看板 C_Chat作者 Poke5566 (戳戳5566)標題 [閒聊] 正版訂閱制日漫平台在台灣做的起來嗎?時間 Tue Jan 18 19:25:20 2022
先別說韓漫了
如果日漫來搞正版訂閱制,更新翻譯跟著日本同步
收費方式可能跟Netflix 相仿,一個月幾百塊,可以分帳號共享
理論上技術都應該做的到,介面直接抄中國漫畫盜版app就好
反正網路盜版成這樣,不如開個網路正版自己賺
這樣在台灣做的起來嗎?
討論一下吧
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.246.0.23 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1XvgEaeh (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1642505124.A.A2B.html
→ gary8442: 願意付費的人太少 正體中文市場就是小 無解1F 01/18 19:26
→ gary8442: 看看巴哈動畫瘋這麼多年來才累計到6%以上付費 真的就醬5F 01/18 19:27
推 hom5473: 追連載的不都是搞一話閱讀券 沒在搞包月的吧7F 01/18 19:27
→ kevin11951: 東立電子書城?
我是覺得台灣沒辦法做到像中國那樣壟斷
各出版社各做各的缺乏統合,不好發展起來8F 01/18 19:28
→ gary8442: 連載作品夠多日本同步 無刪減 繁體中文 月費999台幣(12F 01/18 19:28
→ gary8442: 99台幣 別想了 付費人數這麼少撐不住的14F 01/18 19:28
推 guogu: 他敢上我就訂阿 fanbox一個月500羊只更新一兩張我都訂了15F 01/18 19:29
推 eva00ave: 巴哈剛開始也沒人看好啊
做了才有討論必要16F 01/18 19:29
→ gary8442: 讓各大出版社翻譯連載進度上架 巴哈漫畫瘋18F 01/18 19:29
推 wuwuandy: 肯定可以,只是他們綁手綁腳19F 01/18 19:30
→ Puye: 如果真的有上 我會支持 錢真的不是問題23F 01/18 19:31
→ gary8442: 主要還是作品多授權太複雜了 搞不起來24F 01/18 19:31
推 soma2016: 免費然後靠廣告賺就行,但就日本不想做25F 01/18 19:31
推 wuwuandy: 老實說他們的實體書就是還不夠慘而已
所以不想做新的突破26F 01/18 19:32
→ YoruHentai: 不想做突破,笑了,你以為電子書是賣給誰的啊28F 01/18 19:32
→ white07: 現在確定有賺錢的就是韓漫模式 你還先不討論XD30F 01/18 19:32
→ gary8442: 對岸平台漫畫連載版權代理圖 參考一下吧
台灣搞不起來的 市場規模太小31F 01/18 19:32
→ nilr: 拿得到授權嗎?34F 01/18 19:33
→ Annulene: 能統一平台 看到全部想看的就可行....你覺得有可能嗎35F 01/18 19:34
→ gary8442: 對岸B漫連SE社的電子版漫畫版權都能拿到了36F 01/18 19:34
→ gary8442: 台版出版社連SE社的單行本電子版版權都拿不到了 慘
所以換裝娃娃台版連電子書都沒有
更別說同步日本連載進步了40F 01/18 19:34
推 waitan: 真的方便好用一個月兩千我也付44F 01/18 19:36
→ gary8442: 台灣出版社連電子書版權都一堆拿不到了 真悲哀
然而對岸都能拿到 人民幣真香 w45F 01/18 19:36
推 roger2623900: 所以重點是沒有一個這樣的平台阿 作品夠多更新夠快會用的還是不少吧47F 01/18 19:37
→ mic73528: 版權日本自己都搞不定,沒統一,你想先搞海外?49F 01/18 19:37
→ gary8442: 然後對岸畫面被刪減的亂七八糟 不然b漫其實很不錯50F 01/18 19:37
→ gary8442: 至少連載漫畫統一平台做的比日本好w 日本還是各家出版社分散的53F 01/18 19:38
→ Annulene: 會看盜版的比例不會降低 所以沒差55F 01/18 19:38
→ gary8442: 台灣出版社的現況喔 別說統合了
有幾家出版社能拿到電子連載版權翻譯的?
