看板 Gossiping作者 wl3532 (Liese)標題 [新聞] 學測作文考慮翻譯後給分 李茂生:難道英文時間 Sun Feb 5 12:45:34 2017
1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、奇摩新聞
自由
2.完整新聞標題:
※ 標題沒有寫出來 ---> 依照板規刪除文章
學測作文考慮翻譯後給分 李茂生：難道英文較高尚？
3.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼! 違者退文，貼廣告也會被退文喔!
〔即時新聞／綜合報導〕今年學測國文作文首次出現考生通篇用英文作答，讓閱卷老師感
到相當棘手，大考中心將開會討論如何給分，翻譯後再給分也是可能的選項；對此，台大
法律系教授李茂生相當不滿表示，難道英文比中文高尚？
今年學測國文作文題目是「關於經驗的N種思考」，首次出現考生用英文作答，大考中心
昨（4日）開說明會表示，題目沒有特別要求用中文寫作，將開會討論如何給分，幫忙翻
成中文再給分也是可能的選項；台大法律系教授李茂生在臉書上表示：「搞不懂到底問題
在哪兒啊」，他強調台灣官方語言與文字是中文，那麼考「國文」當然就是考中文啊，題
目與答案都需要用「國文」回答，不然測不出程度，這是當然解釋。
李茂生質疑，難道學測中心的人認為英文比中文高尚，考生用較高檔的語言回答問題，雖
然不符合考「國文」的意旨，但因為檔次太高所以猶豫了？李茂生說如果有人用英文回答
研究所的試題，還要先要拿給校方翻譯成中文後，才給分嗎？
4.完整新聞連結 (或短網址):
※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊
http://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/1965164
5.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.211.33.66
※ 文章代碼(AID): #1Obgtn7q (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1486269937.A.1F4.html
→ kuninaka: 現在才知道中華民國教育部認為國文也是英文4F 02/05 12:46
→ QBey: 有人國文是台文不行嗎5F 02/05 12:46
→ serrier: 哪以後用西班牙文越南文寫可以嘛？7F 02/05 12:46
推 j31404: 翻譯的人會不回有私心8F 02/05 12:46
→ Zuleta: 北七嗎 國文作文你用英文寫為什麼不用零分 文盲喔10F 02/05 12:46
→ ljmk1246: 台灣人真的是智障沒極限阿~11F 02/05 12:46
→ kuninaka: 我要給考生贊助，勇氣揭露教育部的智商12F 02/05 12:47
→ serrier: 沒規定？那請問用火星文寫作文為啥扣分？15F 02/05 12:47
推 Nchun: 對阿 所以這題該送分16F 02/05 12:47
→ j31404: 所以考英文寫作沒規定寫英文 可以寫中文嗎18F 02/05 12:47
→ serrier: 怎麼不說大考中心水準低看不懂火星文？有規定不准火星文20F 02/05 12:47
→ taso5566: 國文作文題目為什麼會有英文單字?22F 02/05 12:47
推 ienari: 就給零分啊 哪來這麼多毛23F 02/05 12:47
噓 qwtl0213: 幹那我英文作文用中文一定20分啊24F 02/05 12:47
→ taso5566: 題目有英文單字,表示認定英文也是國文27F 02/05 12:48
推 NEWOLD: 老師用n這個字就是欠戰啦 我支持考生 因為我不敢這樣做31F 02/05 12:49
→ j31404: 常識還要規定 那規定要禁很多ㄟ 火星文 注音文32F 02/05 12:49
推 sooppp: 那英文作文可以用中文寫嗎？33F 02/05 12:49
推 ljmk1246: 誰跟你考國文題目一定要是國文?34F 02/05 12:49
→ NEWOLD: 不用規定啊 國文竟然出現英文 這題送分 老師懲處 玩大點36F 02/05 12:49
→ taso5566: 英文作文有規定要使用English37F 02/05 12:49
推 kuninaka: 翻譯後給分，快笑死了，那是給翻譯的人分數嗎XDDD38F 02/05 12:50
→ NEWOLD: 是喔 那英文考試也可以用國文出囉40F 02/05 12:50
→ kuninaka: 題目用英文單字，作文送分拉 哈哈哈哈41F 02/05 12:50
噓 ayenliou: 該給分 你題目就沒規定 英文就有規定44F 02/05 12:50
→ NEWOLD: 明明可以出 各種經驗 老師是國文沒念好還怎樣45F 02/05 12:50
噓 m21423: 垃圾資進黨46F 02/05 12:50
推 words2012: 題目已經出得不好 但寫英文本來就該零分47F 02/05 12:51
推 DongRaeGu: 用英文要考慮給分，如果用越南文就0分了。48F 02/05 12:51
→ taso5566: 老師之間會互鬥,該名考生不可能零分的50F 02/05 12:51
噓 johnwu: 幹 考國交寫什麼英文啦 難道考英檢可以寫中文嗎51F 02/05 12:51
推 sooppp: 英文作文有規定，那國文作文，英文是國文嗎？52F 02/05 12:52
推 kuninaka: 我支持送分，因為題目有英文，違反常識54F 02/05 12:52
→ ljmk1246: 題目本來就不一定要國文 難道1234都要寫成中文?55F 02/05 12:52
→ kuninaka: 考生是故意用英文作答反諷出題無嘗試56F 02/05 12:53
→ words2012: 可以送分 反正給他個3分也是有分 看他敢不敢申訴57F 02/05 12:53
→ kuninaka: 考生是故意用英文作答反諷出題無文學常識58F 02/05 12:53
推 s505015: 國文應該是給零分吧 特殊記號不行吧 英文有些符號國文沒59F 02/05 12:53
→ taso5566: 1234的確要寫成一二三四60F 02/05 12:53
推 dtlove17: 給零分太殘忍了 意思意思給他一分啊62F 02/05 12:53
推 wowok: 李茂生 發文都反諷吧 難到記者看不懂？66F 02/05 12:54
噓 cobra5566: 考卷上沒說不能用英文寫國文作文啊 那有什麼理由給零68F 02/05 12:54
→ s505015: 而糗擬議翻譯會差很多吧 可以這樣喔 那每個都可以翻譯啊71F 02/05 12:54
噓 Encoreh: 好想看他英文作文到底寫了什麼72F 02/05 12:54
→ NSYSUKING: 本來就0分阿 關台灣有沒有救屁事? 工三小啦73F 02/05 12:55
噓 bbsbox: 考國文科作文就應該用中文寫啊～這有啥好討論 那位寫英文的是有病嗎？74F 02/05 12:55
推 esmm: 李茂生反諷說「國文=中文」的啦76F 02/05 12:55
推 NEWOLD: 放心啦 下次肯定會開始加註 繁體中文77F 02/05 12:55
推 wes20208: 那台灣人只能買台灣貨囉?自己規則沒定好，怪誰78F 02/05 12:56
→ s505015: 我覺得用翻譯就有爭議了79F 02/05 12:56
推 Paravion: 這考生國文能力不錯 懂得鑽題目漏洞 法律人才80F 02/05 12:56
→ esmm: 不過看到一堆看不出他反諷的法律系出來的喊說0分就感到可悲81F 02/05 12:56
推 kuninaka: 粵文也是中文，下次看要怎麼掰83F 02/05 12:56
→ s505015: 但規則沒有定可以幫忙翻譯吧84F 02/05 12:56
→ kuninaka: 又沒說不能翻譯，ㄏ
要扯規則沒說的事情可以扯一大堆呢85F 02/05 12:56
推 sooppp: 那以後越配的小孩可以用越南話寫嗎？87F 02/05 12:57
→ kuninaka: 台灣官方不就中文嗎
難道是日文?90F 02/05 12:57
→ hder: 這有何好考慮的 考中文用英文答本來就該給零分92F 02/05 12:57
→ s505015: 不能翻譯? 那每個都跟你吵要翻譯啊 連中文也可以翻譯啊93F 02/05 12:57
→ unclefucka: 以中華民國體制的五族共和，滿文、回文(阿拉伯語)也是勉強算國語唷，呵呵呵....94F 02/05 12:58
推 esmm: 官方是用中文，但是沒有法源明定中文96F 02/05 12:58
→ hder: 但為何題目有英文?97F 02/05 12:58
推 NEWOLD: 只許州官烙英文 不許百姓烙英文啦100F 02/05 12:59
→ kuninaka: 但是總不能事事都要有法源吧101F 02/05 12:59
→ kuninaka: 出題用英文字母，自己先洩漏智商103F 02/05 12:59
→ hder: 這如果可以 明年就會有人用日文 用德文105F 02/05 13:00
→ gh34163: 沒有法源明定，那就是他的行為不違法，所以不能以此為理107F 02/05 13:00
→ kuninaka: 明年就會加註規定拉，不得用中文以外寫作108F 02/05 13:00
噓 NingK: 考慮三小，直接0分109F 02/05 13:00
推 HuvoKu: 我比較好奇，如果不是英文，是韓文，又會不會翻譯給分了111F 02/05 13:01
推 s505015: 所以應該是請考生翻譯不是找人幫他翻譯116F 02/05 13:02
→ kuninaka: 我更好奇寫簡體中文會給幾分117F 02/05 13:02
→ s505015: 錯不錯不適重點而是翻譯這件事 是找誰翻譯118F 02/05 13:02
→ xdbx: 題目有英文就好笑了 根本讓英文作有台階上120F 02/05 13:02
→ KGarnett05: 翻譯給分是給翻譯的人分數嗎，同一篇英文文章，翻譯程122F 02/05 13:02
→ s505015: 而且我映像國文用檢體血會扣分 那也不合理123F 02/05 13:02
噓 onatsumio: 我作文寫：我on morning 不小心jizz 在我的pants上。這樣也有分數囉^Q^124F 02/05 13:03
→ kuninaka: 如果給零分，考生申訴會贏嗎126F 02/05 13:03
推 PttNoMoney: 教育部腦殘不是一兩天的事了 大家別砲太兇128F 02/05 13:03
推 a2156700: 所以出現任何字都不應該扣分了129F 02/05 13:03
→ kuninaka: onatsumio，會給分阿，零分130F 02/05 13:03
噓 lazyming: 寫個印尼或越南文保證沒分133F 02/05 13:03
