回上層
Disp BBS
看板 C_Chat
作者 b1688500 (乎嘎下嘎)
標題 [閒聊] Netflix神速修正！韓國《鬼滅之刃》動畫
時間 Wed Mar 10 10:12:25 2021

Netflix神速修正！韓國《鬼滅之刃》動畫炭志郎耳飾全變橫線

https://game.nownews.com/news/20210310/3290206/
Netflix神速修正！韓國《鬼滅之刃》動畫炭志郎耳飾全變橫線 | 動漫影視 | NOW電玩

 

上星期（6日）我們曾報導過，韓國民間團體「韓國網路外交使節團（VANK）」，因日本
知名動畫《鬼滅之刃》中主角炭志郎配戴的耳飾會讓人連想到日本「旭日旗」，向影音串
流平台 Netflix 抗議，原先以為會不了了之，沒想到日媒昨（9）日發現，韓國的

Netflix 竟然真的讓旭日旗「消失」了。

延伸閱讀：《鬼滅之刃》抗議炭志郎旭日耳飾　韓民間團體要求Netflix加註「日本是戰
犯國」

日媒 livedoor 9 日報導，目前韓國的 Netflix 的《鬼滅之刃》主角炭志郎原先掛的旭
日旗耳飾已經遭到修正。記者也實際前往韓國的 Netflix 觀看《鬼滅之刃》，所有 26

集動畫的耳飾確實全變成和中國版一樣的橫線， 6 日才剛抗議、9日就完成修正，也讓人

佩服 Netflix 的速度。不過雖然耳飾已經修正，但 VANK 「加註日本是戰犯國」的要求
， Netflix 並沒有照做。

livedoor 也指出，其實今年1月27日在韓國上映的《鬼滅之刃劇場版：無限列車篇》就曾
引起類似討論。電影上映之前，韓國網路曾不斷曾傳出「有必要看這種有旭日旗登場的動
畫嗎？」的聲音，就連韓國媒體也曾討論過此議題。


