看板 Baseball作者 ck3300511 (迪恩)標題 Re: [閒聊] 王維中FB時間 Sun Mar 2 23:11:11 2014
※ 引述《ck3300511 (迪恩)》之銘言:
: 柏拉圖覺得 Garza終於叫我一聲大王了;在 Maryvale Baseball Park
: 今天下午比賽vs道奇 由於我是新人菜鳥
: 必須做點瘋狂的事 比賽中總教練被叫到旁邊訪問
: 球隊的幾個老將突然叫我過去 他說你拿這包瓜子先跟總教練搭肩
: 然後教練看你的時候在把整包瓜子倒在總教練的頭上
: 於是我就真的就..... (看明天早上開會總教練會怎麼處理我吧)
: 大聯盟感覺離我越來越遠了 明天是否請個病假躲在飯店? 哈哈哈..
剛剛得知王維中下手的時間點在比賽的四局剛開始沒多久
所以我跑去看MLBTV的重播
可惜王維中撒瓜子時正在播比賽畫面
不過主播有聽到瓜子雨的聲音 對話大概如下(有漏翻還煩請指教)
-------------------
主播正經的問問題ing
(瓜子雨的聲音)
總教練回答完剛剛的問題
主播:剛剛發生什麼事? 我們啥都沒看到欸,但是有人撒你瓜子嗎?
總教練:Yeah,我們有一位年經人做的,我很確定某些老將們惡整他這麼做
主播:Oh,my god!(大笑ing)
主播:那得付出一些代價吼?像是罰錢或是什麼的
總教練:Yeah,我會讓他付出"有感"的代價(後面還有一句聽不懂)
主播:果然我沒聽錯阿 哈哈! 他們竟然對總教練使出"天降瓜子"!
所以你要讓老將付出代價?
總教練:Yeah,有可能罰老將們,或許不會罰他 (一付你們等等就有好戲看的表情XD)
主播:哈哈哈 我大概可以想像你料理他們的畫面了
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 36.230.243.97
推 ZenUp:XDDDDD3F 03/02 23:12
推 liunwaiqoo:酒鬼總教練:剛灑我瓜子的那位馬上退回給海盜XD10F 03/02 23:15
推 jexcel:好險總教練很明理XD 菜嫩不用擔罪了13F 03/02 23:16
→ ck3300511:影片看有沒有人有買MLBTV的要擷取XD18F 03/02 23:18
推 loveing:某些老將們惡整XDDDDDDD21F 03/02 23:27
推 Kreen:XDDDDD22F 03/02 23:29
推 ivan609:都是they的錯(下次自己灑再推給學長XDDD23F 03/02 23:30
推 onered:那張照片 是Gomez指使的嗎 XD24F 03/02 23:33
→ ck3300511:是Garza 不過那張圖就只是拍到Garza和王維中和翻譯而已25F 03/02 23:35
推 qlz:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD29F 03/03 00:13
--