回上層
Disp BBS
看板 Gossiping
作者 Aotearoa (Aotearoa)
標題 [問卦] 有沒有媽媽不叫"阿娘"要叫"姨阿"的卦？
時間 Mon Sep 14 21:58:33 2015

現在人當然都叫媽媽了

我指的是老一輩的叫法

有聽過叫"阿母"、"阿娘"

但是也有很多人不這麼叫，而是叫"姨阿"

這是為什麼呢？有什麼緣故嗎？

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.100.82.143
※ 文章代碼(AID): #1LzjACux (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1442239116.A.E3B.html
→ MeiLu5566: 拎鄒罵1F 09/14 21:58
→ fakeguest001: 地區不同2F 09/14 21:59
→ earnformoney: 因為這樣媽媽的姊夫才能喊她 塞姨阿~3F 09/14 21:59
推 mylo: 那是另一個媽媽吧 細姨阿4F 09/14 21:59
→ cake10414: 歐卡桑5F 09/14 21:59
推 xz40903: 兩粒比你大6F 09/14 21:59
推 mermanline: 我都唸 KIA7F 09/14 21:59
推 emblakenta: 黃春明的文章齁8F 09/14 22:00
            不是，是聽我阿嬤說的，我住宜蘭
→ silentgiant: 你有在看大愛台齁9F 09/14 22:00
推 andy02: 沒聽過這種叫法ㄟ10F 09/14 22:00
推 ariadne: 中國傳統只有大房可以叫娘跟母 其他偏房親身兒子也要稱姨11F 09/14 22:01
推 ichch: 中部地區的叫法，以前以為只有我家人這樣稱呼12F 09/14 22:01
推 grandwar: 有鄉民講過啊 怕媽媽早死13F 09/14 22:01
推 tearsong: 我媽也是這麼叫我阿罵 但我倒是沒問過為什麼這麼叫14F 09/14 22:01
→ ichch: 後來發現臺中地區很多人這樣稱呼15F 09/14 22:02
推 andy2021995: 從平埔族來的16F 09/14 22:02
推 safeandsound: 我也是宜蘭人 我小時候也也叫姨呀17F 09/14 22:02
→ grandwar: 鬼知道那是你媽媽會讓她早死18F 09/14 22:02
→ fakeguest001:  http://i.imgur.com/0pgb8D5.jpg19F 09/14 22:02
 
