看板 Baseball作者 micheal59 (Pohan)標題 [情報] 台鋼雄鷹洋砲-魔鷹時間 Wed Jan 24 14:04:50 2024
https://www.facebook.com/share/p/o8W6VyydiQLgvTdk/?mibextid=WC7FNe
https://i.imgur.com/UOc5RVH.jpg
「魔鷹」傳腦 （咦？ 台鋼雄鷹洋砲加盟！
繼3名洋投戰力之後，台鋼雄鷹本（24）日宣布隊史首名洋砲為魔鷹（Steven Moya），背
號94號，除了大聯盟經驗，魔鷹還曾於日本職棒發展，當時與台灣好手張奕同在歐力士猛
牛並肩作戰，效力歐力士期間連3季全壘打達雙位數。
魔鷹現年32歲，身高超過200公分。2014到2016年共3個球季有大聯盟出賽紀錄，皆效力底
特律老虎，成績最亮眼為2016年，31場出賽94打數24安打，轟出5發全壘打，3年大聯盟生
涯累計51場出賽124打數31安打，包含4支二壘打、3支三壘打、5支全壘打，守備主要以外
野為主。2018年轉戰日本職棒，效力屬於中央聯盟的中日龍，隔年6月底交易至歐力士猛
牛，在中日龍總計53場出賽115打數33安打，擊出4發全壘打；來到太平洋聯盟加盟歐力士
，連3年轟出雙位數全壘打，逐年分別為10轟、12轟、13轟，在日職5年共269場出賽，累
積39支全壘打，守備大多以一壘為主。去年在美國獨立聯盟發展，33場出賽112打數36安
打，打擊率0.321，轟出16發全壘打，長打率達0.804。今年將再度重返亞洲加入中華職棒
新軍台鋼雄鷹，期待能為團隊帶來長程火力。
雖然是初次來台加入中華職棒球隊，不過台鋼雄鷹陣中正巧有兩名魔鷹過去在日職時期隊
友，包含前中日龍笠原祥太郎、前歐力士猛牛張奕，聽聞Moya即將加入，笠原祥太郎表示
，對他印象不管打擊或守備都讓人很有安定感，就連個性也是，「雖然身高超過200公分
很高大，但是非常溫柔體貼。」而在歐力士猛牛時期，Moya曾與張奕並肩作戰，2019、20
20年4度在張奕先發投球任內開轟，堪稱「台灣之友」、「愛張奕打線」一員，張奕去年
決定返台，年底隨台鋼雄鷹參與冬季聯盟，今年再與台鋼雄鷹簽下自行培訓合約，如今兩
人將於台灣再度相遇。張奕表示，在日職還是育成投手時期、Moya效力中日龍時就曾對決
過，「他200多公分耶！一站上打擊區，投手一定會很不安的！」後來Moya轉戰歐力士，
兩人成為隊友，一見面就給彼此大大擁抱，「同隊之後看他在練習真的非常認真，讓人感
覺很有企圖心。」
#中華職棒 #台鋼雄鷹
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.94.39 (臺灣)
※ 作者: micheal59 2024-01-24 14:04:50
※ 文章代碼(AID): #1biAY4-V (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1706076292.A.F9F.html
※ 編輯: micheal59 (223.137.94.39 臺灣), 01/24/2024 14:05:30
→ whatin: 日本人選手表示還好名字是漢字8F 01/24 14:06
→ astacio: 鋼龍表示：WELCOME12F 01/24 14:07
推 njnjy: 魔鷹的魔 雄鷹的鷹 台鋼的魔鷹 魔鷹 嘎嘎17F 01/24 14:08
→ njnjy: 洋將名90年代復古風24F 01/24 14:09
→ AAaaron: 我只聽過魔關羽，竟然還有魔鷹25F 01/24 14:09
推 polanco: 猜錯 還以為是魔鴉26F 01/24 14:10
推 brabrabra: 找個姓加藤的日本人 會不會叫做加藤鷹27F 01/24 14:10
→ njnjy: 我覺得 台灣巨王棒棒雞 這個名字更好33F 01/24 14:11
推 pl726: 魔鷹開局就送34F 01/24 14:11
→ AAaaron: 日本人不用取名，而且你取名叫加藤鷹，以為他會看不懂嗎35F 01/24 14:11
