看板 C_Chat作者 thundelet (派大星)標題 [閒聊] 《守夜人：長夜》因中國因素被迫下架時間 Thu Aug 10 22:47:28 2023
《守夜人：長夜》因中國因素被迫從各平台下架之聲明
大家好，我們是玻璃心工作室。十分抱歉打擾，您會收到這封信，是因為 2018 年我們開發的遊戲《守夜人：長夜》登上嘖嘖前，您曾填寫問卷表達對我們的支持。2020 年時，遊戲成功發行，甚至上了 Steam 全球宣傳頭版，隨後更新的《ASOMROF》更新篇章，加入了台灣元素，讓全球玩家有了更豐富的遊戲體驗！
沒想到時隔數年再次發布公告，是要跟大家說明：目前《守夜人：長夜》被迫無限期自各平台下架。
這並非我們自願的決定，而是因為平台上架權限，目前把持在前發行商 Neon Doctrine 手中，而這次的下架事件，其實也不是第一次發生 —— 早在 2021 年我們發布集資時承諾的《ASOMROF》更新篇章時，Neon Doctrine 便在上架不到 24 小時內，傳訊痛斥我們「蓄意隱瞞《ASOMROF》是從 《FORMOSA》而來」，偷渡台灣元素，會影響他們在中國經商，甚至主動寫信向 Steam 「舉報」，指稱遊戲使用這個命名可能違反中國法規，要求儘速將《守夜人：長夜》從 Steam 中國區下架。
然而，《ASOMROF》是我們在 2018 年集資時，對所有台灣玩家的承諾 —— 以《FORMOSA》為名、以熱蘭遮城為地圖、加入台灣元素，給全球玩家更有趣的體驗。所有設計理念，都是早在我們與 Neon Doctrine 簽約以前，便公布在各大社群媒體上的資訊；我們完全不懂所謂「蓄意隱瞞」的指控從何而來、更不可能因此提供「和諧版」！
我們在遊戲被下架後，立刻寄出律師函，要求 Neon Doctrine 限期改正違約行為、放回所有內容，並開始溝通解約事宜。然而，Neon Doctrine 不但以「決定什麼內容可以上架，是我們的行銷專業」拒絕我們的要求、更無預警扣住數百萬銷售款項、甚至移除後台權限，以致我們無法發布更新；最讓人心力交瘁的是，Neon Doctrine 數次威脅要把遊戲刪掉，且即便契約終止，也不需將遊戲移轉回我們手上。
種種威脅，讓我們只能吞忍而不敢發聲，深怕 Neon Doctirne 將我們 5 年開發心血毀於一旦。在過去兩年間，我們都在漫長的訴訟程序中，寄望透過法律程序取回遊戲。
但突如其來的全球下架，讓我們發現 — 即便我們在一審已取得勝訴判決，只要 Neon Doctrine 不向平台提出移轉申請，遊戲就沒辦法重新上架。
《守夜人：長夜》在 2018 啟動募資，有賴大家的支持才走到今天，面對遊戲被狹持下架、我們束手無策的局面，除了難過，我們更覺得自己對不起曾經支持我們的大家。
稍早，我們在社群上發布了完整的事件說明，除了更詳細的說明情況，也希望讓大家了解過去兩年間我們為了取回遊戲的努力、和繼續奮鬥的決心！
懇請您看完我們的聲明後，能夠協助我們在社群上轉發廣傳，讓這件事引起更多人的關注。
-
完整聲明連結：
https://reurl.cc/K01zEq
--
剛剛在信箱收到的。記得當初有在PTT發文，我才會去填問卷，後續遊戲發展就沒fellow到了。廖添丁也是Neon Doctrine發行的，沒想到會這樣…
-----
Sent from JPTT on my Samsung SM-M115F.
