回上層
Disp BBS
看板 Gossiping
作者 aotfs2013 (aotfs2013)
標題 [爆卦] 川普就職演說逐字稿
時間 Sat Jan 21 01:24:58 2017

．．等於未跟上速度

．．

各位美國的同胞們
以及全世界的公民

謝謝各位
我們美國人現在已經聯合在一起要重建我們的國家
為所有的美國國民進行允諾

我們會一起改變美國的未來及自己的未來
我們會面臨許多挑戰
但是我們會把工作做好

每四年我們會在這裡讓政權和平轉移

在這裡我要感謝歐巴馬跟蜜雪兒
在這段時間他們幫助我很多

今天的儀式非常特別
不只是從民主黨轉移給共和黨

而是把權力從華盛頓特區還給所有人民

過去太久
在我們的首都
一群菁英享受了所有的權力

．．

他們的勝利不是大家的勝利
他們的優勝也不是大家的優勝

．．

這一切
都從現在開始改變

因為從現在開始
就是大家屬於大家的時代

屬於所有在場的每一個人
以及每個在全球觀賞的人民

這是大家的日子
這是大家的慶典
這是美利堅合眾國大家的慶典

現在真正重要的
不是看哪個政黨執政
而是我們的政府是否由人們所控制

2017年1月20日
將會被世人記憶
美國人民重新掌回美國的政權

我們的國內曾經有有很多人被遺忘
以後再也不會了

大家都會聆聽你們
你們數以萬計的人透過投票發表你們的聲音
這是從未被見證過的

．．

我們認為這個國家的存在是為了要服務他們的國民
讓我們的家庭兒童工作都能非常安全

這些要求其實都是非常公平合理的

但是對於很多人來說
他們卻像是活在另一個時空
有很多媽媽小孩活在市中心
有很多工廠也非常慘淡

我們有很多錢
卻有很多學生無法獲得適當的知識

毒品幫派迫害了很多人的生命

這樣的慘況
由我來終止

我們是一個國家
一個國家中
別人的痛苦就是我們的痛苦
別人的夢想就是我們的夢想

我們一心一家且有共同的命運

我今天的宣誓就是對所有美國人民的宣誓

過去幾十年來
我們讓外國的產業操縱了美國
讓他們可以獲利
而且我們的軍隊也被削弱

我們一直去幫助其他國家
卻無法守護好自己的邊境

我們花了數以兆計的美元在海外
自己的基礎建設卻年久失修

我們讓其它國家變的有錢
但我們國家的自信卻消失在地平面上

逐漸的
我們的工廠離開了我們的國家
數以百萬計的美國工人被他們所遺留

我們的中產階級
他們的工作離開家鄉跑到其他國家

但這已經過去了
我們將往未來看

我們今天聚在這邊
就是要發佈一個新的命令

讓世界所有政權知道
從今天開始
美國有新的視野
新的遠見

從今天開始
