回上層
Disp BBS
看板 Gossiping
作者 tmwolf (魯神)
標題 Re: [新聞] 「秋刀出鞘漁民笑」 馬英九公開徵下聯！
時間 Wed Sep 21 12:22:07 2016

※ 引述《sylvie0413 (Sylvie)》之銘言：
: 1.媒體來源:
: udn
: 2.完整新聞標題:
: 「秋刀出鞘漁民笑」 馬英九公開徵下聯！
: 3.完整新聞內文:
: 前總統馬英九上午出席東吳大學中文系全球徵聯活動，他也出了上聯「秋刀出鞘漁民笑」
: ，公開徵求下聯。
: 他說，這幅上聯是他在2012年出的題，當年台灣秋刀魚補獲量超過日本，躍升全球第一，
: 當時他到高雄漁港看到秋刀魚卸貨時，有感而發寫的上聯，多年來一直沒有人對出下聯，
: 今天公開徵求。
: 4.完整新聞連結 (或短網址):
: http://udn.com/news/story/1/1974057
「秋刀出鞘漁民笑」 馬英九公開徵下聯！ | 要聞 | 即時
前總統馬英九上午出席東吳大學中文系全球徵聯活動，他也出了上聯「秋刀出鞘漁民笑」，公開徵求下聯 ...

 
: 5.備註:
: ※ 一個人一天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意

啊幹這個我就對過　金槍入口馬皇嬌　啦，現在是在考古逆？

秋刀出鞘漁民笑
金槍入口馬皇嬌
紅柱獨砥正義殿
藍銀八線鑲龍袍

大概是這樣

--
魯神自魯，以渡眾生。

附上以前連結以茲證明
https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1422436527.A.0A6.html

再補充一下，我知道平仄甚麼的其實沒對到，但正所謂「對對本為消遣作樂」
對得好玩、對得順才是我最在乎的。
本詩解釋一下是這樣

秋刀魚的豐獲讓漁民笑開懷
鮪魚的美味也讓馬姓皇帝不尤得面泛紅暈
紅色的大柱撐起了整座正義殿（跟洪秀柱、蔡正元與邱義的正義連線無關）
藍色、銀色等八種顏色的絲線秀麗地繡在皇帝穿的龍袍上（跟藍營８縣、唐名嘴無關）

其實主旨就是個國泰民安、風調雨順的和樂景象，不要多做解釋謝謝

我文組的
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 113.196.35.177
※ 文章代碼(AID): #1NuWhqyN (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1474431732.A.F17.html
※ 同主題文章:
[新聞] 「秋刀出鞘漁民笑」 馬英九公開徵下聯！
09-21 09:58 sylvie0413.
Re: [新聞] 「秋刀出鞘漁民笑」 馬英九公開徵下聯！
09-21 12:22 tmwolf.
→ cocopupu: XDDDDDDDDDDDD1F 09/21 12:22
推 perlone: 好工整啊2F 09/21 12:23
推 chu122408: 有笑有推3F 09/21 12:24
推 whiteseyes: 敢情閣下是七省文狀元對穿腸?4F 09/21 12:24
推 AirbusA350: 寫得真好5F 09/21 12:24
推 AFjiesen: 你中文系?6F 09/21 12:25
→ orze04: 金槍馬是三小 回去啦7F 09/21 12:25
推 pkyosx: 您對子係8F 09/21 12:25
推 wiggyc: 推一個9F 09/21 12:25
→ david1230: 問題是徵文單位沒收到你的件啊(有也退件吧囧)10F 09/21 12:25
推 UenoJoe: 幹對穿腸啊啊啊啊啊啊啊啊11F 09/21 12:25
推 web946719: 太神辣12F 09/21 12:26
推 kenny468: 鑲龍袍 的鑲是動詞欸...13F 09/21 12:26
推 polotower: 這個好！14F 09/21 12:26
→ kenny468: 八線也不對15F 09/21 12:27
→ david1230: 金槍馬就是特殊性關係的形容句轉化名詞啊，這裡槍做動16F 09/21 12:27
→ ienari: 推17F 09/21 12:27
→ david1230: 詞用18F 09/21 12:27
推 f1f2f3: 天啊超級工整！哈哈哈19F 09/21 12:28
推 esmm: 大濕4ni？20F 09/21 12:28
推 bazara: 你贏了!!!!21F 09/21 12:28
推 eco100: 是原創嗎？ 推推 很厲害！22F 09/21 12:28
推 mpyhacct0443: 潮強 給推23F 09/21 12:28
推 yunchukawai: 神串留名24F 09/21 12:28
推 BaDoYao: 讚25F 09/21 12:29
推 MozartEmily: 阿母挖底家26F 09/21 12:29
→ yspen: 金槍入口馬皇嬌27F 09/21 12:29
→ danielteen: 冬蟲入眠農穫豐28F 09/21 12:30
推 f130097955: 好猛29F 09/21 12:30
推 jplo: 超強30F 09/21 12:30
推 ryu057: XD31F 09/21 12:30
→ CHANYII: 好詩好詩32F 09/21 12:30
推 j32072: 樓下快出對子對死他33F 09/21 12:30
推 modulation: 推34F 09/21 12:31
推 funnyway: 厲害35F 09/21 12:31
推 Nonenoic: 看不懂不過很順36F 09/21 12:31
→ omegajoker: 強37F 09/21 12:31
推 DanGong5566: 幹XD38F 09/21 12:31
推 cancerr: 你唐詩系?39F 09/21 12:31
推 wby0122: 10分40F 09/21 12:31
推 pejaii: 大濕41F 09/21 12:31
推 j5163124: XD42F 09/21 12:32
推 dufflin: 水喔43F 09/21 12:32
※ 編輯: tmwolf (113.196.35.177), 09/21/2016 12:33:02
推 crime0828: 您的國文老師都不請假44F 09/21 12:32
推 turbomons: 絕妙好辭45F 09/21 12:32
推 TheAVKing: 對王之王46F 09/21 12:33
→ timandsam: 好濕好濕47F 09/21 12:33
推 tw168: 先朝聖48F 09/21 12:33
推 kevin55676: 推49F 09/21 12:33
推 dkl7814: 太神了50F 09/21 12:33
推 SameLaw:  強！推51F 09/21 12:33
推 demonhom: 強者52F 09/21 12:33
推 elg4286: 高手53F 09/21 12:33
推 outsmart33: 太神啦54F 09/21 12:33
推 cosy: 有押韻耶 XD55F 09/21 12:33
推 meloxxl: 閣下是對穿腸？56F 09/21 12:34
推 nckuc: （賀零）壓床乾女翹57F 09/21 12:34
噓 sunbox1019: 金 秋 就不對了 你在爽啥??58F 09/21 12:34
推 babyMclaren: 哈哈哈59F 09/21 12:34
推 hothotdog: 幹太猛了60F 09/21 12:35
推 KillerMoDo: 快出對子 對死他啊!61F 09/21 12:35
→ david1230: http://i.imgur.com/pBYXaRs.jpg62F 09/21 12:35
 
