看板 Gossiping作者 asjimmy (jimmy)標題 Re: [問卦] 成語 倩蓉觀契 意思時間 Mon Jul 6 00:59:23 2015
※ 引述《rocking94 (德馬西亞)》之銘言:
: 2015新成語收錄不少
: 小弟抱著學習心態趕快熟讀
: 怕今年國考時事題國文會考成語
: 其中 倩蓉觀契 這句成語的意思還有出處不太懂
: 我在想是比較近似於"婦人之見"還是"牝雞司晨"還是"紅顏禍水"?
看你虛心向學 幫你翻了一下文獻
倩容觀契
【注音】ㄑ一ㄢˋ ㄖㄨㄥˊ ㄍㄨㄢ ㄑ一ˋ
【典原】昔朝堂之上,設一女官名倩容,職司鑽研跪姿.每有官吏跪姿不妥,必訓之!
故百官稱之為跪婦.一日心血來潮,前往營旅參訪,遇一精兵旅名曰:
阿帕契.熟料領兵之將官,前日上朝之時,恰因跪姿被訓,見之腿軟
將士隨之跪拜,全旅無人站立.後遂譏之為 倩容觀契.
【注釋】一婦而能使一旅將士無端皆跪,古之詞義乃蔑稱,譏諷之詞
然幾經引用,今多解為:不戰而屈人之兵
《小補充》古人以旅為軍,故有投身軍旅,或是將之用作量詞如:旅部
又史官誤載為呂布 故今多拿呂布為戰力之量詞
稱人武力極強 如:不下呂布《戰力可比一個呂布》
希望可以幫上你
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.139.30
※ 文章代碼(AID): #1LcM9jiq (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1436115565.A.B34.html
→ ymcg: 文組無誤6F 07/06 01:00
推 dWoWb: 哇靠 這可以編進去了吧11F 07/06 01:04
推 blaz: 廢到笑15F 07/06 01:05
推 xiaoyao: 呂布 電腦自動 Reboot. …………17F 07/06 01:06
推 airva: 看還有誰敢說文組沒人材18F 07/06 01:06
→ Dw11: 強!!!19F 07/06 01:07
推 Dannyx: .....30F 07/06 01:18
推 tw88: 成語系!31F 07/06 01:19
推 wusiwa: 文言腦師好32F 07/06 01:20
推 mkzkcfh: 我就懷疑這是有典故的33F 07/06 01:22
推 modjo: XDDDD35F 07/06 01:24
推 shauhon: 你成語系wwwwww36F 07/06 01:28
→ asjimmy: 彥伯問臍有人寫了阿!!!41F 07/06 01:32
→ newgpx: 我倒是覺得比較像梅花凋謝50F 07/06 02:19
推 akata: 中文系無誤(蓋章)52F 07/06 02:33
推 tsming: 新課綱放這個比較好XD55F 07/06 02:52
推 mc12355: 這應該收錄進成語辭典了57F 07/06 03:10
推 kj763: 請問呂奉先是什麼意思63F 07/06 08:24
推 proden: 引用民明書房出版的書要標記出處阿,會被民明書房告瞟竊的67F 07/06 10:13
推 toyokawa: 鑽研跪姿 名為跪婦 超好笑68F 07/06 11:36
--