看板 Gossiping作者 rgx (Kumi)標題 [新聞] 北市府開價想組500人樂團 音樂人：被羞辱時間 Mon Jul 4 23:55:53 2016
1.媒體來源:
自由
2.完整新聞標題:
北市府開這個價想組500人樂團 音樂人：被羞辱
3.完整新聞內文:
〔即時新聞／綜合報導〕音樂人陸君萍今（4）日在臉書表示，台北市政府為了世大運，計畫招募500人組成大型樂團公開演出，從編制、訓練、演出包含硬體、場地等，總預算只有490萬元，他痛批：「從業至今，不，是從聽搖滾樂至今，我沒有覺得這麼被羞辱過。」
陸君萍表示，台北市政府觀傳局推出這個「2017臺北世大運搖滾樂團活動執行案」，總預算有490萬元，內容要招募500人，以搖滾樂編制組成樂團，其中包含鼓手、貝斯手、吉他手、鍵盤手、主唱各100人，找地方教育、訓練，練習至少3首歌曲，最後辦公開演出。
他說，不說執行上的不可能性，到底為什麼世大運會想找500人組樂團，這是為了金氏世界紀錄的量化記錄，而不是真正音樂的價值吧？
「憑什麼世大運覺得找500人訓練練團含演出含硬體含場地，政府覺得在每個人身上平均投入僅需要不到一萬塊的成本？」陸君萍說，起初看完標案覺得荒謬好笑，但越想越覺得悲傷憤怒，怎能輕賤人到此地步。
下方一位署名「Saul Peng」的網友表示，已聯繫上規劃團隊，各方的聲音都已確實收到，明日市府方面將撤案，再詢問更多音樂人的想法。據了解，這位網友在臉書資料寫上曾在台北市政府任職。
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/1751586
北市府開這個價想組500人樂團 音樂人：被羞辱 - 政治 - 自由時報電子報
音樂人陸君萍今（4）日在臉書表示，台北市政府為了世大運，計畫招募500人組成大型樂團公開演出，從編制、訓練、演出包含硬體、場地等，總預算只有490萬元，他痛批：「從業至今，不，是從聽搖滾樂至今，我沒有覺得這麼被羞辱過。」陸君萍表示，台北市政府觀傳局推出這個「2017臺北世大運搖滾樂團活動執行案」，總 ...
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 129.10.44.75
※ 文章代碼(AID): #1NUeSC8c (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1467647756.A.226.html
→ AWinker: 音樂人這麼高級 少說來個490億2F 07/04 23:56
推 kutkin: 500個學生就好啦4F 07/04 23:57
→ YU0121: 這人是誰？聽都沒聽過 給一萬不錯了7F 07/04 23:57
→ abbei: 慣老闆。8F 07/04 23:57
推 WizZ: 用電腦錄500軌假彈就可以了9F 07/04 23:57
推 centra: 世大運就找大學熱音社、熱舞社、啦啦隊就好啦11F 07/04 23:57
推 Chia2323: 怒什麼 搞不好他是想找街頭藝人12F 07/04 23:57
→ lichai: 我不想和500人share，我要1個人全包14F 07/04 23:58
→ centra: 以前民歌還不是都大學生16F 07/04 23:58
推 yspen: 夢想家2天花2億 這才叫藝，術!19F 07/04 23:58
推 kutkin: 陸君萍搞不清楚狀況 人家只是要人海戰術而已20F 07/04 23:58
→ WizZ: SOD 500人也不是每個都職業AV阿 還不是幹的哀哀叫22F 07/04 23:59
推 vesia: 找學生啊，多找幾所國中小合唱團加管樂團23F 07/04 23:59
→ kutkin: 100倍的5566聽過沒?24F 07/04 23:59
→ yspen: 500人樂團 預算沒超過120億 都叫做對不起藝術兩個字25F 07/04 23:59
推 LLuchia: 北市府真的很蠢，這種就公開報名，一團補助五萬塊26F 07/05 00:00
