看板 Gossiping作者 capo ()標題 [新聞] 植物人躺62年逝 家屬嘆：總算能離開床時間 Fri Jul 3 14:37:23 2015
植物人躺62年逝 家屬嘆：總算能離開床
圖：http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201507030187-1.aspx
(圖有一點...大家請斟酌)
（中央社記者盧太城台東縣3日電）出生就患有腦水腫、全身癱瘓的「植物人」江玉招，
趴在床上62年，日前器官衰竭，安詳的過世。91歲的老父江金水說「妹妹可以離開床了」
。
「母年一百歲，常憂八十兒」，年邁的江金水，看女兒閉上眼睛，神情木然的說「妹妹走
了」。
江金水口中的「妹妹」63歲，但只有幼童身軀，就像一團肉球，4肢萎縮、僵硬，只能趴
在床上，62年沒有見過陽光，沒有上學，一輩子沒離開過1坪大的床。
「妹妹」江玉招民國42年生，江金水、江林定枝夫妻，歡天喜地家裡添千金，將她視為掌
上明珠，取名「江玉招」，「玉招」牙牙學語、正要學走路時，母親發現不對勁「怎麼不
能站立」，在台東找不出病因，於是送到台大醫院檢查。
江金水說，醫院告訴他「將小孩子留下，醫院給你8000元慰問金」；當時他的薪水只有新
台幣100元，醫院要給8000元，妻子一聽明白是捐出大體意思，當場淚流滿面，妻子堅持
將女兒帶回家自己照顧。
回家後兩夫妻還是無法接受這事實，曾經跪在床前，求女兒的原諒，曾經虔誠在佛前祈禱
，詢問過全省所有可能的秘方，淚水哭盡了，女兒還是連翻個身都無能為力。「只能接受
」，江林定枝不再怨天尤人，決定好好的照顧女兒。
江林定枝，
親自照顧女兒，每天幫她擦身體、換尿布，57年如一日，民國99年、85歲過世
，才由丈夫江金水接手照顧，大兒子江富龍不忍父親年邁，請看護幫忙照顧妹妹。
江富龍說，3天前，妹妹開始不吃東西、冒冷汗，但沒有痛苦表情，就這樣自然往生，「
妹妹總算離開這張床了」，殯葬業者幫「妹妹」入殮時，看到她皮膚完好，沒長過褥瘡，
都不敢相信她趴在床上62年。....
-------------
唉....
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.251.96.130
※ 文章代碼(AID): #1LbYsc0i (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1435905446.A.02C.html
※ 同主題文章:
[新聞] 植物人躺62年逝 家屬嘆：總算能離開床
07-03 14:37 capo.
推 cp109: 安樂死1F 07/03 14:37
※ 編輯: capo (60.251.96.130), 07/03/2015 14:39:12
推 emperor: 這是來這世上幹嘛的...唉...6F 07/03 14:38
推 coon182: 往好處想終於解脫了，不過同時也帶出安樂死議題10F 07/03 14:39
推 abc55322: 要安樂死當年就領8000了11F 07/03 14:39
→ ascii: ...家人辛苦了..15F 07/03 14:39
→ XDDDD5566: 正義魔人真的要好好想想 這樣讓一個病人一輩子躺在床上好嗎 一生下來 就受病痛到死17F 07/03 14:40
推 JCS15: 62年...22F 07/03 14:40
推 pessimist: 痛苦了62年.....何時開放安樂死....23F 07/03 14:40
→ jimli: 這根本是病人折磨 他要是有意識我看他寧願自我了斷25F 07/03 14:41
→ scores: 62年沒染褥瘡 真的照顧到位26F 07/03 14:41
→ Sirine: 這是詛咒 不是愛27F 07/03 14:41
→ riseball: 話說這樣62年 他的人生有什麼意義?30F 07/03 14:41
噓 corlos: 感覺媽媽也是害女兒痛苦62年 -.-31F 07/03 14:41
推 asserXD: 對這孩子來說根本不是愛好嗎!!!33F 07/03 14:41
推 whalebaby: 整個生命都在床上度過到底生命的意義在哪？34F 07/03 14:41
推 alannwo: 有肯這樣照顧的父母已經夠好命了35F 07/03 14:41
推 post91: 這太偉大了..天啊..37F 07/03 14:41
推 windbomb: 這種應該是安樂死對象吧,@@38F 07/03 14:42
推 reiko0225: 看照片他們真的把她照顧得很好!!恭喜江家都解脫了39F 07/03 14:42