推 deathsheep: 金槍入口馬皇嬌63F 09/21 12:36
推 image28: 廢文一出鄉民噓64F 09/21 12:36
推 bonfferoni: 太猛啦65F 09/21 12:36
推 HAlan: 金槍魚 對比 秋刀魚 有夠工整66F 09/21 12:36
推 ron08072002: 有夠專業67F 09/21 12:36
→ david1230: 某樓沒常識，秋屬金都不知道68F 09/21 12:36
推 simon5566: 好強69F 09/21 12:37
推 LAPDSWAT456: 閣下黃俊雄?70F 09/21 12:37
推 happy27727: 原po讀書的時候國文一定超好71F 09/21 12:37
推 ptt0812: 推72F 09/21 12:37
→ HAlan: 而且金槍還有隱喻 太神啦73F 09/21 12:37
→ tmwolf: 太堅持平仄就會綁手綁腳　　這種本來就是好玩為上74F 09/21 12:37
推 ss910126: 推!!!75F 09/21 12:37
推 luckyBF: 好詩好詩~~~媽，我在這76F 09/21 12:38
→ axiz711: 幹你老師馬英九77F 09/21 12:38
推 juenren11: 人渣垃圾下三濫敗類蛆群又在廢墟討馬前主席廚餘了78F 09/21 12:38
推 Cyuhsuan: 好工整 好濕好濕79F 09/21 12:38
→ tmwolf: 李白也是一堆平仄亂來的　　也沒人計較啊80F 09/21 12:38
推 tw168: 說不對的要不要來對個下聯給大家欣賞欣賞阿81F 09/21 12:38
→ M013: 文組？82F 09/21 12:38
推 urdie: 好詩好濕83F 09/21 12:38
推 eco100: 秋刀魚對金槍魚 根本就絕配！84F 09/21 12:39
推 september279: 強85F 09/21 12:39
推 LeOniD0728: 謝謝你 952786F 09/21 12:39
推 vivaz: 6起來87F 09/21 12:39
推 ms06293156: 推88F 09/21 12:39
推 abucat: 寫的很好89F 09/21 12:39
→ adf926: 哈哈哈90F 09/21 12:39
推 modulation: 好詩好詩91F 09/21 12:40
推 maderfucker: 好濕好濕92F 09/21 12:40
推 harry1016: 推93F 09/21 12:40
推 cons: 好會對94F 09/21 12:40
推 alomar2000: 工整推95F 09/21 12:40
推 bun1r: 對得好！對得好！96F 09/21 12:41
推 jack2324: 夭壽工整！您對穿腸系？97F 09/21 12:41
推 bigliang: 好像有點強98F 09/21 12:41
推 david1230: 我決定升你為高級伴讀書僮!99F 09/21 12:41
推 clark2644: XD100F 09/21 12:41
推 dehors: 好詩好詩101F 09/21 12:41
推 marderly: 還是這篇第一102F 09/21 12:41
推 ahonchen: 好濕好濕103F 09/21 12:41
推 execration: 強104F 09/21 12:42
推 kevin70: 讚105F 09/21 12:42
噓 hank61910: 金槍馬 沒對到 秋刀魚106F 09/21 12:42
→ after1: 你夠了喔XDDD107F 09/21 12:42
→ ynd: 哈108F 09/21 12:42
推 sillyboytw: 金槍往復女子哭109F 09/21 12:43
推 PePePeace: 對穿腸是你?110F 09/21 12:43
推 versace: 對穿腸111F 09/21 12:43
推 dehors: 金槍魚都不認識 某h不要出來丟臉了112F 09/21 12:43
推 ForPrincess: 神 XDDDDDD113F 09/21 12:43
推 markcupchen: XDDD114F 09/21 12:44
推 rock123520: ======= 對穿腸4ni？！ =======115F 09/21 12:44
推 fifi0828: 100分116F 09/21 12:44
推 IloveDPP: XDDDDDDD117F 09/21 12:44
推 bebetter01: 我還以為金槍是小刀的槍XD118F 09/21 12:44
推 F2307925: 猛119F 09/21 12:45
推 mrporing: 對到我嘔出十幾兩血120F 09/21 12:46
推 perlone: 原來是金槍魚 我還以為是小刀的槍121F 09/21 12:46
推 yao60301: 對穿腸122F 09/21 12:46
推 funkD: 推123F 09/21 12:46
推 urdie: 哈哈 冷凍金槍魚可是楓之谷初心神器 這麼有名也不知道124F 09/21 12:46
推 newti: 太強惹 最後一句還諧音125F 09/21 12:46
推 yellow5: 再也沒有比這更絕的了!!!126F 09/21 12:47
推 apic: XD XD127F 09/21 12:47
推 pmdrt: 中文系op128F 09/21 12:47
推 maxwellbkwt: 只能給推了129F 09/21 12:47
推 kafing89: 你中文系?130F 09/21 12:47
推 terry910333: 推131F 09/21 12:47