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.25.164 (臺灣)
※ 作者: thundelet 2023-08-10 22:47:28
※ 文章代碼(AID): #1arFY4-u (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1691678852.A.FB8.html
推 LOVEMS: 名子倒着寫真的看不出來嗎？1F 08/10 22:49
推 fman: 真慘，有點像當年還願的狀況，所以還是要慎選發行商啊3F 08/10 22:49
→ wvookevp: 其實阿陸仔也不會太在意福爾摩沙ㄅ 覺得有點想太多6F 08/10 22:52
推 akles111: 福爾摩沙也不行喔，葡萄牙人會生氣嗎8F 08/10 22:53
→ wvookevp: 你本來就台灣來的 講個福爾摩沙就跟港仔提皇后大道一樣9F 08/10 22:53
推 tsukasaxx: 和中國扯上關係最終就會變成這個樣子10F 08/10 22:53
→ LOVEMS: 當時有其他發行商可選嗎？11F 08/10 22:55
→ macocu: 這家發行商就在台灣...12F 08/10 22:57
推 s8018572: 連formosa都不行？ 這間發行商也不是中國發行商 那邊發神經
兩個頭頭就Iain Garner跟VLADISLAV TSOPLJAK 總部在台灣 有夠機掰13F 08/10 22:57
→ spfy: 他們的主要業務是中國市場的營銷 很合理對ㄅ17F 08/10 22:59
→ wvookevp: 蓄意隱瞞也很好笑 不就字母倒過來而已
小學就教過formosa 看不出來難道是還給老師了喔19F 08/10 22:59
推 ssarc: 假如手邊有軟體的話，自行在官網販售不就好了，反正已經寄出存證信函終止合約，跟對面講法律沒用，人家沒在鳥你的，直接撕破臉放棄自力救濟比較快21F 08/10 23:00
推 CrazyLord: 可能當時只有他們願意包吧...啊災 我是買了很久都沒玩24F 08/10 23:00
推 akles111: 看文章連遊戲資料都全在對方那25F 08/10 23:01
推 Muilie: 他有說發行商有兼翻譯，這個原生中文的進中國市場很大，要是能翻譯賣歐美更好，可能是因為這樣才選了這間26F 08/10 23:01
推 macocu: 創辦人待過EA，恩，這很EA28F 08/10 23:02
→ spfy: 只是我不懂 台灣法院判決 台灣公司可以不遵守嗎29F 08/10 23:03
推 ssarc: 製作公司沒有遊戲資料，連備份都沒有？ 囧 那我覺得還是直接再開發另一款比較快，看起來對方鐵了心不還你甚至威脅刪除，你把柄完全在對方手上了30F 08/10 23:04
推 Muilie: 因為才一審而已33F 08/10 23:04
→ qaz95677: 看起來是故意找個理由搞人 直接吞掉收益捏34F 08/10 23:04
→ spfy: 原來如此35F 08/10 23:05
→ ssarc: 一堆不遵守判決的啊，你也不能拿他怎麼樣36F 08/10 23:05
推 a204a218: 看起來就是銷售款和作品的一部分所有權都扣在對方手上所以不是你說自己上架就可以自己上37F 08/10 23:05
推 LOVEMS: 這件事沒辦法強制執行吧?39F 08/10 23:06
推 Muilie: 包翻譯、包行銷誘惑太大了40F 08/10 23:07
推 digitai1: 一個有趣的點 抗日廖添丁也是他們發行的
那款可以這款不行 猜猜看為啥41F 08/10 23:07
推 CCNK: 主要錢錢來源就中國43F 08/10 23:08
推 nahsnib: 我覺得不是那款可以，只是還在養還沒割= =44F 08/10 23:08
→ LOVEMS: 而且STEAM會聽台灣法院的判決嗎？45F 08/10 23:08
→ spfy: 找人在中國舉報一下就可以了吧 現在維尼油門踩很重欸46F 08/10 23:08
→ Muilie: 因為廖添丁是抗日英雄啊XD47F 08/10 23:08
