回上層
Disp BBS
看板 Baseball
作者 zxc906383 (無無)
標題 [情報] 紅襪：水原一平沒當過岡島秀樹翻譯
時間 Sat Mar 23 01:25:01 2024



https://x.com/chriscotillo/status/1771223359709180255

From a Red Sox spokesman:

(Various reports state) Ippei Mizuhara worked for the Red Sox as an interpreter,
 which is incorrect. Mizuhara was never employed by the Boston Red Sox in any ca
pacity and was not an interpreter for Hideki Okajima during the pitcher’s time
with the team.

紅襪發言人表示，之前多個報導指出

水原一平曾在紅襪擔任過岡島秀樹翻譯這事

並不是事實，紅襪從未以任何身分雇用過他


https://x.com/chriscotillo/status/1771225826857472338

Says it in a lot of places. Red Sox reached out to say they did thorough researc
h and he never worked for them.

I didn’t cover the team during Okajima’s tenure as I had another important job
 as middle school student

雖然很多地方都寫一平當過岡島秀樹翻譯

但紅襪經過徹底的調查

認定這不是事實


？？？ 怎麼越來越玄了

https://i.imgur.com/aiIwfuw.jpg




--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.160.43.130 (臺灣)
※ 作者: zxc906383 2024-03-23 01:25:01
※ 文章代碼(AID): #1b_RxoIZ (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1711128306.A.4A3.html
※ zxc906383:轉錄至看板 MLB                                        03/23 01:25
推 jack34031: ？1F 03/23 01:25
※ 編輯: zxc906383 (118.160.43.130 臺灣), 03/23/2024 01:26:50
推 sinalpha: 早說，為什麼不早說?2F 03/23 01:26
推 TanahashiHFF: 哇哇哇 水原難道是詐術師3F 03/23 01:27
推 Jaguarsu: 蛤 現在是怎麼回事？？？？？4F 03/23 01:27
※ 編輯: zxc906383 (118.160.43.130 臺灣), 03/23/2024 01:27:54
推 RicFlair: 槍在手 跟我走!5F 03/23 01:28
推 erodora: 早說6F 03/23 01:28
推 killua0209: 水原是詐欺師？7F 03/23 01:28
推 axion6012: 連大聯盟履歷也是假的==？ 那紅襪怎麼當初不出來否認8F 03/23 01:28
→ TS28: Netflix準備拍了  xx詐欺師10F 03/23 01:29
推 flymyfinger: 水原有自稱過嗎？還是新聞錯誤報導？11F 03/23 01:29
感覺是當初自己美媒自己搞錯
https://i.imgur.com/AzqxbxG.jpg
推 chuchuyy: 這就玄囉12F 03/23 01:29
推 WasJohnWall: ????13F 03/23 01:29
推 Comtw: 笑死 詐欺犯14F 03/23 01:29
推 yutan0802: 前面不是有一篇說他沒讀大學 報導又大學畢業後15F 03/23 01:29
推 wenfei: 慣犯？16F 03/23 01:29
推 kobe995: 紅襪這局佈的很深喔XD17F 03/23 01:29
→ Axy8: 你怎麼不早說= =18F 03/23 01:29
→ killua0209: 大學履歷是假的，當岡島秀樹的翻譯是假的，只有培養當荷官是真的？19F 03/23 01:30
推 sylviehsiang: catch me if you can21F 03/23 01:30
→ Axy8: 谷黑可是深信一平的呢 這樣他們如何是好22F 03/23 01:30
→ kobe995: 看來日劇又有新題材了 還現成的23F 03/23 01:30