→ eiw123: 活著折磨62年 真好命41F 07/03 14:42
※ 編輯: capo (60.251.96.130), 07/03/2015 14:43:16
推 chungyiju: 佩服她家人 但哪天變植物人我只會希望別人快殺了我45F 07/03 14:43
推 notea: R.I.P.46F 07/03 14:43
推 s866217: 台大醫生當初那樣說，其實也是想幫助他們！47F 07/03 14:43
噓 eric0322: 無法想像他躺了60幾年......太殘忍了48F 07/03 14:43
推 DVW: 繼續拒絕安樂死，才可以替人帶來更多痛苦! 反對者好棒棒49F 07/03 14:43
噓 brianoj: 甚麼求女兒原諒, 62年根本是折磨 為了私心...52F 07/03 14:44
→ corlos: 這其實不是愛，只是母親病態的不願接受事實54F 07/03 14:44
推 olaqe: 躺62年!好殘忍好殘酷的世界...57F 07/03 14:44
→ miketk: 這樣算活著嗎?59F 07/03 14:44
推 zxcv3147: 養了62年 真的是養植物... 浪費生命60F 07/03 14:44
→ Cyuhsuan: 這...什麼時候開放安樂死62F 07/03 14:44
→ s866217: 圖還好！照顧得很好啊！63F 07/03 14:44
→ jimli: 為了自己的愛讓自己的女兒受苦62年 這根本病態64F 07/03 14:44
推 chirex: 這也是愛的一種Q_Q67F 07/03 14:45
→ cp296633: 家屬的執著心也挺病態的..這女兒連說不的機會都沒有68F 07/03 14:45
噓 run2: 來人世受苦的 家人也很傻69F 07/03 14:45
推 timeshadow: 62年....照顧到這樣,真的算是仁至義盡了70F 07/03 14:45
推 dacvoidneci: 其實你怎麼知道她痛苦 她沒學過任何東西 就像剛出生72F 07/03 14:46
推 mi324: 真慘，不如早點安樂死才不用受折磨，對活著的人也是負擔73F 07/03 14:46
→ cocolico: 如果死刑改成這種,一定支持廢死,太慘了...74F 07/03 14:46
推 eric0322: 真的很難過...對爸媽 對自己 都很痛苦 你們辛苦了77F 07/03 14:46
推 s866217: 如果沒有無微不至的照顧，這應該活沒多久！79F 07/03 14:46
推 Sanish: 這不就幸好老父親老母親活的夠久，才能照顧....辛苦了83F 07/03 14:47
推 vdml: 生又何苦 死又何哀 唉~84F 07/03 14:47
推 rayxg: 要安樂死當時就留下來了，是家屬放不放下的問題85F 07/03 14:48
推 s866217: 那台大醫生是在折自己的福，想幫他們當壞人啊！88F 07/03 14:48
推 LovelyCS: kill~ me ~~~~~89F 07/03 14:48
噓 lcy317: 心理變態的愛 如果有知覺這比坐牢還慘一百倍90F 07/03 14:49
→ lcy317: 這樣照顧是為了他還還是滿足自己? 完全無法接受92F 07/03 14:49
推 chrisnt: 很偉大阿 沒幾個人做得到 就算可以安樂我想它們也不會94F 07/03 14:49
→ chrisnt: 某人才心理變態 是我我也希望我家人可以照顧我啊
但不想折磨家人就是另外一回事了96F 07/03 14:50
推 Dillon0801: 偉大的是愛 但痛苦的是生命 真不知道要往哪個角度談98F 07/03 14:50
推 q0325: 沒長過褥瘡 家人真的非常用心照顧
不過躺62年阿........99F 07/03 14:51
→ chungyiju: 每個人不同呀 是我我只想要讓自己趕快死一死102F 07/03 14:51
→ eqmblcor: 個人不覺得照顧62年是愛.....103F 07/03 14:52
推 coolron: 有人捐過錢嗎? 沒有105F 07/03 14:53
推 chrisnt: 說簡單就可以放手的 有生過孩子嗎107F 07/03 14:53
→ EFPTT: ……………躺62年，對不起我真的推不下去108F 07/03 14:53
推 abc06: 拜託 支持安樂死 +1109F 07/03 14:54
推 s866217: 我沒生過小孩...可是我知道我放不下！我覺得台大那醫生很偉大110F 07/03 14:55