→ digitai1: DAD那個爭議 NEXON光是講 都還沒訴訟就能喊下架
這個有判決當然可以48F 08/10 23:08
→ CCNK: 廖添丁就抗日啊 沒有殖民時期反抗要素沒有中國價值50F 08/10 23:09
→ Puye: 台灣元素也不行54F 08/10 23:10
推 Muilie: 原本是只下架中國區，ND一審輸了變本加厲把全世界版本都下架55F 08/10 23:10
推 ssarc: 合約終止，對方不返還至少我這邊能上架販售吧？至於款項看能不能申請強執57F 08/10 23:12
→ spfy: 感覺是把台灣痕跡切割很乾淨的台灣公司 連CEO都不是台灣人59F 08/10 23:12
推 soap83624: 如果是真的希望鬧大，獨立遊戲製作和發行都不易還要被這樣欺負真的很噁心。60F 08/10 23:12
推 LOVEMS: 上架如果是指STEAM那還是一樣吧63F 08/10 23:13
→ ssarc: 然後下架不用經過開發商同意嗎？這合約簽得實在是.....根本賣斷
我想說他們可以學還願直接在官網販售64F 08/10 23:13
→ spfy: 自己販售其實還滿麻煩的 他們連官網都沒有68F 08/10 23:15
→ spfy: 公開資訊不用切名字吧 英文是Neon Doctrine 皮格瑪有限公司判決書裡是愛爾蘭商亞納迪數位發行有限公司73F 08/10 23:16
推 Lupin97: 還有多少遊戲扣在這發行商上啊，吃裡扒外還要人人自危75F 08/10 23:17
推 reader2714: 台灣公司喔 找立委鬧大阿 現在選舉期 應該有效78F 08/10 23:17
推 Muilie: 可能都是在台北的商媒會搭上線的，一看參展發行商列表就發現上次爆炸的唯晶也在裡面XD79F 08/10 23:17
→ TSMCfabXX: 104 的工作環境照片看起來好像犯罪現場, 笑死81F 08/10 23:18
→ Muilie: 這家2019年台灣電玩展的訪談就講的很白，台灣就是中介跳板，他們主力就是做國外遊戲進中國市場83F 08/10 23:19
→ spfy: 難怪官網的主要業務是中國市場的營銷85F 08/10 23:19
推 CCNK: 負責人不用切名字啦89F 08/10 23:22
→ spfy: 幹笑死 老師說話沒在聽 所以直接親自示範了喔90F 08/10 23:23
推 domy1234: 台皮支骨的發行商 工作室一定也知道 愛賭就要承擔風險91F 08/10 23:23
→ CCNK: 和中國有關係的都是高風險93F 08/10 23:24
→ spfy: 他們就想往中國 所有風險都是機會 很多台商都這邏輯94F 08/10 23:25
推 ssarc: 吃一次虧學一次乖，我是覺得不用指望他還錢還遊戲了，這個很明顯賴皮賴到底
然後，他們把中國上架的風險賴到遊戲開發商身上，順便扣押款項當作賠償，我覺得他們風險控管的手法純熟又厲害，直接把開發商當豬宰就啥問題都沒了95F 08/10 23:27
推 blackone979: 這明顯就是養套殺的套路而已 坑殺台商的經典範例 跟100F 08/10 23:29
推 suifong: neon doctrine是台灣公司？101F 08/10 23:29
推 bomda: 他們在簽之前知道這家是舔支公司嗎 是的話就自找的啊106F 08/10 23:33
→ spfy: 如果不知道？107F 08/10 23:34
推 Lupin97: 前面看起來不少遊戲都給它們發行，剛好被祭刀的就這次工作室，別再踩雷了。108F 08/10 23:35
→ spfy: 可能兩個外國CEO英文不好111F 08/10 23:39
推 wayne666: 活該吧，都知道一定要進大陸還做台灣相關，尤其還願還乳過
現在對岸審台灣遊戲一定很嚴格112F 08/10 23:40
→ ssarc: 他從沒說只要做中國生意，是舔共發行直接學中國坑殺外資台商那套115F 08/10 23:42
→ qaz95677: 這也能護笑死 只要舔支什麼都對了117F 08/10 23:42
→ spfy: 笑死 這麼這麼多你不乖活該挨打思維的人118F 08/10 23:42
