看板 Gossiping作者 justice00s (正義零)標題 Fw: [閒聊] 關於台灣女孩 - 聽聽專家怎麼說時間 Wed Nov 16 19:08:14 2011
※ [本文轉錄自 sex 看板 #1EmtprFu ]
看板 sex作者 Letranger (無心栽花)標題 [閒聊] 關於台灣女孩 - 聽聽專家怎麼說時間 Wed Nov 16 17:05:55 2011
前言
這是一篇娶了台灣老婆的外籍人士,在今年十月發表在他自己部落格的文章。
內容主要是他收集自國外各大論壇、部落格,外籍人士對台灣女性的看法。
到底外國人私底下談論台灣女性時是抱著什麼態度呢?台灣女性在老外眼中到
底有什麼樣的名聲?這些名聲又是怎麼產生的?這是一個很有趣的問題。因此
小弟將這篇文章譯為中文,與各位分享。
至於其中到底有幾分認真坦言,幾分玩笑反諷;幾分真實,幾分虛假;是個案
還是趨勢,就留給各位自行判斷了。
來源:
http://mykafkaesquelife.blogspot.com/2011/10/
taiwanese-girls-what-experts-say.html
以下是譯文:
**
關於台灣女孩 - 聽聽專家怎麼說
寫給對台灣女性感興趣的西方人士的終極指南
我是一個搬到台灣居住的歐洲男人,年輕、身體健康。我被迫娶了我的台灣老婆,因為她
的文化要求我們這麼做。因此,我決定要寫下這篇帖子,好警告其他外國人士,不要步上
我的後塵。這篇格文是獻給你們的:來自第一世界各國的人們,計畫搬來台灣,戮力於初
等教育,幫助當地孩童在心智、智識和社會歷練上,由幼年成長至成人階段。當然,我們
需要你們,但請小心:極具侵略性的女性族群正躲在各個角落,準備綁架你。我是說真的
。而且這還只是台灣女人能對你做出的各種事當中最無害的一種。如果你還想知道更多,
繼續讀下去。
許多外國男士都有如下疑問:台灣女孩到底是什麼樣的?在島上待了將近八個月,我當然
已經完全了解大多數台灣女孩所具有的特質。或許有部分台灣女孩是我沒注意到的,但我
有把握,我仍然能對這裡的女性族群整體有良好的理解。雖然如此,網路上尚有許多真正
的專家,他們遠比我更懂台灣的女人,所以我決定收集他們的嘉言在此分享,以供各位參
考。當然,關於台灣女人,在網路上你能找到極為豐富的資料,這裡提供的只是其中的一
部分。有一些你聽了可能會感到訝異,甚至震驚。不過有一件事是確定的:既然這些男生
們都身經百戰,見解犀利,可知這些資訊都是百分之百真實無虛的。
接下來的篇幅,我們將看到在經篩選的部分外國人士眼中,台灣女人是什麼模樣。灰底灰
字的部分皆摘自某個人在某個部落格或論壇的發言,標題附上來源的連結。(譯注:為便
利閱讀,譯文保留灰底,但以黑字表示。)每段引文之下,有一段我寫的簡短評論。我只
是轉貼我在線上找到的資料,我本人與下面的任何人或網站並無關係。
以下就是世界頂尖專家對台灣女孩的說法:
一、戲劇化悲情小女生型的台灣女孩
來源:Chinese Forums, Chinese girls vs. Taiwanese girls forum
他說的當然都完全正確。我在台北見過無數這種悲情小女生,著實相當恐怖。你可以看到
她們帶著閃亮亮的手機,上頭掛滿Hello Kitty鑰匙圈,看到她們大喊大叫,試圖掌控可
憐的西方男生。有時候,她們還會在其他小女生朋友面前抓你的臉,而該小女生朋友則會
和你遭嚴重劃傷的臉一起拍張照,當作戰利品(記住:台灣女孩擁有特別尖銳的指甲)。
二、公眾場合裡像條死魚,私底下熱情如火
來源:Orient Expat, Tell me about girls in Taiwan forum
這當然全是真的。我那事業取向、瘋迷服飾的冷感妻子對此完全贊同。她雖然嫁給我,但
僅僅只是為了應付父母的期待。現在,她大多數時間都專注在事業和衣服上,而我則按時
飛往泰國。
三、白人加三分
來源:Asia Finest, What are Taiwanese girl like forum
我完全同意。如果你有錢,又是羅密歐,你追求台灣女孩將無往不利。想像一下:假如你
集財富、羅密歐和白人的外表於一身?這下應該可以加六分。
四、與亞洲人建立連結
來源:Dating a Taiwanese Girl, Taiwan Secrets
這個建議超讚的!我在我老婆身上用了這個小技巧,我們第一次約會時,我穿了一件清朝
的上衣,並模仿李小龍。效果超群。
五、在銀港,你並不平凡
來源:Questions and Answers about Taiwanese Singles, Taiwanesewomen.net
獲益匪淺!在銀港,你會找到很多印度餐廳,裡頭人滿為患。台北更是如此。台北那唯一
一家健身房也同樣經常客滿,但你總是還有銀港可以去,那裡有不少健身房。
六、拿起來,捏一下,再放開
來源:Meeting a Taiwanese girl, Taiwan Pirate
真是挖到寶了啊!最好的一點是,你可以裝作又聾又啞,觸摸是你最好的溝通方式。試著
用在她背上寫字的方式來告訴她這點 - 還要用繁體中文!這一定會給她留下深刻印象。
七、她連上衣都不肯脫
來源:The Beijinger, Are Taiwanese girls much different?
