看板 Gossiping作者 nawabonga (vista不到三年就玩完)標題 [新聞] 中華搜救總隊不受控？ 王定宇還原現場透內幕時間 Wed Feb 17 05:20:40 2016
http://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/1604366
中華搜救總隊不受控？ 王定宇還原現場透內幕 - 政治 - 自由時報電子報
南台震災造成嚴重死傷，在維冠金龍大樓搜救過程中，有3位韓國搜救隊員因語言不通只好提早離台；另外，中華搜救總隊則提早撤離，讓家屬情緒崩潰。今晚（16日）播出的政論節目《新台灣加油》中，在現場的民進黨立委王定宇透露內幕，表示當時若派語言不通的韓國隊員進入，是不負責任的決策，而針對中華搜救總隊撤離事件，王定宇強調，完全沒有影響到救災。王定宇表示，韓國3位搜救隊員搭機到小港機場後，是直接搭計程車到維冠救災，他對此很感動，可是雙方語言完全不通，3人除了韓文外，根本不能溝通，連簡單的英文都不行。王定宇透露，當時在救災現場韓國救難隊員要鑽進去大樓搜救，可是因為重機具要動，所以先喊撤退，但他們卻聽不懂， 「他 ...
中華搜救總隊不受控？ 王定宇還原現場透內幕
民進黨立委王定宇在震災發生後，便抵達維冠現場協助相關事宜。（資料照，記者吳俊鋒
攝）
2016-02-16 23:41
〔即時新聞／綜合報導〕南台震災造成嚴重死傷，在維冠金龍大樓搜救過程中，有3位韓
國搜救隊員因語言不通只好提早離台；另外，中華搜救總隊則提早撤離，讓家屬情緒崩潰
。今晚（16日）播出的政論節目《新台灣加油》中，在現場的民進黨立委王定宇透露內幕
，表示當時若派語言不通的韓國隊員進入，是不負責任的決策，而針對中華搜救總隊撤離
事件，王定宇強調，完全沒有影響到救災。
王定宇表示，韓國3位搜救隊員搭機到小港機場後，是直接搭計程車到維冠救災，他對此
很感動，可是雙方語言完全不通，3人除了韓文外，根本不能溝通，連簡單的英文都不行
。王定宇透露，當時在救災現場韓國救難隊員要鑽進去大樓搜救，可是因為重機具要動，
所以先喊撤退，但他們卻聽不懂， 「他連撤退兩個字都聽不懂，你怎麼把他派進去？」
王定宇說 ，後來就找翻譯告知韓國隊員真的無法讓他們到第一線，只能做第二線支援。
王定宇強調，現場1000多個救難人員，如果讓3個完全語言不通的人進去，是完全不負責
任的決策。
而針對中華搜救總隊撤離事件，王定宇說，他很感謝每一組來到災區救難的人，每一組人
都會有來和走的時後，重點在於走的時候，會不會影響到搜救戰力，而當中華搜救走時，
現場還有1007個人，機具數量也夠，大鋼牙至少48台，完全沒有影響。
王定宇表示，當中華搜救總隊來到現場時，沒有向指揮中心報到，導致要派工無法控制人
數，會怕搜過的地方重疊，而且中華搜救總隊說人力填300人，但實際才填15人，還自行
進去南面工區，現場在溝通後表示希望能配合指揮調度，但中華搜救總隊之後竟自行跑到
東面工區想插手。王定宇說，最後他協調，把中華搜救總隊排到G棟15樓搜救，也成功救
出了一男一女的遺體。
王定宇接著話鋒一轉，透露中華搜救總隊後來竟和家屬說我們要走了、我們是主力，走了
就沒有人救了等話，導致家屬情緒激動。
王定宇強調，搜救隊伍根據法規，一定要跟現場做報到，但中華搜救總隊不報到還要接收
指揮權。王定宇表示，他不會對這個隊伍作任何的價值評斷，只告訴外界真實現況就是：
「他們（中華搜救）的來跟走，沒有影響救災的效率跟時程；他們的來跟走，都沒有向現
場指揮中心和消防局做報到；他們的來跟走，影響到了家屬的情緒，導致我們還要撥人去
安慰家屬。」
--
你不懂啦，中華搜救總隊是像英雄協會一般的組織，專門拯救受到災害的市民。
裡面個個都是S級英雄，你們居然說要接受你們政府的指揮？要登錄？太瞧不起人了！
英雄協會....阿不，中華救總昨天發聲明再三強調「他們不受政府指揮」，而且他們
是「監督及協助政府」，這麼偉大這麼高級，你們不准再罵了！
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.176.36.201
