看板 C_Chat作者 PealRay (PealRay)標題 [外媒]:看看任天堂把薩爾達改成什麼鬼樣子！時間 Wed Sep 9 19:56:25 2026
文章來源：Polygon
https://www.polygon.com/zeldas-ocarina-remake-makeover/
薩爾達的《時之笛》造型改頭換面徹底失敗
「看看他們把我的薩爾達摧殘成什麼樣子」
https://files.catbox.moe/3p0rhd.png
https://files.catbox.moe/g903kb.png
當薩爾達首次出現在最新公開的《時之笛》重製版畫面中時，我的第一反應是困惑。
「那是她嗎？」
她穿著那件熟悉的粉紅、藍、白色長袍與頭巾。還是說，那其實是一名穿著相同服裝、長
相普通的侍女，而遊戲裡正在上演某種「艾米達拉女王」式的替身設定？
（我沒有玩過原版 Nintendo 64 的《時之笛》，所以劇情中的一些細節對我來說比較陌
生。）
但她後來又出現了一次，我才確定那絕對就是薩爾達。
「哇……」我心想。
這些開發者真的把她做得很慘。
Polygon跟任天堂有仇嗎？各種找碴、批評.....
-----
Sent from MeowPtt on my iPhone
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.150.201.60 (臺灣)
※ 作者: PealRay 2026-09-09 19:56:25
※ 文章代碼(AID): #1geKbmsV (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1788954992.A.D9F.html
※ 編輯: PealRay (118.150.201.60 臺灣), 09/09/2026 19:59:04
→ Y1999: 雲的理直氣壯6F 09/09 19:58
推 ryoma1: 之前在那說啥老任獨佔害得幾百萬人玩不到，就單純想喊今倒10F 09/09 19:59
推 GAOTT: 只玩過ns版的雲薩 笑死13F 09/09 20:00
→ s921619: 這就是雲的理直氣壯嗎14F 09/09 20:00
推 werger: "我沒有玩過" 超好笑XDDDDD15F 09/09 20:00
推 gm3252: "我沒有玩過" 好吧你很誠實16F 09/09 20:01
→ scott032: "我的薩爾達" "我沒有玩過" 所以到底是17F 09/09 20:01
推 korsg: polygon? 那就不意外了18F 09/09 20:02
推 nickmath: 就算沒玩過 後面介紹amibo時就有原版的臉面具了19F 09/09 20:02
→ sunlman: 沒玩過是會知道有多慘 這是在公三小20F 09/09 20:02
推 StrikeBee: 我 沒 有 玩 過 But 我就是要屁話幾句 LOL21F 09/09 20:02
推 nahsnib: 雲得理直氣壯wwwwww23F 09/09 20:02
推 serding: “把我的時之笛改成什麼樣子” “我沒有玩過”24F 09/09 20:03
→ kuninaka: 沒玩過還能發一篇罵，真有病25F 09/09 20:03
推 long9487: 「我沒有玩過原版 Nintendo 64 的《時之笛》」 ？？？28F 09/09 20:03
推 kaj1983: 所以這真的沒用魔法改變嗎？單純變裝？你他媽騙鬼啊29F 09/09 20:04
→ hoe1101: 什麼鬼，說出來，頭不要歪33F 09/09 20:04
推 buke: 沒玩過是在感想什麼，硬要雲一下刷存在哦35F 09/09 20:06
推 coronach: 他都沒有想過要先查一下N64版的薩爾達長怎樣嗎……37F 09/09 20:07
→ nopetw: 雲得理直氣壯38F 09/09 20:07
→ coronach: 我也沒玩過，但是一查就……39F 09/09 20:07
推 Y1999: 開發者有沒有把遊戲做的很慘我不知道，但他媽應該把他腦子生的很慘41F 09/09 20:08
→ tv1239: 那臉就超級還原原作的XD43F 09/09 20:08
→ Tencc: 其實我剛就想講 那幕的建模跟立繪(或是amiibo)也長不一樣51F 09/09 20:09
推 qwert438: 沒玩過原版 講的好像新版玩過了 味都飄出來了52F 09/09 20:10
→ hsiehfat: 我沒有玩過原版可以講得這麼理直氣壯，至少臉皮是真的厚53F 09/09 20:10
推 Oswyn: 我沒看過內文 但瞄作者頭像 再看清潔 第一反應就知道是DEI55F 09/09 20:11
→ aaronhkg: 呃原版就長那樣不然呢 看背影也認得出來吧56F 09/09 20:11
→ Tencc: 一開始看到我是真的有嚇一跳,我還在想說是不是他們想強調海利亞人跟人類之間有差別57F 09/09 20:11
推 roc074: 歪國人真的是……59F 09/09 20:12
→ aaronhkg: 薩爾達的世界觀 海利亞人就是人類啊 你是真的沒玩過嗎60F 09/09 20:12
推 Nighty7222: 裡面沒有特別叫人類的族群啊。像這代的林克就是柯奇裡族的。61F 09/09 20:13
推 sonety: 沒玩過原版 那可能是玩過山寨版吧63F 09/09 20:13
推 shoube: 雲玩家現在都這麼理直氣壯了?64F 09/09 20:13
→ Tencc: 我是說跟我們所認知的人類65F 09/09 20:13
→ kuninaka: 這不是人類是啥
什麼叫我們人類?
