回上層
Disp BBS
看板 C_Chat
作者 ching1210 (雲某)
標題 [閒聊] 銀魂要看中配還是日配？
時間 Tue Sep  2 01:18:34 2025

最近看到Netflix有上銀魂

雖然時常看到銀魂的迷因在網路上流竄

但我是連一集銀魂沒沒看過的人

想說可以來追一下

順便了解一下銀魂梗的出處到底是什麼

不過點開第一集調成中配後

兩津怎麼是你？

所以說第一次看魂銀

到底是要看中配還是日配？

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.75.158 (臺灣)
※ 作者: ching1210 2025-09-02 01:18:34
※ 文章代碼(AID): #1ejTLi7a (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1756747116.A.1E4.html
推 a0808996: 中配我印象 柳生篇 改得很好笑1F 09/02 01:19
推 RandyOrlando: 不看日配的話很多梗get不到2F 09/02 01:21
推 sck3612575: 有在追日本演藝圈看日配 沒的話中配比較好懂梗3F 09/02 01:22
推 waitan: 日4F 09/02 01:30
推 buke: 以前都看中配5F 09/02 01:30
推 xrdx: 要懂日配的梗也要懂一些日文，不懂的話直接看中配吧6F 09/02 01:33
→ AhCheng: 不懂直接看中配也行7F 09/02 01:37
→ h75311418: 真假銀魂上Netflix!以前想看都不知道哪可回味8F 09/02 01:38
推 magnificentW: 銀魂中配很不錯 完全不會讓人出戲 近藤一開口就是台語 就算講正經的話也很好笑
土方也配的很有喜感
神樂 新八 總悟 阿達王子都配的很好9F 09/02 02:13
推 oscarss07: 中配有時候還會玩中配梗 真的滿有誠意的
兩津其實就是其中一集有玩到的梗13F 09/02 02:49
→ superLM: 準備包一年網飛了15F 09/02 03:05
推 GordnHayward: 台配超棒16F 09/02 03:06
推 Akaza: 我前面都看中配 不是gay是桂17F 09/02 03:13
推 sy267180: 拜託！一定要台配 不看一定會後悔 寫詞的真的很神！18F 09/02 03:20
推 w9515: 網飛的銀魂沒有全部 就加減看19F 09/02 03:48
推 zamus43: 可以都看一次20F 09/02 04:02
推 yuusan: 日配21F 09/02 04:19
→ sawalee0811: 中配吧 除非你懂日本梗22F 09/02 05:50
推 lsj049: 除非你想聽杉田怎麼配到杉田=阿銀
不然沒看過先聽中配再聽日配23F 09/02 07:03
推 senglish86: 台配近藤最神25F 09/02 07:35
推 OldYuanshen: 都可以看吧26F 09/02 07:47
推 ps3get0001: 太讚了吧 以為已經絕版的中配銀魂竟然還有 請問網飛上中配版一共幾集？感謝27F 09/02 07:56
推 YangeR: 銀魂中配很有誠意 不下辛普森29F 09/02 07:59
推 OldYuanshen: 網飛只有前兩季QQ30F 09/02 08:01
推 awenracious: 日配31F 09/02 08:11
→ allanbrook: 都可以看一下 但梗基本上還是日文為主
如果你是想知道網路上都在講啥的話32F 09/02 08:30
推 rommel1990: 中配就林協忠啊34F 09/02 09:00
推 jeff860109: 都看35F 09/02 09:02
→ hcastray: 日配36F 09/02 09:12
推 xxhenryxx: 我不是GAY 是桂37F 09/02 09:20

--