看板 CityNight
作者 Ctea (Ctea)
標題 [筆記] 華語不送氣二聲字的中古漢語發音既日語濁音判別 #日文 #華語 #國語 #不是台語
時間 2018-06-22 Fri. 01:24:53
https://en.wikipedia.org/wiki/User:TX55/Middle_Chinese_consonants
中古漢語聲母 → 華語
b → p
鼻、勃、薄、白
d → t
迪、笛、狄、荻、敵、滌、翟
g → k
及、極、傑
dr → tsr
逐、濁、宅、翟
dz → ts
籍、集、疾、捷、雜、昨、鑿、族
--
※ 作者: Ctea 時間: 2018-06-22 01:24:53
j → zr
融、容、榕、溶、熔
ɦ → zr
榮
※ 編輯: Ctea 時間: 2018-06-22 01:50:54
https://www.plurk.com/p/mtlwm2
※ 編輯: Ctea 時間: 2018-06-22 03:34:12
: Copied from https://disp.cc/b/261-fbIC
https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/su/5537/
kè-thîng-tshia
又唸作
kè-tîng-tshia
khè-thîng-tshia
https://ji.taioan.org/chhoe/?x=計程&tab=gisu
kè-thêng-chhia
kè-têng-chhia
「*Khè-thêng-chhia」(*kheh-thêng-chhia)照講是有濫着「kheh-」(客)、不是單純个咀音。
「程」字漢音 thêng(泉)têng(漳)。Thêng 在來恰主流个欵。
- 原來送氣與否和泉漳的腔調差異有關。
※ 編輯: Ctea 時間: 2025-02-21 09:36:46 (台灣)
※ 同主題文章:
… ×293
[筆記] 常見華語不送氣二聲字的中古漢語發音既日語濁音判別 #陽平 #日文 #華語 #國語 #不是台語 #轉換
06-22 01:25 Ctea
… ×65