推 cartoonss: 大考中心的老師們思考這麼欠周全，如何能評斷學生分數134F 02/05 13:03
推 andrea402192: 沒規定我要不要吃所以我可以選擇要吃或不吃啊 沒規定要用中文寫我也可以選擇用中文或不用啊136F 02/05 13:03
推 ARTORIA: 考生智障 大考中心也智障140F 02/05 13:04
→ kuninaka: 如果什麼事情都要規定，是那裡有毛病？142F 02/05 13:04
→ s505015: 學測作文閱卷老師:出現簡體字必扣分 那也可以申訴143F 02/05 13:04
推 deangod99: 別再亂扯法源規定,國文作文用英文作答零分毫無爭議144F 02/05 13:04
→ kuninaka: 考國文用英文作答，我認為行政裁量剛好阿，這要法源喔?146F 02/05 13:04
→ KGarnett05: 英文作文好壞那也是要用原始文章來看，翻譯下去就完全149F 02/05 13:05
推 Jin63916: 下次我用俄文寫，超高尚der150F 02/05 13:05
→ kuninaka: 所以一定要立法國文等於中文嗎，然後細則限制使用場合151F 02/05 13:05
推 jankowalski: 台灣愛玩文字遊戲+1 簡單來說就是賤 沒規範就不遵守154F 02/05 13:05
推 confri427: 可以這麼認真的考慮這個議題，官員們都智障啊158F 02/05 13:06
→ kuninaka: 作文是考國文能力，用英文作答還翻譯，這啥159F 02/05 13:06
推 aikotoba: 簡體字是被當成寫錯字 不要混為一談160F 02/05 13:06
→ LOVEEE5566: 不然至少可以保送這個學生進台大電機或醫科162F 02/05 13:06
→ kuninaka: 比爾蓋茲會把英文文章用法文寫嗎163F 02/05 13:06
→ kuninaka: 這學生很聰明，應該當教育部長，訓練一下公務員腦袋166F 02/05 13:07
推 idlewolf: 說多此一舉的好在不是定法律的 不然肯定是一部破爛法167F 02/05 13:07
→ ARTORIA: 少來了 白爛並不代表天才好嗎 這也可以捧168F 02/05 13:07
→ kuninaka: 國文考試英文出題用英文作答，然後教育部還要找人翻譯170F 02/05 13:08
推 hjbe5932: 在沒規定的情況下，歪國人這樣玩一定會被說是衝撞制度171F 02/05 13:08
推 s505015: 為何簡體字是錯字 奇怪也是文字啊 中國用的文字啊173F 02/05 13:08
→ KGarnett05: 那如果有個中文字忘記寫不出來，寫錯字會被扣分，改寫175F 02/05 13:08
推 sillybird99: 國文考是要測的是對國文的理解和運用
因此使用英文自然無法測出182F 02/05 13:09
推 kosuke: 考慮給分真的很智障 這樣以後只會更亂184F 02/05 13:09
→ sillybird99: 語言是無法進行完美翻譯的
一個單詞對應到另一種語言可能有多種 相反 甚至沒有相應的辭彙
更不要說語法結構 修辭 文法的不同185F 02/05 13:09
推 logitech2004: 可能真的要規定，因為台灣人的性格就是有病，合理但沒規定也可以吵，難怪奧客一堆，有洞就鑽189F 02/05 13:10
→ sillybird99: 在這個例子 我們只看出他有國文閱讀能力 以及英文書寫能力 而無法看出國文書寫能力191F 02/05 13:10
→ kuninaka: 大考中心到底是什麼奇妙的地方，作文可以翻譯給分193F 02/05 13:10
推 hjbe5932: 用火星文寫會被扣分不是本來就有規定了195F 02/05 13:10
→ kuninaka: 難道英文作文也可以翻譯成中文給分？這麼酷炫
超炫泡196F 02/05 13:10
推 gh34163: 今年指考就會限定用中文回答啦，大考中心不會找自己麻煩因為英文作文有規定用英文回答，國文可沒有198F 02/05 13:11
推 hjbe5932: 反正我是覺得寫的那個人原本大概也不要作文的分數了，結果現在卻鬧得沸沸揚揚204F 02/05 13:12
推 belister: 這跟以前看過的笑話有87%像。206F 02/05 13:12
→ belister: 甲：你會說英文嗎? 乙：會，我會說英文。208F 02/05 13:13
→ belister: 甲：太好了，我們說英文吧。 (以下全英文)210F 02/05 13:13
→ x6urvery: 自己規定沒堆定好 就得吞下去阿212F 02/05 13:14
→ KGarnett05: 能不能給分一回事 用翻譯後給分絕對是智障 翻譯過後可以是完全不同程度的東西了213F 02/05 13:14
噓 kevabc1: 就白紙黑字英文有說要用英文寫國文沒規定要用中文啊215F 02/05 13:14
噓 KangSuat: 德文給分嗎? 法文給分嗎? 俄文給分嗎?216F 02/05 13:14
推 s505015: 所以文字先放一邊 翻譯怎麼找是問題所在217F 02/05 13:14
噓 Liberty0816: 樓上那些憑什麼說給0分，出題自己愛用中英文混合，吃下這英文考卷剛好而已218F 02/05 13:15
→ s505015: 那就之前全部用簡體的也要給分啊220F 02/05 13:16
→ x6urvery: 德文給阿 法文給阿 俄文給阿 你沒規定中文寫 就得吞阿222F 02/05 13:16
推 aikotoba: 看完這件事覺得很諷刺 還沒鬧上媒體還有機會給0分 鬧上媒體就有點難了 這閱卷沒擔當判斷評分227F 02/05 13:16
推 mifxmax: 沒規定，給零分考生申訴的話，大考中心不就掛了229F 02/05 13:17
推 sdtgfsrt: 覺得這次不用0分但是以後不行230F 02/05 13:17
推 kuninaka: 大考中心說翻譯給分也掛了231F 02/05 13:17
→ s505015: 那我用契型文字寫 或是圖畫也該給分啊232F 02/05 13:17
→ x6urvery: 老美那邊一推常識 結果商品沒標住說明出事 都被判罰了233F 02/05 13:18
噓 hway: 那個作文紙都一格一格給你了 還是硬要寫英文也是蠻厲害234F 02/05 13:18
推 KangSuat: 希臘字母 盧恩字母 哥德字母 突厥字母236F 02/05 13:18
推 oncemore: 簡體字要被扣分 英文可以不用零分 此例一開怎麼收拾238F 02/05 13:19
→ KGarnett05: 翻譯給分直接說是大考中心幫忙作弊也不為過吧，考考生239F 02/05 13:19
→ oncemore: 考卷也沒規定不能用簡體寫耶？242F 02/05 13:19
→ s505015: 那他前面幾個2個大題也要用英文寫吧 不一致表示不行啊243F 02/05 13:19
→ logitech2004: 應該很多人會哈哈白痴而不是怎麼沒規定，因為真的英文比較高級，台灣人比較自卑245F 02/05 13:20
推 enunion: 那傢伙擺明想拿零分247F 02/05 13:20
→ x6urvery: 此例一開 就沒下次了阿 大考中心也不是智障 會在被婊248F 02/05 13:20
推 hjbe5932: 簡體火星文寫作不是本來就說會扣分了249F 02/05 13:20
推 greta107: 專業到後來 整個就是鑽牛角尖的無專業251F 02/05 13:20
→ s505015: 那之前畫圖的為何要被寫成0分啊 象形文字啊253F 02/05 13:20
推 mifxmax: 大概就是這次會給分，之後再修規定，限用中文作答254F 02/05 13:20
噓 ya870323: 給三小分啦，考國文硬寫英文來亂？255F 02/05 13:20
→ greta107: 國文作文考試不寫中文 寫英文 還要考慮給分256F 02/05 13:20
→ s505015: 沒有喔 規則上沒有寫簡體文要扣分258F 02/05 13:21
→ greta107: 真的很好笑 這種專業妥協 真不懂為何會這樣?259F 02/05 13:21
推 hn771123: 這種都能給分的話 注音文之類的以後也別禁止了吧260F 02/05 13:21
→ logitech2004: 本來這世界又不是所有東西都要規範，要不是垃圾一堆，法律幹嘛越定越多262F 02/05 13:21
推 oncemore: 我如果是大考中心 我就給0.5分 看你還要盧到啥時264F 02/05 13:21
→ greta107: 以後數學考試 寫的答案 用哲學模式思考265F 02/05 13:22
推 a000114: 如果翻譯後給分，以後考英文就用中文回答吧！麻煩翻譯了266F 02/05 13:22
推 aikotoba: 有些人寫作會引用國外名言267F 02/05 13:22
→ aikotoba: 如果不知道人名譯名要怎麼寫 我覺得該是有範例 不然之後禁止其他語言影響到這方面也會有些問題269F 02/05 13:22
→ gh34163: 還在扯英文用中文，英文作文都有規定用英文回答271F 02/05 13:22
→ greta107: 是呀 最好以後英文作文 寫中文 請閱卷老師自己翻譯272F 02/05 13:23
推 KangSuat: 其實大考中心在暗示英文就是未來的國文，試試水溫273F 02/05 13:23
推 max0928895: 管那麼多幹嘛,作文那麼主觀的東西,直接說整篇文狗屁不274F 02/05 13:23
噓 NccuShuai: 推文真是無下限 台灣爛不是沒原因276F 02/05 13:23
→ cloudin: 說對了 還真的比較高尚278F 02/05 13:24
→ x6urvery: 英文作文不是有規定用英文寫 你還用中文寫 不就犯賤279F 02/05 13:24
→ greta107: 任何考試 就是給了標準 就是訂了規範280F 02/05 13:24
推 tokyoto: 翻譯也有分好壞 誰要翻？丟給google翻譯好了281F 02/05 13:24
推 s505015: 英國在清朝友佔過中國 所以中文有攀到一點關係282F 02/05 13:24
推 hjbe5932: 英文作文不就規定要用英文作答了，難道看不懂英文285F 02/05 13:24
→ greta107: 國文作文考試 沒有要求用國文(中文)?287F 02/05 13:24
推 qoos0416a: 早知道當時學測指考我英文作文也用中文寫惹QQ288F 02/05 13:24
→ greta107: 還是你要告訴我 你在台灣 你認知的國文是英文?290F 02/05 13:25
噓 thejackys: 今天考國文題目有英文字母自作自受啊291F 02/05 13:25
→ greta107: 題目都中文了 還裝作 沒有規範 國文作文該用中文?292F 02/05 13:25