※ 文章代碼(AID): #1MmvAgz0 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1455657642.A.F40.html
推 haha98: 原來韓國人連英語都不會1F 02/17 05:22
→ ging5566: 所以到底有沒有幹走器材跟補給品啊4F 02/17 05:24
推 rhox: 人家中華搜救總隊捏，台南市政府算哪根蔥5F 02/17 05:25
推 sd09090: 原來搜救總隊連國語都不懂6F 02/17 05:25
推 coon182: 搜刮總隊臉夠腫了別再打啦7F 02/17 05:27
推 dogmax: 生雞卵嘸、放雞屎有 就是在說支那搜括總隊8F 02/17 05:27
推 GaryMatthews: 唉 我們的特搜如果要出國支援最好也要有外語訓練
不要到現場給人家添麻煩9F 02/17 05:28
→ f78507851: 不出來聲明還真當現場救災人員無能 懂?12F 02/17 05:30
→ hwsbetty: 要去支援別國，至少英文要會，這不是基本的嗎？13F 02/17 05:35
推 Borges: 王定宇很了不起嗎? 現在協助調度? 他是官嗎? 自己就是亂源14F 02/17 05:36
推 cimic: 賴清德接班人15F 02/17 05:41
→ twpost: 中華民國 波兒棒17F 02/17 05:46
噓 ericinttu: 怎麼一堆都想獨立作業的傢伙 自以為超人逆?18F 02/17 05:48
推 q0000hcc: 不管喇 人家名字冠了中華 就4要聽人家der話喇20F 02/17 05:51
→ xian89815: 臺灣不是很多都這樣，外行裝內行 ，圍觀的指導師傅做21F 02/17 05:55
→ f78507851: 還有只要救自己家人就好 別人家的都活該22F 02/17 05:56
推 bbcocomo: 大家別忘了搜刮總隊除了不聽指揮、不納入政府編列外，牠們還可以專款專戶光明正大募款優~(^_-)不知道募款目的是不是給車輪黨選舉用？難怪某黨總有用不完的錢~真好~23F 02/17 06:00
推 maxisam: 車輪黨的外圍組織無誤27F 02/17 06:03
推 ganganx: 很可惡的團體 家屬夠慌了還說那種屁話28F 02/17 06:06
→ bbcocomo: 不知是不是因為這次搜刮大隊沒刷存在感、亮到相，所以才暴跳如雷喊委曲，居然還有人為之護航，該不會是因台南市府擋人財路的關係吧…29F 02/17 06:07
推 nk: 我們要走了、我們是主力，走了就沒有人救了
會講這種垃圾話 心態就有問題
大概中華兩個字讓大部分人都覺得很可以相信吧...結果是這種人34F 02/17 06:09
→ nysky: 當他們撤退載走大量的紅牛和護膝時,現場還有上千的搜救人員37F 02/17 06:11
→ dlevel: 來時沒有裝備，回去載一車39F 02/17 06:12
→ nysky: 結果他們都搜括先載走了,完全不留給現場的人繼續使用40F 02/17 06:12
推 F93935: 別再護航餿總了，他們自己也沒反駁41F 02/17 06:16
推 gnc: 說對方搜刮物品沒證據不要亂傳 可是我很好奇他們為什麼不想被指揮 這樣符合搜救的程序嗎 哪一種比較好呢42F 02/17 06:16
推 k2890206: 爆料人都中離了還有人護航 實在太可笑了44F 02/17 06:18
推 nysky: 因為他們平時不像其他的搜救隊一樣有受訓,有認證45F 02/17 06:18
噓 ken720331: 什麼都不會的民間團體 為何有膽子掛中華 有種掛搜救？？
快跟中華民國 紅 十字會
ㄧ樣被打出原形47F 02/17 06:18
推 nysky: 其他搜救隊平常有受訓和認證, 中華搜括總隊都沒有52F 02/17 06:22
推 holmoak: 那是他的區 當然每天王定宇53F 02/17 06:23
推 ienari: 中華不EY
王定宇就永康選出來的啊 他不去誰去?54F 02/17 06:23
推 gn01622545: 光是看他們離開還要刻意放話就知道居心不良