最終的結果就是《鬼滅之刃劇場版：無限列車篇》遭到跟中國版一樣的修正，在1個多月
後動畫版也跟進。

《鬼滅之刃劇場版：無限列車篇》韓國宣傳圖上炭志郎耳飾已遭修改。

有趣的是，在韓國出版的《鬼滅之刃》漫畫單行本封面，卻是普通的旭日旗耳飾。不過或
許哪天再被韓國人注意到的話，連漫畫單行本也要通通改成橫線了。

------------

中國和韓國都用同個版本

也就是說…

不過單行本超明顯反而沒改，標準到底是XDD

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.43.125.136 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WI2iBJ2 (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1615342347.A.4C2.html
※ 同主題文章:
[閒聊] Netflix神速修正！韓國《鬼滅之刃》動畫炭志郎耳飾全變橫線
03-10 10:12 b1688500.
Re: [閒聊] Netflix神速修正！韓國《鬼滅之刃》動畫
03-11 13:23 Gaab.
推 Gaab: 改了也好 不然整天在那邊叫叫叫的 反正不影響其他國家1F 03/10 10:13
推 yyes5210: 中韓果然都同樣類型的2F 03/10 10:13
推 SaberMyWifi: 如果要辱台的話，耳飾要畫成怎樣啊？3F 03/10 10:14
推 Xpwa563704ju: 中韓粉紅一家親4F 03/10 10:14
→ WindHarbor: 就直接換成中國版的吧5F 03/10 10:14
→ ThreekRoger: 畫五星旗再註明這是台灣人啊6F 03/10 10:14
推 CloudVII: 跟風的只看動畫 還沒空燒漫畫 會吵的孩子有糖吃 韓國回歸祖國了7F 03/10 10:14
→ yyes5210: 不意外啊 看那個我英也是中韓大勝利呢9F 03/10 10:15
→ Xpwa563704ju: 直接畫成中國版我真的會開燒10F 03/10 10:15
→ WindHarbor: 辱台只有五星旗能辱吧11F 03/10 10:15
→ Ttei: 大概耳飾要寫中國台北吧12F 03/10 10:15
推 longkiss0618: 中韓一堆賈碧13F 03/10 10:15
推 kamisanma: 政治大師14F 03/10 10:17
→ WindHarbor: 日治時期的總督府台字紋一堆現代台灣人愛得要死==15F 03/10 10:17
推 REDF: 要不是中韓當初自己廢成那樣會被侵略嗎 呵呵  到了現在也只會哭哭旭日旗 要是沒有美國爸爸 現在中韓都是大一統日本帝國惹16F 03/10 10:18
推 bcqqa7785: 不是啊 阿你不要看就好了啊19F 03/10 10:19
→ zxc88585: 6樓邏輯天尊20F 03/10 10:20
推 WindHarbor: 是說動畫原本就已經先把漫畫的粗紅放射線和諧成細黑放射線了21F 03/10 10:21
推 leafall: 典型的愛看又愛嫌23F 03/10 10:22
推 d66312001: 漫畫是要怎麼改 真心不爽不要看24F 03/10 10:25
噓 victor87710: 不爽不要看25F 03/10 10:27
推 Xpwa563704ju: 不過說是開燒大概也只是噓個新聞而已，還是會繼續看26F 03/10 10:27
推 goddarn: 毛一堆  真的不爽不要看27F 03/10 10:28
→ groundmon: 那個耳飾不是爪爪嗎?28F 03/10 10:29
推 Hsu1025: 台灣常常被辱阿 講中國台灣29F 03/10 10:30
噓 Khatru: 哇幹！某樓工三小，因為弱所以所以被侵略，就跟說女生穿著這麼清涼活該被強姦一樣30F 03/10 10:31
推 roger840410: 中華台北是公投出來的 要尊重32F 03/10 10:33
推 OEC100: 中韓一家親33F 03/10 10:33
推 icenogaum: 自己去搜旭日旗 跟本不像。自卑韓國狗
自己碎玻璃就要剝奪別人創作自由34F 03/10 10:35
推 louis0724: 被乳了還要看 果然大家都是一樣的36F 03/10 10:37
→ Ricestone: 老實說蠻像的吧，就同一個想法的東西啊37F 03/10 10:37
推 abjeffop:  既然日本是戰犯國 那幹嘛引入日本動畫到韓國netflix38F 03/10 10:39
→ awenracious: 韓國就日本的龜兒子 擺脫不了的39F 03/10 10:41
推 REDF: 給30樓 我在講一個國家的問題 你跟我講個人
國際社會就是弱就會被侵略
笑點是中韓被本該是弱方的日本侵略 懂嗎???????40F 03/10 10:47
推 fenix220: 支高ㄧ家親43F 03/10 10:54
推 WindHarbor: 所以實際上怎麼樣就代表評價上也應該怎麼樣？那臺灣被中國霸凌也活該啊，誰叫你比中國弱44F 03/10 10:56
推 yusakoji: 花牌跟旭日旗傻傻分不清楚 有夠悲哀 韓國小粉紅是不是看到日出也會崩潰46F 03/10 11:01
推 lovemost: 中韓都有被日本侵略的歷史，歐洲也避免出現卍字也是一樣的道理48F 03/10 11:11
推 cecildizzy: 無言...50F 03/10 11:34
→ raura: 羨慕大國，連民間團體反映馬上就改51F 03/10 11:51
推 abucat: 以後韓國全禁花牌算了52F 03/10 11:52
推 ZeroArcher: 看到好神奇的邏輯...53F 03/10 12:20
推 ilovenatsuho: 都是在畫太陽，其實感覺只是沒有刻意避開吧54F 03/10 12:30
噓 tactics2100: 還在偷換概念 指旭日為花牌 那耳環明明是在暗示日之呼吸 干花牌屁事55F 03/10 12:45

--