推 mifxmax: 就是英文作文有限英文，國文作文沒有限中文293F 02/05 13:26
推 max0928895: 給0分的理由可以一堆,何必拘泥在中英文呢~呵呵294F 02/05 13:26
→ greta107: 所以以後 國文考試 你可以使用各種語言填寫答案?295F 02/05 13:26
推 mifxmax: 大考中心才這麼謹慎處理，因爲給0分會被申訴吧296F 02/05 13:26
→ max0928895: 直接以"通篇廢文"為理由,我看這考生要抗什麼議298F 02/05 13:27
推 inlanyu: 0分合理呀 畢竟考的是國文作文299F 02/05 13:27
→ greta107: 根本是很故意吧? 以後造句或作文 寫日文也可以?300F 02/05 13:27
推 hjbe5932: 這次被婊，想也知道下次大考中心就給你說用中文書寫了302F 02/05 13:27
噓 serrier: 謹慎處理？那期他考卷不謹慎處理？303F 02/05 13:27
推 a1357246f: 現在是沒明文規定就能強詞奪理的時代304F 02/05 13:28
→ serrier: 好啊翻譯？但是請問翻譯不好的話分數算誰害得？
英文翻譯成中文就會是好作文？那還要作家幹嘛305F 02/05 13:28
→ x6urvery: 看整篇堆文就知道一推人 把自己局限在一個小框框307F 02/05 13:28
→ greta107: 數學考試也沒說只限於數學邏輯 改用哲學邏輯解答也通?308F 02/05 13:29
→ gh34163: 強詞奪理? 請問用英文回答有違反哪條規定嗎?309F 02/05 13:29
→ serrier: 局現在小框框？請問樓上啥意思？310F 02/05 13:29
推 s505015: x大妳才局限自己吧 那簡體為何要扣分啊311F 02/05 13:29
推 qaz0314: 這學生有勇氣敢在大考這樣玩哈哈312F 02/05 13:29
→ serrier: 那下次用越南文可以嘛？火星文為啥扣分？313F 02/05 13:29
→ greta107: 侷限 考試就是種侷限 是在一個框框內314F 02/05 13:29
推 ShauEn: 就只是多個N字，國文作文就可以改成英文？那我英文作文用漢語拼音寫如何，也都是英文字母構成的啊！這哪有什麼疑慮，直接給0分。315F 02/05 13:29
→ serrier: 那之前憑啥火星文扣分？老師看不懂火星文怪學生？318F 02/05 13:29
→ gh34163: 大考中心的規範可沒有說殘體字扣分喔，你是國高中被扣分319F 02/05 13:29
推 a1357246f: 丟google翻啊看他能比0分多幾分320F 02/05 13:29
推 repast: 閱卷老師ccr膩321F 02/05 13:29
推 tokyoto: 現在異國通婚子女愈來愈多 以後大考中心請準備好翻譯人才322F 02/05 13:29
→ x6urvery: 數學考試 選擇題誰管你三小邏輯323F 02/05 13:30
→ greta107: 考試的常識都沒有 還去考?324F 02/05 13:30
→ serrier: 大考中心以為翻譯很簡單啊？325F 02/05 13:30
推 cbstgb: 沒說寫英文當然寫中文阿326F 02/05 13:30
→ s505015: 我是沒被扣過 但是是他們閱卷的說會扣的327F 02/05 13:30
→ gh34163: 英文字母正式名稱是羅馬字母，漢語拼音是羅馬拼音的一種329F 02/05 13:31
→ serrier: 大考中心說要翻譯？好啊翻譯錢誰出？請誰翻譯？330F 02/05 13:31
推 LOVEEE5566: 台灣人就是狹隘沒國際觀 用英文寫也不行？332F 02/05 13:31
→ gh34163: 所以漢語拼音不是中文333F 02/05 13:31
→ greta107: 選擇題的答案 1+1=2 但是哲學上 不是 可以選別的答案334F 02/05 13:31
→ serrier: 大考中心順便問一下翻譯不同順要算原作者還是翻譯？335F 02/05 13:31
推 repast: 我的國文是火星文，請gh34163大師開示一下可不可以用在國文作文336F 02/05 13:31
→ s505015: 對欸 這樣英文說用羅馬拼音不知行不行339F 02/05 13:31
→ serrier: 國際觀就是英文？笑死人不愧是沒出國台灣人340F 02/05 13:31
→ gh34163: 大考中心考試你都會交一筆錢啊，沒考過嗎?他們的規則出錯342F 02/05 13:31
→ x6urvery: 只會侷限在常識中 就跟玩遊戲出裝永遠制式化的人一樣343F 02/05 13:31
→ greta107: 選擇題 範本的答案 不是唯一解答344F 02/05 13:32
→ gh34163: 當然是自己從那筆錢出阿346F 02/05 13:32
→ s505015: 還在侷限 真的無法理解347F 02/05 13:32
推 mifxmax: 下次應該會修補規定限以繁體中文作答，就沒爭議了，這次應該認賠348F 02/05 13:32
→ serrier: 好啊請翻譯？那翻譯錯造成作者被扣分？樓上要負責?350F 02/05 13:32
→ greta107: 考試就是一種最大的局限 評比351F 02/05 13:33
推 LOVEEE5566: 台灣自己沒幫外國小孩把考卷翻譯成英文是政府的錯吧352F 02/05 13:33
→ serrier: 樓上一直說侷限？侷限啥？說出來聽聽？353F 02/05 13:33
→ kyle0130: 幫他逐字翻啊 看能拿幾分？354F 02/05 13:33
推 riker729: 英文可以 那火星文也可以 注音文也可以355F 02/05 13:33
→ serrier: 考試就是侷限？那公司面試要考試你怎麼不罵微軟google356F 02/05 13:33
噓 trenteric: 題目的N跟就夠智障了,這審查方式不ey357F 02/05 13:33
推 max0928895: 對阿,丟GOOGLE翻譯,然後給0分,這樣沒意見了吧XD358F 02/05 13:34
→ serrier: 考試侷限？你不會去怪你爸媽啊？你爸媽把教育丟給老師啊359F 02/05 13:34
推 wsx88432: 考生是台灣人還是外國人??360F 02/05 13:34
噓 TohnoMinagi: 今天是新移民的小孩用越語寫大考中心就不會猶豫了^_^361F 02/05 13:34
→ greta107: 考試就是 一種對人的能力評比的局限362F 02/05 13:34
→ serrier: 又扯考試侷限？台灣家長動不動愛怪老師不會自己教？
那都不要考試就好啦～
那大考也不要啊～扯鬼啊363F 02/05 13:34
推 simoner: 難得要推一下茂伯。366F 02/05 13:34
→ greta107: 那邊 那麼在意侷限的人 就不該參加考試367F 02/05 13:35
推 LOVEEE5566: 我認為這麼有創意的英文人才 應該直接保送台大368F 02/05 13:35
推 tokyoto: 該科目的授課就是繁體中文 如果質疑這不該稱為國文 那早369F 02/05 13:35
推 oncemore: 不給零分的話 等於昭告天下 國家考試鼓勵奧客行為370F 02/05 13:35
推 KangSuat: 這考生其實很有概念 因為將來的國文就是英文371F 02/05 13:36
推 phix: 是有靠山膩？ 零分啊372F 02/05 13:36
→ greta107: 這種寫英文 非國文的 本來就很簡單 給零分就可了373F 02/05 13:36
→ tokyoto: 在上課時就要抗爭了 而不是在大考時做這種引起爭議的事374F 02/05 13:36
推 ET01: 推李茂生老師的當然解釋.87分的教育部官員375F 02/05 13:36
→ LOVEEE5566: 而且你國文考題沒幫外籍考生翻譯還怪人家寫英文？376F 02/05 13:36
推 hjbe5932: 寫的那個人如果本來是要來鬧的，不就好笑了377F 02/05 13:36
推 chris12159: kmt幫美國代管台灣，國文為英文無誤
中文為支那文，請正名378F 02/05 13:36
→ ao5566: 看得懂考題還用其他文字答題 活該零分啊381F 02/05 13:37
推 lyu0001: 寫日文最高尚 諾貝爾得獎最到382F 02/05 13:37
推 adk147852: 考慮殺小 直接0分 照這邏輯寫簡體字或其它外語也行嗎383F 02/05 13:37
推 LADKUO56: 國文作文寫別的語言這應該要給0分吧...384F 02/05 13:37
→ phix: 連國字都不會寫 還有啥好討論的386F 02/05 13:37
→ LADKUO56: 難不成英文除了英翻中以外可以用中文作答嗎388F 02/05 13:37
→ greta107: = =國文考試 要測的是國文能力 還翻譯呢???389F 02/05 13:37
推 eadgbe: 推啦直接給0分391F 02/05 13:38
推 hjbe5932: 扯英文作文的，英文作文本來就有規定英文作答392F 02/05 13:38
→ kyle0130: 不就有個漏洞讓他看到 一推人還講的好像有什麼大道理在393F 02/05 13:38
→ greta107: 國文考試 寫其他文字 怎麼測驗國文能力? 有很難懂嗎?394F 02/05 13:38
推 a1357246f: 寫其他文字表示國文能力0 給0分剛好啊397F 02/05 13:39
推 tokyoto: 大考中心兩難的話 那就給他足夠時間 叫他來用中文重寫
當然他可以選擇不要 那就是零分399F 02/05 13:39
噓 classes: 討論什麼，難道去考英文作文寫中文還要幫他翻譯給分嗎401F 02/05 13:40
噓 twen215: 還要想 直接0分阿402F 02/05 13:40
推 gh34163: 英文作文都叫你用英文回答了還在跳針用中文，那當然0分404F 02/05 13:40
推 greta107: 國際政治的解答 台灣不是國家 所以國文=????406F 02/05 13:41
推 tree1314: 英文作文本來就有規定英文作答407F 02/05 13:41
推 a1357246f: 目前台灣上的國文=繁體中文 還需要規定？408F 02/05 13:41
→ greta107: 有些人硬凹 替這莫名奇妙的專家白目狀況解套409F 02/05 13:41
推 gh34163: 那請問是國家的中華民國的國語是中文的法條在哪?410F 02/05 13:42
→ x6urvery: 有人活在小圈圈中 現在有人跳出去 在那批評那個人白目412F 02/05 13:43
→ greta107: 硬凹複雜化起來就全都無解了 只是嘴砲413F 02/05 13:43
推 akihachi: 我作文寫那個人是八七可不可以？要扣我分嗎？有規定說415F 02/05 13:44