推 Orcakaka: 金槍 哈哈132F 09/21 12:47
推 extremevs: 太猛了133F 09/21 12:47
推 davideason: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD134F 09/21 12:48
推 blackchc:  push!135F 09/21 12:48
推 coolorphen: 對穿腸是你？！136F 09/21 12:48
推 s2139165: 這只能禿了 太猛了137F 09/21 12:48
推 orange7986: 好工整啊138F 09/21 12:48
推 Wand: 望穿秋水啊139F 09/21 12:49
推 jack33: 推140F 09/21 12:49
→ david1230: 金槍雙關用的不錯141F 09/21 12:49
推 CS5566: XD142F 09/21 12:49
推 harry18456: 。143F 09/21 12:49
推 yasamaki: 閣下文狀元144F 09/21 12:50
推 aarsethwind: 厲害厲害，好詩好濕145F 09/21 12:50
推 alkahest: 好濕好施146F 09/21 12:50
推 stock0907: 以後國文課本由你來編147F 09/21 12:50
→ dehors: 末句也是一絕 藍贏八縣148F 09/21 12:50
噓 hank61910: 金槍馬 真的沒對到 秋刀魚149F 09/21 12:50
推 jokopa: 對死那刷存在感的東西XD150F 09/21 12:51
推 brian1219: 太神啦151F 09/21 12:51
推 Meyellis: 應敬應敬！152F 09/21 12:51
推 Miralles: 你就是你的國文老師吧？153F 09/21 12:51
推 bensonla: 讚！154F 09/21 12:51
推 mandj: XDDD155F 09/21 12:51
※ 編輯: tmwolf (113.196.35.177), 09/21/2016 13:00:02
→ dehors: 秋刀對金槍 漁民對馬皇 某人還是多讀點書吧156F 09/21 12:52
→ Miralles: hank，原題是秋+「漁」，你類比錯了157F 09/21 12:52
推 GOFEN: 幹！你是對穿腸吼！！158F 09/21 12:52
推 maxisam: 這真的有強159F 09/21 12:52
推 j53815102: 國文課本4ni?!160F 09/21 12:52
推 matrox323: 幾年前推過今年再推~~~~~~161F 09/21 12:52
推 boogieman: 金槍魚好吃嘛 我懂我懂162F 09/21 12:52
噓 hank61910: 前面有一篇有提過了163F 09/21 12:53
推 amury: 靠，我跪了164F 09/21 12:53
推 Thanksbro: 對王之王165F 09/21 12:53
推 loveseedlee: Push166F 09/21 12:53
推 hmchang12: 好詩好詩167F 09/21 12:53
推 gfneo: 金槍是指金鎗魚啦,對秋刀指秋刀魚,想太多的去找娘娘解釋XD168F 09/21 12:54
→ wingandboy: 對的真工整169F 09/21 12:54
→ boogieman: 誰在跟你金槍馬 google金槍魚很難嗎?170F 09/21 12:54
推 redmool: 哈哈哈哈哈哈，你還記得真不簡單171F 09/21 12:54
推 wwvvkai: 您淫濕系？172F 09/21 12:54
推 thank005: 好濕好詩173F 09/21 12:55
推 RyomaTaco: 對死他！174F 09/21 12:55
推 dyutruman: 好詩啊～但是記者媒體不敢抄XD175F 09/21 12:55
推 stu25936: 糟了 快出對子對死他176F 09/21 12:55
→ GABA: 早有預感這對子 會給某人打臉177F 09/21 12:56
推 jack2324: 某樓國文老斯在哭惹…連金槍對秋刀都不懂…178F 09/21 12:56
→ nforcex: 擠霸分179F 09/21 12:56
→ XDDDpupu5566: 帥喔！180F 09/21 12:56
→ thereisno: 好詩181F 09/21 12:57
推 lkkpal: 對死他 XD182F 09/21 12:57
推 maltum: 水！！！！！！！！！！！！！！183F 09/21 12:57
推 windgaia: 謝謝你 9527~~184F 09/21 12:57
推 vOuOv: 娘娘吐血了！185F 09/21 12:57
推 trlcer: 讚，好詩好濕186F 09/21 12:57
推 usaku: 高手，對的真好187F 09/21 12:58
推 zild: 朝聖!!188F 09/21 12:58
推 sleep123: 報到189F 09/21 12:58
推 SD6105SD: 好強 你就是國文老師吧???190F 09/21 12:58
推 KKGGBB: 對死他XXDD!191F 09/21 12:58
→ usaku: 金槍對秋刀這真是對的又絕又妙啊192F 09/21 12:58
推 jympin: 靠杯 好猛193F 09/21 12:59
→ usaku: 一出一入更是完美啊194F 09/21 12:59
推 bagafuok: 快啊～快對死他195F 09/21 13:00
推 hamubochen: 推推196F 09/21 13:00
