看板 Baseball作者 micheal59 (Pohan)標題 [新聞] 兄弟外援戰力補強 新洋投「金安」本周抵時間 Wed May 3 11:10:35 2023
https://cdn2.ettoday.net/images/6991/d6991084.jpg
記者賴冠文/綜合報導
中信兄弟球團今(3日)宣佈,已與新洋將金安(Nick Kingham)完成簽約,金安預計於5
月7日前抵達台灣,與黃衫兄弟們一同奮戰!
投手金安來自美國,31歲,196公分,106公斤,右投右打。金安曾於2018-2019年效力美
國職棒大聯盟-匹茲堡海盜及多倫多藍鳥,累計9勝9敗戰績,共計131.2局投球局數,
送出115次三振、51次保送。近期則是2020-2022年效力於韓國職棒SK飛龍及韓華鷹,累計
11勝12敗,防禦率3.37,共計171局投球局數,送出155次三振、50次保送。
中信兄弟洋投象魔力(Shawn Morimando)四月初先發登板為球隊拿下本季首勝,但退場
後反映左手肘不適,經討論、評估後醫生建議開刀才能完全恢復,象魔力已於四月底回美
國進行手術,手術後將回到台灣進行復健,並與球迷們約好恢復健康後於明年繼續為兄弟
效力!
目前中信兄弟洋將陣容為:投手德保拉(Jose De Paula)、泰樂(Tyler Viza),以及
捕手福來喜(Francisco Pena ),期待金安的加入,幫助中信兄弟「安」心奪「金」!
https://sports.ettoday.net/news/2491366?from=ettoday_app
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.89.163 (臺灣)
※ 作者: micheal59 2023-05-03 11:10:35
※ 文章代碼(AID): #1aKT2jmT (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1683083437.A.C1D.html
推 ericinttu: 按音譯 應該是金罕 (台語嘛 XD)2F 05/03 11:12
推 joywo: 如果是健康奪金,不就變康安3F 05/03 11:12
推 TD366955: 過去的實績還不錯!感覺又是一個貴的洋將4F 05/03 11:12
※ 編輯: micheal59 (223.136.89.163 臺灣), 05/03/2023 11:13:03
→ jsai: 萬福金安5F 05/03 11:12
→ THCxyz: 金安(心ya)?23F 05/03 11:18
推 Bokaka: 叫驚安比較好記(誤)28F 05/03 11:18
→ erodora: 這個資歷看起來不錯 去年是有傷才被韓職季中丟掉29F 05/03 11:19
推 snoopy5566: 看板上的新聞 2020 跟 2022 都是投沒幾場就傷30F 05/03 11:19
推 Arodz: 4縫 曲球 變速 卡特31F 05/03 11:19
→ ericisfish: 可是他2020跟2022都是因為有傷,爪應該要再找一個備用的比較保險33F 05/03 11:20
→ terry955048: 剛走一個有傷的又找一個傷病豐富的是在亂搞吧....37F 05/03 11:20
推 kicomay: 吃點局數用的啦~應該還會持續找洋投...大限前
這時間點肯來就要偷笑了41F 05/03 11:22
推 pl726: 金安的殿堂44F 05/03 11:23
推 chaolin: 福來喜改名叫萬福吧 投補搭擋就萬福金安了45F 05/03 11:23
推 Y225: 去年只投16.1局,大概福袋買來拼身手46F 05/03 11:24
推 same60710: 因為Nick是菜市場名字吧 容易重複48F 05/03 11:25
推 angel6502: 方便翻譯就好啦 有些翻譯記得和名字不相干呢XD49F 05/03 11:26
推 afa76: 秦漢53F 05/03 11:27
→ Ulysses: 看到金安我以為是成人紙尿褲54F 05/03 11:27
推 hopper: 健康的時候很強55F 05/03 11:28
推 bonbon315: 我怎麼記得說找的是已經有在比賽的?58F 05/03 11:29
推 qqstory: 阿福聽起來好像金安的跟班60F 05/03 11:29
推 ccf0423: 金安感覺像金府下人的名字XD62F 05/03 11:30
※ 編輯: micheal59 (223.136.89.163 臺灣), 05/03/2023 11:32:50
推 kicomay: 金府下人XDDDDDD66F 05/03 11:32
推 Tako55: 金安心墊底67F 05/03 11:33
→ Tako55: 小劉還是再找個1.2個吧 這位感覺也是痛痛人70F 05/03 11:34
推 Y225: 31歲,應該是想再回去韓職,所以來中職當跳板合理72F 05/03 11:35
推 chuegou: 福德安泰 我爪洋將取名偏好75F 05/03 11:37