推 Blanche: 現在演到哪了24F 03/23 01:30
推 sixsix666: 挖以前的影片應該就知道了？25F 03/23 01:30
→ yutan0802: 而水原一平的學習經歷，過去常指出他是加利福尼亞大學河濱分校畢業，不過「NBC LosAngeles」向該校求證，發言人表示，並未查到水原一平在此就讀的紀錄。26F 03/23 01:30
推 bananacookie: 紅襪：你不要提到我，現在你跟我沒關係啦29F 03/23 01:31
推 sillyxsilly: 這人從頭到尾都在騙  ，你信他沒賭棒球 ？他爸爸昨天30F 03/23 01:31
下面那篇莊家說他賭足球 沒賭棒球
→ sillyxsilly: 受訪也有點冷淡，有點奇怪31F 03/23 01:31
→ WasJohnWall: 他沒賭癮的話根本就沒事了32F 03/23 01:31
→ yutan0802: 他爸爸受訪說跟我沒關係是要斷絕父子關係喔（？33F 03/23 01:32
→ sixsix666: 兒子造的孽爸爸為什麼要知道34F 03/23 01:32
※ 編輯: zxc906383 (118.160.43.130 臺灣), 03/23/2024 01:32:14
→ bananacookie: 所以火腿基本上只知道一平從小去美國就聘請當翻譯35F 03/23 01:32
推 phix: ......明明就混到好職位了  不知珍惜36F 03/23 01:32
推 terry1043: 詐欺師？37F 03/23 01:32
推 BensonGNTD: ???現在水原到底還有什麼是真的38F 03/23 01:32
→ terry1043: 學歷要不要也去查一下39F 03/23 01:32
推 flymyfinger: 那就是記者搞錯啦 沒事兒沒事兒40F 03/23 01:33
※ 編輯: zxc906383 (118.160.43.130 臺灣), 03/23/2024 01:33:29
推 Federerrrr: 這發展比電影還精彩…到底哪些是真的41F 03/23 01:33
推 visviva: 蛤？我只知道他在火腿，剛看維基還真的有這兩個假的耶（加州大學跟紅襪翻譯）42F 03/23 01:33
推 gary8442: Great Pretender 真人版：）44F 03/23 01:33
推 vrcpbl: 這就玄囉 會不會根本沒一平這個人45F 03/23 01:33
推 low0511: 神鬼交鋒棒球版46F 03/23 01:34
推 shengping: 神鬼交鋒47F 03/23 01:34
推 cpylislv: 是不是能跟長澤雅美一起拍電影/日劇了48F 03/23 01:34
話說天使前隊友說大谷根本沒在關注其它運動
所以不太可能是要一平代替他下注
https://i.imgur.com/kHz6rsM.jpg
→ shengping: 記者可以去問岡島49F 03/23 01:35
推 JKjohnwick: 神鬼交鋒50F 03/23 01:35
推 fakestar: 可以拍電影了51F 03/23 01:35
※ 編輯: zxc906383 (118.160.43.130 臺灣), 03/23/2024 01:35:50
推 visviva: 莫非水原一平是假名？其實是羅嘉仁！？52F 03/23 01:35
→ yutan0802: 神鬼交鋒53F 03/23 01:36
推 cymtrex: Confidence man :Ippei54F 03/23 01:36
→ fp737: 神鬼交鋒?55F 03/23 01:36
→ yutan0802: 大谷除了棒球 興趣打電動看漫畫看動漫56F 03/23 01:37
推 tsai1453: 這個一平可能不是以前的一平57F 03/23 01:38
→ AirPenguin: 經歷詐欺?58F 03/23 01:38
推 yt010004: WIKI上面是錯的?59F 03/23 01:39
→ visviva: 他那個專訪說他賭國際足球 NFL NBA60F 03/23 01:39
推 samyou: 所以這原本是誰講的？61F 03/23 01:39
推 buke: 原來是神鬼交鋒62F 03/23 01:39
推 Jaguarsu: 所以為啥會有他是岡島翻譯的消息啊63F 03/23 01:39
推 Adlem: 之後爆出是台灣人也不驚訝了64F 03/23 01:41
推 bonbon315: ...？65F 03/23 01:41
推 kevinftjiang: 原來是《 信用詐欺師JP：MLB篇 》66F 03/23 01:41
推 hirundo: 所以是曼特寧效應？67F 03/23 01:41
推 EMANON231: 這可以拍成電影了68F 03/23 01:42
推 Himiko9975: 明天搞不好說其實是會講日文英文的台灣人ㄌ69F 03/23 01:42
推 a1773042: 越來越玄了70F 03/23 01:42