我有個麻吉曾經跟台灣女孩交往過。他說她做愛時連上衣都不肯脫掉。我的意思並不是說
全部台灣女人都是這樣,只是提供一個例子供參考。(作者:Jeremy)
他的論點很有力!我的意思也不是說所有台灣女孩都穿Hello Kitty的襪子,只是有一次
我的朋友告訴我他曾經看過。僅供參考。
八、台灣女人既不會大呼小叫,也不會尖叫
來源:Prlog.org, Have You Thought about Dating a Taiwanese Girl?
台灣女人跟西方女人不同,她們沒有大呼小叫或尖叫的傾向。她們自小就被教育,應該為
家庭維持良好形象。
百分之百正確。官方紀錄上,至今仍從未有過大呼小叫或尖叫的台灣女人。假如曾有女人
大聲尖叫,她也早已被立即遣送到台灣海峽的另一邊。
九、你得用上棍棒才能把她們趕走
來源:Michael Turton, The Social Side
真的!身為一個修長的白加索人,接近藍眼,又分泌旺盛,我可以誠心誠意地證實,我去
工作時必須要隨身帶著一根棍棒,好趕走黏人的台灣女孩們。她們就像蒼蠅一樣。碰到下
雨天我會用雨傘。
十、台灣女孩會與長相很抱歉的美國男生交談
來源:Lang-8.com, Most of Taiwanese girls like foreigners
我在台北龍山寺附近見過很多次完全相同的情況。
十一、小心那些可疑的台灣女人
來源:Asian Nation, Taiwanese dating profiles
真是一語驚醒夢中人!台灣女人總是啟人疑竇,特別是在她們穿上新娘婚紗時。別被騙了
,她們接著就會向你要錢,通常她們會這麼說:「錢拿來!」當你聽到這句話時,千萬別
被騙了,記得好好問她們問個清楚。
十二、台灣女孩不會尊重你的時間
來源:Girls Chase, Helping Women to Respect Your Time
毫無疑問,問題就出在對性感的品味。而為了要迎合你的品味,台灣女人當然得安排好行
程表。
十三、我以為她應該更緊才對
來源:Gaijin Pot, Taiwanese girl
這個女孩可能不是台灣人,因為台灣女孩都超緊的,而且完全無法抗拒40多歲的日本男人
。你屬於哪個族群就決定了這一切。
十四、台灣女孩去夜店的目的就是上床
來源:This place sucks, Taiwanese women sucks
真的!所有的台灣女人都上夜店,因為夜店是台灣發明的,之後才由英國殖民者竊取了這
個點子,帶回英格蘭。
**
因為原文過長,剩下的部分有空再補上。
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.232.130.29
※ 編輯: Letranger 來自: 125.232.130.29 (11/16 17:12)
※ mrmemory:轉錄至看板 feminine_sex 11/16 17:15
→ skyper:這打臉也打太兇了....8F 11/16 17:16
推 l080p:我竟然看玩了10F 11/16 17:19
推 didihouse:大推wwwwwwwwwwwwwwwwww12F 11/16 17:21
→ gaultter:第十四點不行啦!一看就知道是反串或反諷 齁13F 11/16 17:21
推 lori75420:貼文原PO已經說過她老公是在反諷....19F 11/16 17:27
→ gaultter:他說真實還是反諷留給大家判斷阿><" 推文有人覺得中肯耶21F 11/16 17:29
→ prestige1:台灣女人就是勢利眼,三個字貫串全文,強吧!!25F 11/16 17:31
→ st3336:看那麼久 結果最北藍第14點在最後面26F 11/16 17:32
推 baboosh:勇者還沒陣亡 不知道能撐多久29F 11/16 17:32
推 long20201:我覺得mrmemory可能會在法西斯版被水桶.....30F 11/16 17:33
推 zoeforce:轉過去了喔!!!!!??? 太屌了!!!!!!33F 11/16 17:35
推 st3336:轉ccr會發生甚麼事情? 世界大戰?34F 11/16 17:37
→ polola6212:womentalk、ccr、f西斯 有勇者嗎?38F 11/16 17:39