推 plusonezero: 好濕好濕197F 09/21 13:00
推 urforbear: 推198F 09/21 13:00
推 w9: ====================最後二句暗含時事我已跪================199F 09/21 13:00
推 frank91011: 秋刀對金槍，漁民對馬皇，明明就都有對到200F 09/21 13:00
推 koim: 某h硬要把原句秋刀「漁」扯成秋刀魚，是文盲嗎？201F 09/21 13:01
→ usaku: 金槍入口馬皇嬌 哈哈哈哈猛猛猛202F 09/21 13:01
推 jackypan1989: 小小書僮 華安203F 09/21 13:01
推 cloudin: XDD204F 09/21 13:01
推 Rabarc: 金槍XD 小心被吉205F 09/21 13:01
推 orny: 好濕好濕206F 09/21 13:01
推 victoryman:207F 09/21 13:02
推 SiFox: 沒道理不選你呀！208F 09/21 13:02
推 usaku: 秋刀對金槍，出與入，漁民對馬皇，笑與嬌，完美啊209F 09/21 13:03
推 tingover: 國學大濕4ni210F 09/21 13:04
推 pinkward: 快出對子對死他！！！211F 09/21 13:04
推 hydra711038: 恩，好藏頭212F 09/21 13:04
推 BLUEPAPER: 原po舊文我有印象 笑翻了XD213F 09/21 13:04
推 smcsmc: 讚214F 09/21 13:04
噓 orze04: 秋刀（魚）漁 ， 金槍？（馬），哪理對到了215F 09/21 13:05
推 crossevangel: 你對對系?216F 09/21 13:06
推 rw875: 第一次推文組的，讚！217F 09/21 13:06
推 q43128: 我理組的，突然覺得這首詩，讓我有如醍醐灌頂啊218F 09/21 13:07
推 hankhsieh: 好猛xD219F 09/21 13:07
推 smartblue: 太好笑嘞220F 09/21 13:07
推 stock168: XDDD221F 09/21 13:07
推 xxx0226xxx: 樓下支援騜吃香蕉圖222F 09/21 13:07
推 usaku: 秋刀魚 金槍魚   捕魚的人民 騎馬的皇帝  哪裡不好 是吧223F 09/21 13:08
推 anyweather: 哈224F 09/21 13:08
推 mineco504: 文組 100分225F 09/21 13:08
→ usaku: 哈哈哈哈226F 09/21 13:08
→ jack2324: 吼，教不會捏…國文是從小被當到大逆？227F 09/21 13:08
→ operatorm: 讚228F 09/21 13:08
推 BMHSEA: XD229F 09/21 13:09
推 anendfox: 快出對子對死他230F 09/21 13:09
推 kangta0819: 優文，垃圾妓者煤體沒膽抄231F 09/21 13:09
噓 togs: 台灣有史以來最偉大的總統232F 09/21 13:09
推 code1205: XD233F 09/21 13:09
推 headcase: 文組好厲害 科科234F 09/21 13:09
推 thomaspig: XDDDDDDDDD235F 09/21 13:09
推 AYeh: www236F 09/21 13:10
→ Minilla: 記者快來抄啦237F 09/21 13:10
推 francis763: 秋刀(魚)-金槍(魚) 出鞘-入口 漁民-馬皇   有問題嗎?238F 09/21 13:10
→ usaku: 這次要給文組滿分，噓的大概是藍理組239F 09/21 13:10
推 creepy: 神人快拜240F 09/21 13:10
推 csmith: 巧克力嘴含英九甜241F 09/21 13:11
推 bingreen: 跪！242F 09/21 13:11
推 tsungg: Xd243F 09/21 13:11
推 a126sam01: 敢問閣下是鼎鼎大名的江南第一風流才子--唐伯虎??244F 09/21 13:11
推 shedinja: 太神啦245F 09/21 13:11
→ francis763: 你硬要把漁民的漁, 塞給前面省掉的魚幹嘛246F 09/21 13:11
推 ms893030: 逆中文系嗎？247F 09/21 13:11
推 atobela: 之前有上新聞過吧248F 09/21 13:11
推 thrss: 理組的這回合輸了249F 09/21 13:11
推 AGODC: 有笑有推!250F 09/21 13:11
推 jacky7987: 對仗系（？251F 09/21 13:12
推 ben7692: 哈哈哈252F 09/21 13:12
推 stanley719: 推好濕好濕253F 09/21 13:12
噓 orze04: 秋刀（魚）的魚和漁民的漁對秋刀（魚）的魚和馬皇的馬？254F 09/21 13:12
推 anemowaves: 快出對子對死他255F 09/21 13:12
推 Whitening: PUSH!!!256F 09/21 13:13
推 Newschool: 原po超強!!但有人一直教不會耶257F 09/21 13:14
推 zero12395: 閣下是對穿腸？258F 09/21 13:14
推 higameboy: XDDDDDDDDDDD259F 09/21 13:14
推 coolkoala: 樓下猜猜智障記者敢不敢抄這則新聞XDDDDDDDDDDDDDDDDD260F 09/21 13:14