東立電子書城 同步連載的也就那幾部57F 01/18 19:39
推 Xincha: 很難 東立那些有免費最新話的漫畫都有不少人寧願等盜版翻譯了60F 01/18 19:40
→ gary8442: 台角 青文 尖端 長鴻 東販呢? 有能追同步連載的app?62F 01/18 19:40
→ Xincha: 除非能授權多到那些盜版平台數量至少一半才有可能 但就...很難63F 01/18 19:41
推 nunugogo: 有辦法做到像netflex一樣好用、價格合理,花錢買當然沒問題65F 01/18 19:41
推 wu10200512: 他一個出版社出一個app有同步中文翻譯
我就謝天謝地了
統合我不敢想68F 01/18 19:42
→ bluejark: 電子化要成本 平台也要成本 版權也要成本71F 01/18 19:43
推 gary8442: 真的...出版社代理能各搞各的平台 單話付費就很好了72F 01/18 19:43
→ Vulpix: 授權超複雜。連赤松的漫畫圖書館都收不完老漫畫了。73F 01/18 19:43
→ sheo99: 麻煩在日本人那邊,台灣市場本身根本不是問題75F 01/18 19:44
推 js850604: 有即時優良翻譯就謝天謝地了好嗎76F 01/18 19:44
→ tindy: 正版作品比盜版還少,無解77F 01/18 19:45
→ Annulene: 就算有人想當傻子 還得看日本那邊....78F 01/18 19:45
→ sorrycar: 別做夢了 NF算很有遠見了 你看現在授權一直被收回去80F 01/18 19:46
推 gary8442: 台灣市場沒問題的前提是有足夠的正版付費人數81F 01/18 19:46
→ bluejark: 只是主要代理的那支出就不是回收的問題82F 01/18 19:46
推 yuniko98k: 要整合需要看日本那邊嗎 動畫瘋的代理不是也不一樣嗎83F 01/18 19:46
→ sorrycar: 各家串流都嘛想自己賺 NF提早進場買授權提早自製才成功86F 01/18 19:47
→ gary8442: 所以搞一個漫畫瘋平台說不定付費比例還比動畫瘋低呢w
然後免費用戶看廣告+低解析度版本
付費才給無廣告+高解析度大圖87F 01/18 19:48
推 duke9166: 可以啊我完全沒問題 一個月收500我也用 但可能嗎90F 01/18 19:51
推 zizc06719: 動畫瘋都撐幾年了,來個漫畫瘋也行吧?91F 01/18 19:53
→ sorrycar: 而且出版社數量絕對比電視台多 買跟談授權 誰想去搞92F 01/18 19:53
→ MScorsese: 可以 讀墨就有暢讀方案了 雖然不是漫畫93F 01/18 19:53
→ sorrycar: 漫畫又是很看時效性連載的東西 花都謝了才談好也沒用95F 01/18 19:54
推 marquelin: 比較想要每話同步更新 好像只有東立免費的連載 付錢也可以給我多一點作品啊96F 01/18 19:54
→ gary8442: 就像巴哈動畫瘋找代理商 (木棉花/羚邦..等 )上架99F 01/18 19:55
→ a60225lily: 不介意看簡體字的話應該有機會,我自己是不介意100F 01/18 19:55
推 xxxxae86: 同步翻譯更新蠻困難的,我覺得101F 01/18 19:55
→ sorrycar: NF買的經典劇 也慢慢被收回去各自串流了 哭阿102F 01/18 19:55
→ gary8442: 漫畫瘋的話就去叫出版社上架 . 電子書授權也是出版社去跟日方談103F 01/18 19:55
推 skypeoss: 理論上可行啦 不過中文圈都免費盜版仔居多 真的很難賺錢105F 01/18 19:56
→ gary8442: 結果又卡在日方授權跟翻譯問題 ..107F 01/18 19:56
推 marquelin: 像B站那種模式 但不要該死的刪減或無預警下架108F 01/18 19:57
推 t77133562003: 台灣Netflix 只要某某電影要上了 系列作都會一啟中109F 01/18 19:57
→ gary8442: 回上面a大 不介意簡體跟開vpn的話對岸b漫之類的都還行問題是畫面跟台詞各種刪減啊 慘110F 01/18 19:57
→ xxxxae86: 啊~交稿給方便嵌的形式,然後只以文字形式外包翻譯的話應該時程上來的急114F 01/18 19:58
→ sorrycar: 對面正版會自主何蟹改圖 其實也沒多好116F 01/18 19:59
→ Annulene: 動畫瘋也只是放的平台 完全沒法當一回事就是了117F 01/18 19:59
推 allen886886: 漫畫的授權更多更雜,不少台版電子書連BW都上不了118F 01/18 20:00
→ sorrycar: 之前天野 阿學那部 看對面跟日文比 才知道根本各種改圖想看閹割版再去對面吧 除非全年向才算保險119F 01/18 20:01
推 aribaba0814: 要整合 像動畫瘋那樣 但是台灣出版社就想各玩各的124F 01/18 20:09
→ Annulene: 與其想要去談 先找個養得起的平台發展好了...126F 01/18 20:09
推 gary8442: 台灣出版社各玩各的ok啊 請開始啊 電子連載漫畫App請
不要只有單行本啊 還一堆單行本沒電子版或故意晚出
電子書還缺內封缺封底 沒特典 甚至連基本的電子書目次都沒有做....131F 01/18 20:13
推 jympin: 日本是不可能搞起來的啦 看美國或中國有沒有財團想搞137F 01/18 20:19
推 ssarc: 做不起來,日本一堆水泥腦,又自我感覺超良好,弄個超爛的平台然後說不爽不要用139F 01/18 20:21
→ yuniko98k: 中國也不行吧 B站那種家大業大的都沒辦法弄訂閱制了141F 01/18 20:24
--