                  怎沒有"阿娘"?
推 WWR1234: 姨阿不是強暴或看到屍體橋段女生一直在喊的?20F 09/14 22:03
推 cccon1ine: 雲林也有這樣的稱呼21F 09/14 22:03
→ grandwar: 不過這個理由應該是唬爛22F 09/14 22:03
推 emblakenta: 黃春明也是宜蘭人啊XD23F 09/14 22:05
               這我知道XD
推 shizao: 我從小就喊"姨"的，長大問時算命說這樣我比較好養24F 09/14 22:05
推 ajcky: 我爸嘉義人~聽他說他小時候也是這樣叫他媽25F 09/14 22:06
→ shizao: 可是其他四個兄弟姊妹都喊媽   就我不同感覺還是怪怪的26F 09/14 22:07
→ meredith001: 子刻父母或父母剋子 而為了欺騙鬼差就要小孩改叫27F 09/14 22:07
推 htaedamay: 台中大肚是稱姨阿 我爸都這樣叫我阿罵28F 09/14 22:07
※ 編輯: Aotearoa (122.100.82.143), 09/14/2015 22:07:15
→ meredith001: 姨阿 阿伯 阿叔 這樣29F 09/14 22:07
推 flyhighway: 有的是生來剋父母，有的是怕夭折，所以稱呼都不明講30F 09/14 22:08
→ meredith001: 而且不是每個都這樣 主要看算命的31F 09/14 22:08
推 mstar: 老台北人，叔伯姑姑們都是這樣叫我奶奶32F 09/14 22:08
→ meredith001: 有的小孩還會名字取得很難聽或者小名33F 09/14 22:08
推 toy812: 台中海線會這樣叫  我家祖先是台中清水那的34F 09/14 22:08
推 a1982213: 曾經聽說跟平埔族語有關，但不知道是那一族的35F 09/14 22:09
推 brad001: 我媽也叫我阿罵姨阿  台中大甲36F 09/14 22:09
推 jungleh: 彰化   我爸以前也都這樣叫我阿嬤37F 09/14 22:12
→ Rhomb: 未看先猜有人會扯到平埔族 事實上這叫法福建也有38F 09/14 22:12
推 love1987817: 家裡也是 姨啊 叔啊，真妙39F 09/14 22:13
→ kxt251244: 我媽就叫自己的親生媽媽（我外婆）姨阿！40F 09/14 22:13
推 PePePeace: 去tw-language板搜"姨仔" 這有人問過 那裏有解答41F 09/14 22:14
→ geordie: 媽媽稱"姨阿" 爸爸稱"阿二"42F 09/14 22:15
推 fastwolf2006: 之前不是討論過了43F 09/14 22:16
推 honoYang: 宜蘭+144F 09/14 22:19
推 shizukuasn: 我爸也這樣叫我阿罵45F 09/14 22:20
推 CCNK: 台中海線會這樣叫，不過我們叫阿夜46F 09/14 22:20
推 jz092896: 雲林 我爸這樣叫 不過是發音"一阿"47F 09/14 22:21
推 sadtear: 我台中人，我叔叔會這樣叫。但我爸跟姑姑都不是叫姨阿48F 09/14 22:21
推 Kanecart: 道卡斯族 諸南島語族 ina i:a …49F 09/14 22:26
推 EZ: 彰化人，聽到老一輩的叫自己的媽媽：「阿衣」。50F 09/14 22:26
推 HDDCDR: 同樓上51F 09/14 22:27
推 YHYDFY: 怎麼沒人講到彰化有更奇怪的.. 我媽都叫我外婆"熬"52F 09/14 22:28
推 ulin427: 雲林 爸爸叫阿嬤叫"伊額"53F 09/14 22:29
推 eric920: 台中 我媽叫我阿嬤 姨喔54F 09/14 22:32
推 kurl1009: 雲林崙背 韶安客，我爸四個兄弟姐妹，也是叫依啊 或 阿依，跟姨啊同音55F 09/14 22:33
推 dostey: 台中彰化雲林嘉義 老一輩蠻多都這樣叫的57F 09/14 22:35
推 tyai: 我桃園的也是這樣叫58F 09/14 22:44
推 elaymutter: 彰化人，聽舅媽叫外婆：阿依。59F 09/14 22:48
推 josLynYa: 平埔族語的「媽媽」~我媽也是叫我外婆姨阿
我媽台北人60F 09/14 22:49
→ aaswine: 娘列62F 09/14 22:52
推 Insatiable: 我爸這樣稱呼他的母親，念「伊啊」63F 09/14 23:00
推 zazsin: 我阿公都叫卡桑64F 09/14 23:07
推 sevenqueen: 平埔族影響哦65F 09/14 23:08
推 misthide: 我媽彰化人她都這樣叫 她還特別強調不是「阿姨啊」而是「阿衣啊」 不知道其他的彰化人是不是也這樣66F 09/14 23:09
推 joujima: 彰化溪湖 老爸稱阿嬤為阿依68F 09/14 23:14
推 jessica1118: 我媽台中后里 叫外婆 伊啊69F 09/14 23:14
推 fransice7: 我媽叫我外婆都叫 矮伊訝，彰化大城人70F 09/14 23:17
推 mkiWang: 平埔族影響到對岸福建，佩服佩服71F 09/14 23:43
推 favesaaa: 嘉義客家人 也是叫姨啊72F 09/14 23:43
推 IVicole: 彰化，我媽叫外婆「伊啊」73F 09/14 23:43
推 pooznn: 中國東南沿海叫媽媽很多都是用 姨啊  扯什麼全是平埔後代!74F 09/14 23:44
推 mnmnb: 彰化永靖，我媽都叫我外婆 阿衣75F 09/14 23:45
推 shinshong: 不就是一種說法而已嗎? 樓樓上不用那麼氣76F 09/14 23:47
推 nbg23456: 娘咧啊是那的叫法？77F 09/14 23:49
推 mkiWang: 說真的，道卡斯族叫母親ina說變成ia還滿牽強的，畢竟不是像我gua變成ua這麼容易發成懶音78F 09/14 23:51
推 HChiangX2: 雲林西螺叫媽叫意有80F 09/14 23:57
推 ionchips: 我媽宜蘭人叫我外婆Lia 不懂是哪個字的發音@@81F 09/15 00:04
推 alex90236: 彰化溪湖 阿依+182F 09/15 00:14
推 Bschord: 也是叫「衣啊」,1聲83F 09/15 00:15
推 yiqin: 彰化溪湖 阿依+184F 09/15 00:27
推 Clency: 我阿媽也被姑姑這樣叫85F 09/15 00:47
推 wubai51: 彰化秀水 我爸叫阿嬤 "阿衣" +186F 09/15 01:07
推 studentkeich: 南投埔里 媽媽是“幼” 不知道為何 我爸只說以前就這樣叫了87F 09/15 01:12
推 a7811292002: 我爸彰化人也這樣叫我阿罵89F 09/15 01:18
推 catsimon: 苗栗通宵，我媽也這樣叫我外婆，據說是好養些90F 09/15 01:35
推 summerwalker: 彰化大村 爸叫奶奶阿伊91F 09/15 02:26
推 jeanniewoo: 我媽叫我外婆姨阿，叫我外公阿北92F 09/15 03:52
→ c94dk40204: 根本沒聽過這種說法 宜蘭人93F 09/15 05:27
推 dufflin: 怕孩子養不大94F 09/15 06:15
→ valenci: 伊啊~~伊啊~~喲。95F 09/15 06:37
推 Lorazin: 雲林（莿桐鄉）我媽這樣叫外婆 發音"一阿"96F 09/15 07:17
推 aimiveyoris: 苗栗苑裡，我阿嬤叫我阿祖依阿97F 09/15 07:37
推 BlackBriar: 雲林+198F 09/15 08:09
推 ck517: 新北石碇，安溪，叫姨呀99F 09/15 08:47
推 johnny0066: 我爸新竹芎林人，叫我爺爺"阿叔"(客)100F 09/15 09:40
推 lesleybb: 雲林(莿桐鄉)我媽叫外婆 發音"一阿" +1101F 09/15 13:50
推 TooRush: 我爸都叫我媽伊啊 彰化人
叫我阿嬤伊啊102F 09/15 15:12
推 bordergogo: 平埔族語104F 09/15 16:30
推 lahugh: 一堆推文顯示自己的無知、我媽都叫已經當天使的外婆的確都叫“伊阿”105F 09/15 23:00

--