回上層
Disp BBS
看板 C_Chat
作者 as12as12tw (冠位G8人一動也不動)
標題 [咒術] 金槍魚
時間 Sun Nov 22 14:47:51 2020


看到前面的討論文有推文這麼說

推 s0124665005: 話說狗卷的台詞到後面還是只有飯糰的材料嗎 我知道鮪魚代表肯定 其他名稱有說明的嗎11/21 10:59

沒錯，目前都是飯糰內餡，出現過的有：
https://twitter.com/jujutsu_PR/status/1273441645107671040

https://i.imgur.com/jeQAigb.png
https://i.imgur.com/9wXH7kH.png
 

https://pbs.twimg.com/media/EayXfJYU4AICO6q.jpg



參考了一下別人整理的規則：
https://m.weibo.cn/status/4563980834048933
微博
随时随地发现新鲜事！微博带你欣赏世界上每一个精彩瞬间，了解每一个幕后故事。分享你想表达的，让全世界都能听到你的心声！ ...

 

https://i.imgur.com/WnvSKtF.png
https://i.imgur.com/gPHgRdP.png
 


試著考了一下動畫裡目前所出現的狗卷語測驗(？)
不過因為本人算是動畫黨，而且日文詞窮，
所以這種填充題大概只能交出60分的答案而已，
參考一下就好了不要太認真(跪


第五集：
https://i.imgur.com/qQMlqBz.png

第六集：
https://i.imgur.com/jsYVcoN.png

第八集：
https://i.imgur.com/wK6IPtc.png


   すじこ ⊙-口-⊙



--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.255.77.109 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VkWcTvV (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1606027677.A.E5F.html
推 j022015: 咒言系版友1F 11/22 14:51
推 medama: 之雨警察該出動了
支語2F 11/22 14:52
我喜歡叫ツナ金槍魚，叫マグロ鮪魚而已
推 ludia21377: 奇怪的知識增加了4F 11/22 14:54
→ ga839429: 芥見：真的假的？5F 11/22 14:56
推 iundertaker: 芥見:我只是憑感覺，沒想到讀者這麼認真幫狗卷設定飯糰語6F 11/22 15:06
說到這個就頭痛，動畫跟漫畫的用法好像有些微差異
例如伏黑介紹二年生那邊
狗卷打招呼是用こんぶ，動畫則是すじこ
總之我寫的部分是以動畫為主就是了
感覺動畫在設定時應該有系統化過(？
→ iundertaker: 不過也不知道芥見除了最常用的那幾個詞有明確意思之外，其他的用語到底有沒有認真設定啦ww8F 11/22 15:08
※ 編輯: as12as12tw (111.255.77.109 臺灣), 11/22/2020 15:08:28
推 storewater: 鮪魚美乃滋10F 11/22 15:18
※ 編輯: as12as12tw (111.255.77.109 臺灣), 11/22/2020 15:19:13
推 Gary9163: 我只信鮭魚肯定鰹魚否定，因為這是芥見自己說的11F 11/22 15:20
推 starwillow: 天啊有夠神XDD難怪惠惠他們可以跟狗卷前輩溝通無礙，另外那個ただのさけ很好笑XDD
*しゃけ12F 11/22 15:23
→ as12as12tw: シャケ！ https://t.co/HnHBQ8MZiS15F 11/22 15:30
推 deadindust: 除了肯定否定以外，其他的都是芥芥隨性寫的根本沒嚴謹設定www動畫組可能有系統化過16F 11/22 15:36
推 ap9xxx: 飯糰語ww18F 11/22 15:40
推 taoran: 毫無反應 只是鮭魚19F 11/22 15:55
推 atsusi: 說話了! 那裡好好笑~~還有就只是個鮭魚是怎樣啦XD20F 11/22 15:57
推 s0124665005: 謝謝 哈哈哈
沒想到真的有版友幫我分析了！21F 11/22 16:18
推 heehaa09: 好可愛XDDDD23F 11/22 16:24
推 solidmiss: 鮭魚24F 11/22 16:58
推 s0124665005: 學長其實好暖25F 11/22 17:49
推 Germany169: 聽不懂可是學長可愛26F 11/22 18:12
→ taoran: 對照一下突然發現狗卷其實很關心一年級們欸 好好27F 11/22 18:55
→ as12as12tw: 學長真的又暖又可愛 https://t.co/8UO2nwco2128F 11/22 19:35
→ s0124665005: 我覺得學長露出嘴巴比五條露眼睛更性感wwww29F 11/22 19:51
推 guardian128: 飯糰語XD30F 11/22 19:51
推 bom114352: 鮭魚鮭魚31F 11/22 20:40
推 ha99: 太神了XD 狗卷學長真的很可愛!32F 11/22 21:01
推 waitan: 狗學家33F 11/23 09:19
推 KeMBaWallKer: 笑死 鮪魚美乃滋就弱掉了34F 11/23 10:03
推 ae2622: 狗卷真的好可愛35F 11/23 12:00
推 s0124665005: 狗卷超可愛好喜歡他36F 11/23 12:22
→ t0705til: 狗卷系XD37F 11/23 16:08
推 jkoh: 咒術系狗卷部？38F 11/23 20:10
→ as12as12tw: トゲピーととげぴ https://t.co/0aOe7VtOBw39F 11/23 21:54
推 s0124665005: 樓上貼的學長真可愛40F 11/24 07:17

--