看板 C_Chat作者 owenbai (大爆射)標題 [問題] 舊約聖經抄襲希臘神話時間 Sun Jul 11 18:02:43 2021
怎麼沒人告猶太人
諾亞方舟那篇完全就是抄襲希臘神話
希臘神話其中一個段落就是宙斯命令波塞冬放洪水淹掉世人
而普羅米修斯的兒子侄子與他們的老婆則建了大船活了下來
最後他們使用普羅米修斯所製造的泥巴復活人類
而聖經諾亞方舟篇章有人對此做了動畫
https://youtu.be/j_BzWUuZN5w
其中大洪水與倖存者建造的大船完全是一模一樣的
難道沒有希臘人告猶太人抄襲嗎
為什麼要放任這個抄襲輕小說繼續存在
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.121.228 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Wwi75N7 (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1625997765.A.5C7.html
→ MAZX: 其實不是抄襲的問題 是翻譯的問題1F 07/11 18:03
推 sunny16: 當時沒版權相關法律吧2F 07/11 18:03
→ MAZX: 撰寫者只收到，大神 洪水 方舟3F 07/11 18:03
推 owo0204: 因為聖經粉人多勢眾 可憐的原生希臘粉被擠壓還無法趕走聖經粉 然後他們的皇帝還就地宣布基督教合法5F 07/11 18:04
→ CorkiN: 聖經就是聖丹利的話語，只要丹利說了，就是丹利先說的10F 07/11 18:06
推 LEONLOL: 什麼舊約新約 還不是抄襲聖丹利台服聖經11F 07/11 18:06
推 ryohgi: 古代文明邦傍水而生，鬧水災是真的可以搞得像世界末日16F 07/11 18:08
→ yu800910: 苗族傳說，也有兄妹躲進用雷公的牙齒所種出來的葫蘆裡面，好躲避大洪水的故事17F 07/11 18:09
→ a8521abcd: 蘇美更多相似的，恩奇都跟神妓根本就是亞當跟夏娃19F 07/11 18:10
→ kaomark: 我也不知道 你可以去跟版權方講看看 說不定他沒發現20F 07/11 18:12
→ AirForce00: 古代文明，就是大河文明啊…留下類似的傳說，不太意外21F 07/11 18:13
→ chung2007: 你搞錯了，希臘神話才是抄了一堆人的神話23F 07/11 18:15
推 wulouise: 希臘比較晚吧，你說北歐還差不多24F 07/11 18:19
推 marktak: 那招是peko下令咒請船長做的 很抱歉造成你的困擾25F 07/11 18:19
推 Galm: 希臘還比較晚喔...真要說的話都是抄蘇美神話來的27F 07/11 18:22
推 naya7415963: 大部份晚出現的宗教本來就是從已經存在的宗教汲取部份為基底，再變化、新增而來的吧
就像原創動畫很難打贏人氣IP改編動畫那樣
新宗教想要讓人信總要有些大眾熟悉的元素才好推坑29F 07/11 18:25
→ s8018572: 大洪水跟倖存者的船一樣 你怎麼知道==
那我覺得中國一堆古書可以互告了XD 一堆抄襲加直接引用33F 07/11 18:28
推 pantani: 台灣原住民就有大洪水傳說39F 07/11 18:49
推 setetsfe: 說不定以前就真的有大洪水，還有人做方舟倖存啊，只是後來文化一邊發展成希臘神話另一邊發展成聖經XD49F 07/11 18:53
推 create8: 應該是真的有大洪水51F 07/11 18:56
→ shuten: 從前天使出現在人面前第一句話都是“不要怕”53F 07/11 19:05
推 carllace: 住在河邊都有機會會遇到大洪水55F 07/11 19:30
→ shihpoyen: 有大洪水很正常啊 但聖經描述等級的大洪水照理說不可能56F 07/11 19:30
→ carllace: 所以世界各地神話、傳說都會有大洪水的故事57F 07/11 19:30
推 sasewill: 全世界都有大洪水吧，印象中連馬雅都有58F 07/11 19:32
--