推 nature8457: 推推推261F 09/21 13:15
推 francis763: 漁民就一個詞, 你幹嘛硬要拆開用 漁 來對 馬262F 09/21 13:15
推 Chicw: XD263F 09/21 13:15
→ revive25: 對出對子對死他264F 09/21 13:15
推 calvin630: 靠你好有文采阿265F 09/21 13:15
推 zin: ..266F 09/21 13:15
→ orze04: 漁民馬皇一下一上是相反 出鞘入口也是相反 秋刀和金槍卻又近似 意境也不對267F 09/21 13:15
推 jack2324: 原句就沒有秋刀魚的魚，硬要塞魚字進去幹嘛啦…跳針系？269F 09/21 13:15
推 mithuang: 要人出對子，就跟要網友幫P一樣，最後出糗的一定是自己270F 09/21 13:16
推 polotower: 祭者 祭品都奉上了！還不快點來抄271F 09/21 13:16
→ francis763: 露從今夜白，月是故鄉明。  你會拿"今"去跟"故"比較嗎272F 09/21 13:16
噓 atpx: 形容詞跟動詞都對不起來是在屌三小，一堆蠢理組沒文化看不懂亂推273F 09/21 13:16
推 darreltioan: 趕快推以免別人以為我看不懂275F 09/21 13:17
推 rickcoo: 強276F 09/21 13:17
推 Luffi: 嗯～ 好濕～好濕!277F 09/21 13:17
推 WRYYYYYYY: 大推278F 09/21 13:18
推 shiawase33: 槍做動詞，超壞的哈哈哈哈哈279F 09/21 13:18
推 chichiliou77: 明天開始升你當高級伴書僮280F 09/21 13:18
推 orze04: 原文的秋刀就是指秋刀魚，你還說可以不管被省略的魚？281F 09/21 13:18
推 danverLaoda: 太神啦282F 09/21 13:19
推 feather26: 已跪283F 09/21 13:19
推 steven0315: 哥賭這篇記者不敢抄喇  哈哈哈哈哈284F 09/21 13:19
推 jack2324: 又是一個國文老斯？那麼會嘴對一句來看看啊？285F 09/21 13:19
推 Assyla: 秋刀對金槍，漁民對馬皇286F 09/21 13:19
噓 jasonchangki: 記者不敢問馬辦啦287F 09/21 13:19
推 feather26: 噓的自己出來對對子啊288F 09/21 13:19
推 hsgreent: 快出對子對死他!!289F 09/21 13:19
推 wu5834: 已經很漂亮了 一堆87不知道是亂噓三小 平庂這種死八股一定要遵守?290F 09/21 13:19
推 Echeneis: 有神快拜292F 09/21 13:20
推 w9: @atpx你是什麼組？邏輯超差、國文造詣又差293F 09/21 13:20
噓 jack0316047: 理組看不懂怒噓啦294F 09/21 13:20
→ w9: 真欠打臉？295F 09/21 13:20
→ jack2324: 秋刀指秋刀魚，金槍指金槍魚啊，有問題嗎？還是金槍指…296F 09/21 13:21
推 kipi91718: XDDDDD297F 09/21 13:21
推 calvinhs: 推 好詩。298F 09/21 13:21
推 usaku: 給jack2324，這新聞是馬桶是在讚嘆秋刀魚外銷吟的，看懂新299F 09/21 13:21
推 darkage: 很好奇？記者敢抄這篇嗎？XD300F 09/21 13:21
→ usaku: 聞好嗎301F 09/21 13:21
→ billkingFH: 在現場……302F 09/21 13:22
推 Luffi: 金槍意境實在比秋刀高太多303F 09/21 13:22
推 Minilla: 金槍怎麼可能是金槍魚！304F 09/21 13:22
推 HANJIUN: 你淫了305F 09/21 13:22
→ lovejamwu: .........好...濕...好濕....306F 09/21 13:22
推 perlone: 虛的出對子對死他啊307F 09/21 13:22
推 wkheinz: 文組只能推了308F 09/21 13:23
推 dl0810: 文組的 讚309F 09/21 13:23
推 francis763: 要說平仄對不好還比較有理, 硬要塞個"漁"給秋刀是三小310F 09/21 13:24
推 knok: 小小書僮311F 09/21 13:24
推 jerricle1: 哈哈議員哈哈312F 09/21 13:24
推 Heimdallwind: XDD313F 09/21 13:24
推 jack2324: 請問u大，所以秋刀不指秋刀魚？我誤會了？314F 09/21 13:25
推 CiCha: 對對子315F 09/21 13:25
推 MattOwl: 讚316F 09/21 13:26
推 w9: 查了一下，就豬油敢抄XDDD
http://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/1832304317F 09/21 13:26
他神對馬英九下聯 還擴寫成詩讓網友「跪著看完」 - 政治 - 自由時報電子報
前總統馬英九今天上午出席東吳大學中文系全球徵聯活動，席間拿出5年前的時事上聯「秋刀出鞘漁民笑」，表示上聯5年來都沒有人對的上，所以趁這個機會公開徵求下聯。新聞經轉貼至PTT後，網友吐槽說其實下聯早就被對出來了，而當時對出下聯的那位鄉民稍早在八卦板上PO文，表示不只對了聯，甚至還擴寫成一首暗應時事的7 ...