推 D44NFY: 反正大家看完熱鬧就散了 沒人會去在乎 沒人會去抵制119F 08/10 23:46
噓 enel1111: 舔支發行商自己找的 那這個結果你就要吞下去
應該說想賺人民幣 本來就會有高風險 這次算是學個經驗120F 08/10 23:49
推 astinky: 上架steam也能胡扯是賺人民幣，根本造謠122F 08/10 23:59
→ s8018572: 找發行商上steam 發行商找理由莫名其妙違約 也可以檢討被害人123F 08/11 00:03
推 Just80270: 管中國法規幹嘛？上架Steam跟中國又沒關係 中國不能用Steam欸 擺明要坑人吧125F 08/11 00:07
推 lisafrog: 因為這樣就下架的正當姓......130F 08/11 00:20
推 SuzukiSeiya: 想賺錢又想搞政治意識形態跟sjw有啥兩樣 夾帶私貨132F 08/11 00:25
推 lisafrog: 但因為這樣就下架還是沒有任何正當性，跟意識形態無關真的垃圾發行商133F 08/11 00:27
→ spfy: 夾帶私貨 各位注意 關鍵字出現了137F 08/11 00:28
推 amsmsk: 發行商問題吧 看起來中國也沒發作就自肅惹139F 08/11 00:34
推 artwu: 中國人可以講魔都上海 台灣人不能用FORMOSA？140F 08/11 00:45
推 kcball: 難怪最近要找沒看到@@142F 08/11 00:49
推 siro0207: 連全球也下架 原來中國代表全球啊 這明顯是發行商夾帶私貨要大家認同中國就是全球143F 08/11 00:50
推 roc074: 一群台灣垃圾人147F 08/11 01:00
推 doomhammer: 扯 發行商就很有問題不過你的產品Code成品不會都交給別人沒備份吧
準備換發行商 我不買他們發行的遊戲了148F 08/11 01:03
推 harryzx0: 台灣製遊戲用Formosa算什麼意識形態？
垃圾發行商 記住了151F 08/11 01:10
推 DarkHolbach: formosa這個詞就美麗的島而已，這樣也不行到底多玻璃154F 08/11 01:18
推 moon1000: 福爾摩沙是哪裡意識型態了157F 08/11 01:32
推 gargoyles: 這發行商是完全沒搞懂自己要發行的遊戲嗎159F 08/11 01:37
推 winklly: 就是想坑人而已 垃圾162F 08/11 01:59
推 lanjack: 這也很奇怪，Neon Doctrine都敢發行廖添丁了，為什麼有台灣元素就要強迫下架163F 08/11 02:00
推 Gjerry: 被噁心到166F 08/11 02:08
推 chiayu81: 有人可以整理一下旗下代理的作品去警告其他工作室嗎？*發行169F 08/11 03:36
推 caryamdtom: 看起來就是發行商自己的問題，硬是要進中國，是說大不了中國的不更新不就好了，反正那邊會花錢的也少171F 08/11 03:59
推 KingKingCold: 就發行商被中國那套審查制度玩壞了 連在台灣發行中國沒有辦法發行的STEAM遊戲都要自我審查 超噁173F 08/11 04:10
推 xiaohua: 難怪廖添丁遊戲名稱的”廖添丁”這三個字的英文用了漢語拼音，那時候問製作組是不是用台羅比較符合整體走向，製作組還說是有利國際推廣
現在想想，FB回覆我的根本也不會是製作組176F 08/11 04:49
→ dreamnook2: 看起來發行商玩不過党回頭表開發
敗訴後就故意把遊戲下架來逼迫服從
感覺官司還要打很久181F 08/11 06:23
推 scotttomlee: 又一個當初覺得中資不影響而接受，結果搞到上不了平台的遊戲185F 08/11 06:48
推 pan46: 看完只想說辛苦了189F 08/11 07:20
推 yzhna: 台灣人最會坑台灣人了191F 08/11 07:38
推 HellLex: dlc這地圖在本傳募資階段就有預告了，發行商可以再故意一點193F 08/11 07:53
推 cactus44: 這看下來感覺只是找個坑人...195F 08/11 08:13
--