看板 CityNight
作者 Ctea (Ctea)
標題 [筆記] 漢字 - 合成字 #組合字 #台語 #姓名
時間 2018-08-12 Sun. 10:34:16
https://youtu.be/mToMTY-fMKI?list=PLxhUsq3CF77jjWcu7TtJyr2R6pBtqpLST
https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=121808
《招財進寶》聽說可是有讀音的,和賺錢的「賺」的台語發音一樣,羅馬拼音是「thàn」。
《日日有見財》也是可以念的喔,讀音和「帽」一樣,例如台語的「卯著 」就是賺到的意思。
- - - -
http://blog.xuite.net/sallyna660/twbl...組合字+「日日有見財」之唸法?+(一)+by+Sallyna
http://evchk.wikia.com/wiki/合體字
合體字 | 香港網絡大典 | FANDOM powered by Wikia
合體字是由多個有意思的中文字合組而成的獨特字體。合體字沒有讀音,且不能於標準之中文字典或詞典裡找到,但大部份都有「顧字思義」、「一看即明」的外貌,正如傳統中國某組常用合體字「招財進寶」。 目錄[顯示] 合體字歷史 「合體字」的源頭可追溯至先秦時君主用來傳達命令或徵調軍隊的符文,通常是把幾個篆字合併在 ...
- - - -
https://www.plurk.com/p/m28vor
其中有個人的名字,姓羅,名為「招財進寶」的合體字,去查了新聞說,他是輔大中文系的學生,這個字唸ㄒㄩㄣˋ,98年以後姓名條例規定,要字典查得到的字才能登記為姓名,所以後來有人要用這個字取名都過不了關。
當時在節目裡這位男士還說他大概是全世界唯一的吧。但是,我們學校的通識英文有個學生也姓羅名叫招財進寶合體字,所以他轉學來我們學校了嗎?但我care這個幹嘛? 我只知道整學期除了他的考卷,電腦螢幕上是無法顯示出他的名字。
https://www.ptt.cc/bbs/ComeHere/M.1432732178.A.B0F.html
立法院三讀通過《姓名條例》部分條文修正案,字義粗俗不雅、音譯過長或有特殊原因,一生改名增加為3次。這造福了許多因為諧音讓名字聽起來很怪聽的人,也造福了許多因為運勢不好想改名轉運的人。
#奇怪的名字
--
※ 作者: Ctea 時間: 2018-08-12 10:34:16
S__1589261 _1597468 _1597469 _1597471 _1597473 _1597474 _1597475
※ 編輯: Ctea 時間: 2021-04-22 13:04:46 (台灣)
https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/su/5229/
𫝛
#相同
※ 編輯: Ctea 時間: 2023-08-01 15:53:32 (台灣)
※ 同主題文章:
… ×292
[筆記] 漢字 - 合成字 #組合字 #台語 #姓名
08-12 10:33 Ctea
… ×64