 
推 A380: 朝聖推319F 09/21 13:26
推 ycix: XDDDDD320F 09/21 13:27
推 mit22: 對穿腸快出對子對死他啊！！！！！321F 09/21 13:27
推 melissalewis: \文組之光/\文組之光/\文組之光/\文組之光/322F 09/21 13:28
推 yao771124: 文組勝323F 09/21 13:28
→ machiusheng: __脫褲__吸324F 09/21 13:28
推 youwilldie: 文組模範！325F 09/21 13:28
推 afs479632: 好詩好詩326F 09/21 13:28
推 wxywxywxy: ......327F 09/21 13:28
推 kevin16h: 87.87分328F 09/21 13:29
推 mingyu608: XDDDDDD329F 09/21 13:29
推 WLR: 有印象330F 09/21 13:29
推 sissyfox: 從對聯 變成 七言絕句 就算有犯律也無傷大雅啦  推!331F 09/21 13:29
推 chister: 推332F 09/21 13:30
推 xxxg00w0: 幹 文組終於有貢獻了333F 09/21 13:30
→ perlone: 原本只能給87 但是隱意給100分334F 09/21 13:30
→ sissyfox: 雙關用得不錯啊 中文有趣在這裡 只用來考試是很可惜的XD335F 09/21 13:31
推 w9: sissyfox大講的就是我原本想嗆某a的話，看他沒繼續推文就算了336F 09/21 13:31
推 fifi0828: 就對對而已要告什麼XD337F 09/21 13:31
推 louis13: 金槍入口馬皇嬌--這句只有我想歪嗎 = =338F 09/21 13:32
→ perlone: 秋刀取刀的形義接出鞘 槍一般是不入口的 除非.....339F 09/21 13:33
推 ddestinyy: 神對340F 09/21 13:33
推 kyuyu: 推啦341F 09/21 13:33
推 Rosenkreuz: 就是特殊性關係阿342F 09/21 13:33
推 Yao1218: 朝聖！343F 09/21 13:34
推 g8429310: 幫轉給馬英九阿阿阿阿344F 09/21 13:34
推 jaeomes: 這...87......幾霸昏啦！345F 09/21 13:34
→ philbirdfly: 好強346F 09/21 13:34
推 kimos: 幹  可是這個墨跡怎麼還濕濕der~347F 09/21 13:35
推 ellis6990: 神猛!!348F 09/21 13:35
推 yspen: 本期的狀元已經出現了349F 09/21 13:35
推 Benjamin901: 朝聖350F 09/21 13:35
推 w9: 槍可入口R 沒聽過「吞槍」、「飲槍」嗎XD351F 09/21 13:36
推 sissyfox: 其實原po大抵都對得很不錯啊 平仄不談 若一味追求對的準352F 09/21 13:36
→ w9: 這篇發在JOKE可以挑戰年度XD353F 09/21 13:36
推 COOLYAGAMI: 9527 4ni354F 09/21 13:36
推 zeanmar: 媽的你的括號說明根本此地無銀三百兩阿XDDDDD
louis13 你沒想歪就是那樣科科355F 09/21 13:36
→ sissyfox: 有時對了詞性失去意境 那就不有趣了 呼應原po 消遣做樂357F 09/21 13:37
推 adifdtd: 太神啦  XDD358F 09/21 13:38
噓 gemini2010: 說形容詞動詞對不起來的是反串還是國文0分？明明就有對到359F 09/21 13:39
推 dandingduck: 抄太快了吧...361F 09/21 13:39
推 yui09: 七省文狀元嗎362F 09/21 13:40
推 hachibuya: 推363F 09/21 13:40
推 littlestar66: XDDDD364F 09/21 13:42
推 Harbin: 推365F 09/21 13:42
推 Icezone: push366F 09/21 13:42
推 ARodGodlike: 好詩好詩367F 09/21 13:42
推 selvester: (漁民 對 馬皇) 不是( 秋刀漁 對 金槍馬)368F 09/21 13:43
推 pillliq:369F 09/21 13:43
推 sissyfox: 鍵盤蓬萊島四大才子XD370F 09/21 13:43
推 light531: 文組之光371F 09/21 13:43
推 NCTUEE800808: 吾騜萬歲萬萬歲372F 09/21 13:43
推 penguin101: 推373F 09/21 13:43
推 lucifer0855: 推374F 09/21 13:43
推 cielcrosss: 幹XDDDDDDD375F 09/21 13:44
推 bluerinoa: 越描越黑啊啊啊XD376F 09/21 13:44
推 PttXiangMing: 絕妙好辭377F 09/21 13:44
推 speq: 強&狂378F 09/21 13:45
推 Fallot: 推379F 09/21 13:45
推 LeeLaa: 好強 哈哈380F 09/21 13:45
推 kiwi0530: 只能推了381F 09/21 13:45
推 s865795: 太神啦382F 09/21 13:45
推 alpha008: 對穿腸4ni?383F 09/21 13:45
→ ga2006077755: 強384F 09/21 13:46
推 pilitiger: 原PO根本對聯系，記者快來抄385F 09/21 13:47
推 godlikepa: ☺  ☺  ☺  ☺386F 09/21 13:47
推 wateryou: 我跪了387F 09/21 13:47
推 AngelMAyCry: 推388F 09/21 13:48
推 NCTUEECS: 幫高調389F 09/21 13:48
推 selvester: 刀鞘 對 槍口  還蠻屌的  出對入。是巧合嗎？390F 09/21 13:49
噓 chopper511: 純噓那些愛亂噓的三腳貓391F 09/21 13:49
推 babyjesson: 推392F 09/21 13:49
推 usaku: 給jack，既然你同意秋刀魚，那金槍魚很工整啊393F 09/21 13:50
推 yu0117: 你中文系…啊好像是394F 09/21 13:50
→ usaku: jack你要不要問大神何謂金槍魚395F 09/21 13:50
推 forbake1: 哈哈哈哈396F 09/21 13:50
推 wuposwim: 不推不行啊397F 09/21 13:51
推 ga595528: 槍入口，馬皇嬌XD398F 09/21 13:52
推 hepatomasu: 推399F 09/21 13:52
推 dennisto: 推400F 09/21 13:52
推 tsai10: 意境太高，已跪401F 09/21 13:53
推 usaku: 金槍魚，三文魚，這都是中國用語402F 09/21 13:53
推 s5: 淦，我跪著讀完403F 09/21 13:53
推 sding: 文組太強404F 09/21 13:54
推 SHIU0315: 八卦唐伯虎4 ni?!405F 09/21 13:55
推 ciaoing: 留名rrrr406F 09/21 13:55
推 mikazeray: 金槍入口馬皇嬌 嗯～好詩好詩407F 09/21 13:56
推 kaiserfhu: 強408F 09/21 13:57
→ dragon2000: 對穿腸，是你？409F 09/21 13:57
推 usaku: 依馬桶的本意，秋刀是指秋刀魚 金槍就是金槍魚(台灣稱鮪魚)410F 09/21 13:57
推 jack2324: u大，我知道金槍魚啦…你把某樓看成我了QQ411F 09/21 13:58
推 chrislai: XDDDDD  有笑有推412F 09/21 13:58
推 i87174226: 你壞壞 我喜歡XD413F 09/21 13:59
推 bassblacktea: XDDDD414F 09/21 13:59
推 lppllp123432: 推415F 09/21 13:59
→ jack2324: 小弟海巡退伍耶…當知道金槍魚啦XDDDDD416F 09/21 13:59
推 df900127123: 正義殿XDDDDDD417F 09/21 14:00
推 ryan100100: XDDDD418F 09/21 14:00
推 nckukath: 其實入口好像沒對到出鞘，從後面來，貫日會不會好點419F 09/21 14:00
推 usaku: 是喔  那應該是我看錯420F 09/21 14:00
推 Zeldaman: 對對系？421F 09/21 14:00
推 soarling: 原來是對王之王422F 09/21 14:00
推 spartaucs896: http://i.imgur.com/qsLTk5Y.jpg423F 09/21 14:01
 
