看板 Gossiping作者 kivan00 (Kivan)標題 [新聞] 馬總統:正體簡化字並列 解決爭執時間 Sat Feb 27 18:38:17 2016
1.媒體來源: 中央廣播電臺
2.完整新聞標題: 馬總統:正體簡化字並列 解決爭執
3.完整新聞內文:
馬英九總統今天(27日)肯定中華文化總會編纂「中華語文大辭典」,最重要意義是把衝突
變成包容,把對立變成並立,讓海外中文學校不再為正體字與簡化字爭執。
中華文化總會下午在台北賓館舉辦「2016新春文薈」活動,藝文界人士齊聚一堂。馬總統
表示,他欣慰中華文化總會編纂「中華語文大辭典」,他看到正體字與簡化字對立局面在
僑社造成困擾,9年前競選時,有編纂辭典構想。
馬總統說,常用漢字6000到8000字,真正改頭換面的簡化字有限,約468字,大多只改偏
旁。
馬總統表示,自開放中國大陸觀光客訪台,到去年累積約1800萬人次,沒人抱怨看不懂正
體字;他要求交通部觀光局所有觀光文宣不要用簡化字,這不是對抗,而是希望到當前使
用正體字最多的台灣,讓中國大陸觀光客仔細看,有什麼壞處?
馬總統說,正體字與簡化字並列,誰都不爭誰,到最後融合,學習上也有很大方便,是化
解衝突、增加融合方式。
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://news.rti.org.tw/news/detail/?recordId=254748
馬總統:正體簡化字並列 解決爭執 - Rti 中央廣播電臺 新聞頻道
馬英九總統今天(27日)肯定中華文化總會編纂「中華語文大辭典」,最重要意義是把衝突變成包容,把對立變成並立,讓海外中文學校不再為正體字與簡化字爭執。中華文化總會下午在台北賓館舉辦「2016新春文薈」活動,藝文界人士齊聚一堂。馬總統表示,他欣慰中華文化總會編纂「中華語文大辭典」,他看到正體字與簡化字對立局面在僑社造成困擾,9年前競選時,有編纂辭典構想。馬總統說,常用漢字6000到8000字,真正改頭換面的簡化字有限,約468字,大多只改偏旁。馬總統表示,自開放中國大陸觀光客訪台,到去年累積約1800萬人次,沒人抱怨看不懂正體字;他要求交通部觀光局所有觀光文宣不要用簡化字,這不是對抗,而是希望到當 ...
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.46.179.70
※ 文章代碼(AID): #1MqNoSqp (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1456569500.A.D33.html
推 blaz: 智障政策1F 02/27 18:38
→ occboy: 你只是想舔~幹4F 02/27 18:38
噓 bund: 未看先噓7F 02/27 18:39
噓 lluone88: 並什麼鬼列 寫英文+繁中+日文 已經很對得起觀光客了14F 02/27 18:39
推 ams9: 果然是馬特首 跟香港政府一個樣16F 02/27 18:39
噓 hb416: 並你媽啦,幹20F 02/27 18:40
→ xzcb2008 …
噓 xzcb2008: 白痴 簡體字人家用的 幹你馬英9屁事21F 02/27 18:40
→ gwenwoo: 香 港 文 字 殘 體 化 習 近 平 出 來 面 對 !!22F 02/27 18:40
噓 hillll: 沒人看不懂 是要改給鬼看?26F 02/27 18:40
噓 WuDhar: 馬狗不要再刷存在感了,你的定位就是馬邦伯29F 02/27 18:41
噓 LunLin9590: 台灣不是大陸,愛寫簡體你就滾去大陸阿,親中的垃圾32F 02/27 18:41
噓 smik: 接下來是教改教科書簡體字化,小學生學簡體字是吧36F 02/27 18:42
噓 dogmax: 幹你娘 路標的漢語拼音先改44F 02/27 18:43
→ SuperUp: 還要二個多月才下台 好久呦~46F 02/27 18:44
→ dct60405: 是只有我看不懂還是大家只看標題……48F 02/27 18:44
→ ajemtw: 哪裡有爭執了? 海外華語學校明明全都教簡體50F 02/27 18:44
推 mercuryash: 樓上們要閲讀清楚,觀光文宣只用繁體字,是編了一個51F 02/27 18:44
→ haotim2009: 是我中文有問題嗎?不太懂大家在噓啥....57F 02/27 18:45
噓 curves: 幹 你不是快下台了嗎63F 02/27 18:46
推 Chieen: 幹 看看香港那樣 你敢亂搞今天就不是香港上街抗爭那麼簡單64F 02/27 18:46
→ pljck: 不懂在噓啥+1....應該說整個新聞根本不懂想表達啥65F 02/27 18:46
噓 Crauser: 想不到正統中文字會有一天被一群白癡簡體字取而代之68F 02/27 18:47
→ curves: 男人喔 老了還不甘寂寞的感覺真討人厭70F 02/27 18:47
噓 luvfilm: 香港正在為這個吵 有你的 馬上表態挺中國72F 02/27 18:47
→ Crauser: 而且提出來的竟然還是使用正體字的總統,有夠悲哀74F 02/27 18:47
噓 eyeguy: 正體才是正統 簡體算什麼鬼75F 02/27 18:47
噓 Orzer: 幹你娘的並列。76F 02/27 18:48