美國優先
美國優先

接下來所有決定
不論是貿易還是移民外交事務
都是要以美國人為優先考量

我們不會讓其他國家繼續生產我們的產品
摧毀我們的工作機會

有了保護才能更加有利
我會用盡所有力氣奮鬥
我不會讓大家失望

美國會再次勝利
見證前所未有的盛事

我們會把工作帶回美國
我們會重保我們的邊境
帶回我們的財富
也會找回我們的夢想

我們會建造新的道路 橋梁 高速公路 機場 隧道 鐵道
遍布這個美妙國度

我們會讓所有人民不需仰賴福利找回工作
讓美國可以繼續生產

我們有兩個選項
買美國產品
雇用我們的員工

我們依然會與其他國家建立我們的友誼
但是他們必須理解
美國優先

讓美國成為一個美妙的典範
讓所有人遵守的典範

我們會鞏固我們的盟友
一起對抗伊斯蘭恐怖主義
我們要從地表上抹除他們

而我們政治的基石
就是大家要對美國忠心

透過我們的忠誠我們會重新發現彼此的衷心

我們打開心胸愛國時
我們就不會歧視彼此

聖經說
上帝的子民一起生活將會非常美妙
因此我們必須坦誠相對團結一致

美國團結時
將會成為一股無法阻擋的力量

我們不需要害怕
我們會受到很好的保護
我們的軍隊 執法單位會給我們很好的保護

最重要的是
我們會受到上帝的保護

最後
我們一定要想把格局變更大
我們美國要持續的往前進
我們不能再接受那些每天抱怨光說不練的政客
他們只會抱怨不會動手

空話的時代結束了
我們將開始行動

我們不允許任何人
對你說這是不可能的

只要我們有這個鬥志
有這個心
我們就不會失敗
我們的國家絕對可以再次繁榮

我們正站在新時代的開端
我們將終結很多疾病
我們將開啟很多產業
我們將有新的國家榮耀

停止我們的分裂分歧
不論是黑人白人
還是棕色皮膚的人

我們都是愛國者

我們都有同樣的自由
而且我們都非常的忠臣於美國星條旗

不論你的孩子在哪裡出生
他們抬起心胸時
他們的心胸都能擁有夢想

因為他們是萬能的上帝所創造的

所以對所有的美國人來說
不論是大小城市東岸西岸

大家聽好了
以後永久不會有人忽略你們

你們的聲音願望夢想
都會塑造美國的未來
你們的愛與勇氣將會引導我們

我們一起可以讓美國再次堅強
再次富有
再次驕傲
再次安全

還有沒有錯
一起
我們讓美國再次偉大

謝謝各位
上帝保佑
上帝保佑美國

謝謝
上帝保佑美國

--
沒想到被職業學生舉報後就被抓去關 罪名是為匪宣傳

噓 hizuki: 接著編啊01/17 01:06
這段歷史不用編 當事人都還活著 現在新竹市誌還是張老師編的
#1OVFryVb (Gossiping)