推 lovejamwu: 也算解脫.靈魂禁錮在這樣的身體.113F 07/03 14:55
推 asdf70044: 家人很辛苦沒錯 但活著的意義是? 不懂阿114F 07/03 14:56
推 xupmc: 這樣也毀了一個家 事主知道也不安心吧115F 07/03 14:56
推 cccandice: 說安樂死的有看新聞內容嗎........116F 07/03 14:57
推 gaddafi: 很悲哀的故事，很好的父母，沒意義的人生！118F 07/03 14:58
推 FRX: 唉.....119F 07/03 14:58
推 slimak: 道德魔人會反對安樂死121F 07/03 14:59
推 cutedodo: 這麼有愛病態在哪= = 一開始拒絕醫院四處求醫很正常好嗎122F 07/03 14:59
推 thbw666: 這 感覺還真像照顧植物123F 07/03 14:59
→ cutedodo: 就算真的有安樂死 有幾成的人敢當那個"殺手"結束自己小還生命?說的都比較簡單啦124F 07/03 14:59
推 shizukuasn: 這個案例跟安樂死無關吧 是父母一開始就不希望她死啊126F 07/03 15:00
→ siegfred: 本人無法表達意願，怎麼辦?127F 07/03 15:00
→ cutedodo: 誰知道現在放棄會不會過幾年就有藥醫 嘴巴說都比較簡單128F 07/03 15:01
推 chrisnt: 要是他們願意安樂 當初早捐大體了...一堆人閱讀障礙
這案例跟安樂根本無關..129F 07/03 15:01
推 kikolee: 爸爸媽媽真的好偉大,照顧那麼久132F 07/03 15:03
推 joety1103: 等等 所以醫院當時如果家屬答應要怎麼做?133F 07/03 15:03
推 roalan: 這我不敢看第2次 一定流淚134F 07/03 15:04
推 mrchica: 如果我有意識 要我這樣活62年 不如安樂死135F 07/03 15:05
推 cutedodo: 動不動就安樂死活著沒意義連累家人 那其他重症病患是不診斷出來的當下就死一死最好?這樣醫學要怎麼進步= =137F 07/03 15:08
推 kobe61501: 說的好像是媽媽不對一樣，面對自己家人怎麼放得下139F 07/03 15:09
推 kinnsan: 臥床這麼久還沒生褥瘡 這家人一定很照顧他啊QQ143F 07/03 15:11
→ eva19452002: 現在再回想，會不會後悔當初沒有接受醫院給的8千元？144F 07/03 15:11
推 cutedodo: 安樂死完家屬就不痛苦嗎 一樣是一輩子的痛和愧疚好嗎145F 07/03 15:11
推 eqmblcor: 自己放不下然後讓女兒受苦......146F 07/03 15:12
→ cutedodo: 要是過幾年有藥醫了 當初做安樂死的決定他們要怎麼辦147F 07/03 15:12
→ cutedodo: 講的都比較簡單 質疑別人的決定都很厲害149F 07/03 15:13
推 COOLTARO: 幹根本是媽媽害了他吧！62年欸150F 07/03 15:14
推 Allenk: 感覺怎說都不對阿 旁人還是閉嘴吧152F 07/03 15:17
→ Kmmmmmmmmmmt: 不如說是你害的 如果你是天才醫生發明了治療的方法她早就痊癒了153F 07/03 15:18
推 STi2011: ..........155F 07/03 15:18
推 lml99: 活著才是地域阿159F 07/03 15:20
推 linyap: 好可怕... 這樣62年... 希望早日登彼岸別再受苦160F 07/03 15:20
推 skixhbyu: 這跟安樂死沒太大關聯，是後面求完所有東西也沒救了161F 07/03 15:21
推 frodoc: 所以民國42年 安樂死不算犯法?162F 07/03 15:21
推 Rusnake5566: 對啦就你最大 不然你去躺62年 看你還叫不叫得出來163F 07/03 15:23
→ matrox323: 躺62年唉早早上他解脫整家子都不會那麼累
讓164F 07/03 15:23
推 Kmmmmmmmmmmt: 出生就腦水朣 是否可以由身邊環境學習到 語言 思考 認知 的意識可能都是問題 真正痛苦的是長期照顧的家人166F 07/03 15:24
推 divingwolf: 我有問題....一開始捐大體應該沒有法律問題 可是如果169F 07/03 15:25