根本沒打算幫助家屬56F 02/17 06:27
→ dlevel: 當然想救就救想走就走比較好啊，他們311搞不好連翻譯都沒58F 02/17 06:28
推 SmonSo: 啊王定宇就永康選出來的啊 當然一直在場59F 02/17 06:28
推 witJeff: 護航搜括的心態到底？？難道覺得搜括的行為是對的？60F 02/17 06:28
→ dlevel: 有就被日本人請到旅館休息，回國還可以說是政治力打壓呢61F 02/17 06:28
推 MXZR: 發現自掛中華兩個字的大部份都很噁心62F 02/17 06:28
→ dlevel: 難道超人每次救災都有登記嗎63F 02/17 06:29
推 a5648183: 王定宇看自己選區民眾遭受災難去幫忙不行?9.2崩潰三小?64F 02/17 06:29
→ dlevel: gnc現在知道哪種比較好了吧65F 02/17 06:29
推 gn01622545: 王定宇在場 怎麼當初跟他選同一區的國民黨沒來關心?難道國民黨在台南都只是選假的?66F 02/17 06:30
推 MXZR: 9.2不是說好不打臉的嗎68F 02/17 06:32
推 JCS15: 先猜旺中：王定宇透露 中華搜救總隊完全沒有影響到救災69F 02/17 06:34
噓 ken720331: 現實上沒超人 說超人的自己會去幻想70F 02/17 06:36
推 nk: 鋼鐵人都有註冊了.....71F 02/17 06:39
噓 badkidXD: 怪了 王定宇是台南立委 還沒開議不能講話喔 是崩三小?72F 02/17 06:41
推 Benbenyale: 好險王立委有選上 這種來亂來搶劫的一定要查73F 02/17 06:41
→ badkidXD: KMT不然就在台南多選上幾席啊? 廢話這麼多
一群9.2整天秀下限74F 02/17 06:42
推 holmoak: 剛去google kmt的候選人 選舉過後就沒新聞了76F 02/17 06:43
推 bbcocomo: 是希望新政府上任後能立法明文規定有在募款的單位，都要出示帳款明細，以供民眾檢驗77F 02/17 06:47
→ bojatom: 同選區那個國民黨參選人到哪去啦?80F 02/17 06:48
推 hagane39: 看起來那個搜救隊就是個垃圾阿81F 02/17 06:48
→ twpost: 中國人的傳統道德水準82F 02/17 06:49
推 keny: 根本就是亂入中離的團隊85F 02/17 06:58
推 a82380: 還在那邊我們要走了 噁心的騙子88F 02/17 07:05
噓 plice: 救災你這立委一直在現場作秀也很好笑90F 02/17 07:06
→ holmoak: 立委不出來才好笑 就是這樣做才叫選民服務阿91F 02/17 07:09
推 a82380: 那些心態 救災討拍 這叫愛心？93F 02/17 07:12
推 jhcc: 一組不懂英語,一組不懂國語,慘94F 02/17 07:12
→ lrh18: 國家特搜很多都是警大畢業的 要聽懂簡單的英文不難啦...96F 02/17 07:14
推 kerodo: 記者不是有去訪問，還說為何要報到97F 02/17 07:16
推 GABA: 救災物資有無被影響？？？？99F 02/17 07:16
推 a82380: 那幾天募集的物資就很奇怪了 一般專業的也沒喝補給品還沒裝備電池勒 募捐一堆送人嗎100F 02/17 07:22
推 james21: 搜刮總隊，豪棒棒102F 02/17 07:23
推 resudi: 原型畢露103F 02/17 07:25
推 shintz: 15個抵300個XDDDD，一個人拿20人份的補給嗎?104F 02/17 07:27
噓 vicious666: 對其他沒意見，但王在現場既然對方不合法為何還協調?直接趕走啊105F 02/17 07:27
推 hq4260: 9.2崩潰了，王出來協助沒啥不對，更何況處理的很好，順便幫擋9.2的抹黑107F 02/17 07:27
→ viper0423: 王定宇每天出來叫作秀,那選完就消失的永康KMT叫啥?
