回上層
Disp BBS
看板 joke
作者 qq204 (背後補刀者 )
標題 [轉錄]大陸禁賣暗黑破壞神3...於是他們的拍賣
時間 Mon May 28 02:08:09 2012

不虧是426

不過為啥會是....

想不到水果也有語言方面的差別


http://ppt.cc/jyaB
 



原文:http://www.plurk.com/p/ghkosc


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 112.105.206.4
推 gaas2121:大家都懂的1F 05/28 02:14
→ hank11235813:自由開放的國度2F 05/28 02:15
推 doom3:他們一盒要兩千喔...難怪台灣都買不到3F 05/28 02:17
推 singarst:XD4F 05/28 02:21
推 BradPittLung:樓下你懂~5F 05/28 02:29
推 wedsxc:最懂你的心~6F 05/28 02:37
推 wommow:因為DIABLO念起來是迪亞布羅(台譯) 念起來像菠羅7F 05/28 02:54
推 mquare:大波蘿 好像是我高中大家的念法 第一次聽還以為啥鬼麵包
沒想到 對岸也是這樣念 可見這稱呼 流傳了超久8F 05/28 02:58
推 dogberter:只是為啥圖片是鳳梨?10F 05/28 03:05
→ Scor:因為直翻就是大鳳梨...11F 05/28 03:08
推 T0T:來大鳳梨三個~你懂得12F 05/28 03:22
推 faceboook:波蘿麵包就是鳳梨麵包(鳳梨形狀~)13F 05/28 03:24
推 hahaha613:XDD14F 05/28 03:52
推 crazytaxi123:XDDD15F 05/28 04:57
推 stussy:暗黑波羅神16F 05/28 06:40
推 freemoses:結果收到真的是3斤菠蘿17F 05/28 06:47
推 xx52002:有大陸玩家反應真的收到三個大菠蘿 XD
拍賣官方表示無法處理 因為賣家照實發貨18F 05/28 06:58
推 garytony1:就不要最後真的寄來3個鳳梨20F 05/28 08:35
推 v7q4:連遊戲也要禁賣，真是可悲的支那21F 05/28 08:39
推 will1118:  大波羅三斤 你們懂得 ^.<  愀咪~~22F 05/28 08:47
推 CTUST:這就像以前RO賣月餅一樣23F 05/28 08:53
推 archvalkyrie:哪有禁賣阿  根本就一堆 比之前少而已24F 05/28 09:02
推 Leezhiru:XDDDDDDDDDD25F 05/28 09:06
推 ogisun:結果真的收到3斤波羅26F 05/28 09:17
推 ayyoo:只吃過大波露 伴我長大的好夥伴27F 05/28 09:20
推 LucAngel:XDDD28F 05/28 09:31
推 gn00063172:大波蘿，輔大特產之一29F 05/28 09:32
推 pegtom:還有賣家寫"水份很足"   哪招啦~~ XD30F 05/28 09:43
推 cloudwalkdog:XDDDDDD31F 05/28 10:06
推 See3Children:XD32F 05/28 10:14
推 putout:我以為要改賣光明修理鬼XDDD33F 05/28 10:36
推 heacoun:菠蘿麵包10萬塊一個34F 05/28 10:39
→ gsuper:念法 : 歹波樓35F 05/28 10:56
推 unclefucka:賣PS III，只要250美金....結果收到三台PS一樣.....36F 05/28 11:01
推 aki1987:大菠蘿XDD37F 05/28 11:15
推 s0857168:到時候真的出貨鳳梨就好笑了 我相信26甚麼都做得到的38F 05/28 11:19
推 CP543:XD39F 05/28 11:36
推 joinwu:官方明明就是叫做 迪亞布羅40F 05/28 12:04
推 hakkacandy:XDDDD41F 05/28 12:23
推 hirabbitt:JOJO表示:迪普羅!!!(嘟啦嘟啦...42F 05/28 12:26
推 phoenixer:這算七片玩家嗎43F 05/28 12:31
推 qoo60606:鳳梨?44F 05/28 12:34
推 nightstory:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD45F 05/28 12:41
推 ahinetn123:花了4xxRMB收到三顆大鳳梨 XD46F 05/28 12:51
推 im30cm:結果真的送來三個鳳梨47F 05/28 12:53
推 atien666:意圖引人賣鳳梨48F 05/28 12:54
推 Murloc:XD 超好笑的49F 05/28 12:58
推 eagle1234:大家都懂的50F 05/28 13:48
推 xgodtw:光明修理鬼 滿好笑的XDDD51F 05/28 13:50
推 skyprayer:收到三斤大波蘿!52F 05/28 15:32
推 pokaiwang:大菠蘿XDDD53F 05/28 15:51
推 achentw:這用粵語念很像diablo54F 05/28 16:25
推 stella323:26真的什麼都做得出來 收到鳳梨別太意外 XD55F 05/28 17:09
推 PTTliang:XDDDDDDDDDDDDDDDDDD56F 05/28 18:14
推 CN091118:XD57F 05/28 19:27
推 dspswen:XD58F 05/28 19:44
推 hanhsiangmax:XDDD59F 05/28 23:00
推 obey82:真的收到鳳梨就太靠北了XDDD60F 05/28 23:05
推 cmid05:你懂得 真的是美國的鳳梨*3 ~61F 05/28 23:32
推 ching1210:結果真的收到三斤的大菠蘿 XDDDDD62F 05/29 02:26

--