→ divingwolf: 在之後62年當中 家屬自主決定結束她的生命 法律問題又171F 07/03 15:26
推 cubaba: 我沒辦法斷定母女對錯 總之祝福他們來世擁有健康的家庭172F 07/03 15:27
→ catv: 辛苦了 好好休息吧QQ175F 07/03 15:28
推 ahinetn123: 62年 真的是有夠久的 父母不離不棄真的很厲害177F 07/03 15:30
推 miksim: 我躺六天就崩潰了 62年……180F 07/03 15:31
推 eqmblcor: 江富龍說，3天前，妹妹開始不吃東西 表示有意識進食
這分明是在折磨患者62年182F 07/03 15:33
推 sean78722: 好可憐的一家人...希望有安樂死來幫助這些人185F 07/03 15:35
→ viela: 其實 如果她的心智狀況像嬰兒一樣 ～可能就沒有感受到痛苦吧 而且是父母心甘情願照料的 對他們來講哪是什麼負擔和折磨……雖然我也覺得很沒意義就是了186F 07/03 15:37
推 Henry: 爸媽超級偉大190F 07/03 15:39
推 icome: 好像驚悚小說的情節191F 07/03 15:39
推 gadoma: 這新聞還是沒有說台大檢查結果是哪種罕見疾病192F 07/03 15:39
噓 yr: 果然不讀書都去當記者，連植物人是什麼都不知道193F 07/03 15:40
推 festao: 好偉大的父母201F 07/03 15:50
噓 laukun: 躺著的更痛苦 他若有意識大概會覺活得完全沒尊嚴202F 07/03 15:51
推 DiAbLoE: 開放安樂死 避免悲劇不斷重複204F 07/03 15:52
推 lom0120: 62年.......好可怕207F 07/03 16:01
推 islets: 出生就腦水腫,還臥床62年,這樣算活著嗎?209F 07/03 16:01
→ ayumina11: 養寵物還能出去曬曬太陽散步 感受這個世界的所有，留她在一張床上60幾年,這是折磨誰?211F 07/03 16:04
推 tp950016: 躺在床上62年 這樣真的算是個人嗎? 還不如早早放下213F 07/03 16:05
推 knon060718: 覺得他活著不痛苦才真是神奇的想法吧...217F 07/03 16:07
→ knon060718: 不過也說不定早就沒有自我的意識了 誰可能一動不動過60年還保持清醒的219F 07/03 16:08
推 ayumina11: 搞不好跟本沒意識 何來痛不痛苦 就只是個軀殼 痛苦的是家屬221F 07/03 16:09
推 starts: 他不痛苦啊 都沒意識了在是痛苦什麼223F 07/03 16:10
推 viela: 對了 照顧的時候還要處理她的月經問題224F 07/03 16:10
噓 GaRx: 折磨女兒 父母zz225F 07/03 16:11
推 sukeda: R.I.P.226F 07/03 16:12
推 hd0485: 靈魂禁錮了60幾年，這種人生誰撐得住？227F 07/03 16:13
→ eqmblcor: 會自己吃東西怎麼會沒意識 最後一段有寫228F 07/03 16:13
噓 TEAJA: 人倫悲劇無誤 推不下去229F 07/03 16:14
推 viela: 捐作大體的話不是要死亡的狀況下嗎 醫生勸母親把女兒留下 但女兒當時還沒死 所以醫生要她捐作大體是要刻意把她弄死？233F 07/03 16:18
推 sigrid0331: 父母的愛很偉大 但感覺不一定是對的 只能說是選擇237F 07/03 16:25
噓 after1: 安樂死法案該推了吧?238F 07/03 16:26
推 saijuk: 60年 真是太了不起了241F 07/03 16:36
推 judogirl: 這個是家人執意要讓她繼續活下去 就算有安樂死也沒用吧243F 07/03 16:38
推 zusuki: 當時不可能決定安樂死的啦 一定還會心存希望 尋偏方245F 07/03 16:41
推 blacke: 偉大的愛?不要笑死人了 這篇只是更證明人性本自私246F 07/03 16:42
推 cynthy: 一開始就安樂死的話 父母小孩都解脫249F 07/03 16:48
噓 IvanLord: 這篇文章證明了一堆人明明不是當事人還可以說屁話250F 07/03 16:52
推 terryroc: 說這是病態的應該是還沒當父母吧...251F 07/03 17:06
噓 yam276: 窒息的愛252F 07/03 17:06
→ kylm: 支持安樂死253F 07/03 17:09
--