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.248.19.89
※ 文章代碼(AID): #1OWaVkmY (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1484933102.A.C22.html
※ 同主題文章:
[爆卦] 川普就職演說逐字稿
01-21 01:24 aotfs2013.
[爆卦] 收到Lin，這是大陸教育考題？
01-21 09:25 Pcuser7007
→ KSHLO: 推用心1F 01/21 01:25
推 sd131420: 猛一個2F 01/21 01:25
※ 編輯: aotfs2013 (111.248.19.89), 01/21/2017 01:25:39
推 Israfil: \川神/3F 01/21 01:25
推 weian18663: 狂4F 01/21 01:25
推 karta1992560: 好快5F 01/21 01:25
推 andy47825: 也太快 強6F 01/21 01:25
推 theHum: 你他媽也太快了吧XDDD7F 01/21 01:25
推 HKuo: 你也太快8F 01/21 01:26
→ pat740515: 推9F 01/21 01:26
推 leehanhan: 今日川推10F 01/21 01:26
推 ota978: 推11F 01/21 01:26
→ jalai: 美國針對中國來硬的了!12F 01/21 01:26
推 Allen0315:     好神 @@"a 有中英對照更好~~~!!!13F 01/21 01:26
→ Neil0503: 用心推14F 01/21 01:26
※ 編輯: aotfs2013 (111.248.19.89), 01/21/2017 01:26:43
推 nomorepipe: 神！！15F 01/21 01:26
推 Wazowski1128: 推16F 01/21 01:26
推 GSHARP: #唱國歌的是誰啊17F 01/21 01:26
推 henryliao: 9.2玻璃心又要碎了18F 01/21 01:27
推 sean90330: 沒黃種人.....19F 01/21 01:27
推 cul287: great20F 01/21 01:27
推 gg889g8: 推用心21F 01/21 01:27
推 CyrilHuang: 你超快22F 01/21 01:27
推 Horatio5566: 開頭感謝歐巴馬  全文狂錶歐巴馬23F 01/21 01:27
推 jagski: 猛24F 01/21 01:27
推 saiulbb: 神速同步給推25F 01/21 01:27
推 ha0118: 推26F 01/21 01:27
→ DongRaeGu: 你是翻譯所的嗎？真的強。27F 01/21 01:27
推 wjv: 推28F 01/21 01:27
→ mike0327: 你這樣記者馬上就抄走了29F 01/21 01:27
推 mhlee: 好吧 我看到關鍵了 讓外國產業操控我國產業30F 01/21 01:27
推 SonyXperiaZ3: !!!31F 01/21 01:27
→ andy47825: Skynews水管有即時會放 希望幫到你32F 01/21 01:27
推 nakoh520: 神33F 01/21 01:27
推 SupCat: 幹 好強34F 01/21 01:27
推 oppor1l: 猛啊!推推!!35F 01/21 01:27
推 frankie30432: 推!!36F 01/21 01:27
推 Satoman: 這國歌唱的有夠爛37F 01/21 01:28
→ s866217 …
→ s866217: 推38F 01/21 01:28
推 stu2005131: 看起來頗正常的演說欸39F 01/21 01:28
推 tin123210: 好快…40F 01/21 01:28
→ darkbrigher: 猶太人41F 01/21 01:28
推 chrisjeremy: 你也太快了XD 等等記者會來抄42F 01/21 01:28
推 guitar0225: 推43F 01/21 01:28
推 saisai60: 記者馬上抄走 QQ44F 01/21 01:28
推 rinsoukan: 推45F 01/21 01:28
推 CowBaoGan: 靠你也太快了吧46F 01/21 01:28
推 appalachin: 推47F 01/21 01:28
推 sd131420: 幫你推爆48F 01/21 01:28
推 qk3380888: 台灣要被賣掉惹49F 01/21 01:28
推 iwjwlmsc0707: 狂50F 01/21 01:28
推 dyadi: 太神啦RRR51F 01/21 01:28
→ mhlee: 我們的軍隊也被削弱 這是在婊歐巴馬吧52F 01/21 01:28