→ greta107: 自己領域的專家 要有自己的格調 才是416F 02/05 13:44
噓 CJY1025: 直接0分 還翻譯什麼 浪費時間417F 02/05 13:44
推 KangSuat: 中國:自我炒作! 無聊!419F 02/05 13:44
噓 andyll2: 你要反諷就別拿分啊420F 02/05 13:44
→ x6urvery: 可以阿 可是老人家閱卷不一定看得懂網路用語421F 02/05 13:45
推 passerby2: 一直覺得扯英文作文的認知上有問題423F 02/05 13:45
推 jaeomes: 這只是鑽漏洞而已 就算英文很強 那還是很奇怪424F 02/05 13:45
→ passerby2: 英文作文有規定使用English做答，國文作文這一屆沒有規定425F 02/05 13:45
→ x6urvery: 她只會認為你在莫名的地方寫了八七兩個數字 到底在幹嘛427F 02/05 13:45
→ greta107: 認同鑽漏洞的行為 不虧是台灣人的習性428F 02/05 13:45
推 oncemore: 大考中心說找了230位閱卷老師 清一色中文系等教師429F 02/05 13:46
→ greta107: 沒規定 但你就是在考國文能力 不是嗎?431F 02/05 13:46
→ oncemore: 然後現在說有人寫英文處理不了 真的很瞎432F 02/05 13:46
推 a1357246f: 不管他英文怎樣強 國文作文能力0 就是0分 有啥問題433F 02/05 13:47
→ IHD: 沒錯啊 沒看到研究所考試還拿英文當門檻耶 貴校喔~~~434F 02/05 13:47
→ gh34163: 所以說國文到底是啥文阿?435F 02/05 13:47
推 windbomb: 台灣應該把英文列入第二官方語言阿,跟新加坡一樣436F 02/05 13:47
噓 Csongs: 中文當然是用中文寫，英文是怎樣?439F 02/05 13:48
推 repast: 問國文是啥的，拜託拿出你的國文課本讓大家笑笑441F 02/05 13:48
→ akihachi: 所以如果今天寫的是日文或韓文，還有這個疑慮嗎？442F 02/05 13:48
→ gh34163: 國文課本用中文，就代表國文就是中文? 規定在哪?443F 02/05 13:49
推 max0928895: 那閱卷老師不就說"我看不懂英文"不就好了,搞那麼麻煩幹嘛?444F 02/05 13:49
推 windbomb: N種的N就是英文阿,所以用英文作答也沒錯447F 02/05 13:49
→ gh34163: 因為他看不懂，而且他也沒違反規定所以退回批改448F 02/05 13:49
噓 uno48: 這學生後臺是多硬啊囧449F 02/05 13:50
→ gh34163: 現在大考中心也沒說他違反規定阿? 說0分的都有事?450F 02/05 13:50
→ x6urvery: 不行 那是她的工作 做事一定不能跟鄉民一樣沒有責任451F 02/05 13:50
推 repast: 大考中心看到英文就膝蓋一軟阿 顆顆452F 02/05 13:50
→ gh34163: 他照他的職權、照規定做事情也要被一堆人酸? 悲哀453F 02/05 13:51
推 greta107: 國文老師 不知道自己國文考試要測驗啥 有點悲哀454F 02/05 13:51
→ greta107: 以後國文考試 變成考驗國文老師的英文翻譯能力?457F 02/05 13:52
推 oncemore: 奧客看到N種就可以高潮 真是可悲458F 02/05 13:52
推 imtt0329: 就0分就好了啊，愛耍白目460F 02/05 13:53
噓 znaooo: 就國文考試 臺灣官方語言是中文 還在護航題目沒說 真難看461F 02/05 13:53
→ greta107: 國文老師不知道自己教國文 閱卷國文考卷的基本要求462F 02/05 13:53
推 windbomb: 這考生真的屌,看到N這個字就故意用英文作答466F 02/05 13:53
推 aikotoba: 國文是啥講出來好嗎 我翻了法條完全沒看到欸467F 02/05 13:53
→ greta107: 專業到後來 整個都讓人想笑468F 02/05 13:53
→ gh34163: 官方語言用中文可是沒有法律規定喔，不違法就是合法470F 02/05 13:54
→ a240daniel: 你從小到大的課本不是寫國語國文不然是三小472F 02/05 13:54
推 oncemore: 時代變了 現在奧客講話最大聲474F 02/05 13:55
推 repast: 請問gh34163大濕，可不可以用火星文？475F 02/05 13:55
→ oncemore: 如果大考中心沒有給零分 希望他們可以公布考生姓名477F 02/05 13:55
噓 Darius: 肏你媽，給屁分，0分好嗎? 考國文整張卷子中文你他媽英文?478F 02/05 13:55
→ aikotoba: 拜託拿出來好嗎 不要拿國文課本說笑479F 02/05 13:55
推 tinghsiao: 腦殘到極點 這有什麼好討論的 直接0分480F 02/05 13:56
推 Kenny0808: 總統叫英文就以為官方語言是英文歐481F 02/05 13:56
→ jaeomes: 那下次用日文韓文等各種語言摻雜一起寫好了 反正沒規定嘛483F 02/05 13:56
推 repast: 請問aikotoba大濕，可不可以用火星文？484F 02/05 13:56
噓 ybw: 直接零分了吧！485F 02/05 13:57
推 drcula: 沒規定用中文？那可以用誤字文注音文嗎？？486F 02/05 13:57
→ aikotoba: 就跟你說大考中心自己打零分當作沒事就好 硬要拿出來講488F 02/05 13:57
噓 leo255112: 不知道在跳針什麼，我國官方語言是中文不是英文，什麼489F 02/05 13:57
→ jaeomes: 我把垃圾都丟給百貨公司省環保袋錢好了 反正法律沒規定490F 02/05 13:57
推 ya870323: gh34163，你有辦法去學校用英文上一整學期的國文課再來吧，在這邊屁話誰都會啦zz492F 02/05 13:57
→ leo255112: 都要法律規定是承認自己需要被強力約束?494F 02/05 13:57
噓 xEclipse: 規定沒寫就吞下去 沒什麼高不高尚的問題495F 02/05 13:57
→ gh34163: 可以啊，你拿到0分記得去挑戰496F 02/05 13:58
→ aikotoba: 注音文會被當成錯字 抱歉497F 02/05 13:58
推 HK97: 沒有整張卷子中文好嗎...文盲不知N不是中文？498F 02/05 13:58
→ gh34163: 國文課? 我念的大學沒有國文系耶，只有中文系499F 02/05 13:58
推 icecastle: 用拉丁文來寫 閱卷老師大概就高潮了501F 02/05 13:58
推 max0928895: 作文這種東西,給你0分是剛好而已,哪需要什麼理由502F 02/05 13:58
→ gh34163: 現在就是漏洞被鑽到大考中心也要吞，然後一堆人喊燒503F 02/05 13:59
噓 mindy201: 這樣也可以給分的話，那以後考英文作文，全部考生都用中504F 02/05 13:59
→ mindy201: 文寫，要不要給分？大考中心的邏輯怎麼搞的啊。506F 02/05 13:59
推 makki: 題目就中文為主，寫英文是有事嗎？507F 02/05 13:59
推 Michaelpipen: I等一下有個meeting....如果考生這樣寫有分嗎？508F 02/05 13:59
推 Cishang: 那英文用中文作答也是可以對吧509F 02/05 13:59
→ gh34163: mindy201你可以啊，英文作文題目就叫你用英文寫作510F 02/05 13:59
推 greta107: 中文系但是課本是寫的是國文課本吧? gh到底哪來的?511F 02/05 13:59
→ HK97: 認真說N種根本是火星文，出題老師根本不知在幹嘛512F 02/05 14:00
推 leo255112: 會把國文作文用英文寫說明該考生連題目都看不懂，直接0514F 02/05 14:00
→ gh34163: greta107，請問國文等於中文的法源依據在哪裡啊?515F 02/05 14:00
→ aikotoba: 被鑽漏洞第一件事低調 再來河蟹 最後神不知鬼不覺修改規定520F 02/05 14:00
→ greta107: 台灣基礎教育 國文課本 就是使用中文 還法源呢?523F 02/05 14:01
推 ya870323: gh你有學過國學常識？還是你大學上的國學常識寫英文？524F 02/05 14:01
→ greta107: 你的國文 不是 中文 到底是哪來的認知?525F 02/05 14:01
推 oncemore: 就算規定沒寫也該知道這是潛規則 還有吞下去這種事?526F 02/05 14:01
→ gh34163: 哈哈哈，開始各種跳針問題來了527F 02/05 14:01
→ IHD: 一堆用中文自衛的出來高潮了 研究所考試就不考中文啊 誰高級?530F 02/05 14:02
→ gh34163: 潛規則? 所以現在是人治社會???532F 02/05 14:02
推 repast: 跪求gh34163大大拿出國文課本，只要其中一篇課文用英文寫的，我馬上道歉535F 02/05 14:02
→ greta107: 還有台灣的官方語言就是中文 不是嗎?537F 02/05 14:03
推 aikotoba: 我國文就不是中文啊 你爽了沒538F 02/05 14:03
→ gh34163: repast你法律系的課多修點吧，講一些無關現在討論的話539F 02/05 14:03
→ IHD: 沒人要你道歉啊 研究所就是用英語刷掉你啊 誰叫你母語比較低?540F 02/05 14:03
→ gh34163: 事說我大學還沒修過國文耶，只有中文541F 02/05 14:03
推 oncemore: 十幾萬個考生就你一個用全英文 如果規則還要繞著你轉542F 02/05 14:03
噓 KKZO: 推文說規定沒寫的那種人543F 02/05 14:03
噓 Enfys: 什麼鬼啦544F 02/05 14:03
→ KKZO: 大概就是如果哪天法律沒寫不能在馬路正中央上廁所 就會立刻545F 02/05 14:03
推 chris44099: 開此先例以後一定跑出一堆雞雞歪歪的外文ㄎㄎ546F 02/05 14:03
→ KKZO: 去上的那種547F 02/05 14:03
→ IHD: 看大國崛起能夠崛到甚麼程度啊 低層只能學一種語言 該學哪種?548F 02/05 14:03
噓 lucas1204: 中文語文表達能力用英文寫當然直接0分啊==549F 02/05 14:04