推 riker729:外國是pub 喝酒聊天是主要目的 台灣是夜店 一夜情優先40F 11/16 17:39
→ benit17:文章都看不懂就亂推文42F 11/16 17:39
→ Killua7877:勇者你個大頭啦 乖乖在西斯版取暖很難嗎
"真的!所有的台灣女人都上夜店" 這種鬼話還真有人信43F 11/16 17:39
推 st3336:源源PO在網站上寫這篇文章是開玩笑的 全都寫反話 可以去看45F 11/16 17:42
推 benit17:暖你媽 事實就是台灣一堆pu阿 你不是就算了機動個屁46F 11/16 17:42
→ DM1984:護航的好激動喔w49F 11/16 17:44
→ Killua7877:他可指明"所有的台灣女人" 就算是玩笑也太惡劣了50F 11/16 17:44
推 halflord:打出內心的話再說是反諷~~~51F 11/16 17:44
推 st3336:這篇只是打給大家笑的 護航者何必認真呢 顆顆52F 11/16 17:45
→ polola6212:文章回的是反諷沒錯,但引用那部分不就是代表其他人真那樣想 XD53F 11/16 17:46
推 ckai1983:來源:This place sucks, Taiwanese women sucks
女人也是有生理需求的呀~ 正常55F 11/16 17:47
推 lalbj:14 推推!!!57F 11/16 17:49
推 zoeforce:戰意濃 鄉民心上戰意濃 一杯酒 情緒萬種58F 11/16 17:50
→ zoeforce:酸到爆了 在隔壁版的那些推文 新版主的第一課嗎?61F 11/16 17:57
推 Earl:既然是反諷文,那就快轉到CCR吧,讓他們也欣賞老外的幽默感62F 11/16 17:58
→ strike:我看完他另一篇所謂"真台灣女人" 但其實也只是另一個面向兩者並不衝突 根本就沒有足夠澄清的說服力...63F 11/16 17:58
推 bernon:而我則按時飛往泰國。 XDDDD 好可憐65F 11/16 18:03
推 sum41220:夜店真是台灣發明的?第一次耳聞67F 11/16 18:13
推 Jaicabai:中肯 天龍國一堆妹生活就是濃妝跟名牌 晚上就是上夜店74F 11/16 18:34
推 Ekmund:那個多明尼加共和國的是來亂的吧75F 11/16 18:35
推 LionaSax:感覺有些是開玩笑,但是有些意見算實用。76F 11/16 18:44
推 Elmore:隔壁版才4推 白人講的捏 又不是呆灣臭宅說的77F 11/16 18:46
推 features:推!!! 最後一項尤其是...81F 11/16 18:57
推 DM1984:只能說有種別刪囉 無奈很多版都是先刪再說82F 11/16 18:57
※ t2994688:轉錄至看板 CCRomance 11/16 18:57
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: justice00s (118.168.91.223), 時間: 11/16/2011 19:08:14
推 ninomae:這算引戰嗎XD 好中肯3F 11/16 19:09
推 Ricrollp:這個時間點戰CCR是要鄉民捧著便當戰嗎7F 11/16 19:11
噓 Brad255:其實我們去找越南的 好像也差不多...8F 11/16 19:11
推 login:XDDD9F 11/16 19:11
推 luming:因為她的文化要求我們這麼做 科10F 11/16 19:11
推 ychinglin:只能推勇者 ※ t2994688:轉錄至看板 CCRomance11F 11/16 19:12
推 luckyodi:歪國人:I can fxxk any girl on yout land.12F 11/16 19:13
推 Mopipi:勇者t2994688在11/16 18:57於看板CCRomance殞落13F 11/16 19:13
→ agong:有勇18F 11/16 19:16
推 grooving:外國人是CCR的神 所有褻堵神的言論都不可以出現20F 11/16 19:16
→ lalasochi:早上才看到ㄧ個學生妹摩托車載外籍男友來上學,ㄧ付很得22F 11/16 19:18