推 cyshowen: 推！！53F 01/21 01:28
推 RubenGotay: 推54F 01/21 01:28
推 sweettaiwan: 超快55F 01/21 01:28
推 tneduts: 太神啦56F 01/21 01:28
推 ruby00514: 白人黑人 幹黃人呢？QQ57F 01/21 01:28
推 a5648183: 水~58F 01/21 01:29
→ stu2005131: 所以今天不會提到更詳細的政策面嗎?59F 01/21 01:29
推 proprome: 超快 猛60F 01/21 01:29
推 hank85202: 讚61F 01/21 01:29
推 mcho1831: 好猛推一個62F 01/21 01:29
推 zoriyah: 太神啦63F 01/21 01:29
→ soyghcg …
噓 soyghcg: 真像當年的天朝64F 01/21 01:29
推 PrinceBamboo: 你免費幫記者省下翻譯工作了65F 01/21 01:29
推 kuluga: 有人很希望被賣嗎？66F 01/21 01:29
推 sankidd: 有點想推他的演說67F 01/21 01:29
推 reteporeh: 感謝分享..看來禮拜一應該股市會大跌...68F 01/21 01:29
推 HungShowChu: 坐輪椅那個是雷根?69F 01/21 01:29
推 qooisgood: 讚讚讚70F 01/21 01:29
推 kenny468:                     記者一定會來抄71F 01/21 01:29
推 hellomen: 你一定會被抄走72F 01/21 01:29
推 gotohikaru: 推73F 01/21 01:29
推 ezlove123: 記者快來抄74F 01/21 01:29
→ wts4832: no yellow75F 01/21 01:29
推 Aizen: 推76F 01/21 01:30
推 MrStone: 有點像鎖國政策77F 01/21 01:30
推 akway: 世界總統好78F 01/21 01:30
→ Dethklok …
推 Dethklok:79F 01/21 01:30
推 tripleb: 靠北 太快了吧80F 01/21 01:30
推 l23456789O: 記者感謝你81F 01/21 01:30
推 CoLLaps: 推神人!82F 01/21 01:30
→ reteporeh: 政策面就是美國優先..應該很對白老美的胃口83F 01/21 01:30
推 yao860718: 猛84F 01/21 01:30
推 blaz: 糟了，是愛國者85F 01/21 01:30
→ Tenging: 進擊的巨人把始祖巨人拿回來的劇情86F 01/21 01:30
推 orze04: 好酸87F 01/21 01:30
推 sevenny: 推推推  好厲害88F 01/21 01:30
推 peterhuo: 推89F 01/21 01:30
推 blueash: 雷根早就死了 你最好看的到他90F 01/21 01:30
推 darkbrigher: 假如川普想動那群菁英的利益 搞不好會像甘迺迪一樣91F 01/21 01:30
推 a29022792: 推92F 01/21 01:31
推 cuteVictor: 強者93F 01/21 01:31
推 wmtsung: 厲害94F 01/21 01:31
推 jack168168tw: 超強！！95F 01/21 01:31
推 Wall62: 你也太快了96F 01/21 01:31
推 maxmessi: 也太快!!!97F 01/21 01:31
推 ac197: 太強了吧98F 01/21 01:31
推 momo1244: 太強啦 Make American great again99F 01/21 01:31
→ hk416: 好強的 現場英翻中直譯  幾乎是及時翻譯+打字100F 01/21 01:31
推 hipmyhop: 我愛美國101F 01/21 01:31
推 romusutoru: 好猛102F 01/21 01:31
推 Scion: 美帝要開始大殺四方了，垃圾國家給我小心一點103F 01/21 01:31
推 yuhurefu: 先推個 之後就會在新聞看到這篇了104F 01/21 01:31
推 andychen0727: 推105F 01/21 01:31
推 a062361316: 強強強106F 01/21 01:31
推 godshibainu: 我們不會讓其他國家繼續生產我們的產品  　－川普－107F 01/21 01:31
推 BoyRock: 川普要搶糧搶錢了108F 01/21 01:31
推 rabbit38381: 強109F 01/21 01:31
推 OrhanPamuk: 前面先感謝，後面直接嗆歐巴馬110F 01/21 01:31
推 ttping: 用心推111F 01/21 01:31