推 ssss06: 要拍電影了嗎71F 03/23 01:43
推 Jaguarsu: 這件事結束後netflix可以考慮拍了吧，也太玄72F 03/23 01:43
推 kobe995: 其實他被壞東西奪舍了(誤73F 03/23 01:43
噓 EDFR: 最後要查無水原此人了嗎？74F 03/23 01:43
推 visviva: 直接去問岡島秀樹怎麼回事就知道了吧75F 03/23 01:43
推 shengping: 還在太空人打過球76F 03/23 01:45
推 buke: 結果根本沒這個人77F 03/23 01:45
推 daydreamer13: 本來以為只是非法賭博 背後卻藏著更深的秘密…..78F 03/23 01:46
→ buke: Netflix該拍一波了79F 03/23 01:46
推 killua0209: 有沒有當過，去問岡島秀樹就知道了80F 03/23 01:47
→ Axy8: 不可能吧，一平怎麼可能學歷假資歷也假，這樣要挺他的陰謀論者怎麼辦81F 03/23 01:47
推 junibookye: 水原仔有無美國籍阿83F 03/23 01:47
推 catsondbs: Catch Me If You Can84F 03/23 01:47
推 CornyDragon: 李奧納多85F 03/23 01:47
推 vovhsin: 其實他是葉君璋86F 03/23 01:47
推 visviva: http://i.imgur.com/zWWepcA.jpg  好像有？只是短暫且不在紅襪？87F 03/23 01:47
→ EDFR: https://i.imgur.com/XBXm90C.gif89F 03/23 01:48
推 az987652: 這部電影怎麼有點好看90F 03/23 01:48
推 aaronhaha: 還在味全當過投手教練91F 03/23 01:48
推 daydreamer13: ep1開頭就是一平接受採訪 然後爆出新聞 片尾斷在一平又提出了另一個說法 ep2發現一平的經歷不是表面上的那樣92F 03/23 01:49
推 buke: 現實比電影還好看95F 03/23 01:50
推 visviva: http://i.imgur.com/v7AkYhz.jpg  來源，我按google翻譯的96F 03/23 01:50
→ daydreamer13: 大家以為主角是大谷 其實整個影集主角是圍繞著水原一平身上的謎團！98F 03/23 01:50
推 killua0209: 查新聞是說2007開始擔任在紅襪岡島秀樹的翻譯，但紅襪說沒有？100F 03/23 01:51
→ Fitzwilliam: 看來水原是當過岡島春訓時的合作翻譯102F 03/23 01:51
推 Axy8: 會不會一平才是真的時空旅人103F 03/23 01:52
→ Fitzwilliam: 是岡島找的而不是紅襪聘請的？104F 03/23 01:52
推 medama: 起底了105F 03/23 01:52
→ visviva: 應該是美媒沒有確認時間點106F 03/23 01:52
→ ccmvic: 谷咪：一平是誰？107F 03/23 01:53
→ ryuchan: 谷黑：紅襪也被聯盟脅迫洗白大谷啦108F 03/23 01:55
推 sshwann: 那要去問岡島了沒109F 03/23 01:55
推 kintaro1219: 次元切割110F 03/23 01:55
→ ccmvic: https://i.imgur.com/EhG8NlU.jpg111F 03/23 01:55
推 eric900311: 很玄112F 03/23 01:57
推 howchang: 反正他缺錢 Netflix 快動起來去跟他買版權吧113F 03/23 01:57
→ ccmvic: 水原一平該不會是人工智慧機器人114F 03/23 01:58
推 ejirum: 就很玄115F 03/23 01:58
推 minihyde: 天使跟紅襪球衣差蠻多吧116F 03/23 01:59
推 Green7979: 啊？現在演到哪了117F 03/23 02:00
推 Gjerry: ??!118F 03/23 02:01
推 ryuchan: 原來谷黑邏輯是：工作能力=個人操守：）一平被利用完就丟還有天理嗎！！119F 03/23 02:02
推 firewulala: 信用詐欺師XDD121F 03/23 02:03
推 pchion2002: ......122F 03/23 02:03
噓 ccmvic: 想當初水原一平被谷咪捧上天123F 03/23 02:03
推 RiceLover: 哪天爆出一平其實沒簽過聯絡簿124F 03/23 02:04
推 juicyfruit: 什麼啊～～125F 03/23 02:05
推 goodzoro: 他是詐欺師嗎，演到第幾集了126F 03/23 02:06
