Re: [閒聊] 米津玄師 <Lemon> 慘遭中文翻唱 - ACG板

看板 C_Chat
作者 mayolane (沒有人啦)
標題 Re: [閒聊] 米津玄師 <Lemon> 慘遭中文翻唱
時間 Sat May 31 11:38:19 2025

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.139.164 (臺灣)
※ 作者: mayolane 2025-05-31 11:38:19
※ 文章代碼(AID): #1eEdck2R (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1748662702.A.09B.html

※ 同主題文章:

05-30 21:41 shuanpaopao.

Re: [閒聊] 米津玄師 <Lemon> 慘遭中文翻唱

05-31 11:38 mayolane.

推 fenix220: 畢竟是支1F 05/31 11:39

推 anpinjou: 死的說成是活的到處都看得到喔：）2F 05/31 11:39

→ h75311418: 超好笑他們現在風氣就是這樣3F 05/31 11:40

→ jerry00116: 他說 1+1=5 也是對的4F 05/31 11:40

推 dos01: 畢竟是支5F 05/31 11:40

推 OrangeTissue: 唉中或贏7F 05/31 11:43

→ xerioc5566: 打手槍打出個自信啦8F 05/31 11:45

推 digitai1: 中國的無敵阿Q精神可是千年傳統了9F 05/31 11:46

推 LouisLEE: 中國又贏了10F 05/31 11:46

推 lungyu: 喪事喜辦11F 05/31 11:47

推 HJC6666: 贏麻了12F 05/31 11:50

→ dw1293: 精神勝利又贏了13F 05/31 11:52

推 ghi15431: 中又贏贏兩次14F 05/31 11:58

推 peteru4: [震怒] 到底誰抄誰www
感覺像反串就是15F 05/31 11:59

→ jalsonice: 牆國日常發揮17F 05/31 12:00

推 Landius: 蛤?!18F 05/31 12:05

推 AAAdolph: 坐等反觀台灣....19F 05/31 12:06

推 wolf3363: 推笑死又贏贏兩次哪次不贏20F 05/31 12:06

推 koty6069: 哪次沒贏21F 05/31 12:10

推 patrickleeee: 還意外阿不就正常發揮22F 05/31 12:12

推 Teng0615: 又贏23F 05/31 12:14

推 ruby080808: 反串吧，第一部分就錯了，因為買版權翻唱是更古早的事了，現在中國的玩法是直接抄襲，像這次這種買版權翻唱的反而是少數案例24F 05/31 12:16

推 tigerking367: 唱久了就會自動變原創了原唱反而變翻唱27F 05/31 12:17

→ h75311418: 不他們有些真的是這樣想的常看那邊留言的話28F 05/31 12:19

推 chuegou: 笑了www29F 05/31 12:21

推 mamamia0419: 一如往常的內宣，反正中就是強大那套，不管發生什麼事先吹就贏了30F 05/31 12:30

→ lyt5566: 畢竟是32F 05/31 12:30

推 chichiwater: 畢支33F 05/31 12:36

推 orange18: 畢支34F 05/31 12:36

推 jaeomes: 這已經是對面的常態了35F 05/31 12:47

推 e3633577: 指鹿為馬再現36F 05/31 12:49

推 asdf70044: 哪來8737F 05/31 12:52

推 vincent0728: 蛤38F 05/31 12:56

推 tailsean: XD39F 05/31 13:04

推 metallolly: 後面鬼轉XD笑死40F 05/31 13:09

推 ryu350306: 蛤？怎麼得出這種結論的41F 05/31 13:11