推 OverRed: 坐輪椅的那個是哪位呀 求解112F 01/21 01:31
推 bbbruce: 強113F 01/21 01:32
推 peace305: 給記者賺到一篇弓..114F 01/21 01:32
→ hk416: 9成的國立大學外文系學生都沒辦法有這能力115F 01/21 01:32
推 staramit: 太快了吧116F 01/21 01:32
推 yabition0411: 習大大小心惹117F 01/21 01:32
推 sd131420: 推118F 01/21 01:32
→ diefishfish …
推 diefishfish: 好厲害119F 01/21 01:32
推 weiren6: 推120F 01/21 01:32
推 foxher: 給推121F 01/21 01:32
推 am712: RRR122F 01/21 01:32
推 salutelin: 推123F 01/21 01:32
→ romusutoru: 當菁英的利益危害到美國的利益呢?124F 01/21 01:32
推 intimate8300: 神快125F 01/21 01:32
推 Natsuki0409: 推126F 01/21 01:32
推 Waitaha: 好羨慕  超強的英文能力127F 01/21 01:32
推 oceanman: 強者128F 01/21 01:32
推 snyk: 你也太神129F 01/21 01:32
推 shi0520: 原po超強 川普演說擺明衝著中國來130F 01/21 01:32
推 seemoon2000: 好啦 幫忙翻譯也好啦 不然又會有某家給我故意翻錯131F 01/21 01:32
→ raku: UNION MADE in the USA~~~132F 01/21 01:33
推 smartcatcher: 推133F 01/21 01:33
推 ikenaka: 愛你134F 01/21 01:33
推 IntoHebe: 簽名檔   lol135F 01/21 01:33
推 Kunglin: 超強！136F 01/21 01:33
噓 loxua: 都怪你寵壞台灣記者！！！137F 01/21 01:33
→ ray1035: 在場的前總統 卡特 柯林頓 小布希 歐巴馬138F 01/21 01:33
推 snownow: 本來以本國人優先會比較受平民支持啊...139F 01/21 01:33
推 Doracacazin: 記者:好快,真棒140F 01/21 01:33
推 elzohar: 先跪著推文再看 XDD141F 01/21 01:34
推 justastupid: 幹 太強了吧142F 01/21 01:34
→ yiersan: 老共死定了143F 01/21 01:34
推 mhlee: 卡特是垃圾144F 01/21 01:34
推 sue5566: 推145F 01/21 01:34
推 Tenging: 記者快來看這篇 不准抄 抄一個字剁雞雞146F 01/21 01:34
推 jeff860109: 所以那個城牆呢147F 01/21 01:34
推 scu96: 竟然說中文 太厲害了148F 01/21 01:34
推 hk416: 美國萬歲!!!!!!!!!!!!美國萬歲!!!!!!!!!!!!!!!!!!149F 01/21 01:34
推 sd131420: 你不以本國優先...廠廠,看看德國大嬸多慘150F 01/21 01:34
推 godshibainu: Made in China GoogBye151F 01/21 01:34
推 funkD: 這翻譯速度也太快  推152F 01/21 01:34
→ KangSuat …
推 KangSuat: 推推153F 01/21 01:34
→ frankie30432: 記者會說川普用中文演說154F 01/21 01:34
推 blueash: 沒看到圖片 所以不知道不過我猜你講的是卡特吧155F 01/21 01:34
推 tupacshkur: 你翻很快 打字更快!!156F 01/21 01:35
→ hk416: 我猜蘋果正在複製貼上  ........................157F 01/21 01:35
推 hvariables: 棕色皮膚的人就是黃種人 就川普來看都差不多158F 01/21 01:35
推 fifi0828: 推159F 01/21 01:35
推 moonwoman: 0.0 憂喜參半160F 01/21 01:35
推 Renaud: 只要聽的懂MAKE AMERICA GREAT AGAIN就好了161F 01/21 01:35
推 lily2003815: 謝謝！超強的162F 01/21 01:35
推 a5120265: 用心給推163F 01/21 01:36
推 justastupid: 貧果不是有41J還不錯吧164F 01/21 01:36
推 iamsmallsix: 推！165F 01/21 01:36
