看板 Gossiping作者 darktt (小朱)標題 [新聞] 習近平「辭職」中國媒體全部跟著錯時間 Mon Dec 7 08:53:54 2015
1.媒體來源:
風傳媒
2.完整新聞標題:
中新社誤報習近平「辭職」中國媒體全部跟著錯
3.完整新聞內文:
中新社誤報習近平「辭職」中國媒體全部跟著錯
中國官媒《中國新聞社》(China News Service,中新社)4日刊登一篇題為
《習近平約堡峰會提出未來三年同非方重點實施的「十大合作計劃」》的報導時,
內文出現嚴重筆誤,將習近平「致詞」寫成「辭職」,
刊登相關報導的近20家中國媒體也都無一例外的出現同樣筆誤。
涉事的4名中新社職員已遭停職,刊載錯誤稿件的媒體也已立即修正,
惟新浪網仍還存有「辭職」版原文。
中國國家主席習近平4日在南非舉行的中非合作論壇高峰會
(Forum on China-Africa Cooperation,FOCAC)
上致辭,提出未來3年將與非洲啟動「十大合作計劃」。
《中新社》發布相關報導,原稿第3段「習近平在辭職中說,
中非歷來是命運共同體…」,其中「辭職」2字明顯為「致辭」的筆誤。
根據《明鏡郵報》5日報導,由於中國官方要求從中央到地方、
從印刷到網絡的所有媒體,轉載新華社以及中新社的新聞稿時,
必須全文轉載,不得「斷章取義」。
因此各家媒體收到中新社發布的該篇報導後,
一字不漏直接刊載,網路媒體更直接「複製貼上」。
報導指出,「錯誤是文字錯誤,根子卻是體制痼疾」。
根據《香港電台》5日報導,中國人權民運信息中心表示,
4名編採人員,包括2名在南非採訪的中新社記者歐陽開宇、宋方燦,
以及2名編輯都已遭免職。
中非論壇高峰會聯合主席之一的習近平,在峰會開幕式上表示,
為了確保中國與非洲合作發展10大合作計劃,
中國決定提供總價達600億美元(約1.97台幣)的投資。
包括支持非洲常備軍的建設在內,10大合作計畫將涵蓋括工業化、
農業現代化、基礎設施、金融、綠色發展、貿易和投資便利化、
減貧惠民、公共衛生、及人文合作。
習近平表示,這些計劃旨在解決基礎設施不足、缺少專業和技術熟練人員、
資金缺乏等三個拖累非洲發展的問題。
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://goo.gl/LXlMOJ
5.備註:
再抄嘛,踢到鐵板了厚
--
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.133.234.121
※ 文章代碼(AID): #1MPDYe1U (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1449449640.A.05E.html
推 Omara: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD1F 12/07 08:54
→ james732: 死定惹,最近對岸會有媒體人自殺潮2F 12/07 08:54
→ axzs1111 …
推 axzs1111: 隔日頭條:全國出現記者集體死亡5F 12/07 08:55
推 neko0624: 這是忠誠度測驗 膽敢質疑中央新聞社的報紙...你懂的6F 12/07 08:55
→ linceass: 抄才正常吧 沒抄的都是反動份子8F 12/07 08:56
推 Omara: 說不定他們有察覺到,只是不敢改11F 12/07 08:57
→ james732: 原來是有改的才會死,這個洞好可怕...13F 12/07 08:57
推 doom3: 這樣就免職喔 反觀鬼島17F 12/07 08:59
噓 shadeel: 中媒不義外 XDDDDDDDDDDDDDDD19F 12/07 09:00
推 hdjj: 習大大被辭職了20F 12/07 09:01
噓 gred121: 自己申請去北大荒勞改吧 十年就可以回來了22F 12/07 09:01
推 TunaOnline: 在台灣記者會上FB發文 "不過就錯個字而已誰沒犯過錯?"24F 12/07 09:04
推 sakura000: 原來20家支那媒體都是同一家 老大哥正在看著你26F 12/07 09:08
推 AJ831112: XDDDDDDDDDDDDD31F 12/07 09:12
→ omage: 黃河邊放消波塊會有用嗎?@@37F 12/07 09:13
→ dearjohn: 由此可以見證中國媒體的荒謬之處!人治社會不意外。38F 12/07 09:14
→ LABOYS: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD39F 12/07 09:16
推 Leeng: wow41F 12/07 09:17
推 Leeng: 壓 力 測 試43F 12/07 09:18
→ whitecow: 搞成這樣也是習皇自個兒搞的45F 12/07 09:19
→ chuckni: 一堆人要被槍斃囉XDD46F 12/07 09:23
推 MartinLK: ctrl+ c => ctrl+ v47F 12/07 09:27
推 elle: 叫你不要抄作業 不聽話就UCCU XD48F 12/07 09:29
推 ooxxman: 沒人敢質疑官方媒體 看到有錯也照刊 中國病態社會一景49F 12/07 09:31
推 pigofwind: 這就是指鹿為馬的故事,就算錯的也沒人敢更正50F 12/07 09:33
推 gn50711: GGGGGGGGGG53F 12/07 09:50
推 eterbless: 不抄就等個被自殺 反正共產黨都是對的54F 12/07 09:57
→ PPPGGG: 中國的海岸線要外推到琉球群島了55F 12/07 10:04
推 Kenqr: 隔天全部失足墜樓56F 12/07 10:41
推 dogmax: 南海人造島填海 用浮屍把美軍驅逐艦困住60F 12/07 11:20
--