推 wolve: 滿強的感覺 懂取36F 01/24 14:11
→ AAaaron: 糟了，這名字不太好，象徵一壘手會很忙，沒空喔38F 01/24 14:12
→ njnjy: 初鷹只是軟體41F 01/24 14:13
推 isaa: 夜魔 + 小鷹，格鬥迷的遺憾42F 01/24 14:13
→ njnjy: 魔鷹 諧音 台語的沒空43F 01/24 14:13
→ njnjy: 某贏啦45F 01/24 14:14
→ isaa: 這個翻譯應該叫磨牙才對47F 01/24 14:14
推 CrossroadMEI: 統一隊史30幾年沒半個叫「獅」的洋將 也算是個壯舉了吧？不玩洋將的名字48F 01/24 14:14
→ njnjy: 喵喵以前有用產品名稱 不能說沒玩過52F 01/24 14:15
推 thb96300: 還行 以為還會有更潮的譯名56F 01/24 14:17
推 david510: 統一以前有阿Q 玩洋將名字玩最大的57F 01/24 14:17
推 murray: 開局就送魔鷹58F 01/24 14:17
推 same60710: 看起來只有獅猿不玩這套吧 魔鷹 象魔力 鋼龍 布里悍(?)59F 01/24 14:17
推 junhai: 富邦玩不起來 不是動物QQ61F 01/24 14:18
推 jsai: 鋼龍 魔鷹 象魔力63F 01/24 14:18
噓 LA24: 西元2024了...66F 01/24 14:19
推 Lyc689: 三商虎魔拉加鷹俠等於 魔鷹68F 01/24 14:19
→ inb: 都可以叫魔鷹了，怎麼不取名左營76F 01/24 14:22
噓 mutta: 覺得幫洋人取中文名當梗蠻無聊的77F 01/24 14:22
推 minihyde: 開始期待發音有Y跟I的洋將80F 01/24 14:25
→ Puye: 台鋼 是喜歡 魔系列嗎83F 01/24 14:26
推 mibbl0: 還好不是叫魔爪86F 01/24 14:29
推 DPP48: 怎麼不繼續地名系列了？接下來是鷹系列嗎？88F 01/24 14:29
推 QRdog: 磨牙比較好90F 01/24 14:30
→ agantw: 好奇英文名字叫什麼的會被取名「夢裡」92F 01/24 14:31
推 Yan964: 魔鷹+魔冠俞 蒿土魯斯94F 01/24 14:31
推 chey: 什麼時候亂取洋將名變成台籃原創的了？95F 01/24 14:31
推 njnjy: 要玩在地化 直接叫魔神仔97F 01/24 14:32
推 zxc70227: 為什麼不是摩亞，還可以跟Keroro合作。103F 01/24 14:37
推 IMCENTER: 還行 至少跟哈瑪星比起來不是完全亂翻104F 01/24 14:38
推 fastfu: 希望有魔鷹傳腦的應援105F 01/24 14:38
→ sea0420: 統一：雷克獅 賽克獅 聖騎獅111F 01/24 14:42
推 hitokiri: 音譯不應該是魔鴨嗎?XD114F 01/24 14:47
→ nccu0911: 鷹字輩我先想到的竟然是虎隊的鷹俠117F 01/24 14:48
→ LtoM722: 台鋼是玩上癮了嗎119F 01/24 14:50
推 JackQQ: 沒空啦！120F 01/24 14:52
推 Lukewear: 這隊是從職棒元年穿越過來的123F 01/24 14:56
推 Hocity: ...這品味很差131F 01/24 15:02
推 yanwe: 抹茶133F 01/24 15:04
推 VVizZ: 笑死土財主的品味
有種義大犀牛2.0的味道137F 01/24 15:07
推 Hocity: 這聽起來很像RPG會遇到的野怪，還是早期的RPG139F 01/24 15:09
推 joyi: 魔鷹今天打得好嗎？143F 01/24 15:13
推 ramirez: 怎麼不是摩亞????145F 01/24 15:15
推 instill8: 鷹(陰)字後面可以接很多變態名詞146F 01/24 15:16