→ oncemore: 真不曉得來頭是有多大阿 要不要公布姓名給大家知道550F 02/05 14:04
噓 CCMg: 「國文」搞不清楚是要怪別人還是自己國小要重讀啊？551F 02/05 14:04
→ IHD: 乖乖寫只能用XX語言就好了啊 以為 還是康熙盛事喔 你說的算?552F 02/05 14:04
→ chris44099: 這次沒寫就算了，以後一定要表明使用正體中文553F 02/05 14:04
→ greta107: 法律永遠不會完善 愛鑽法律漏洞的人 總是很會狡辯555F 02/05 14:04
→ IHD: 這篇不是討論李大教授的言論嗎? 搞不好用英文的是教授等級的556F 02/05 14:05
→ a1357246f: 難道去歐洲考試你寫中文給人翻譯？557F 02/05 14:05
噓 WWIII: 台灣是51州 寫英文才是正確558F 02/05 14:05
推 gh34163: 法治社會第一個鑽漏洞的通常無罪喔，只能修法補洞559F 02/05 14:05
噓 scorpioman: 真的是有夠87分的考試中心 這樣還不給0分560F 02/05 14:05
→ IHD: 子弟耶 那救不救? 法律不可能完善? 那有洞修不修? 留著操作?561F 02/05 14:05
推 HK97: 那請問國文考試題目出現非國文(中文)用法，算不算出題失當？需不需要送分？562F 02/05 14:05
→ IHD: 感謝李大教授開這個大戰場啊 中文vs英文 頂尖對決 誰會贏呢?564F 02/05 14:06
→ greta107: 國文作文用英文解答 根本看不懂 還能給分?565F 02/05 14:06
→ gh34163: 李茂生都在留言回答國文=中文的依據是國民黨了
世說我也要支持給0分的意思嗎?566F 02/05 14:06
噓 bomda: 智障 那我英文作文用中文寫如何568F 02/05 14:07
推 a1357246f: 搞不清楚這考試的「國文」是什麼 是誰的問題？570F 02/05 14:07
→ greta107: 鑽漏洞 也要看這漏洞 有沒有真的可以補571F 02/05 14:07
→ gh34163: 英文非選明定用英文回答，還在跳針用中文，當然0分572F 02/05 14:07
推 naima1014: 這到底有啥好開會或為難的，就是零分啊。573F 02/05 14:08
→ IHD: 所以是看誰決定漏洞 看誰決定要不要補囉 那就 看大人吵完吧574F 02/05 14:08
推 rogergon: 沒關係，用google translate翻完還是給0分。577F 02/05 14:08
推 cowbeicowyow: 簡單來說這個不是什麼語言問題，而是考題出現漏洞(忘記限定)被抓到。假如今天英文作文忘記禁止用中文578F 02/05 14:09
推 greta107: 光台灣的國文 =正體中文 就已經知道 不算啥漏洞了582F 02/05 14:10
噓 AIdrawer: 講廢話嗎？當然是零分阿，連考什麼科目都搞不清楚583F 02/05 14:10
推 adm123: 這樣答題的人，為什麼不怕作文零分？584F 02/05 14:10
推 CNSaya: 關於經驗の多種思考586F 02/05 14:10
噓 Zhang97226: 無言了 這種故意的學生還有分數 我英文作文如果用中文看會不會有分 看到英文就舔上去就對了?587F 02/05 14:11
→ greta107: 一直爭議 國文跟中文 國文考試要測驗啥能力都不清楚?589F 02/05 14:11
推 aikotoba: 法律一直以來都有保障鑽漏洞的人 你也有權利靠北 不過還是希望你心態要平衡591F 02/05 14:12
推 rock0807: 沒規定閱卷的要看的懂英文 可以以看不懂打0分593F 02/05 14:13
噓 kaliblues: 所以說國文作文幹嘛用英文寫?又不是考英文作文594F 02/05 14:13
推 a1qazbgt5: 題目自己有漏洞給人鑽 讀法律邏輯還這麼差喔?596F 02/05 14:13
推 ya870323: gh的發言讓我想到之前在車站說操你媽不是三字經的女人597F 02/05 14:14
推 rapnose: 余鐵雄：將軍，我一定給你零分。598F 02/05 14:14
噓 akillerk: 混帳！零分啊，那我寫台語呢？ 我寫客語呢？ 混蛋599F 02/05 14:15
推 a1357246f: 測驗國文作文能力 是有啥漏洞 非中文就是國文作文能力0 0分600F 02/05 14:15
推 jaeomes: 留學生在國外考試申論題 用中文寫好了 反正老外沒規定602F 02/05 14:15
推 ya870323: 從小到大還不知道國文是什麼的人還滿對不起自己國小國中高中的國文老師603F 02/05 14:15
推 Gamelop: 就給0分阿 還要討論605F 02/05 14:15
推 mocca000: 不是這個問題啊老師 是被鑽漏洞了606F 02/05 14:15
推 payneblue: 那用法文 西班牙文 韓文 日語 也可以翻譯後在給分就對了607F 02/05 14:16
噓 jim8596: 翻譯勒 那我英文作文寫中文幫我翻譯好不好609F 02/05 14:16
→ NN9: 這是考國家認同嗎？610F 02/05 14:16
噓 jason613: 操你馬作文就是中文阿 直接0分好嗎這有什麼爭議613F 02/05 14:17
推 dxoxb: 哪個高官的小孩614F 02/05 14:17
推 ogcman: 我是國文權威的話 我一定給0分615F 02/05 14:17
噓 Sweet83921: 你用明朝的劍斬清朝的官? 0分結案啊 邏輯這麼差?616F 02/05 14:17
噓 taila: 考國文寫英文不直接0分居然還有可以討論的空間 沒救了...618F 02/05 14:19
推 GGylin: 準法律系考生619F 02/05 14:19
推 h60414: 要喝水 給你生水不嫌還幫煮開的概念622F 02/05 14:20
推 sid300: 廢話當然0分 文不對題 國外考試也可以用中文寫？623F 02/05 14:20
推 LYS5566: 0.87%筆墨分數還是要給 閱卷不要太過分626F 02/05 14:20
噓 Yifong: 英文考題明文就寫要用英文寫了 一堆北七在鬼打牆用中文寫627F 02/05 14:21
→ sid300: 用阿拉伯文寫 你也要翻譯？628F 02/05 14:21
推 akihachi: 我也覺得題目有問題，你考國文作文題目寫什麼英文，多種就好了，硬要來個N629F 02/05 14:21
噓 smalldru: 考慮什麼啊？就是考國文還硬要寫英文，還要怪規定，那要規定很多事情耶632F 02/05 14:22
推 assotr: 看別人崩潰就是爽635F 02/05 14:22
噓 lupotsun: 考國文寫英文，擺明看不懂中文，早該直接給零分，幹！啊是又有後台了？636F 02/05 14:22
→ akihachi: 但是如果英文作文考題沒寫要用英文寫，我寫中文會被扣分嗎？一定會的吧！638F 02/05 14:22
推 facefear: 恩 考國文 當然用國文回答阿 =口=640F 02/05 14:23
推 a1357246f: 明明國文科跟英文科分開考 硬是有人要凹說他的「國文」是英文642F 02/05 14:23
推 cp62k794: 一堆沒長O…都說是國文作文了，國文中的一個項目644F 02/05 14:24
推 Tamama05: 如果寫印尼文馬來文絕對直接0分647F 02/05 14:25
推 mdkn35: 聽到英文就得跪 幫台灣人QQ648F 02/05 14:26
推 TWKaner: 考國文用英文寫 分明想拿0分 就給他就好啦650F 02/05 14:27
推 THBouz: 這有點狂651F 02/05 14:29
推 ohiu: 用英文寫可以啊,但沒附上中文翻譯版0分652F 02/05 14:29
推 flysonics: 考科就是國文 你寫英文的意義是?658F 02/05 14:30
推 greta107: 答案無法驗證國文能力 所以給零分 很難嗎?662F 02/05 14:32
推 a1357246f: 現在考科就是國文 理組研究所英文作答跟這有關聯？663F 02/05 14:33
推 ferocious: 靠背 當選立委理當訂立法律 也沒看立委做的多好664F 02/05 14:33
噓 Zhang97226: 該不會有後台+1 一般人要是那麼故意被0分也無話可說吧？這個還有爭議可言還真好啊665F 02/05 14:35
推 aikotoba: 因為李伯伯說難道你考研究所也用英文寫 我還在想什麼科系用中文寫667F 02/05 14:36
推 id41030: 自己為的考生,給他0分教訓一下啊671F 02/05 14:41
推 vltw5v: 給這考生100分，揭露腦殘考試中心672F 02/05 14:41
推 a1357246f: 還要開會討論真的很扯 背景是多硬673F 02/05 14:43
噓 z860314: 法律系的不知道沒規定的不能罰？674F 02/05 14:43
推 playtrunk: 關於經驗的N種思考，連題目都有英文了，況且英文回答的也是種思考，大考中心看來無論如何得給高分了681F 02/05 14:46
推 YOOI: 乾 那我以後也要用YOOI語應戰683F 02/05 14:46
推 thomaschion: 大考中心是有毛病嗎？那以後考英文寫中文也可以了？684F 02/05 14:46
推 aa10504: 支持考生，思考模式不拘泥又勇敢，台灣需要打破填鴨式思考685F 02/05 14:46
推 Runna: 文不對題，零分啊687F 02/05 14:47
推 norder: 如果考國文還要規定要用中文寫,又要被罵瞧不起考生的智商688F 02/05 14:47
噓 reppoc: 自己出題不嚴謹的，被嗆應該689F 02/05 14:47
噓 loki94y: 他題目有規定別人怎麼寫? 題目都有英文了 在該三小690F 02/05 14:47
推 sbs963369: 有事嗎？還要翻譯，那是考翻譯的中文作文能力嗎？692F 02/05 14:48
推 eeveelugia2: 這還要考慮 就零分啊 這種愛玩火的就讓他求仁得仁啊693F 02/05 14:49
推 Joemagic: 那以後用火星文寫也要翻譯成國文695F 02/05 14:49
推 newef: 0分! 那我下次用西班牙文寫也可以阿 你大考中心慢慢翻拉696F 02/05 14:49
推 akb24: 哪位奇葩，我還蠻好奇的697F 02/05 14:49
→ norder: 如果沒規定的就可無限上綱為所欲為,那規定根本規定不完698F 02/05 14:50
→ newef: 這位考生的背景是有多硬?699F 02/05 14:50
推 geige: 零分 算是文不對題700F 02/05 14:50
推 s9994540: 白癡這種不0分 還自以為比較厲害701F 02/05 14:50
