看板 C_Chat
作者 Ayanami5566 (綾波五六)
標題 [神奇寶貝] 小霞這樣是性別刻板印象嗎??
時間 Mon Mar 21 12:20:18 2022


是這樣啦  昨天無聊點到神奇寶貝無印的聖安努號那集

船下沉了  只剩下小智等人+火箭隊還沒離開

大家只好去找出路

https://i.imgur.com/UaTmeN8.png  小智看到海水灌進來了  有點慌

https://i.imgur.com/mE9FdGW.png  小霞說:「你是男生欸~不能慌張~」

欸是怎樣   這跟男女又有什麼差別惹

小霞這樣是不是性別刻板印象啊?

還是中配自己亂翻?  有人知道原版的台詞嗎?

--
https://youtu.be/0idFznCnBCw

全亞洲最拉風的父親

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.159.176.252 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1YD_q5k0 (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1647836421.A.B80.html
DarkyIsCat: 冷靜下來 小剛快使用瞬間移動1F 03/21 12:21
hank81177: 小剛又沒有水系寶可夢當然會慌2F 03/21 12:22
violegrace: 性別歧視和性別刻板映像不一樣3F 03/21 12:23

阿對啦  我常搞混

ul191: 是不是翻譯問題我不知道,不過大概20年前這集我是在中視看連載的,當時的社會氛圍的確還是這樣,當時還小的我也常聽到這種話4F 03/21 12:23
cloki: 單指小霞的話,比起性別歧視更像是被編劇逼害...7F 03/21 12:23
LeeJing: 那時是90年代末的劇情 刻板印象應該才剛開始改變8F 03/21 12:23
ul191: 喔對 嚴格說起來這叫性別刻板印象沒錯9F 03/21 12:24
soranosakana: 我記得還有一個說男人要煮飯給女人吃的10F 03/21 12:25
LouisLEE: 那個年代又沒差11F 03/21 12:28
Xpwa563704ju: 這叫性別刻板印象12F 03/21 12:30
marktak: 小磁怪 尼多王13F 03/21 12:30
MapleLeaf151: 我是覺得這句比較像鼓勵啦 小霞又不是雙標 女生可以男生不行14F 03/21 12:31
root0x12: 這是性別刻板印象==不是歧視16F 03/21 12:34
vancepeng: 這叫刻板印象 不是歧視17F 03/21 12:35
e3633577: 現在還不是一樣,搬重物也只會叫男生去
女拳視而不見18F 03/21 12:35
Strasburg: 現在還是很常聽到啊 你有聽過女生被罵沒有肩膀嗎?20F 03/21 12:35
fhirdtc98c: 無印小霞我記得說出超多神奇的話21F 03/21 12:36
TomBoHu: 反正晚上換小霞慌張22F 03/21 12:39
devilkool: 所以我從小就討厭小霞XD23F 03/21 12:41
mow861003: 幾年前的橋段了24F 03/21 12:47
cch121: 現在還是會聽到“你是男生欸”這種話啊25F 03/21 12:48
Grothendieck: 現在還是一樣啊 改成不直接說出口而已26F 03/21 12:49
dnek: 女生講的沒關係27F 03/21 12:50

小智這句話有夠靠北  笑死
※ 編輯: Ayanami5566 (49.159.176.252 臺灣), 03/21/2022 12:54:32
karta018: 我以前唸書時老師也是說男生不准對女生動手,整個性別刻版印象,現在男女平等,應該可以暴揍一頓了吧29F 03/21 12:56

--