看板 Gossiping作者 irene2772193 (阿芸)標題 [爆卦] 各國發生的事情簡報時間 Sat Mar 7 03:23:28 2015
亞洲 :
1.人權團體和聯合國在禮拜五的時候
命令印尼停止10位毒販的行刑
並備註:此舉對杜絕毒品相關的犯案不會有太大的效用
2.南韓當局在周五聲明了
他們將會查明在
周四使用短刀攻擊美國大使 Mark Lippert
的人與北韓有無關聯
並以企圖謀殺控告他
3.一名被以強姦罪控告的印度男子
從高戒備監獄被拖至大街上
並且活活的打死
此事發生在 Nagaland*(印度的一個州)
歐洲 :
1.相關單位已經假釋一位突出的反對派Alexei Navalny
他因為發放傳單企圖推行一個反對遊行而被判15天的牢
2.歐盟國際政策局局長, Federica Mogherini
在周五表示將會因為俄羅斯在烏克蘭造成的衝突對俄羅斯進行約束
3.隨著上漲的投資與出口
歐盟內的18個國家的總共GDP共有0.3%的成長
中東 :
1.ISIS於周四洗劫並摧毀超過3000年歷史的亞述古蹟Nimrud
目的是為了清除任何非伊斯蘭教的歷史
2.根據一個武裝份子的官方網站表示
蓋達組織的一位前線指揮官Abu Hommam al-Shami
死於美軍於周四的空襲中
3.一明帕勒斯坦人於周五在耶魯薩冷
開車撞向一群以色列路人
而這個地點與去年兩起事故的發生地重疊
非洲 :
1.Boko Haram武裝份子在過去幾天以來
為了警告奈及利亞(Nigerian)和查德(Chadian)的正規軍
屠殺了一個奈及利亞村落,Njaba的居民
並且表示會繼續殺害奈及利亞人
如果軍隊不停止攻擊
2.Thomas Sankara,一位死於1987年的政變的Burkina Faso總統
的屍首將會被政府掘出,為了公佈這名前總統的真正死因
撇清所有的猜測,爭論
美州 :
1.經過一番調查阿根廷特別檢察官Alberto Nisman
已排除自殺或是意外死亡已確認是他殺
2.巴西的年度通貨膨脹率達到10年來最高
為了控制這種狀況,
巴西中央銀行把利息提高到12.75%,六年來最高
備註:
老實說翻的不怎麼樣= =
如果有任何錯請多多指教
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.19.212.140
※ 文章代碼(AID): #1K-Vwo1V (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1425669810.A.05F.html
→ fgkor123: 目的是為了清楚任何非伊斯蘭教的歷史2F 03/07 03:25
推 jojoStar: PTT:正在討論如何2750元到月底3F 03/07 03:25
→ kokus …
噓 kokus: 你PO那麼多主題 鄉民是要戰哪一個???4F 03/07 03:25
推 Push5F: 中X : 又可以抄惹5F 03/07 03:25
→ chris7: 可以上個色 比較好看6F 03/07 03:25
※ 編輯: irene2772193 (182.19.212.140), 03/07/2015 03:26:38
其實我翻譯這篇是方便讓人看
有興趣的人即可自行GOOGLE相關事項
來達到更清楚的了解
※ 編輯: irene2772193 (182.19.212.140), 03/07/2015 03:27:56
推 netstat: 標題加年月日,內文附來源就滿分了17F 03/07 03:35
推 gg889g8: 很用心 附上時間更棒了22F 03/07 03:40
推 cama: 推國際新聞懶人包25F 03/07 03:44
推 vimeo: 推,超讚38F 03/07 03:56
推 togs: 超推 清新48F 03/07 04:06
推 viaso: 推推59F 03/07 04:34
推 rubidus: 太晚發了 辛苦幫推63F 03/07 04:46
推 Bimatow: 推,明天一定被記者媒體抄的70F 03/07 05:02
推 zsqwa: 是為了減少市場上的活動資金?73F 03/07 05:26
推 beryll: 國際新聞王!82F 03/07 05:56
→ wzmildf: 通膨提高不等於是一種印鈔票嗎? 為何能壓制通膨阿84F 03/07 06:07
推 Solid4: 補充,"一名被以強姦罪控告的印度男子" 是孟加拉男子
此事件被不少人認為是當地對於外地移民者的不滿
剛好最近在印度強姦這議題很火熱、他又是外國人...91F 03/07 06:48
推 Solid4: 印鈔票是達到通膨的一種辦法、但通膨過高可以有很多原因基本上是鈔票因為各種原因而變得不值錢..如國家經濟崩潰97F 03/07 06:57