→ norder: 而且規定愈詳細愈多條,反而又會再衍生更多漏洞,補也補不完702F 02/05 14:51
推 usaku: 應正名為中文703F 02/05 14:51
推 royfw: 台灣的官方語言是中文那為何國文作文題目裡會出現英文？706F 02/05 14:52
推 qwerrty: 以後英文作文用中文寫啦707F 02/05 14:53
推 nlriey: 阿就有漏洞，有人點出漏洞，要被給零分？
不解決問題卻解決提出問題的人嗎？709F 02/05 14:54
推 headcase: “國文”的作文還要規定不能用英文寫？ 真是笑話711F 02/05 14:54
推 blue1725: 需要翻譯還叫國文嗎？還是這是誰家的孩子啊712F 02/05 14:54
噓 jerry0505: 0分啦 國文欸 官方語言是英文?713F 02/05 14:54
→ nlriey: 英文卷有規定一定要用英文作答
國文科就沒規定阿，被鑽漏洞怪誰，下次補上就好
也許用常識跟習慣很合理，但命題當然要謹慎一點715F 02/05 14:55
噓 snsdakb48: 那選擇題幹麻不用甲乙丙丁 要用ABCD718F 02/05 14:57
推 a1357246f: 現在連國文都要規定不能用英文 也是蠻悲哀的719F 02/05 14:57
噓 kiraayu: 拒用支那語本來就該給分720F 02/05 14:58
→ a1357246f: 連從小看到大的國文都要註明他是中文721F 02/05 14:58
→ nlriey: 那英文卷規定不能用國文很可悲嘍？
明明多一句補充就解決的事，之前沒想到之後補上就好722F 02/05 14:59
推 g8330330: 按這大考白痴邏輯，英文作文用中文寫也該給分725F 02/05 15:01
→ a1357246f: 算是外語考科
現在連中文都要當作外語考科提醒大家不要寫錯？726F 02/05 15:01
推 nlriey: 英文卷有規定要用英文及英文單字作答
國文規定用繁體中文作答不就好了728F 02/05 15:01
→ nlriey: 我也覺得英文作文就是要用英文阿，可是規定嚴謹有什麼錯731F 02/05 15:02
→ nlriey: 對啊這也是可討論阿，英文有人寫草寫也不扣分阿733F 02/05 15:03
推 ackes: 常識懂嗎? 啥都要規定 要不要你走路哪隻腳先出也一併規定啊? 常識不懂當啥學生 根本不是漏洞 怪誰736F 02/05 15:04
→ nlriey: 規定就沒說他零分，那當然要打個分數給他738F 02/05 15:04
→ nlriey: 常識是啥？我也覺得規定他零分才能零分是常識欸740F 02/05 15:05
→ nlriey: 法律說你有罪你才有罪阿，一堆走法律漏洞你也拿他沒轍
那我覺得走路那隻腳要規定也是你個人觀點呢742F 02/05 15:06
推 ackes: 原來考國文 不能用英文不是常識zzz台灣變美國拉744F 02/05 15:07
→ nlriey: 我今天左邊明天右邊我高興就好，不算常識阿746F 02/05 15:07
推 avrw: 大考中心養的是白癡還是智障呢？ 還是考生有特權或關說呢？748F 02/05 15:07
推 marisaac: 中文作文用英文作答在我那年代不會有分數的 是我老了嗎749F 02/05 15:07
→ ackes: 學生學習不包括常識囉?他是學生還是在上法院啊?750F 02/05 15:07
→ nlriey: 喔喔我不是回1235大，有別人提出的751F 02/05 15:07
噓 beefer6281: 臺灣就是一堆這種自以為聰明的小聰明才會愈來愈爛752F 02/05 15:08
噓 ruby02162000: 先翻譯再給分是幫翻譯打分數吧......翻譯是種再創作欸，蠻智障的753F 02/05 15:08
推 ARTORIA: 最智障的是鑽漏洞還一堆人護航755F 02/05 15:09
→ nlriey: 我倒覺得不用常識把自己束縛住，思想活潑才算進步756F 02/05 15:09
噓 CDing: 支持給分的跟法匠有九成像757F 02/05 15:09
推 ARTORIA: 台灣人所謂的創意就是鑽漏洞嗎?758F 02/05 15:10
→ nlriey: 無罪就無罪有罪就有罪阿
頂新今天無罪你硬抓他去關我一樣反對，即使我恨死它
這是法治社會不是人治759F 02/05 15:11
噓 lca096: 翻譯後給分XDDDD762F 02/05 15:11
→ nlriey: 主張不違法律的人無罪，我不覺得這樣有錯763F 02/05 15:11
推 a1357246f: 無法看出國文作文能力 0分 愛寫英文就英文764F 02/05 15:12
推 ackes: 哇法匠又來跳針了 他是學生還是上法院啊 常識不在學習範圍內嗎765F 02/05 15:12
推 gh34163: n大別說了，法治的人治思想的是不懂的，國高中無罪推定767F 02/05 15:12
→ nlriey: 倒是翻譯給分也蠻奇葩的，怎麼翻也是問題769F 02/05 15:12
→ gh34163: 沒學好吧，國高中都沒在念書吧770F 02/05 15:12
推 dou0228: 用法律用語才能拿高分 懂？771F 02/05 15:12
推 Boris945: 那科是國文不是嗎？還是作文？773F 02/05 15:13
→ nlriey: 學生不用上法院你總要上法院吧...774F 02/05 15:13
→ gh34163: 這漏洞被鑽是大考中心問題不是學生問題
都說討論要給分代表大考中心也認了775F 02/05 15:13
噓 ljxc: 那麼愛扯規定，是有規定不能給0分嗎？778F 02/05 15:14
推 ARTORIA: 一堆內線交易、食安也是政府的問題 這樣嗎779F 02/05 15:14
→ ackes: 搞懂人家是學生 應該沒人教他台灣變美國 國文是英文吧zzz什麼身分難懂嗎 學生學習也能變成上法院的 法匠無誤780F 02/05 15:14
→ nlriey: 如果年紀到要上法院的成年人法治觀念比學生差也不行吧782F 02/05 15:14
→ ruby02162000: 沒規定國文作文不能寫英文，要寫英文可以啊，沒規定不行，但看不出國文能力，所以給0分合理，但還幫他784F 02/05 15:15
推 btoky: 無法證明中文作文能力 0分 考國文寫英文還有人護航 反社會情節有點嚴重788F 02/05 15:15
→ ackes: 哪裡 果然和法匠說不來 換跳針到我上法院 很可笑 他是學生 很難懂?790F 02/05 15:16
推 AlphaSC: 翻譯？信達雅怎麼跟原始文章衡量？792F 02/05 15:16
→ ruby02162000: 這跟法治啥的根本沒關係，我記得也沒規定不能寫簡體中文、火星文，但寫了就是會被扣分一樣794F 02/05 15:16
噓 shine465: 直接給0分啊，"中文"作文用英文寫,不就好棒棒,連題目都不會看,796F 02/05 15:17
推 nlriey: 大考中心只有規定文不對題給零分
並沒有說看不出中文程度給零分
這樣寫算不算文不對題很模糊吧798F 02/05 15:17
噓 JPChinbotsu: 護航的白癡，考中文作文你愛寫三小都可以，畫圖也可801F 02/05 15:17
→ JPChinbotsu: 以，但無法測驗該科要有的能力，零分就這樣，護航的803F 02/05 15:18
→ catatonic: 你爽可以用阿拉伯文來寫 但無法展現中文作文能力=0分804F 02/05 15:18
推 c7683fh6: 可能寫越南文 印尼文就直接給0分了805F 02/05 15:18
→ gh34163: 今天考的是"國文作文能力"不是"中文作文能力"808F 02/05 15:18
→ nlriey: 題目又沒規定，題目只說用關於經驗的N種思考寫作文809F 02/05 15:18
推 s7503228: 很典型的鑽漏洞啊 你自己沒規定怪誰 直接零分就可以申訴812F 02/05 15:19
→ catatonic: 你拿中文作文紙寫P=NP證明 得證也是0分813F 02/05 15:19
→ nlriey: 只有文不對題能給零分...有人能先去看給分標準嗎816F 02/05 15:19
推 ackes: 所以學校教你國文是英文拉? 哪個學校 爆出來謝謝817F 02/05 15:19
→ nlriey: 寫證明那樣就直接文不對題阿，給0分合理820F 02/05 15:20
推 Matsuyama: 那用日文俄文德文法文寫 大考中心也翻譯嗎？英文文法錯的話要扣分嗎？老師是要評翻譯的中文能力還是那個考生的英文能力？821F 02/05 15:20
推 lml99: 考科就國文啊 考科說寫作文不是用國文是用什麼寫824F 02/05 15:20
→ catatonic: 評分項目是"中文作文能力" 很難懂???825F 02/05 15:20
→ ljxc: 有說「只」有文不對題給零分？826F 02/05 15:20
推 ruby02162000: 你高中三年的國文課都是上英文，再來說國文不等於中文吧=＿=硬要凹真的蠻難看的......827F 02/05 15:20
推 gh34163: 所以說國文是什麼文啊? 有哪條法律有規定?829F 02/05 15:20
推 yangtsur: 0分啊. 考國語寫英文在想甚麼830F 02/05 15:20
→ gh34163: 這年頭真奇怪，非法的大家罵，現在大考中心覺得沒違規831F 02/05 15:21
→ nlriey: 只有文不對題，語音不清，空白還啥給零分阿
先去看看好嗎832F 02/05 15:21
推 Matsuyama: 就是在考國文科的作文 還有人可以護航 那英檢作文你也用中文寫看看834F 02/05 15:21
推 xu3720: 假高尚廠廠837F 02/05 15:21
→ ljxc: 護航的真好笑，其他狀況沒說就不能給零分，但是沒說用什麼文體卻可以寫英文838F 02/05 15:22
推 lml99: 你是國中小都沒上喔還在國文什麼文 凹成這樣840F 02/05 15:22
→ gh34163: 英檢就是考英文，國文考試，那先請問國文是啥841F 02/05 15:22
推 ackes: 所以英文不算語意不清嗎??? 還要翻譯就能說是語意不清了k842F 02/05 15:22
推 zvx911: 我塗鴉寫作文，請幫我翻譯843F 02/05 15:22
→ gh34163: 不用護航阿，大考中心就打算給分了844F 02/05 15:22
→ nlriey: 怎麼給分當然也是問題啊，可是沒說他零分你還是得評846F 02/05 15:23
→ nlriey: 所以我說要解決問題不是解決問題提出來的人848F 02/05 15:23
推 kokoro1793: 他自己翻才能評分吧，英文文法沒問題但搞不好本人的中文文法會有問題啊849F 02/05 15:23
推 Matsuyama: 居然還有人問國文是什麼文 法律有沒有規定哪有關係 這考試在考你高中國文 請問你國文課本裡是在教英文嗎852F 02/05 15:23