推 eternal3326: 球團要養一堆人不清楚合理但岡島不知道？127F 03/23 02:08
推 iinstan: 一平是穿越了吧128F 03/23 02:15
推 fezexp9987: 翻譯能力算真的吧129F 03/23 02:25
推 howard1997: 這是詐欺師130F 03/23 02:26
推 buke: 該下主題曲了，這段可以剪成下集預告131F 03/23 02:27
推 howard1997: 我建議信用詐欺師下一部把東出昌大換成水原一平132F 03/23 02:28
推 hoha1111: 有沒有可能水原穿越了 他知道大谷未來會發家致富 所以開了一間賭場 並且想法設法接近大谷 用還錢的名義把大谷的錢轉給自己133F 03/23 02:28
推 skyoo00: 岡島是2007的誒 年紀也要合理才行136F 03/23 02:31
推 laihom0808: 神鬼翻譯137F 03/23 02:37
推 YuXun2021: 其實是水原一平子，女孩兒138F 03/23 02:37
→ EDFR: 再過兩天mlb沒人認識水原我也不意外  xd139F 03/23 02:39
推 iiKryptos: 一平到底還有多少身世之謎XDDD140F 03/23 02:40
推 gm79227922: 原來是詐欺犯141F 03/23 02:41
→ laihom0808: 再來就是水原一平不是真名XD142F 03/23 02:41
推 ilovesola: 會不會單純就維基寫錯？143F 03/23 02:44
推 rayisgreat: 早說，為何不早說144F 03/23 02:52
→ cfe1111: 所以他其實是長澤雅美假扮的囉145F 03/23 02:52
推 nobeldd: 地表最強晶片AI出來的146F 03/23 02:58
推 alex813: 太玄了吧147F 03/23 02:59
推 ghost9911: 至少他能力是真的148F 03/23 03:02
推 Iukak: MLB：水原一平 是誰149F 03/23 03:06
推 vbandgt: 紅襪：我也是看新聞才知道150F 03/23 03:06
推 cheng31507: 太玄了151F 03/23 03:07
推 idingdang: 難道是羅嘉仁喔？越來越扯了喔152F 03/23 03:08
推 A00610lol: 哈哈 其實是想見你的支線啦 李子維睡了一覺變成水原一平了153F 03/23 03:09
→ Aybar: 水原如果有這頭腦編出這些經歷沒被發現 那大谷若真有賭 水原應該有錄音之類的證據用來自保155F 03/23 03:14
推 edweepvp: 最後爆出來 水源這人也是假的157F 03/23 03:14
推 ctes940008: 人設崩壞158F 03/23 03:15
→ lover19: 到最後連名字都假的159F 03/23 03:20
推 WanYC: 好扯160F 03/23 03:23
推 naxlife: 這就很玄囉161F 03/23 03:39
推 merkx051: 不就記者造謠的 谷粉跟大谷一樣全部賴給一平162F 03/23 03:39
推 alonzohorse: 有夠玄XD163F 03/23 03:47
→ rainjuly: 水原從來沒有跟大眾媒體說過他讀UC Riverside, 也沒有說過他當過紅襪翻譯吧？ 說他假造經歷的要舉證欸164F 03/23 03:57
推 Shin722: 神鬼交鋒2 要準備開拍了?166F 03/23 03:58
→ rainjuly: 媒體亂報怪到水原身上不太對吧167F 03/23 03:58
推 stevejack: 曼德拉效應了嗎 太玄了！168F 03/23 04:07
推 super009: 他會不會跟之前那個在電視上亂比手語的一樣 亂翻其實也沒人發現169F 03/23 04:18
→ twpost: 切171F 03/23 04:23
推 ToumaKazusa: 該不會根本沒有水原一平這個人吧？？172F 03/23 04:24
推 donkilu: 蛤 難道那些經歷都是假的173F 03/23 04:28
推 holdmyass: 詐欺遊戲174F 03/23 04:31
推 vini770803: 都是跟日本火腿隊有關...找和用水原的人是日本火腿介紹給火腿旅外選手
岡島 大谷日本火腿隊175F 03/23 04:33
→ sam9595: 不是= = 重點是他有自稱過嗎 維基每個人都能改還有人信喔178F 03/23 04:49
推 chargebro: 這部我看過，李奧那多皮卡丘演的179F 03/23 04:50
推 fjzd1267: 水源其實是真美子假扮的180F 03/23 05:27
推 guns: 真的強181F 03/23 06:02
推 senza07: 要不要查一下羅嘉仁現在在幹嘛182F 03/23 06:03
推 kixer2005: 原來是白鷺183F 03/23 06:21