謝龍介也是,投票前兩周才有看見他在掃街,其他時間根本神隱,這樣也想跟人選台南3,笑死109F 02/17 07:29
→ usebbs: 又被打輾惹~中華最後跟家屬烙話真的蠻...112F 02/17 07:32
推 rhox: 說真的不用打他們搜刮物資，打不登記就進場救災就夠了114F 02/17 07:37
推 Birdy: 倫家是"中華"搜救捏~~ 區區"台南"就想指揮我? 有沒有搞錯?115F 02/17 07:38
推 minilemon: 當時情況救人要緊，哪有時間翻譯啊117F 02/17 07:38
→ eva19452002: 除了中華電信外，看到中華兩個字就極度反感
中華XX什麼團體，都不是什麼好東西119F 02/17 07:42
→ asstitle: 講"我們要走了、我們是主力，走了就沒有人救了"121F 02/17 07:44
推 gamertwo: 這群人根本就是趁火打劫 還亂放話造謠 根本惡質122F 02/17 07:45
推 lianhua: 這個總隊看下來 行為和心態和kmt有九成像125F 02/17 07:47
推 bbcocomo: 就車輪黨的外圍組織啊！選舉經費還要靠總隊哩！126F 02/17 07:50
→ Blue6: 爛團體XD129F 02/17 07:53
推 haworz: 要罵王定宇之前 先查一查那是誰的選區好嗎？131F 02/17 08:06
推 FireNdsl: 王不是說也有親戚在大樓裡?133F 02/17 08:15
噓 Stylux: 幹嘛一直提他名字啊看了就煩 打廣告喔134F 02/17 08:15
推 coronach: 王定宇從大樓倒塌後十幾分鐘開始就在現場，KMT自己看看有幾個藍營的辦得到135F 02/17 08:16
推 fannty: 王定宇王定宇王定宇王定宇王定宇王定宇 為何不能提138F 02/17 08:19
推 signm: 質疑一個呆到最後王也不質疑一個搜刮隊伍。哈140F 02/17 08:25
推 cursedsoul: 選區立委跟議員在發生這種事時不在現場不然要在哪？141F 02/17 08:26
→ jiunyee: 說自己是主力 好意思?142F 02/17 08:26
→ cursedsoul: 現場叫作秀，不在現場叫啥？9.2很會中時520分水嶺精髓好的人作對的事不宣傳，不然要宣傳KMT喔144F 02/17 08:27
推 keyneslan: 該不會是KMT暗中派遣的後勤插花總隊吧 爛的要命146F 02/17 08:28
推 NmoG: 英雄是不需要聽從愚民指揮你不知道嗎148F 02/17 08:39
推 sprucewind: 蛆蛆連聽到“王定宇”這三字也會崩潰了XDD150F 02/17 08:43
→ Doukyusei: 直接把事實講出來就好 台南人不是白癡152F 02/17 08:47
推 atobela: 韓國人連英語都不會也願第一時間來幫忙,這不是很感人嗎?153F 02/17 08:49
→ viper0423: kmt崩潰不意外,看看跟王定宇選永康的林易煌是啥背景154F 02/17 08:49
→ atobela: 韓星來台開演唱會一堆迷妹在機場接送,救災卻沒人要當窗口155F 02/17 08:49
→ viper0423: kmt沒戰將到去找前dpp的來,還讓王定宇刷出全國第一高票156F 02/17 08:50
推 guitarmoon: 9.2蛆蛆人家顧自己選民 你是在崩潰殺小？157F 02/17 08:51
推 chichung: 慈濟好歹煮東西跟安慰家屬 這團根本來亂的158F 02/17 08:52
推 nickss: 為啥不能提王定宇？159F 02/17 08:53
推 rocker87564: 噓王定宇的有病逆,當區立委每天在現場最了解情況,是在噓三洨,鍵盤垃圾一堆160F 02/17 08:54
推 hohohoha: 到場不服指揮是想怎樣 乞丐趕廟公嗎..163F 02/17 09:01
推 Zeroyeu: 冠上中華字眼的團體多半不是什麼好東西164F 02/17 09:02
→ hohohoha: 中x電視台阿台南市消防局救不會救災阿 中x最會了不給他指揮? 賴神就沒救災經驗 還想指揮 ....
