看板 Baseball作者 JHENGKUNLIN (JHENGKUNLIN)標題 [新聞] 大谷翔平明先發！大物捕手卻傷了左肩：時間 Fri Apr 21 12:45:55 2023
大谷翔平明先發！大物捕手卻傷了左肩：不知肩膀何時會滑脫
2023年04月21日 09:38
記者賴冠文／綜合報導
天使今（21日）3比9不敵洋基，大物捕手奧佩（Logan O'Hoppe）打擊不慎傷了左肩，當下
摔頭盔難掩自責，隨即退場治療，賽後受訪時奧佩強忍著淚水，他表示不確定明天能否出賽
，「不知道肩膀在甚麼動作會滑下來。」
此戰天使只得下3分，其中有2分靠著奧佩適時安打拿下，不過9局上打擊時不慎傷了左肩，
儘管擊出安打，仍堅難的跑上一壘，當下他神情非常難過激動，還怒摔自己頭盔非常自責。
其實，早在天使前一個系列賽與紅襪交手，當時奧佩就曾傷到左肩，不過仍可以出賽，但這
次因傷直接退場治療，賽後奧佩眼眶泛著淚水表示，目前左肩傷勢與當時與紅襪之戰一樣。
「在與紅襪對比賽之前，我從未有過類似肩膀脫臼的這種感覺，不能確定是否脫臼，但我還
不知道肩膀在甚麼動作下會滑出來，還需要再觀察一下。」奧佩說。
大谷翔平將在明天與皇家之戰，迎來本季第5次登板先發，在此之前4場先發都是與奧佩搭配
，外界擔心奧佩的傷勢會影響到大谷，「我還不確定之後能不能出賽，目前還不知道，這是
剛發生的事情。」奧佩說。
「現在不太移動到左肩，所以沒有太多疼痛感，但在波士頓那時候是第一次發生，更讓我吃
驚，也因為知道這次跟上次是一樣的，所以稍微冷靜的感受傷勢，沒有像上次那麼糟糕。」
奧佩說。
https://i.ibb.co/CbNwPRs/1.jpg
▲奧佩（Logan O'Hoppe）。（圖／達志影像／美聯社）
https://bit.ly/40sdA1r
----
Sent from
BePTT on my ASUS_I004D
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.232.2.17 (臺灣)
※ 作者: JHENGKUNLIN 2023-04-21 12:45:55
※ 文章代碼(AID): #1aGXK6ET (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1682052358.A.39D.html
→ cool34: 這樣還可以接捕大谷的球也太厲害了...好好休息吧2F 04/21 12:49
→ cliff2102: 慣性脫節很麻煩耶 想當初當兵也是有人單槓拉一拉就脫臼了3F 04/21 12:49
推 befly10015: 天使真的很誇張 對紅襪就傷了 然後球團...繼續操5F 04/21 12:50
→ SoloHomerun: O'Hoppe這個單字到底怎麼唸？是「歐哈皮」還是「奧佩」？9F 04/21 12:56
推 yutan0802: 歐哈皮早日康復啊啊啊啊
聽大聯盟主播是念歐哈皮11F 04/21 12:56
→ laking: 怎麼怪到球團身上了==
他是主力先發捕手不用他用誰14F 04/21 12:57
推 edhuang: 看了一下不只一位記者翻成奧佩 應該能改吧16F 04/21 12:58
→ yutan0802: 音唸歐哈皮 但蠻多記者是翻奧佩 我自己習慣打歐哈皮 感覺很happy18F 04/21 13:01
推 reactTW: 某場錢公有播時說 這名字很好念“歐哈皮”20F 04/21 13:02
推 ainge: 我都念 oh happy , XD21F 04/21 13:02
推 Sechslee: 隊醫要扛了吧 傷到還繼續上23F 04/21 13:03
推 lookers: 前一場就有狀況啦 那時候臉色就已經很不對了 天使後勤就24F 04/21 13:04
推 edhuang: 歐哈皮應該也比較有印象 “那個什麼happy的”25F 04/21 13:04
→ laking: 如果哈皮賽前覺得不舒服他會提出來阿26F 04/21 13:06
推 cs0350679: 諧音啦 不然happy其實是發近似"黑皮"音 不是"哈"的音他是因為之前比賽傷到肩膀 導致現在開始脫臼嗎?
就是前幾場有一次自打球打到自己的肩膀27F 04/21 13:15
推 visviva: 好像開完刀了，希望不會影響他的職業30F 04/21 13:22
→ JHENGKUNLIN: 就算替補也是需要他 不然Matt Thaiss搞過單局兩次妨礙打擊34F 04/21 13:45
推 polanco: 還沒開吧 我看天使記者接下來幾天會觀察看看
天使記者說36F 04/21 13:53
推 safyrose: 是喔哈皮沒錯 聽英文主播就知道 祝早日康復38F 04/21 14:01
--