推 XXXaBg: 這也太玄了吧184F 03/23 06:31
→ kevin9964: 眾人推185F 03/23 06:56
噓 bdgnrd0103: 無聊 水原又沒有自稱過 全部都是媒體亂報的186F 03/23 07:12
→ b99202071: ？問岡島總能知道有沒有了吧187F 03/23 07:14
推 ia220629: 就很玄188F 03/23 07:14
推 alvis000: 神鬼翻譯189F 03/23 07:20
推 hubert0719: 笑死190F 03/23 07:30
推 hao94: 這就玄了191F 03/23 07:31
→ DMM: 玄192F 03/23 07:38
推 kenkenken31: 結果水原先拍電影，領先大谷193F 03/23 07:43
→ bigbeat: 神鬼交鋒膩194F 03/23 07:44
推 vltw5v: 越來越玄 要拍成影集了嗎？195F 03/23 07:44
→ bdgnrd0103: 岡島是說有
http://i.imgur.com/gA4N9iH.jpg196F 03/23 07:46
推 scott29: 哇！198F 03/23 07:48
推 busters0: 詐欺獵人199F 03/23 07:52
→ QOO9142: 有與沒有之間，薛丁格的聘僱200F 03/23 07:52
推 supahotfire: 詐欺師 水源？201F 03/23 07:53
推 mokissru: 真假 天才詐欺師嗎？202F 03/23 07:55
推 tgtg: 紅襪影片很好找吧203F 03/23 08:05
→ glycolysis: 我襪已經正在重建，請勿落井下石@@204F 03/23 08:25
推 ramirez: 這就很玄囉205F 03/23 08:25
推 knuckles1982: 因為是洋基不是紅襪206F 03/23 08:27
推 a49061854: 應該是沒有記者問過他的學歷是啥，有沒有做過紅襪翻譯207F 03/23 08:35
推 s1040453: 太玄了！208F 03/23 08:40
噓 kevabc1: UC Riverside 需要用到假學歷…..209F 03/23 08:40
→ ciafbi007: 該不會沒有"一平"這個人吧210F 03/23 08:46
推 signm: 很玄211F 03/23 08:56
推 AwesomeJimmy: 神鬼交鋒…..？212F 03/23 09:12
推 shivaeye: 神鬼翻譯213F 03/23 09:22
推 ILS: 最後說他是羅嘉仁我也信了214F 03/23 09:31
→ cspk516: 不早說欸215F 03/23 09:36
推 jomon817: 又可以拍電影了216F 03/23 09:38
推 Aurorra: 蛤217F 03/23 09:38
推 octopus4406: 其實當翻譯的是羅嘉仁 在台灣的才是水原 對吧218F 03/23 09:55
推 zzs123344: 玄了219F 03/23 10:05
噓 maxLOVEmimi: 那在火腿到底有沒有當過大谷的翻譯？？？220F 03/23 10:19
推 ssss06: 大谷在火腿為啥要翻譯XDDDD221F 03/23 10:23
推 glucagon: 快被推文笑死222F 03/23 10:49
→ murmur38: 說不定在火腿跟洋將溝通要翻譯阿 (x223F 03/23 11:11
推 CeciMumu: 火腿隊洋將不查一下銀行戶頭嗎224F 03/23 11:21
→ adwn: 作天報學歷造假，今天報經歷造假，真的開挖了225F 03/23 11:21
推 f9968106: 可以拍一部電影了 片名就叫神鬼翻譯226F 03/23 11:39
→ sholin: 就很玄227F 03/23 11:42
推 nacl0497: 原來是出租翻譯，戲劇系的228F 03/23 11:50
→ grandwar: 搞不好連爸爸都假的229F 03/23 11:52
推 pika60720: 一個沒讀大學也沒經歷的人可以空降火腿跟大谷的翻譯，真是夠爽的這咖230F 03/23 11:58
→ bigtien6292: 王牌詐欺師232F 03/23 12:18
推 mutta: 笑死 詐譯師233F 03/23 12:33
推 Gazza555: 三小 沒想到是詐騙犯234F 03/23 12:40
推 e2167471: 這個人都可以欠到450萬了  說他不會利用職位去試圖影響大谷的比賽賭棒球? 我是不太相信235F 03/23 12:58
推 chichung: 不會隔天人間蒸發吧237F 03/23 13:26
推 skery3188: 神鬼交鋒238F 03/23 14:01
推 ben192726: 結果水源只是一個會美日語的混混？239F 03/23 14:21
推 selamour: 阿為什麼現在才講XD240F 03/23 15:14

--