[俺妹] 花澤香菜用中文配音黑貓！ - ACG板

看板 C_Chat
作者 h0103661 (我永遠單推玉之けだま)
標題 [俺妹] 花澤香菜用中文配音黑貓！
時間 Sat Apr 3 03:00:58 2021

黑貓是花澤香菜最知名的角色之一

這次就試試看用中文重新詮釋這個角色

特別挑了大家最喜歡的片段哦！

請黑貓粉絲們一定要來聽聽 > <

--

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.126.181.124 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WPsdjV_ (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1617390061.A.7FF.html

推 TaipeiKindom: 是不是有禿頭傾向1F 04/03 03:05

推 LouisLEE: 掌握了財富密碼2F 04/03 03:07

→ h0103661: 染的髮色比較亮而已啦，什麼光頭3F 04/03 03:07

推 mc3308321: 口音不太能接受...
不是日本人說中文的腔調問題是中文的口音4F 04/03 03:10

噓 owo0204: 香菜哪天是不是入籍也不奇怪啊==6F 04/03 03:13

推 StarTouching: 介於日腔中文和中國中文之間7F 04/03 03:15

推 KotoriCute: 財富密碼Get
香菜的B站頻道更新還蠻勤的8F 04/03 03:18

推 shampoopoo: 她經營逼站也好一段時間惹吧10F 04/03 03:20

→ owo0204: 財富密碼剛好對岸又超愛香菜11F 04/03 03:22

推 shampoopoo: 在中國都紅出圈了去年跨年還有唱中文歌12F 04/03 03:23

推 ParkChanWook: 重甲粉絲站出來13F 04/03 03:33

→ leegiway: 正常啊來台灣幫重甲機神配音還被導演羞辱在中國則是各種活動接不完連春晚都上了人民幣賺飽飽正常人會選哪邊很明顯吧14F 04/03 03:41

→ owo0204: 重甲真的是笑話17F 04/03 03:51

推 MessiWang: 她還是講日文就好硬講中文整個香菜味都沒了會看到外國聲優講中文高潮只有那些大中華主義者
真的要用外語配音最少要把該外語練到能溝通的水準18F 04/03 04:15

推 s145v930: 還是覺得好可愛怎麼辦不要像那個伏拉夫一樣就好了吧21F 04/03 04:25

→ fr75: 好可愛喔中文還是講不出日文味啊先天不行22F 04/03 04:41

推 timmerix: 口音太重XD23F 04/03 06:17

推 teddy12114: 重甲導演根本沒找錯人嘛當初都誤會他了24F 04/03 06:20

推 hedgehogs: 久違的棒讀香菜25F 04/03 06:23

推 TomBoHu: 哇靠26F 04/03 07:17

推 kenkenken31: 跨語言如跨山XD27F 04/03 07:18

→ EvilCerberus: 如果不喜歡香菜，就沒辦法真正欣賞中國菜的特色。28F 04/03 07:26

推 SaberMyWifi: 日本人還是乖乖講日語就好，隔語如隔山啊....29F 04/03 08:11

推 winiS: 不對啊… 後面那個三連三連都比較可愛是怎樣 >3<30F 04/03 08:19

→ LoveMakeLove: 好聽31F 04/03 08:19

推 md01yo30: https://www.cna.com.tw/culture/article/20210101w003想到這篇說的「如果日本聲優會中文配出來就是那樣子」32F 04/03 09:11

攻進日本聲優學院，放棄就業回到台灣，連思宇自豪台灣配音員夠強。 ...

推 waitan: 棒讀香菜w34F 04/03 09:26

→ moonshade: 日本人講台灣腔比較簡單，沒有捲舌、身、生不分
會中文的日文老師都說北京腔對日本人來說很難35F 04/03 09:32

推 MPSS: 香菜最近的新歌magical mode由於是跟中國網站合作，先出中文版，再出日文版，KKBOX都有上架可聽看看37F 04/03 09:34

→ spfy: 北京腔兒化音連台灣人都不好學吧39F 04/03 09:46

推 maple2378: 掌握財富密碼40F 04/03 09:51

→ johnli: 賺爛了賺爛了41F 04/03 09:53

推 zxcasd328: 財富密碼get 我們中國真是太牛逼啦42F 04/03 10:25

推 san06182003: 好好講話不好嗎43F 04/03 10:25

推 pziix: 好可愛哈哈哈44F 04/03 10:37