推 gallows30: 推424F 09/21 14:02
推 bensterson: 太強了425F 09/21 14:02
推 clperry4107: 狂 給推426F 09/21 14:02
推 tallman: 你贏得我的尊重了427F 09/21 14:02
推 murai223: 哇 好工整呀428F 09/21 14:03
推 air276: 好好好好好好429F 09/21 14:04
推 disa26118: 金小刀的槍430F 09/21 14:04
推 john1995728: 推431F 09/21 14:04
噓 Holymaker: 到底在講三小432F 09/21 14:05
推 gureen72: 金槍肯定是鮪魚啊  不然還有別的嗎?433F 09/21 14:05
推 seel: 推文組434F 09/21 14:05
噓 wesleywesley: 你理組?435F 09/21 14:06
→ gureen72: 眼睛瞎了才會把金槍看成金槍馬436F 09/21 14:07
推 huijun: XD437F 09/21 14:07
推 lfi: XD438F 09/21 14:07
推 pili0110: 太強了！439F 09/21 14:07
推 crohns: 好詩好詩440F 09/21 14:07
推 eric525498: 好！ 好啊441F 09/21 14:08
推 Wazowski1128: 好神442F 09/21 14:08
推 eason1991: 等一個早上就在等你這篇443F 09/21 14:09
推 MimoPile: 金小刀的槍入馬口444F 09/21 14:09
→ missssim: 噓文的中文老師不知道有沒有請假445F 09/21 14:09
推 suchnaive: 厲害446F 09/21 14:09
推 kaijunchang1: 朝聖447F 09/21 14:10
推 pomelozu: 金槍對秋刀還有藍銀兩句真的太絕妙448F 09/21 14:12
推 jnecoj: 你贏了449F 09/21 14:13
推 zaitas: 神串留名450F 09/21 14:13
推 GivemeApen: 媽 我在這451F 09/21 14:15
推 popochocho: 推452F 09/21 14:16
推 disa26118: 夏劍入撫黨工叫453F 09/21 14:16
推 x284yk6cjo5: 根本神454F 09/21 14:16
推 HatsuneMiku: 這篇會上新聞 媽我在這455F 09/21 14:17
推 cy4v: 對聯系？456F 09/21 14:17
推 Mr23: 所以讀文組的還是有戰力der.XD457F 09/21 14:18
推 kerokerott: 朝聖推458F 09/21 14:18
推 tmuejoelin: 好濕好濕459F 09/21 14:18
推 wtfconk: 你這投稿絕對被無視的啦,我以前就投過某徵文比賽,裡面只是偷酸一下馬皇被發現,然後名次就從缺惹www460F 09/21 14:18
推 colenken: 不愧是文組 推462F 09/21 14:19
推 ss835658: 快出對子對死他阿463F 09/21 14:21
推 yellowlin: ！464F 09/21 14:21
推 ariasonata: 好詩好詩465F 09/21 14:22
推 ninetofiver: 哈
哈466F 09/21 14:22
推 osp0179: 朝聖推468F 09/21 14:24
推 ppew: 你不就是要膝蓋嗎！拿去！都拿去！469F 09/21 14:24
推 IdenApple: XDDDDDDD470F 09/21 14:25
推 e65947: 哈哈哈有才471F 09/21 14:25
推 new1974: 平仄有問題，外行人472F 09/21 14:25
推 harrishu: 文組之光 跪惹473F 09/21 14:26
推 mod24: 好濕啊474F 09/21 14:26
推 jeanniewoo: 你的解釋根本是此地無銀三百兩解釋法嘛XDDDD475F 09/21 14:26
推 aynak: 再看一次我還是覺得金槍極神，雙關也夠順夠歪XD
平仄真的不用太介意，如果足夠有趣476F 09/21 14:27
推 x013x: 推478F 09/21 14:31
推 st2913sbck: 不錯479F 09/21 14:31
推 userasn: 文組靠你惹480F 09/21 14:31
推 markban: 好個國泰民安481F 09/21 14:32
推 HornyDragon: 讚XDDDDD482F 09/21 14:32
推 ht12876204: 推483F 09/21 14:32
推 APC: 蓋484F 09/21 14:32
→ HornyDragon: 有北七三腳貓在噓噓耶485F 09/21 14:33
推 axd1982: XDDDDDDDDDDDDD486F 09/21 14:34
推 leo32145: 對時這個賣國賊487F 09/21 14:34
→ JayceYen: 水母出包台灣倒488F 09/21 14:34
推 night0204: 金槍根本重點 XDDDDD489F 09/21 14:34
推 qqgen229: 文組推（ ・∀・）490F 09/21 14:34
推 newshooter: 大濕水準，潮到爆491F 09/21 14:35
推 Allenguy: 推你 對的太順了492F 09/21 14:35
推 chocoluv: XDDDDDDDDDDDDD493F 09/21 14:36
推 Fuzishan: 文組之光494F 09/21 14:38
推 serena0101: 國泰民安 風調雨順 XD495F 09/21 14:38