推 EV1L:14是很酸的反串吧 XD 它的意思是全世界都這樣23F 11/16 19:18
→ lalasochi:意的樣子,那男的那麼醜還不是白人,不曉得有什好得意的24F 11/16 19:19
推 cystal:這篇已經用盡量中性的字眼在敘述事實了26F 11/16 19:20
推 kaehu:XD27F 11/16 19:20
推 Hollowcorpse:XDDDDDDD
第13點真是...XDD 遇到被搞鬆的了吧28F 11/16 19:21
推 KadourZiani:==============PU========================32F 11/16 19:24
→ Terrill:這其實都在酸台灣女孩33F 11/16 19:24
推 pm2002:樓下幫轉ccromance36F 11/16 19:29
→ spaceegg: 整篇都在酸那些自稱是台灣女人專家的人 看不懂嗎38F 11/16 19:30
推 Tampa:台灣是低等生物不意外囉 CCR都馬用英文在交談 誰跟你講中文42F 11/16 19:35
→ grooving:為什麼CCR板都只有女生 難道沒有男生把到外國妞的嗎?43F 11/16 19:36
推 KadourZiani:=========最後一段 GJJJJJJJJJJJJJJJ45F 11/16 19:37
→ LACENI:來自第一世界各國 ???48F 11/16 19:47
推 LACENI:有些評論還滿不錯的 像是事業取向,人生就是要事業50F 11/16 19:50
推 LACENI:只靠男人 靠家庭 中年後家產被老公怎樣後就很可憐了54F 11/16 19:57
推 STi2011:第14點 XDDDDDDDDDDDD56F 11/16 20:13
噓 KiroKu:第五點引用根本錯誤58F 11/16 20:19
噓 XDboy:準到我想噓...就算對象不是洋屌 台灣女生多數就是這麼北纜60F 11/16 20:23
噓 KiroKu:上面就有人說作者寫這篇是在反串了 還一堆人中肯..62F 11/16 20:28
推 alentek:XDDDDDDDDDDd63F 11/16 20:29
推 kians:還好這外國人沒上ptt,不然一定會被女鄉民說是交不到女朋友的死宅男64F 11/16 20:29
推 lalasochi:看的出是反串阿,不過也點出蠻多事實的,不知你在氣啥.呵66F 11/16 20:30
噓 ingrid6565:...大家都是爸媽生的 你的女兒被這樣說 你爽嗎?68F 11/16 20:37
推 ul4fm4xk7:你的女兒把台灣名聲搞得這麼差 你很爽?70F 11/16 20:46
推 jhsu889:真是悲哀,請台灣女生來看看這篇吧。只是別人洩慾的工具75F 11/16 21:17
推 MUCHMONEY:ㄎㄎ 下輩子投胎到歐美去吧 來台灣怎樣都有女人要77F 11/16 21:45
→ Sadan:有勇者轉CCR78F 11/16 21:47
→ BrownPAN:又出現了 是說不自愛的女人和仇女的男人到底哪方比較多?80F 11/16 21:52
推 Asucks:完全無法反駁的說81F 11/16 21:57
推 zane21:14點 XXDDDDDDDD82F 11/16 22:04
噓 joyce508:外國男人先扣100分,我無法辨別他們的長相就像無法辨別螞83F 11/16 22:22
推 goodrain:她也早已被立即遣送到台灣海峽的另一邊。84F 11/16 23:10
推 umano:銀港的第一條也太扯86F 11/16 23:32
推 koden:讚啦
推到爆啦87F 11/17 00:19
噓 strawberrie:你如果有看到同一個作者的下一篇文章 你就知道這篇是反諷 作者用意在指出這些言論的荒謬之處89F 11/17 01:27
→ sv1723:連台灣在哪都可以弄錯的反諷文 還一堆人說中肯= = 是多仇女我指的是第五的引述 啊反正大概是反串得太真讓大家high了91F 11/17 01:59
推 fatmi:雖然文章試圖幽默,但我身邊幾乎沒這種女生,筆者到底都在哪鬼混?對台灣的地理認知也錯誤連篇,自我感覺超級好的歪果仁...94F 11/17 05:03
推 utaka:我覺得他們會遇到的台灣女生會有這種行為也不讓人驚訝96F 11/17 06:14
--