→ jacklin2002: 少很多...俄國反對派領袖涅姆佐夫在克里姆林宮被殺沒下文100F 03/07 07:16
推 miker: 推103F 03/07 07:26
推 pocan: 這個立意真的非常好,給推108F 03/07 07:52
推 kakoui: 改一下字:"一名巴勒斯坦人於耶路撒冷" 謝謝原Po辛苦翻譯然後提供一下意見 Boko Haram=博科聖地
Burkina Faso = 布吉納法索113F 03/07 07:57
推 plata: 推117F 03/07 08:05
推 solely: 推 在台灣媒體很難看到的國際新聞123F 03/07 08:19
推 PH5566: 感謝分享124F 03/07 08:24
推 CCMg: 讚!台灣國際新聞太少了131F 03/07 08:41
推 stuck5: 推! 謝謝你翻譯132F 03/07 08:46
推 vbo367: 推一個用心!133F 03/07 08:47
推 fukobe: 大感恩!!!134F 03/07 08:48
推 muduck: 整理推!謝謝137F 03/07 08:55
→ alego: 謝謝你,清流。140F 03/07 09:01
推 Lars5: 能附原文嗎 ?148F 03/07 09:15
推 shaver: 很實用 謝謝150F 03/07 09:23
推 yao75317: 推~~鬼島媒體都太少國際新聞157F 03/07 09:39
推 augm60: 比起記者這厲害多了162F 03/07 09:51
→ pz5202 …
推 pz5202: 謝謝您!168F 03/07 10:01
推 tom80114: 現在還有電視台在報國際新聞嗎?只會報支那新聞跟YouTube169F 03/07 10:04
推 ShineShine: 推 ISIS居然摧毀古城...這種極端思想令人難以忍受171F 03/07 10:07
推 bg00004: 請問你的備註是新聞的備註還是你自己的想法?
還有人權團體的"命令"現在人權團體已經高過一個國家了?172F 03/07 10:09
→ bg00004: 印尼好像並不想理會人權團體的命令175F 03/07 10:11
推 weakbe: 推 新聞台爛透了 國際新聞都亂搞186F 03/07 10:38
推 sinfe: 感謝187F 03/07 10:38
推 lugis: 推188F 03/07 10:41
推 citc: 推~~189F 03/07 10:41
推 MadCaro: 請多翻譯 支持推 再多一點財經相關更好194F 03/07 10:56
推 BLVD: 推198F 03/07 11:22
推 iceafu: 推 希望板上有固定這種文 台灣新聞超狹窄200F 03/07 11:28
推 kokonoe: 良心血淚推!辛苦你]201F 03/07 11:29
推 mjonask: 印尼那個起因應該是有兩名澳洲裔毒犯要被判死刑衍生的吧202F 03/07 11:34
推 peihsi: 推 謝謝原PO208F 03/07 11:44
推 clhsjake: 推,電視看不到的真正新聞209F 03/07 11:46
推 OrzJ: 推210F 03/07 11:52
推 sobigbird: 支持每禮拜固定PO一篇世界情況簡文217F 03/07 12:14
推 k232921: 推球圖輯團隊~ 有高青高畫質正版的國際新聞圖219F 03/07 12:24
推 Marce: 用心推220F 03/07 12:25
推 EMH: 推國際新聞懶人包223F 03/07 12:27
推 fago: ISIS真是一群腦殘沒藥醫的團體........228F 03/07 12:34
推 ononon: 推 謝謝242F 03/07 14:29
推 Mues: push247F 03/07 15:23
推 linbay5566: IS一群腦殘垃圾 一億個IS成員都比不上古蹟一跟毛值錢249F 03/07 15:47
推 Asucks: 大推國際新聞,鬼島記者很懶,根本不去蒐集資訊251F 03/07 16:04
→ linkg: 推!!253F 03/07 16:14
推 modn: 加油 世界已經是一體化 台灣應該多關注國際消息255F 03/07 16:50
推 sergio: 是不是調高利率鼓勵存錢 不要讓太多貨幣在市面上流通?257F 03/07 17:49
推 ETTom: 感謝整理 幫推258F 03/07 17:54
推 ewjfd: 比台灣統媒好太多了260F 03/07 18:07
推 h73o1012: 呃?看過沒感覺,哪個專業的解釋一下歐盟區263F 03/07 18:47
--