看中x電視台的新聞真的會很火...165F 02/17 09:02
→ gwenwoo: 支持警消醫療從業人員組公會168F 02/17 09:05
推 funnily: 查了一下，永康、歸仁都是王定宇的選區耶 那他在很正常啊170F 02/17 09:15
推 VMX: 難怪全國最高票!171F 02/17 09:17
推 yonmi: 在現場說作秀，不在現場說冷血沒良心，9.2雙重標準膩172F 02/17 09:20
推 wind93: 亂入中離 說好的做好坐滿呢 只懂邀功173F 02/17 09:20
推 tdlions: 一堆9.2崩潰了174F 02/17 09:20
噓 u3ker7f6: 被打臉就戰人家什麼咖 那你知道他的服務中心就在大樓附近嗎？175F 02/17 09:21
推 Kenqr: 搜刮總隊 不意外177F 02/17 09:24
推 User0: 國民黨就只想說謊抹黑178F 02/17 09:36
推 piliwu: 有中華的都不要什麼好東西,中華電除外179F 02/17 09:40
噓 BelaTarr: 中華搜救總隊人力填300人，但實際才15人......真垃圾181F 02/17 09:42
推 Lorazin: 幹 我也要紅牛 ㄧ瓶50幾元 拿來套野格炸彈183F 02/17 09:47
推 sprucewind: 全國最高票叫撿到？XDD
那位3萬票險勝的市長要不要也順便批撿到？185F 02/17 09:56
推 pk1275: 這篇釣出好多9.2 XDDD187F 02/17 10:04
推 soyjay: 這篇看到好多崩潰的188F 02/17 10:08
推 hsinyuet: 不聽從現場指揮調度，離開又亂放話...還是快解散吧190F 02/17 10:14
推 tin989: 中華搜救總隊不出來回應嗎？191F 02/17 10:19
推 dogmax: 這次災難真是照妖鏡194F 02/17 10:30
推 szh: 台肯196F 02/17 10:33
推 rsy: 講得很委婉~但重點有表達到就好~198F 02/17 10:40
推 qqq0103: 幹，根本是kmt搜刮總隊，天大地大kmt搜刮總隊最大202F 02/17 11:00
推 cul287: 民代出來安撫災民情緒 有什麼錯？黨工冷血又垃圾出張嘴最行203F 02/17 11:10
推 agigoo: 這種時候還來亂206F 02/17 11:31
推 goldflower: 所以國民黨真的很垃圾 從高雄和這次台南就知道
他們的心中只有利益的算計和造成族群的對立 人民的福祉對他們根本就有如草芥208F 02/17 11:44
推 xfirex: "中華" 不意外214F 02/17 12:01
推 huang19898: 國際搜救隊不會當地語言正常 但完全不會英語.....
是來搞笑的喔215F 02/17 12:02
推 ketsukuo: 現在不是一堆哈韓族嗎 找個來翻譯不會難找吧？ 不解219F 02/17 12:14
→ ray2501: 你進去救災以後，要怎麼帶翻譯？
重點並不是難找，而是救災的時候可能會顧不到220F 02/17 12:16
推 joeyben: 噓文都沒看推文嗎222F 02/17 12:21
推 guysBBBB: 戰到王定宇身上也太崩潰了吧XDDDDD227F 02/17 12:43
推 qaaz: 一堆蛆蛆腦殘又崩潰真的令人感到鼻酸228F 02/17 12:49
推 ines1969: 如果讓語言不通的進去 的確是不負責任229F 02/17 12:52
推 buichcmu: 有中華的真的沒有半個好東西230F 02/17 13:06
推 cca1109: 中華跟kmt都是垃圾代名詞231F 02/17 13:19
推 ebeta: 垃圾搜刮總隊232F 02/17 13:27
推 ga624641: 韓國那三個真的只能做二線當經驗上的後勤，人少又有點238F 02/17 14:57
推 peine: 高調239F 02/17 14:57
→ ga624641: 年紀，語言又不通，直接進一線真的會有點問題
不過願意來真的有心 給推!!!240F 02/17 14:58
→ bnnann: 這種三流沒被壓死就算了，還搜刮物資242F 02/17 15:00
→ snorker: 中華豪棒棒的概念~244F 02/17 16:01
→ isalin: 這些澄清的新聞 汪汪集團好像都沒有報?????????????245F 02/17 16:06
噓 alankoko: 韓國歐基桑自費來真的感動 反觀中華搜救總隊246F 02/17 16:46
推 oboesoul: 一堆國民黨黨工是怎樣= =247F 02/17 16:55
--