噓 yupeiyu: 520怎麼不趕快來啦!80F 02/27 18:48
→ TVXFQ: 我們的總統蠻猛的82F 02/27 18:48
→ Crauser: 恭喜中國和某些白痴繼文革之後,再一次摧毀中國正統文化84F 02/27 18:49
→ CycleEnergy: 內容也根本不是說把正簡真的並排 怕人看不懂 寫兩次85F 02/27 18:50
推 InMontauk: 看不懂+1 內文說下令觀光局不用簡化字 最後又說並列是什麼鬼?感覺報導本身有問題86F 02/27 18:50
噓 Syd: 幹 用好好的並列三小90F 02/27 18:51
噓 bbgo: 死老頭準備被關了還這麼多廢話92F 02/27 18:53
噓 clover1211: 有啥好爭的 臺灣用的是正體字 何必多此一舉96F 02/27 18:54
噓 weimr: 沒救惹.....台獨教父97F 02/27 18:54
→ sextitanic: 簡單來說ptt鄉民不贊成觀光文宣寫正體字啦101F 02/27 18:55
噓 waijr: 假賽啦 海外關我國屁事啊 你怎麼不叫王羲之 顏真卿簡化107F 02/27 19:00
→ waijr: 重點是別國關我國甚麼事 台灣也沒人看不懂簡體字109F 02/27 19:00
→ wak: 肛門政府111F 02/27 19:01
噓 jays6215: 看不懂這篇寫的是要用正體還是簡體。。。。這啥小記者114F 02/27 19:03
噓 gaddafi: 幹恁娘機掰勒 正體簡化字都出來了 內亂外患快點抓去關115F 02/27 19:04
噓 miketk: 去你媽的 為何要併列 腦袋有洞?122F 02/27 19:10
噓 higan: 融合拎老木啦,幹拎娘。123F 02/27 19:10
噓 reexamor: 救完災後 這才是我所認識的馬124F 02/27 19:11
→ lulocke: 並你媽 你爸跟嫖客並列你會很爽嗎 ?128F 02/27 19:13
→ winiS: 叛國馬啥時要入獄?132F 02/27 19:17
噓 LBruce: 臭機掰 幹134F 02/27 19:22
→ thasi: 並老木135F 02/27 19:23
噓 gaddafi: 正體字 簡體字 誓不兩立136F 02/27 19:23
噓 edhuang: 啊繁體字不是好好的在這裡嗎137F 02/27 19:23
噓 ajan007: 真的把自己當區長了140F 02/27 19:28
→ getfull: 廢物馬狗吃屎喝尿zz141F 02/27 19:29
推 pfw: 支那殘體字也算漢字?笑死XDD142F 02/27 19:31
→ s0930194: 去死拉幹!你他媽的學的是甚麼字?144F 02/27 19:33
→ fowloome: 白癡 他們只是裝看不懂繁體而已145F 02/27 19:33
噓 sachiho: 去美國看不懂英文是不是也要叫美國改官方文字?148F 02/27 19:35
噓 rpg1510: 入境不隨俗,神來也沒救149F 02/27 19:36
噓 js0431: 你真的很狗屎151F 02/27 19:39
噓 foxey: 眼中只有看到中國的白痴153F 02/27 19:40
噓 dufflin: 並哩機掰啦 淦 這麼想跟敵國書同文嗎 糙 到底哪天不賣台158F 02/27 19:51
噓 wsx26997785: ===============> 滾去中國 少在台灣搞簡字
現在426一堆看不懂正體字 字都念不出來還叫別人改名不同國有不同國文化 歐美國沒再把英文跟支那字並列160F 02/27 19:54
噓 vatog: 台奸167F 02/27 20:02
噓 direxiv: 奇怪怎麼每次一開口除了中國還是中國 到底哪國總統啊171F 02/27 20:03
推 s920361: 他要求交通部觀光局所有觀光文宣不要用簡化字172F 02/27 20:06
噓 levin: 拜託你有點水準 低調離開 不要再搞大家了176F 02/27 20:14
噓 bugbook: 接下要不要比照香港,除簡體字外其餘不給用啊?180F 02/27 20:20
噓 nabecat: 新聞照片中的馬 一副快要斷氣的樣子189F 02/27 20:50
噓 OlenG: 不要把中國共產黨發明的爛文字跟中國文字並列好嗎191F 02/27 20:51
噓 susanna026: 台灣的字典是給台灣人看 列個屁?滾
殘體字 滾
生氣 誰選這隻呢?192F 02/27 20:52
→ sm218 …
噓 sm218: 吃屎200F 02/27 21:51
噓 k145: 廢馬現在沒你的事!滾!201F 02/27 21:56
噓 ms07b3: 繁體字正統?笑死我了 這麼愛正統怎麼不去用甲骨文?
漢字不是幾千年來不斷在改變嗎?簡體為何就不是"正統"?202F 02/27 21:56
→ ericinttu: 並你木 暴衝馬桶 520換你漏尿啦204F 02/27 22:11
噓 ionchips: 並排個鬼 虧你稱正體我覺得還OK 結果還是要舔共 幹206F 02/27 22:25
→ eemail: 都說沒人抱怨 那為何要做多餘的事呀?207F 02/27 22:42
噓 Hsan: 抱歉 殘體字就是一個字形容 醜208F 02/27 23:36
噓 tkps21: 有些是草書我很認同,有些是殘體字,我不行212F 02/28 02:13
--