→ gh34163: 很明顯大考中心不認為國文用英文回答是直接0分854F 02/05 15:23
→ nlriey: 文不對題我覺得是內容跟題目意思完全不同才算855F 02/05 15:24
→ ljxc: 今天如果用越南文就直接零分了856F 02/05 15:24
→ nlriey: 如果他內容完全不同那當然最簡單857F 02/05 15:24
噓 azzc1031: 其國文能力為零，給零分無誤。858F 02/05 15:25
→ ruby02162000: 還要出動翻譯就很明顯的是評分老師看不懂，那還有啥好說的？真的是白痴決定，先翻譯後給分ㄏㄏ859F 02/05 15:25
推 MouJin: 考國文的作文，用英文作答是測什麼？直接0分啊861F 02/05 15:25
→ taimu: = = 沒法規 不就循慣例來當依據... 法律是怎讀的啦863F 02/05 15:26
推 lml99: 考國文寫的國文老師都看不懂了。不是0分是就麼864F 02/05 15:26
推 ARTORIA: 字太醜閱卷老師看不懂直接扣分 寫英文反而可以請人翻譯865F 02/05 15:26
→ ruby02162000: 讓人看不懂還不叫文不對題？管你用什麼語言，國文作文考的是中文『表達』能力866F 02/05 15:27
→ Matsuyama: 「英檢就是考英文 但國文考試要先解釋什麼是國文」這邏輯也是不簡單 這考試就限定範圍在學校課程內容 如果不知道學校教的國文是什麼文 那是來湊熱鬧的嗎868F 02/05 15:27
推 lml99: 改國文考卷還要叫英文俄文西班牙文老師來改喔871F 02/05 15:27
推 gn02117985: 為什麼用注音文或簡體字就扣分 英文就這麼糾結872F 02/05 15:27
→ wiston1419: 閱卷老師看完幾分就幾分，憑什麼他的考卷可以加工873F 02/05 15:27
噓 holyhelm: 什麼北七議題，以後要不要用畫漫畫的874F 02/05 15:27
推 ARTORIA: 玩文字遊戲而已啦 法匠最會了875F 02/05 15:28
推 tokyoto: 他的英文作文可以貼出來大家品評一下嗎？搞不好英文也是877F 02/05 15:29
推 lml99: 是作文沒錯。但「考科」是國文。0分就是0分878F 02/05 15:29
推 nctugoodman: 國文選擇題都要人用 a b c d回答了, 用英文沒意879F 02/05 15:30
→ gh34163: 李茂生都在反諷那些「國文是中文」的了ㄏㄏ880F 02/05 15:30
→ tokyoto: 文法錯誤錯字連篇 根本無法流暢翻回中文 或是他根本不會881F 02/05 15:30
→ gh34163: 考科國文，有規定不能用英文作答? 大考中心出包啦882F 02/05 15:30
推 nlriey: 原來我護航整個大考中心？小弟都害羞了...883F 02/05 15:31
→ gh34163: 現在就是大考中心要解決問題，結果一堆喊燒要解決有問題884F 02/05 15:31
推 lml99: 說個笑話 叫英文俄文法文老師來改國文考卷885F 02/05 15:31
→ tokyoto: 寫 直接抄一首英文歌詞 結果大家為他的白爛浪費許多時間887F 02/05 15:31
推 loking: 翻譯文怎麼測出程度888F 02/05 15:31
推 ackes: 根本沒問題 是你是這群法匠才會覺得有問題zzz889F 02/05 15:32
推 lml99: 沒規定不能用英文啊。也沒說不能0分啊 考國文寫的國文老師看不懂不是0分是什麼890F 02/05 15:32
→ ackes: 連學生是啥都搞不懂的法匠zzz892F 02/05 15:33
→ gh34163: 沒規定不能用英文那憑甚麼他用英文是直接0分?
守法的就是法匠?ㄏㄏㄏ893F 02/05 15:33
推 a1357246f: 因為無法看出國文作文能力 很難懂嗎895F 02/05 15:33
→ ljxc: 因為沒規定不能給0分896F 02/05 15:33
推 lml99: 憑國文老師看不懂啊。897F 02/05 15:34
→ gh34163: 所以用英文給0分是在評分規則哪裡?900F 02/05 15:34
噓 canis831025: 英文作文顯示出國文程度為0，因此0分，這也不會改901F 02/05 15:35
推 lml99: 我寫整篇中文文不對題也0分啊。國文老師看不懂就0分
不然寫俄文法文德文要請俄文法文德文老師來改國文科喔902F 02/05 15:35
→ ljxc: 用英文就說沒規定，給0分就要有規定，真好笑905F 02/05 15:37
推 NaaL: 用英文寫如何顯示出考生的國文作文程度？？906F 02/05 15:37
推 nlriey: 看不懂跟文不對題不大一樣吧
文對不對題這閱卷老師說了才算吧907F 02/05 15:38
→ nlriey: 這有啥好笑的，都是按規定走阿，規定有就遵守910F 02/05 15:39
噓 ruby00514: 到底是不是看不懂啊 國文作文就說題目沒規定 但英文作文有規定用"英文"911F 02/05 15:39
噓 Kylol: 台灣人有小聰明懂得鑽漏洞的很多啦 看某些企業老闆鑽勞基法就知道913F 02/05 15:39
噓 toshbio: 這種就是零分啊 還要考慮啥915F 02/05 15:40
推 lml99: 也沒規定不能空白啊。我交白卷要申訴917F 02/05 15:40
→ Kylol: 然後老闆再跟你說沒規定啊 不爽不要做919F 02/05 15:41
推 QueenofSM: 一群不知道哪個野蠻社會的一直在0分= =920F 02/05 15:41
→ wiston1419: 閱卷老師看不懂->文章沒傳遞訊息->文不對題921F 02/05 15:41
噓 eve9543: 87 啊就零分還要想923F 02/05 15:42
→ QueenofSM: 規定不完善是改規定不是扯什麼潛規則924F 02/05 15:42
推 nlriey: 有規定不能空白喔，那零分
拜託也先看完給分規則跟題目卷再來說925F 02/05 15:42
→ kt102441: 我以後用外星文作答，更高層次927F 02/05 15:42
推 lml99: 說個笑話要請英文老師來改國文考卷929F 02/05 15:43
推 NaaL: 國文作文就是在評分考生的國文作文能力，結果搞一個還要經過別人翻譯的？而且這個考生展示出的國文作文能力根本就是０沒錯啊930F 02/05 15:43
噓 fantacliff: 我看以後大家都用勝文寫作文好了 給三小分934F 02/05 15:46
推 nlriey: 你如果去看大考中心給分標準
會發現超鬆散，連國文作文是評比國文敘述作文能力
這句基本中的基本都沒寫上
反正英文作文的評比標準敘述嚴謹多了935F 02/05 15:46
噓 hayatep14: 創意不是這樣發揮的,中文作文當然是用中文寫啊啊啊啊啊！！！！940F 02/05 15:47
→ nlriey: 我倒覺得問題這麼大能現在才被發現也是很厲害942F 02/05 15:47
推 a1357246f: ''國文敘述能力''
這還需要寫嗎不然作文是在考啥= =943F 02/05 15:47
推 NaaL: 不過大考中心這次自己在國文作文的題目放了個數學符號，被衝康活該XDD945F 02/05 15:48
噓 st264201: 一堆神邏輯 原來做什麼事情都要有規定啊？那也可以寫任何語言啊 反正沒規定嘛，那就自創語言啊 隨便寫 反正沒規定？ 老闆要你報告 你就報告個泰語啊 反正他沒跟你說要中文啊 。這種邏輯不被幹死才怪947F 02/05 15:49
→ NaaL: “放了個不是中文的數學符號”951F 02/05 15:49
→ nlriey: 考國文敘述能力阿= =
那為什麼英文科能比較嚴謹，兩者一樣都是考科952F 02/05 15:49
噓 menontw: 這些人腦袋有問題，這種試卷當然是零分。956F 02/05 15:50
→ nlriey: 我沒鑽選項阿，因為有寫用abcd作答並畫記
再補就好，他這樣算他賺到，有啥問題...957F 02/05 15:50
推 gn02117985: 寫個黑暗語或精靈語就沒幾個人能看懂了 直接滿分959F 02/05 15:52
→ a1357246f: 問題多了
第一 他的國文科的國文能力
第2 翻譯的人的國文能力960F 02/05 15:52
→ nlriey: 原來自己可能被老闆幹，就要學生也活該被幹嗎...963F 02/05 15:52
→ nlriey: 2我就說了翻譯給分這行為怎麼翻，原意是啥也是問題
我不支持請他人翻譯
1英文有規定零分中文沒有，他這樣我支持他有分數965F 02/05 15:54
→ wiston1419: 反正翻譯絕對是不公平的，憑啥他的考卷可以被加工968F 02/05 15:54
→ nlriey: 那怎麼解決看大考阿，我不支持請人翻譯也不支持零分970F 02/05 15:55
→ a1357246f: 國文老師看不懂就是0分啊
要叫英文老師來改？是在考國文還英文？971F 02/05 15:55
→ nlriey: 你要說我刁民也可阿，我就覺得該這樣處理973F 02/05 15:56
推 minister001: 在台灣考國文，用英文作答當然零分，有什麼好爭議的975F 02/05 15:56
推 repast: 用英文寫作文→閱卷老師不懂，幫忙翻譯後再評分976F 02/05 15:56
噓 yao860718: 0分就對了 翻譯三小 浪費時間 這種來亂的就早點送去指考977F 02/05 15:56
推 repast: 用國文寫作文→閱卷老師看不懂，直接扣分或低分979F 02/05 15:57
→ nlriey: 爭議點在這基本的東西，英文科有規定，中文科則無
甚至連國文作文標準在測驗國文敘述作文能力
都沒有在評分標準寫上
反之占分比一樣的英文科卻有明文寫出980F 02/05 15:57
推 XWSL: 我用PTT文寫都滿分984F 02/05 16:00
→ a1357246f: 作文不考敘述能力難道是考繪畫能力嗎986F 02/05 16:01
推 nlriey: 不然照大考中心以往這麼硬的態度來看
不是覺得理虧的話這次不會乖乖吞下去987F 02/05 16:01
→ gh34163: 國文作文不用中文用英文寫就沒有敘述能力?989F 02/05 16:02
推 makimakimaki: 考國文寫英文 還要猶豫給不給分 這大考中心是不是沒念書的低知識份子991F 02/05 16:02
→ nlriey: 之前orz跟許多題目爭議更大都不解決了993F 02/05 16:03
→ gh34163: 大考中心都知道國文根本沒有明訂是中文要給分了，一堆喊0994F 02/05 16:03
→ nlriey: 這次反而積極到不行996F 02/05 16:03
推 QQ925: 0分不解釋997F 02/05 16:03