薩爾達公主不是三頭六臂吧
為什麼會嚇一跳？66F 09/09 20:15
推 banbanzon: 有點女裝大佬的味道 要幫林克登dua郎嗎?78F 09/09 20:18
→ Tencc: 因為那幕的前面是莎莉亞,放在一起比較你會發覺反而薩爾達給人的感覺更像是妖精的種族,但這種很微妙的感受我真的無法用文字解釋清楚,反差嗎?79F 09/09 20:18
推 zsp9081a: 我沒有玩過原版 Nintendo 64 的《時之笛 777782F 09/09 20:19
→ jackz: 鼻子問題吧85F 09/09 20:20
推 Nighty7222: 就不同族群 長相有差很正常吧 柯奇裡族 跟海利亞人86F 09/09 20:20
→ Tencc: 但照設定來說柯奇裡族反而應該是要更像妖精,海利亞像人類88F 09/09 20:21
→ kaj1983: 不過我覺得公主這樣很好看就是90F 09/09 20:21
推 ryoma1: 等公開格魯德族是不是又要再吵一次？91F 09/09 20:21
→ s32244153: 看到Polygon的任天堂新聞用腳指頭都能猜到他要寫什麼了92F 09/09 20:21
推 Syu: 老任才懶得屌牠 還匯款97F 09/09 20:22
→ waterjade: 還有很多老外抱怨不是他們在A片網站會看到的那種建模XD98F 09/09 20:23
→ Syu: dei自助餐就是...牠要的你不能不給 鬼才知道你要什麼
而且這遊戲幾年啦87baby100F 09/09 20:23
推 pttfrasier: 我玩原版的時候也覺得薩爾達很醜也沒啥感情連結不想救102F 09/09 20:24
→ Tencc: 怎麼會 卓拉很正吧 我小時候都看著露朵尻欸103F 09/09 20:24
→ Syu: 老任很照顧各種奇妙性癖了再嫌剁雞雞105F 09/09 20:26
→ Nighty7222: 對不起我每次看都覺得那個頭很奇怪 我知道曠野的也很奇怪。但很難形容….很像腫塊耶106F 09/09 20:26
推 bobby4755: 這次連老害都滿意耶 連我原本以為怕太寫實
結果意外能接受108F 09/09 20:26
推 willytp97121: 昨天看到就有直覺會有人開酸了但沒想到找一個沒玩過原版的來酸 好歹也稍微演一下裝老粉好不好111F 09/09 20:29
→ Syu: 自己也是滿喜歡3DS版 不過限制於硬體沒那麼好玩哦先講好...除非你用(bi~) 不然3ds的按鈕就那樣 類比脫殼LR按久了會智障113F 09/09 20:29
推 tyifgee: 當你不覺的尷尬的時候 尷尬的就是別人！115F 09/09 20:30
→ Nighty7222: 阿還有一個 林克三白眼看起來真的好兇 不知道為什麼要這樣設計116F 09/09 20:39
推 WLR: 雲的理直氣壯120F 09/09 20:46
推 ayubabbit: 這次提醒polygon就是當年引發me2的玩家門事件的地方
再122F 09/09 20:53
推 gg0079: 沒玩過是在哭啥啊 呵128F 09/09 21:30
推 guogu: 沒玩過 但我覺得不是他 笑死129F 09/09 21:44
→ spfy: polygon130F 09/09 21:45
→ Scarlett888: 自己說沒有玩過 然後再看了一下標題 這媒體是不是故意反串133F 09/09 21:55
→ DEAKUNE: 原版薩爾達不就穿成那樣?現在連雲都不雲就能當寫手嗎135F 09/09 22:13
--