看板 Gossiping作者 kanako (我是香民)標題 Re: [問卦] 韓劇已經幹掉日劇了?時間 Tue Mar 4 13:57:04 2014
本篇報導如果是真的，那還蠻有參考價值的
不過我不懂韓文，可能需要高手去挖原始論文
http://www.chinatimes.com/realtimenews/20140228001512-260404
低收入愛看韓劇 不用動腦子？
旺報即時 戴瑞芬 2014年02月28日 09:15
韓國首爾大學發表的論文《中國電視觀眾電視劇消費品位元指導》指出，高學歷、高收入
的中國大陸人喜歡看美劇和日劇，低收入、低學歷的大陸人喜歡看韓劇和臺灣的電視劇。
《鄭州晚報》報導，論文以北京393名20至50歲的族群為研究對象，觀看包括中國大陸、
香港、臺灣、美、日、韓各20部電視劇，再匯整2萬條評論後分析得出結論。
論文分析說，高學歷、高收入觀眾喜歡理性和有輕快感的電視劇，美劇和部分日劇便因為
情節緊張、出乎意料而受到青睞；而低學歷、低收入觀眾之所以愛看韓劇，是因為部分韓
劇邏輯性較差，觀看時無需動腦子，可以單純的感情發洩。
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.163.118.235
推 polarg:還好我都看陸劇1F 03/04 13:58
推 wavek:還好樓下都看陽具2F 03/04 13:58
推 camomilee:臺灣播韓劇常有中文配音 美劇日劇就播原音3F 03/04 13:59
※ 編輯: kanako 來自: 118.163.118.235 (03/04 14:01)
推 akway:還好我都看港劇7F 03/04 14:00
→ SnakeO:跟鄉土劇收視最高的道理一樣,很正常啦
港劇就真的蠻糟糕的,場景爛,特效爛,劇情爛...狗血都灑不好8F 03/04 14:01
→ psvita:配音讓歐巴桑們比較能接受11F 03/04 14:04
推 x20165:我看霹靂布袋戲 那我不是住帝寶了12F 03/04 14:05
推 erin0554:重配音是因為中配可以不用看螢幕吧，婆媽們可一邊做家事一邊鎖定劇情（自己不久前發現這個好處orz13F 03/04 14:05
推 rabbina:對阿我媽超愛看配音的韓劇跟泰劇15F 03/04 14:06
→ syk1104:每次看韓劇都被誇張的嘴型和語言給打敗...16F 03/04 14:07
推 esteemfor:我相信!因為有觀察過一些外籍新娘,喜歡看臺、韓肥皂劇..好幾次推薦她們改看美劇...但她們還是...唉17F 03/04 14:08
推 cms6384:台灣劇很弱智 居然還有丟狗的情節 真的是教壞觀眾19F 03/04 14:09
→ esteemfor:不過話說，近年來日劇的水準已經跟臺、韓劇差不多了20F 03/04 14:10
推 esteemfor:還有一些22K女職員也很喜歡看日、韓劇22F 03/04 14:12
→ vergilmir:重配音就算了 還配的超級無敵爛才會讓人火大23F 03/04 14:13
推 bkebke:最近日劇很多高收視的也都不用腦的25F 03/04 14:15
推 mukuro:台劇真的很低能28F 03/04 14:17
推 senma:韓劇跟西洋劇一樣差勁，令人不寒而慄29F 03/04 14:18
--