推 thedogwoof: 有公開投票我一定幫忙拉票496F 09/21 14:39
推 justo180: 金秋有對上啊，是沒聽過金風送爽喔497F 09/21 14:39
推 focous: 會被吉嗎？XDDDD498F 09/21 14:41
推 andyssfresh: 推499F 09/21 14:41
推 justo180: 騜怒吉:我... 我...不愛吃鮪魚500F 09/21 14:44
推 tryagain24: 蠻棒的 給推:D501F 09/21 14:45
→ lovelebron24: 好濕好濕502F 09/21 14:45
推 BAUZI: 媽！我在這裡！503F 09/21 14:46
推 casper6013: 只有這種時候八卦版不會戰文組XD504F 09/21 14:47
推 Fly17: 國泰民安 風調雨順 XDD505F 09/21 14:47
推 darwinstar: 絕對沒有別的意思506F 09/21 14:50
推 KONOHA: 只能推了507F 09/21 14:51
推 sasson: 應該被退件了XD508F 09/21 14:52
推 kkman2: 只能推了509F 09/21 14:53
推 s8338127: 文組贏惹510F 09/21 14:54
推 TKHOT5566: 看到大哥先推一個!511F 09/21 14:54
推 YukiPhoenix: 對穿腸4ni512F 09/21 14:55
推 lexptt: 神串留名513F 09/21 14:55
推 jazz19860929: 嗆聯合記者不敢抄514F 09/21 14:57
推 theblack: 太...太神啦515F 09/21 14:59
推 techniclaire: 靠北XDDDDDDDDD平仄還頗公整欸
咦 打錯是工516F 09/21 14:59
推 kemusi: 只能推了！518F 09/21 15:00
推 siangkeith: 媽  我在這519F 09/21 15:00
推 april01019: 推520F 09/21 15:00
推 romsqq: 為甚麼覺得不解是比較好XDDD521F 09/21 15:00
推 isawaghost: 噓文都文組522F 09/21 15:01
推 Simonfenix: 太厲害了523F 09/21 15:03
推 ucieric: XDDDDDDDDDDDDDDDD524F 09/21 15:03
推 camomie: 太有才了525F 09/21 15:04
推 elderwang: 好！526F 09/21 15:04
推 xaerolai: 沒藏頭，但還是幫推527F 09/21 15:04
推 Anauma: 金槍入口XDXD528F 09/21 15:05
推 shane81004: 留名529F 09/21 15:06
推 yoyonigo: I 服了 U530F 09/21 15:07
推 penguin5487: 留名531F 09/21 15:07
推 harry881210: xDDDDD532F 09/21 15:08
推 dtonesla: 好工整啊533F 09/21 15:10
推 BADDOGRHETT: 某些對不出來的爆氣ㄏㄏ534F 09/21 15:10
推 maudu: 好猛535F 09/21 15:11
推 AuroraSkyFox: 高手高高手536F 09/21 15:13
推 eros1104: 對…對穿腸！537F 09/21 15:15
推 chocopie: 八是一種數字，泛指多數。538F 09/21 15:18
推 ae321238: 不得不推啊539F 09/21 15:18
→ chocopie: 數字的虛指540F 09/21 15:18
推 dido0208: 謝謝你讓我大笑541F 09/21 15:18
推 hakeepsmile: 原po國文老師直接給滿分了吧QQ542F 09/21 15:20
推 tomdeng: 所以原PO自比是李白耶543F 09/21 15:21
推 grayair: 太神啦XD544F 09/21 15:23
→ tmwolf: 我只是想說一定要照規則的話　　李白大概沒幾首詩能合格了545F 09/21 15:23
推 longreen: 朝聖546F 09/21 15:24
推 loyalknight: 朝聖阿！！！547F 09/21 15:25
推 staychris008: 出對子對死他548F 09/21 15:26
推 Cha1NRay: 只能推了549F 09/21 15:27
推 vintw: 高手高手高高手550F 09/21 15:29
推 lioujason: 哈哈551F 09/21 15:29
推 stock0907: 簽名檔 get XD552F 09/21 15:29
推 kira823523: 您中文系？553F 09/21 15:30
推 chianny86224: 推554F 09/21 15:31
推 zxc1020305: 太強啦~555F 09/21 15:32
推 syun1994: 金槍好吃啊！556F 09/21 15:33
推 iqeqicq: 八縣市=新八旗兵557F 09/21 15:35
推 thomaschion: 不錯不錯558F 09/21 15:35
推 neomaster: 好強啊559F 09/21 15:36
推 serval623: 藍營八畜舔共屌！560F 09/21 15:38
推 viudo: 馬業障中看不到？561F 09/21 15:40
推 makohasa: 媽我在這~~~562F 09/21 15:40
推 viudo: 推鄉民才華563F 09/21 15:41
推 adtr1107: 神串留名564F 09/21 15:42

--