推 breakingmilk: 推166F 01/21 01:36
推 peace305: 看到坐領高薪的好萊塢名人的反應, 就覺得有趣...167F 01/21 01:36
推 m850717m: 推168F 01/21 01:36
推 XLL1077: 推169F 01/21 01:36
推 PONANZA: 推用心170F 01/21 01:36
→ hk416: 其實原po妳不需要打成中文 打英文即可 鄉民多易都900以上171F 01/21 01:36
推 Tenging: Make china glass break again & again172F 01/21 01:37
推 iqnine: 推173F 01/21 01:37
推 web00246: 推推174F 01/21 01:37
推 vespar: 推175F 01/21 01:37
推 nht: 辛苦了! thx176F 01/21 01:37
→ dreeee: 這多益550就輕鬆無壓力了好嗎 900那是外交辭令177F 01/21 01:37
推 Boter: 讚178F 01/21 01:38
→ KSHLO: 其實他用的詞彙也不難 但這麼快翻完很推阿179F 01/21 01:38
推 Amesoeurs: 幹 你真的太快了 謝謝幫我確認了我的聽力沒啥問題XD180F 01/21 01:38
推 Orcakaka: 推181F 01/21 01:38
推 s13914080:182F 01/21 01:38
推 luv2pac: 卡特去死183F 01/21 01:38
→ Tenging: 可以先公開外星人嗎 我想看蜥蜴人是不是真的歐洲皇室血統184F 01/21 01:38
推 amos30627: 保護主義抬頭185F 01/21 01:39
推 NCTUEE800808: 沒講到黃種人 GG186F 01/21 01:39
推 cosmite: 用心推187F 01/21 01:39
推 YeSerD: 太猛了   推推188F 01/21 01:39
推 tending: 川普是美國優先主義，歐巴馬則是順從中國主義189F 01/21 01:39
推 doom3: 記者:抄爽der 有免費翻譯190F 01/21 01:39
推 sulabird: 好快!191F 01/21 01:40
推 uini: 推 川普看起來比美國馬有種多了192F 01/21 01:40
推 cb1210630: 推推推193F 01/21 01:40
推 loach98: 蘋果:沒有免抄聲明，太棒惹194F 01/21 01:40
推 XLL1077: 翻譯速度真快 強者啊~~195F 01/21 01:40
推 AlexMorsh: 要大家買美國商品，自己坐英國賓利196F 01/21 01:40
推 Renaud: 川普用的字的確很平易近人197F 01/21 01:40
推 raerae522: 翻得好順暢喔 厲害198F 01/21 01:40
推 Maziger: 笑了 說真天朝像偽天朝 哈哈 哈哈 哈哈 哈哈199F 01/21 01:41
推 CS5566: 0.0200F 01/21 01:41
推 jack0216: 太快惹吧201F 01/21 01:41
噓 PPQQGGY: 美帝終將獲勝202F 01/21 01:41
推 ccucwc: 幹 沒有黃種人拉 黃種人沒有愛國者 XDDD203F 01/21 01:42
→ PPQQGGY: 記者：超爽的 原文都看不懂204F 01/21 01:42
推 MikimotoH: Reluctant Sheriff保護了全鎮但警長家變窮了盟邦改多繳205F 01/21 01:42
→ ILoveKMT …
推 ILoveKMT: 看來是要搞保守主義 吱吱崩潰囉 XDDD206F 01/21 01:42
推 diskdie7045: 神速
吱吱崩潰？怎麼支那黨報跟外交部表現的比較崩潰207F 01/21 01:43
推 Cecicly: 黃種大概是刻意在婊某國209F 01/21 01:44
推 bewritten: 美國最後一任總統210F 01/21 01:44
推 Aliensoul: 鄉民都會八種外語應該不用看翻譯211F 01/21 01:44
推 BRANFORD: 沒有黃種人是怎樣啦212F 01/21 01:44
→ ILoveKMT …
推 ILoveKMT: 總之 我們中國又成為最大贏家213F 01/21 01:45
推 NCTUEE800808: 幹......我真的覺得米國會自己做代工賓利銷國內214F 01/21 01:45
推 mack860120: 你也太快 好強215F 01/21 01:45
→ NCTUEE800808: 這樣真的很狂216F 01/21 01:46
推 yef7591: 未抄先推217F 01/21 01:46
推 bernon: 強喔218F 01/21 01:46
推 teps3105: 真快219F 01/21 01:46