噓 Coldhands: 阿拉伯文 印度文 教授看到還以為是塗鴉咧999F 02/05 16:04
→ a1357246f: 不管你想怎凹國文沒定義 有另一門考科叫英文
考生要知道這是不同科1000F 02/05 16:05
推 asd0604: 翻譯台語也有分嗎？1002F 02/05 16:05
推 vbhero: 建議官方語言改英文啦1003F 02/05 16:05
→ a1357246f: 用同樣的文寫兩科 是英文考兩次？1005F 02/05 16:06
→ gh34163: 去看試題本.....前面講到爛掉了英文非選指定用英文回答1010F 02/05 16:08
推 cacy351: 奇怪我考國文都在寫ABCDE捏，作文寫一下不行喔1011F 02/05 16:08
推 nlriey: 英文不行喔，卷子上有寫需用英文以及英文單字1012F 02/05 16:09
噓 Khauf: 英文國際語言當然可以啊ㄎㄎ1013F 02/05 16:10
推 st264201: 所有樓樓上覺得沒有完全用白紙黑字寫的東西 就可以不去遵守嗎？ 很多事情有邏輯觀念都可以推敲吧？ 況且這是合理的推敲範圍1014F 02/05 16:12
推 nlriey: 我覺得要遵守阿，可是有人不遵守，我不會說他錯1017F 02/05 16:13
推 NaaL: 如果說國文作文不是在考測試/評分中文作文能力的話，不知道國文科選擇題是在考什麼的XD1018F 02/05 16:13
→ nlriey: 別人的邏輯 價值觀又不一定得跟我一樣1020F 02/05 16:14
→ st264201: 所以國文作文如果有個人用火星文寫的 你也不覺得他錯是嗎1023F 02/05 16:14
噓 e3633577: 推文展現了臺灣人愛鑽漏洞又貪小便宜的心態，智障水準無下限1025F 02/05 16:15
→ nlriey: 是的，閱卷老師要說他文不對題那也ok1028F 02/05 16:16
推 repast: 硬凹的邏輯認為反正法沒有明文規定不能做的就代表可以做1029F 02/05 16:16
噓 e3633577: 沒規定就沒錯，所有強制規定都是最低限度的道德標準啦，垃圾民族性1030F 02/05 16:16
推 BreezeMaple: 考國文如果還要註明用中文寫才知道 是考生太智障吧這還用人家教？1032F 02/05 16:16
→ nlriey: 愛鑽漏洞 貪小便宜？1035F 02/05 16:17
推 muscleless: 沒規定寫英文不能給0分 那麼給0分也可以1036F 02/05 16:17
→ nlriey: 我倒是看到凡事扣人帽子，貶低他人為了張揚自己高尚1037F 02/05 16:17
→ wiston1419: 分科測驗國文科就是要考國文能力這樣算過度腦補嗎1038F 02/05 16:17
噓 yannjiunlin: 沒說用中文寫~律師不是最該懂這種基本的陳述問題= =1039F 02/05 16:17
推 silentence: 法律人不是這方面的箇中好手? 不知李老頭是不滿啥1048F 02/05 16:18
→ gh34163: 李老師"國文"都括號起來啦，反諷說國文=中文的人啦
去看他回覆留言中文是官方語言的一句就知道啦1049F 02/05 16:19
噓 Jade3P: 最好笑的是國文考試一堆人看不懂國文寫的規則，沒規定就是沒規定，被鑽漏洞有什麼好森77的1052F 02/05 16:20
→ Jade3P: 不爽可以不要給分，但是考生就是沒違反規定，這邏輯不難吧1055F 02/05 16:21
→ NaaL: 嘿~托福作文是不是也沒寫出來要用英文寫XD 用中文寫的話，會有人幫忙翻譯後給分嗎？1056F 02/05 16:22
推 repast: 原來真的有會硬凹的人，閱卷老師會困惑也不ey了1058F 02/05 16:23
推 a1357246f: 對啊 托福寫中文可以嗎 有沒有分1059F 02/05 16:23
推 repast: 一科考國文作文 一科考英文作文 結果考生兩篇都用英文寫 94北七 那測驗個屌1060F 02/05 16:24
→ balberith: 大考中心是怕被告而已啦，因為這個如果打零分是可以提1062F 02/05 16:26
→ gh34163: ibt用電腦考試你根本打不出中文好ㄇ1063F 02/05 16:26
推 Sousake: 滯台支那的心態就是這樣 平時自大的要命 都是自卑轉自大1065F 02/05 16:26
推 Anni3: 中肯1066F 02/05 16:26
→ gh34163: 你給個1分不就好了，反正跟0分差不多1068F 02/05 16:27
→ balberith: 行政訴訟的(大考中心在案件中是行政機關，這情況有違反1069F 02/05 16:27
推 josephxg: 不意外呀，DPP就是要去除中國文化呀，批評的都是9.21070F 02/05 16:27
推 NaaL: 那用其他歐洲語言?? 中文拼音??1071F 02/05 16:27
→ Sousake: 結果別人使用英文外文回答 又自己覺得矮了一截 頗呵1072F 02/05 16:27
→ balberith: 明確性原則的疑慮)，如果他們不怕事勇敢一點賭這個判逆1073F 02/05 16:27
→ gh34163: 那你去挑戰啦，我是不支持直接給0分啦1074F 02/05 16:27
推 koster: 如果以前用注音文火星文簡體字在沒規定前沒扣分 那就可以1075F 02/05 16:28
→ balberith: 指數破表的學生一定不敢打官司就行了，打零分吧！1076F 02/05 16:28
→ gh34163: 給個1分也不能說大考中心沒照評分規則給阿1077F 02/05 16:28
→ Sousake: 通篇用閩南語羅馬拼音寫 就看看會不會拿去翻譯再給分1078F 02/05 16:28
→ balberith: 不少人都有印象以前的試題會註明這部份啊XD1079F 02/05 16:29
→ hansioux: 國家語言法快點通過，國語就會包含台客與所有原住民語了1080F 02/05 16:30
→ gh34163: 官方語言我是希望改成英文啦，雖然不可能1082F 02/05 16:30
噓 indexc: 惟恐天下不亂...1083F 02/05 16:30
推 cca1109: 腦殘教授 考試沒規定不能帶計算機帶了就算零分嗎 啥小叫數學考你計算能力所以不能帶1085F 02/05 16:31
推 ssunnys: 連考什麼都不知道該給0分吧
不然考英文作文我寫中文也要給分啊1087F 02/05 16:34
推 mamw: 所以英文考試也可以用中文作答囉1089F 02/05 16:35
→ magustale: 所以不要再酸絕代佳人也能過考試了 現實已經出現1090F 02/05 16:35
→ gh34163: 前面一堆人講過了，英文非選有明訂用英文1091F 02/05 16:36
推 leftless: 此例一開就加條件關起來啊 一堆文組沒邏輯在秀下限1092F 02/05 16:36
→ a1357246f: 重點在考國文寫英文
連考啥都不知道1093F 02/05 16:36
→ cca1109: 阿就沒規定考中文不能寫英文阿1095F 02/05 16:37
推 j53815102: 先把出題的推出來坦吧 87 題目不用多種用n種1096F 02/05 16:37
→ a1357246f: 就算要凹說國文沒明確規定是什麼文
也絕對不會是英文
因為有獨立一科叫做英文
所以寫英文一定是不符合國文科要考的範疇1097F 02/05 16:37
推 fireforce: 五告北七 國文作文寫英文 這給分有什麼好考慮的1101F 02/05 16:40
噓 ccekw807: 給不會中文的翻譯，反正沒有規定1102F 02/05 16:41
→ duo0518: 簡單阿 把給分標準寫出來 依照給分標準給分嘛
光是標點符號就扣分扣到0分了吧1103F 02/05 16:41
噓 harrishu: 那英文作文有規定用英文寫嗎1105F 02/05 16:42
→ lml99: 如果可以那寫簡體字寫錯字扣分扣幾點的。 可以寫英文啊 就每個字都當錯字扣分這樣可以嗎1106F 02/05 16:42
→ neoa01: 零分啊1108F 02/05 16:43
→ fireforce: 如果真的考量創新另類思考 最大問題不就是學測指考本身1109F 02/05 16:43
→ a1357246f: 寫英文=不符合國文科考試評分範疇=文不對題=0分
還有什麼要凹的嗎1110F 02/05 16:44
推 peipeiko: 0分阿，為什麼還要斟酌給分1113F 02/05 16:46
推 zardmih: 智障也可以天才捧 87分不能再高了1115F 02/05 16:56
推 HiranoMiu: 直接0分 根本不需要鬧上新聞的事情1116F 02/05 16:56
→ chjimmy: 這不是應該直接0分嗎1117F 02/05 16:57
推 andrew5106: 舉那什麼智障例子
研究所考試本來就可以用英文寫了，題目也是英文的阿1118F 02/05 17:00
推 taya16: 題目都可以用英文了為什麼不能用英文回答1120F 02/05 17:00
噓 leftless: 沒有明文規定就是沒規定 要用中文寫是你自己腦補的1121F 02/05 17:00
→ taya16: 推這考生打了出題教授們一巴掌1122F 02/05 17:00
→ leftless: 名稱是一回事 定義是另一回事 不要亂規納1123F 02/05 17:02
推 ruby02162000: 不知道國文是哪一國語言的，小一國語課時你就該抗議了，學測就是分科考試，考的就是高中國文這個考科1125F 02/05 17:03
→ ruby02162000: 高中國文學什麼語言就寫什麼，很難理解嗎？
不用把國文看成一種語言，他是個考科，考的就是高中國文1129F 02/05 17:04
噓 leftless: 考什麼跟怎麼回答也是兩回事啊 又在亂規納1132F 02/05 17:06
→ ruby02162000: 如果在歷史、地理等等簡答題寫其他語言，才有討論空間，國文都明擺著是考"國文"這個科目了1133F 02/05 17:07
推 leftless: 如果現在是法律少定了規則 被大財團鑽了洞 政府也只能摸摸鼻子下次立法補上且不溯及既往 現在是因為他只是個學生你才敢動他1136F 02/05 17:11
推 ouhouhou: 可以用英文寫幹嘛特別考國文1139F 02/05 17:13
推 nlriey: 我也想不透，依法依規定走有罪在哪
鑽漏洞你不爽可是他就合法阿，森77也不能怎樣1140F 02/05 17:14
推 leehenry: 這麼創意的答案，該給個創意的分數。0.87分，不能再高了1142F 02/05 17:16
→ nlriey: 有問題就修法補起來就好，這幾十年社會這種例子還不多嗎？1143F 02/05 17:16
推 nlriey: 那些鑽漏洞財團逍遙自在沒說啥，硬要為難一個學生1145F 02/05 17:19
--