看板 T-ara作者 asdfgh65144 ( )標題 [新聞] T-ara 花英離團時間 Mon Jul 30 14:57:26 2012
過去這個周末，T-ara 所屬經紀公司 Core Contents Media (CCM) 透露了今日有「重大
公告」，現在謎底揭曉，傳說中的公告就是「團員花英將退出 T-ara」。
CCM 於今日韓國時間下午1點公開由公司代表 (CEO) 親自完成的聲明稿。
金代表表示：「參考 T-ara 身邊19名工作人員 (整體造型師5名、髮型及化妝師7名、經
紀人7名) 的建議，決定無附加條件的中止花英現在的合約，使其成為自由約歌手。」(註
：無附加條件亦即無須支付違約金)
此聲明接著敘述：「現在鬧得沸沸揚揚的排擠、不合等說法，都是與事實無關的。一直到
早上，T-ara 成員們還提出與花英一起繼續活動下去的要求與辦法，但我和公司職員們沒
有接受她們的意見，對此感到抱歉。但是，對於在許多方面非常辛苦的工作 人員，我們
沒有辦法忽略他們的意見。這段時間，讓許多喜歡 T-ara 的歌迷擔心及傷心，真的非常
抱歉，在 T-ara 出道三周年時候發生這樣遺憾的事情，我只能一再對大家說對不起。也
要再次跟 T-ara 的成員表達我的歉意，並希望花英未來能成為非常厲害的饒舌歌手。」
花英加入 T-ara 20個月後退出收場，目前 T-ara 將以剩下的7人繼續活動，而先前預告
將會加入的新成員 Dani，可望於年末加入 T-ara。
來源：star news
http://star.mt.co.kr/stview.php?no=2012073011361336379&type=1
翻譯/撰寫：Kpopn 的 Nelly
轉載請註明
http://kpopn.com/ 和所有來源
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.24.205.127
噓 dekaron:原來在韓國，造型師、髮型師、化妝師，影響力這麼大...2F 07/30 15:00
推 ppray:小花TTATT3F 07/30 15:00
推 s202342003:想到如果其他成員哭著求花英留下......看不下去了...4F 07/30 15:00
推 Drogba11:老金思想 工作人員>>>>>>>>>>>>花英5F 07/30 15:00
→ Qaszx:一切都是腦金的陰謀7F 07/30 15:02
推 ayumori:陰謀論點不會那次人歌事件是造型師們故意的吧..8F 07/30 15:02
推 DarkSp:老金開始抹黑?!...I'm really hurt.....10F 07/30 15:04
推 Sukino:工作人員>>>>>>>花英(?) 只不過是被推出來擋刀的12F 07/30 15:05
→ nimaj:老金 = 工作人員啊! =.=13F 07/30 15:19
推 biak:登上舞台要背負的遠比我想像中來得大，家人、粉絲、自己、工作人員、其他團員，雖然不喜歡金的決定，但肯定他重視工作團隊其他小螺絲釘的這種想法。14F 07/30 15:23
→ ethellife:連WIKI百科都已經補上花英退團消息17F 07/30 15:26
推 awaking05:花英成為饒舌歌手????這蝦米怪理由......18F 07/30 15:31
推 blue1234:花英在團裡不就是唱饒舌的嗎？所以她是饒舌歌受沒錯吧？19F 07/30 15:33
→ hungary:=====西奇快來桶22F 07/30 15:53
→ Murasaki:鬧成這樣藝人跟公司都難看吧,況且花英才19歲,好好前程就23F 07/30 16:07
→ kobeyo:聽都沒聽過你還進這板幹嘛 ?24F 07/30 16:07
→ Murasaki:被毀了,公司不覺得這樣對一個小女孩很殘忍嗎25F 07/30 16:07
→ holetank:你沒聽過是你孤陋寡聞 不要來這廢言...26F 07/30 16:15
推 yamhome:這公司從頭至尾都是一人在掌控一切，好惡都只在一人27F 07/30 16:21
→ s91ad017:之後進來的是不是都會怕啊~~感覺一個不小心就要說掰掰了30F 07/30 21:07
--