噓 TFBF: 各位別看不起台灣的記者，至少他們26個字母看得懂好嗎！！！220F 01/21 01:46
推 hawktsai: 搞統一還是搞台獨 公投決勝吧 獃灣人221F 01/21 01:46
推 ching620: 厲害222F 01/21 01:46
推 rc0216: 川普跟歐巴馬語文能力 已能分辨出來了223F 01/21 01:47
→ soyghcg …
噓 soyghcg: 看起來就是要搞保護主義，然後降稅補財團損失224F 01/21 01:47
推 expertsaid: 屌打空心菜ㄏㄏ只會講一堆你我都會講的空泛幹話225F 01/21 01:48
推 rc0216: 歐巴馬難怪那麼多人推從226F 01/21 01:48
推 RC8377: 猛227F 01/21 01:48
推 Ahao: 比記者還快，推！228F 01/21 01:48
推 rc0216: 川普就用語太口語了......229F 01/21 01:48
推 shintz: 記者:準備好了!!230F 01/21 01:48
推 rc0216: 保護主義
移民美國的人得皮繃緊了231F 01/21 01:48
推 Mochi0825: 這總統語言能力233F 01/21 01:49
推 AlexMorsh: 英國要崛起了QQ234F 01/21 01:49
推 mhlee: 歐罵罵就只會演講阿 現在看起來跟本空話235F 01/21 01:50
推 bimmers0: 充分反映出凡事要人民一起承擔的沒自信236F 01/21 01:52
推 armedlove: 用心推237F 01/21 01:53
→ bimmers0: 翻譯：大家一起治理這個國家，成敗大家都有責任238F 01/21 01:53
推 t172: 推239F 01/21 01:53
推 rhox: 強，會上不是沒道理的，但再來要看他做不做得到240F 01/21 01:53
推 aegis43210: 直接講了保護主義，中國經濟如果變差，那會是大海嘯241F 01/21 01:53
推 anoreader: 說真的別戰語文能力 有時候越簡單詞彙才越有用啊242F 01/21 01:54
推 Renaud: 五毛:沒關係 我們有郭董243F 01/21 01:54
→ anoreader: 各國都一樣只要有選舉有群眾 你的用詞越簡單越好244F 01/21 01:55
推 BECW: 推迅速。 希望記者不要照抄 有些地方還是需要修正245F 01/21 01:56
推 NCTUEE800808: 歐巴馬演講很愛用前位字或虛主詞246F 01/21 01:57
推 aegis43210: 選舉前就有研究過，川普用的詞彙小六就聽得懂247F 01/21 01:58
推 morgankhs: 推248F 01/21 01:58
推 hawktsai: 要讓美國強大XD  又一個泡沫經濟的開始XD249F 01/21 01:59
→ sopi: 接著編阿!250F 01/21 01:59
推 aegis43210: 要觀察美國泡沫會吹多大，而中國的泡沫會不會破251F 01/21 02:00
推 smonkey: 0.0!252F 01/21 02:00
推 b51: 猛!253F 01/21 02:00
推 Ghostchaos: 神唱國歌的女生254F 01/21 02:04
推 netpal486:      推!~255F 01/21 02:08
推 mftd: 阿拉花瓜非常火256F 01/21 02:09
推 a5648183: 看到米國那些舔支那黑台灣的敗類liberals崩潰甲賽就是酥湖257F 01/21 02:09
推 WWIII: 記者感激妳嘿259F 01/21 02:10
推 andylin8707: \川普/\川普/\川普/260F 01/21 02:11
推 wario2014: 我發現川普簽名根本鬼畫符 XDDDDDDDD261F 01/21 02:19
推 newgatewin: 推262F 01/21 02:19
推 ImMACACO: 推263F 01/21 02:22
推 king22649: 沒有黃種人 gg264F 01/21 02:28
推 AquariusTACO: 猛 你慣壞記者啦265F 01/21 02:39
推 tvv:266F 01/21 02:41
→ neoa01 …
→ neoa01: 哥，為什麼這麼強267F 01/21 02:47
推 showmpstage: 推268F 01/21 02:49
推 stevenkuo: https://goo.gl/5qKbQW 英文全文269F 01/21 02:57
Full text of President Donald Trump's inauguration speech | Fox News
The following is President Trump’s inaugural address, as prepared for delivery. ...

