車站位於『復興北路』、『南京東路』與『慶城街』交會處,此地傳統上被稱為「朱厝崙」;棕線車站位於復興北路上,綠線車站位於南京東路下方;車站代碼為G16/BR11。
車站舊稱南京東路站,在通車至2003年間,曾使用英譯站名「Nanking East Road Station」(其中「南京」的英譯採用郵政式拼音),2003年後改為「Nanjing East Road Station」(改用漢語拼音標示)。然而這個站名可能會存在混淆,理由是南京東路本身長度過長,再加上台北捷運松山線亦在此路沿線設有數個車站,容易造成混淆,因而改名為南京復興站,該站的英譯名則更改為「Nanjing Fuxing Station」。本站成為第二座啟用後,中英文站名皆與初啟用時不同的台北捷運車站(另一座為新店區公所站)。