看板 Baseball作者 golover ()標題 [新聞] SPC 點名王柏融「改變的勇氣」 火腿大時間 Tue Sep 1 10:58:08 2020
SPC 點名王柏融「改變的勇氣」 火腿大前輩說話了
https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/3277690
日職》點名王柏融「改變的勇氣」 火腿大前輩說話了 - 自由體育
去年球季宣布引退的田中賢介,今天在日媒「日刊體育」發表專欄,建議王柏融等火腿洋將,要有改變的勇氣。田中賢介在火腿待了18年,去年生涯累積1499安宣布引退,並將3號背號轉交給王柏融,季後轉任火腿球團特別顧問。他今天在日刊體育發表專欄寫道,「來日本的外國人選手,大家都是很有能力的,但是能夠完全發揮實力 ...
2020/09/01 10:29
〔體育中心/綜合報導〕去年球季宣布引退的田中賢介,今天在
日媒
欄,建議王柏融等火腿洋將,要有改變的勇氣。
田中賢介在火腿待了18年,去年生涯累積1499安宣布引退,並將3號背號轉交給王柏融,
季後轉任火腿球團特別顧問。
他今天在日刊體育發表專欄寫道,「來日本的外國人選手,大家都是很有能力的,但是能
夠完全發揮實力的選手,就不是那麼多,我認為要活躍的關鍵就是要有『改變的勇氣』。
」
田中賢介表示,一樣都是棒球運動,但日本和美國卻是完全不同,「我自己也在美國待過
,用球不一樣、配球戰術也不一樣,生活環境更是,即便自己從小就打棒球,但卻好像完
全在學新的東西。」
田中賢介舉例火腿本季表現優異的洋投韋赫森(Drew VerHagen),至今拿下5勝成為火腿
的支柱,「他一開始被說投球動作太大容易被盜壘,這是很多外國投手都有的問題,也有
很多人為了修正後反而投球動作跑掉,不過他明白自己的長處,不會失去自己原本的優勢
,而火腿若要奮起除了韋赫森外,馬丁尼茲、維亞努威瓦,王柏融的努力也很必要。」
田中賢介表示自己長年待在火腿觀察下來,「火腿是比起錢更重視對選手誠實的球團。外
國人名額有限,能花好幾倍的錢就會有競爭力是不爭的事實,但火腿就不是這樣的球團,
而是用敬意和愛來對待選手的球團,培養出即便低薪也想當火腿球員的選手。」
「近年大聯盟底薪調漲,現況是日職找洋將變得更困難,資金不雄厚的日本火腿能找到韋
赫森這樣的選手,球探做得很好。」
他表示,找洋將比想像中還要辛苦,「就算是我長年打棒球,老實說誰會打得好我也看不
出來,對於來日本的洋將抱持溫暖聲援的同時,或許也是活躍→球隊勝利的連繫,在萊爾
德(Brandon Laird)活躍時我再一次感受到了。」
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.232.106 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VJRZ206 (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1598929090.A.006.html
※ 編輯: golover (1.200.232.106 臺灣), 09/01/2020 10:58:26
推 Heyward: 改變很多了 以前不笑 現在跟搞笑藝人差不多2F 09/01 11:01
推 superwhite: 火腿願意把田中的背號傳給大王
真的是對他抱有很大期待3F 09/01 11:02
→ jerrylin: 培養出即便低薪也想當火腿球員的選手 XD5F 09/01 11:02
推 ihcc: 田中什麼咖?有ptt鄉民專業?7F 09/01 11:02
→ TAKE: 別改姿勢讓小玉這樣打就好10F 09/01 11:06
推 qazxc312: 中職全壘打王去日職改成只求一安上壘11F 09/01 11:08
→ westwet: 這受訪示範了:前面一大段想說點什麼,最後想想還是算了12F 09/01 11:09
推 same60710: 翻譯:小玉打再爛合約完改簽低薪約還是留的下來(X)14F 09/01 11:11
→ TAKE: VerHagen球威很好 表現則起伏不定 覺得被羅德軟銀特別針對研究15F 09/01 11:13
→ if2: 被討厭的勇氣?17F 09/01 11:14
→ scott0104: 從有長打的青木、MLB第4號外野手到跟高山俊比跟清宮的競爭對手,改變真大18F 09/01 11:21
推 mkopin: 他就沒有勇氣,只想舒適21F 09/01 11:23
噓 BlakeSnell: 大前輩的意思是叫你自請離隊 不要汙辱他的背號22F 09/01 11:23
推 abc10808: 翻譯好了:可以不要污辱我的背號嗎24F 09/01 11:31
→ kawa517: 「即便自己從小就打棒球 但卻好像在學新的東西」....去美國學剷斷人腿?25F 09/01 11:31
噓 avcddd: 改姿勢改打法改造肌肉整個變爛 改就一定好? 勇氣個屁30F 09/01 11:39
→ bxxl: 有勇氣啊,只是改了不一定變好,又不是童話故事31F 09/01 11:42
→ bxxl: 說留住自己的優點也只是空話啦,誰不想改進缺點同時留優點?34F 09/01 11:51
→ b99202071: 要你改的意思就是你現在很爛啦 聽不懂喔?35F 09/01 11:52
→ bxxl: 這又不是想做就能做到的事36F 09/01 11:52
推 hirobumi: 火腿對王是仁至義盡了,王應該也很感謝球團了吧37F 09/01 11:56
推 mkopin: 感謝就快滾38F 09/01 11:57
推 RICE0428: 台灣人連理解的能力都很糟糕的39F 09/01 11:59
推 ewrny: 日本人真的很會場面話41F 09/01 12:05
→ homer00: 錢變薄了,感情變厚了45F 09/01 12:14
噓 tdu87: 講幹話很會 之前怎麼不對壽司男有愛留他下來47F 09/01 12:21
→ ADDUCE: 該練投手了 學學張奕改變的勇氣48F 09/01 13:03
--