 
推 anika: 推270F 01/21 03:00
推 ctes940008: 狂271F 01/21 03:01
推 bronco5229: 我川威武272F 01/21 03:01
推 zyzzyzx: 掌控者從華盛頓的精英變成華爾街的經營惹273F 01/21 03:01
推 chooooooo: 好快274F 01/21 03:01
推 vi000246: 要被記者抄了275F 01/21 03:07
噓 jimmyQQQQ: 台灣要成為最大的輸家了 吱吱真是後知後覺276F 01/21 03:12
推 jojobigoldtw: 停止分裂分歧  有黑白棕  沒有黃XD277F 01/21 03:12
推 patchiang13: 黃種人：幹278F 01/21 03:15
推 Pegasus170: 推279F 01/21 03:17
推 dennyichen: 坐輪椅那位是杜爾280F 01/21 03:20
→ marsonele: 記者會抄你的噢281F 01/21 03:24
推 chaster6: 超強282F 01/21 03:40
推 Pegasus170: 推翻譯283F 01/21 03:43
噓 AGITOH: 忠“誠”於284F 01/21 03:47
推 omega000: 吱吱崩潰? 中國才會崩潰吧XD285F 01/21 04:00
推 escorpion: 有種傳教的感覺286F 01/21 04:02
推 b9211173: 台GG會不會受影響287F 01/21 04:59
推 PTTakatsuki: 推288F 01/21 05:22
推 waiter337: 給推,但,這種話只要相信10分鐘就好289F 01/21 05:59
推 dufflin: 星辰大海！狂！290F 01/21 06:00
推 sppray: 推291F 01/21 06:12
推 boyd1014: 推上帝292F 01/21 06:34
→ elliotpepe: 跟希特勒的演講有87像293F 01/21 06:37
推 modulation: 真是感動QQ294F 01/21 06:39
推 qn: 推295F 01/21 06:40
推 Nadialove: 推296F 01/21 06:48
推 piggyman: 推推297F 01/21 06:52
推 rock2345: 狂298F 01/21 06:58
推 aa325164: 好長 辛苦你了299F 01/21 07:15
推 hoppetta: 推300F 01/21 07:22
→ mustangccx: 推301F 01/21 07:23
推 notissue: 覺得最後幾句用原文比較有味道302F 01/21 07:30
推 cbr0627: 推303F 01/21 07:55
推 apple7685: 簽名檔XD304F 01/21 08:11
推 tomy2c5727: 推305F 01/21 08:11
噓 harry881210: 停止我們的分裂分歧
不論是黑人白人
還是棕色皮膚的人
川普被盜帳號？？306F 01/21 08:18
推 Moratti: 推310F 01/21 08:22
推 fobqoou: 威啊，記者有免費文了311F 01/21 08:42
推 ienari: 很好312F 01/21 08:47
推 freemay: 簽名檔印證了為達統一大業，連腦袋都可以放棄313F 01/21 08:53
推 fragmentwing: 怎麼有點法西斯XDDDDDD314F 01/21 09:03
噓 hegemon: 支持希婆的覺青，還有用台灣健保卻稅繳美國的偽愛台灣人全部在FB上崩潰了315F 01/21 09:12
推 stu25936: 真的是大美國主義的演講317F 01/21 09:40
推 jimmyinrmi: 沒黃色皮膚！很故意XD318F 01/21 09:42
推 c40110y: 神同步
希望不要給記者抄319F 01/21 09:55
推 Vassili242: 美國人民重新掌回政權在暗婊歐巴馬出生地吧321F 01/21 10:21
推 icerain3173: 妓者快來抄322F 01/21 10:42
→ richard42: 美國人優先(X) 白人優先(O)323F 01/21 11:29
推 sxscts: 不是吧~沒有講中國或成為最大贏家324F 01/21 11:33
推 redbeanbread: 英文２.0325F 01/21 11:43

--