推 DPP48: 下一位是萬福嗎76F 05/03 11:37
推 Tako55: 下一位否極泰來了吧77F 05/03 11:38
推 skullno2: 別隊開低階福袋 爪爪開傷病史福袋78F 05/03 11:42
推 AAaaron: 這隻只要健康就是宰制CPBL82F 05/03 11:45
推 hyjoly: 在此恭祝各位 萬福來喜金安84F 05/03 11:46
→ Fitzwilliam: MLB在海盜生涯初登板對紅雀,完全比賽6.2局破功87F 05/03 11:47
→ Atkins13: 已經知道中信取名的胃口了 祈福系93F 05/03 11:48
推 joywo: 原本想叫金勝 但是怕承受不起 所以改叫金安96F 05/03 11:49
→ BaRanKa: 金安 金喜 金善 金慈99F 05/03 11:50
推 i4303348: 中信目前就喜歡取些有福氣的名字100F 05/03 11:50
推 AAaaron: 平安喜樂,差一個平
德保拉改名德保平好了,保平安103F 05/03 11:51
推 joywo: 保安喜樂也不錯啦105F 05/03 11:52
推 LanLanLue: 之前在MBL 台灣運彩翻秦漢
#MLB106F 05/03 11:52
推 sbthans: 有技安(金安),有阿福,來個大雄吧109F 05/03 11:53
推 Atkins13: 德保安 可以讓人極樂了又極樂嗎111F 05/03 11:54
推 murmur38: Kingham想到以前的王漢114F 05/03 11:55
推 AAaaron: Kingham我想到火腿姓王的..116F 05/03 11:56
推 dsauqt: 春節過年嗎119F 05/03 11:59
推 ericinttu: 找新洋將來 討論名字怎麼會是歪樓 哪一位沒被討論過120F 05/03 12:01
推 a186361: 音譯應該是秦漢吧121F 05/03 12:02
推 lyk7304: 小劉總算想起兄弟了嗎123F 05/03 12:02
推 nsk: 國王火腿124F 05/03 12:03
推 LEEWY: 去年還在韓國,今年怎沒約了?125F 05/03 12:03
推 tecnniv: 沒有歪樓啊 這篇報導的重點不就是名字126F 05/03 12:04
推 QRdog: 3連霸穩了127F 05/03 12:04
推 a1684114: 兄弟阿金 阿金快來支持一下132F 05/03 12:06
推 htk: 寶拉的名字真的也可以調一下更喜氣洋洋一些133F 05/03 12:07
推 JASONZOU: 譯名不就Kingham音譯而已134F 05/03 12:07
推 htk: 要更吉祥一點才對 樂見爪爪走出自己風格135F 05/03 12:09
推 jjelm: 秦漢139F 05/03 12:13
推 CHUN787: 直球均速看資料落在148左右,球種還有曲球 變速 滑球142F 05/03 12:18
推 kaote: 好吉祥147F 05/03 12:24
推 iceking: 再找個萬字頭的洋將 與福來喜 金安 組成萬福金安連線148F 05/03 12:25
推 JASONZOU: 萬字頭只想到以前喵喵有個叫萬能153F 05/03 12:29
推 hypoge: 金安 是代言交通安全喔155F 05/03 12:30
推 wps0313: KINGHAM 王火腿162F 05/03 12:38
推 Joeng: 這怎麼會念成金安的164F 05/03 12:41
→ seedroy: 本來想酸說又在玩人名字,但是這個照音譯感覺挺不妙的172F 05/03 13:01
推 mess: 秦漢175F 05/03 13:10
推 peterw: 金安這個名字應該給野手用比較好吧?176F 05/03 13:34
推 formemory: 技安?小夫是......我要進來囉177F 05/03 13:34
推 doS16: 不翻譯金安難道要翻譯尼克嗎180F 05/03 13:48
推 MK47: 我看你叫金勝好了181F 05/03 13:53
推 beoneg: 小劉領隊是不是走下坡了?
台籃玩玩就好,中信該把重心移回棒球了182F 05/03 14:01
推 Kirihara: 金冠軍安心了 三連霸穩爆191F 05/03 14:25
→ KY1998: 金瓜比較好辣192F 05/03 14:39
推 wtt168: 居然是王火腿 XD 爪爪真會找193F 05/03 14:44
→ sam09: -ham結尾的名字其中的h通常不發音,金安才是對的199F 05/03 15:24
推 keezer: 這隻感覺很貴 不過爪爪開銀行 沒差200F 05/03 15:26
→ f59952: 聽轉播的確h沒發音吧206F 05/03 17:15
推 nsk: 白金漢宮 Buckingham Palace210F 05/03 18:19
推 cobras638: 樓上的推文 還以為是緯來日本台的節目名字...213F 05/03 21:07
--