→ Suntia: 這取名品味跟隔壁攻城獅學的嗎？147F 01/24 15:20
推 A80211ab: 這兩字筆畫超多 學會可以拿學位了149F 01/24 15:21
推 ayiela: 魔鴨太可愛 要進化成鷹151F 01/24 15:26
→ BaRanKa: 寶可夢 還是帕魯154F 01/24 15:29
推 LoseElk: 想停下來也沒有用156F 01/24 15:35
→ ericinttu: 看過睏哈星的命名下限之後 什麼都變香的了159F 01/24 15:36
推 joywo: 聽起來像台語的'沒空'160F 01/24 15:36
推 fp737: moy就可以這樣翻 不過還行
魔鷹傳哪 這球 哀165F 01/24 15:53
推 fp737: 牛腿的洋將都到了168F 01/24 15:55
推 bestteam: 這名字像20年前中職會取的怪名173F 01/24 16:04
→ yeeNeko: 亂取名看了很痛苦..174F 01/24 16:04
→ kgkg0057: 雄鷹201公分洋槍...要接地氣 可命名 85“東帝士”...176F 01/24 16:05
推 glenliu: 感覺也可以叫猛牙178F 01/24 16:15
噓 jevoling: 譯名重新回到草創元年了是吧...庸俗幼稚當噱頭180F 01/24 16:21
推 Lalamario: 台灣球迷語言水平蠻好的吧......
需要額外取名嗎184F 01/24 16:35
→ fp737: 摸鴨186F 01/24 16:37
推 ranbank: 洋將：初鷹，練習沒到變初鷹未來188F 01/24 16:43
推 hu6111: 這名字.........193F 01/24 16:56
噓 yokomata: 完全走以前興農的爛路，不要亂改名好嗎194F 01/24 17:00
噓 GenjiEd: 連摸雅都比較接近發音196F 01/24 17:13
噓 Kelite: 魔鷹道歉野球197F 01/24 17:14
推 Tawara: 下一位 神鷹199F 01/24 17:21
推 seedroy: 不要再玩洋將名字了…200F 01/24 17:22
推 fp737: 沒空202F 01/24 17:25
→ n61208: 台鋼似乎要走桃猿這種亂取名的方向203F 01/24 17:30
→ n61208: 砸11億結果取這種不倫不類的名字205F 01/24 17:31
推 ccshen: 怎麼不取比鷹俠還威的魔鷹俠XD207F 01/24 17:37
→ Yjizz: 777208F 01/24 17:45
推 SlamKai: 取有的沒的怪名 球衣又醜209F 01/24 17:45
噓 liko7676: 打人家名字會死膩 娛樂聯盟211F 01/24 17:46
推 kenro: 取的都怪怪的218F 01/24 18:21
噓 lincg: 怎麼不是苓雅220F 01/24 18:27
推 cobras638: 48F 阿Q桶麵你忘記了嗎XD 還不玩221F 01/24 18:27
推 ccf0423: 看起來像反派Boss手下的名字XD
以前時報鷹也有個叫翔鷹,只是成績不怎樣224F 01/24 19:20
推 Q00863: 有辦法找來Max Muncy 可以叫夢裡237F 01/24 20:25
推 FuYen: 台鋼什麼都好 就是洋將命名走十幾年前老路...238F 01/24 21:29
→ aa7520tw: 為何西方人的洋將就給他們亂取中文名，日籍球員就能用本名？239F 01/24 22:25
推 fp737: 日籍通常有漢字241F 01/24 22:38
→ Drzowy: 還我衛武營243F 01/25 00:20
噓 keler: 怎麼不取澄清湖？245F 01/25 00:54
推 Arodz: 呵呵246F 01/25 03:23
推 wsx456: 主播：魔鷹今天的成績相當亮眼249F 01/25 07:39
--