看板 C_Chat作者 Harvesthu (小富)標題 [活俠] 這下韓國也知道我們在看他們了時間 Sun Aug 4 12:46:58 2024
http://i.imgur.com/86bjJcJ.jpg
目前他們好像只有發現巴哈討論串的樣子
那篇巴哈的點進去
是在說ptt發現韓國有在玩活俠傳
ptt雖然有提
但是韓網還沒找到特定幾篇文
順便問下
為啥活俠傳韓文的google翻譯
會是什麼弓箭戰
-----
Sent from JPTT on my Samsung SM-A716B.
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.247.36.126 (臺灣)
※ 作者: Harvesthu 2024-08-04 12:46:58
※ 文章代碼(AID): #1chmV40M (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1722746820.A.016.html
推 fan8512: 難道連韓國也要開始癲了嗎1F 08/04 12:47
推 Yanrei: 台灣發現我們發現他們發現我們在玩活俠了5F 08/04 12:48
※ 編輯: Harvesthu (27.247.36.126 臺灣), 08/04/2024 12:50:09
→ gaym19: 他們也只能看巴哈吧 PTT還蠻難翻的6F 08/04 12:49
推 tai890123: 黑底白字的陰間論壇要被發現了嗎( x7F 08/04 12:49
→ gaym19: 好險我沒把點破雲關發過去8F 08/04 12:50
→ Puye: 讓他們看看PTT 活甲之力10F 08/04 12:50
※ 編輯: Harvesthu (27.247.36.126 臺灣), 08/04/2024 12:52:05
→ wai0806: PTT熱議韓網熱議巴哈11F 08/04 12:52
推 serding: 天啊 活俠文永動機13F 08/04 12:53
推 rmow: 熱議永動機14F 08/04 12:54
推 vanler: 開始永動機了18F 08/04 12:56
推 anpinjou: 順帶一提 活俠傳韓文第一個字是弓的意思 所以翻譯有時候會判斷你在講弓箭 然後俠在韓國有時候是江湖騙子21F 08/04 12:58
→ anpinjou: 我們看他們是看樂趣 他們看我們是像吸收新知25F 08/04 12:59
→ anpinjou: 他們現在會看很多不同平台來找資源和話題和攻略
等等找時間再來寫一篇好了:)27F 08/04 13:00
推 furret: 他們知道不只可攻略對象三個嗎
可攻略對象不只三個*31F 08/04 13:04
推 anpinjou: 知道 他們有看專訪 也知道明天鳥熊要直播33F 08/04 13:05
→ anpinjou: 刪減劇情喔 有在抱怨因為獨角獸親龍湘的從大師兄變趙活35F 08/04 13:06
→ anpinjou: 其實就文化交流和探討方面來說這是好事 玩檔案後我對於他國文化越來越了解了(?
然後小桃還教我怎麼Ni....沒事38F 08/04 13:07
推 hutao: 韓國人什麼都知道,這就是AI之力嗎41F 08/04 13:08
推 holebro: Ptt討論韓國人討論ptt討論韓國人42F 08/04 13:11
→ anpinjou: 韓國人日子也不好過啊 你看看下面幾篇那個iwin43F 08/04 13:11
推 chrislai: 龍陽讀書齋還沒被他們發現 掌門該主動出擊嗎45F 08/04 13:13
推 heybro: 那邊也要開始癲了嗎46F 08/04 13:17
→ kaj1983: 我發現你的發現
到底是誰在看韓國人的?47F 08/04 13:18
推 ayufly: PTT熱議韓網熱議PTT熱議韓網熱議PTT熱議韓網熱議49F 08/04 13:19
推 anpinjou: 我會看啊 不過我看的不只活俠傳就是了 大概五款遊戲吧51F 08/04 13:23
推 ltytw: 禁止套娃53F 08/04 13:27
推 Muilie: 超好笑,還以為是三體互相觀測喔55F 08/04 13:28
推 alpho: PTT 或說台灣已經是對甲數一數二開放了 不能一概而論56F 08/04 13:28
→ mamamia0419: 不過他們現在就是在找各種結局條件吧,所以才會翻我們這邊58F 08/04 13:29
推 anpinjou: 對 還有看好感和技能怎麼點60F 08/04 13:32
→ j022015: 開始俄羅斯娃娃模式61F 08/04 13:33
推 brycejack: 熱議永動機 我熱議你熱議我熱議你的熱議63F 08/04 13:47
--