推 milk7054: 柯粉都無薪血汗加班，還很榮耀27F 07/05 00:00
推 centra: 找藝術的可能要五千萬28F 07/05 00:00
推 shippai: 這有什麼好罵的? 覺得價錢低就不要標啊29F 07/05 00:00
→ centra: 找大學社團大概五百萬搞定30F 07/05 00:00
→ jfcjjl: 難怪夢想家會是兩天兩億，原來藝術真的是無價31F 07/05 00:00
→ WizZ: 可是瑞凡 預算只有490萬32F 07/05 00:00
→ shippai: 真的價錢太離譜 流標幾次 就會改了33F 07/05 00:01
→ yspen: 夢想家2天花2億 擺在眼前不會用 柯文哲傻傻的擋人財路34F 07/05 00:01
推 ihaji: 夢想家兩天兩億 我終於知道是怎麼來的了!肥貓音樂人......35F 07/05 00:01
→ yspen: 被鞭剛好而已37F 07/05 00:01
→ jfcjjl: 就募集各大熱音社，玩音樂的，不需要找到樂團等級的38F 07/05 00:01
推 hank28: 柯文哲自己獻唱不就好了?39F 07/05 00:01
→ simata: 12.9e...不能再少了41F 07/05 00:01
→ shippai: 例如 改規格... 改成250人 這樣分母就少了42F 07/05 00:01
→ centra: 大學社團補助五萬塊，就一堆人去搶了43F 07/05 00:01
推 a1e: 柯猴就慣老闆習性，只有河粉幫忙吹罷了44F 07/05 00:01
→ centra: 反正是世大運45F 07/05 00:02
→ yspen: 如果是神豬當市長 大筆一揮 藝文界200億輕鬆get!46F 07/05 00:02
→ yspen: 神豬有人情 藝文界有賺 大家都開心49F 07/05 00:02
→ jfcjjl: 樂團等級，你找6月天，822，蘇打綠之類的一團就沒錢了50F 07/05 00:02
→ andy02: 要看活動內容是什麼51F 07/05 00:02
→ WizZ: 內容就五百個笨蛋談三首歌52F 07/05 00:03
→ yspen: 柯文哲傻傻的幫台北市民省那一點點錢 有人感謝過他嗎?53F 07/05 00:03
→ lichai: 找台北市公立高中管樂社，還可以收報名費55F 07/05 00:03
→ LLuchia: 就從高中跟大學熱音社去找，一團補助五萬塊，有的人自詡56F 07/05 00:03
→ jfcjjl: 內容就是找500個各種人組成樂團，演奏三首歌吧57F 07/05 00:03
→ cancer0708: 沒有夢想家可以撈 柯P又要被兩黨黨工黑了 幫QQ58F 07/05 00:03
→ LLuchia: 是藝術家，錢太少就是羞辱59F 07/05 00:04
推 milk7054: 兼音樂家教月收入都超過3萬，學生又不是北七自願當義工61F 07/05 00:04
→ jfcjjl: 大台北地區的熱音社團，難道沒一個人想做嗎?62F 07/05 00:04
推 silverair: 這個有問題嗎？又不是找五百個五毛天還是周杰倫的，五63F 07/05 00:04
→ yspen: 政治沒別的老師 就是用市民的錢讓金主開心 就這麼簡單64F 07/05 00:04
推 jetalpha: 搖滾被政府體制收編之後，還算搖滾嗎？66F 07/05 00:05
→ LLuchia: 那就真的公開報名啊? 看有多少學生樂團是北七想領五萬塊68F 07/05 00:05
推 taikonkimo: 這算徵求志工然後給車馬費性質了 但就明講阿69F 07/05 00:05
→ silverair: 百萬找五百人明顯就只要衝人數而已啊，找個社區團或大70F 07/05 00:05
→ yspen: 回milk7054 可是台北市花博 一堆學生當免錢志工耶71F 07/05 00:05
推 billy027486: 如果是集合各大學樂團演奏專屬曲目 那是一種榮耀好嗎74F 07/05 00:05
→ greenpeter: 說真的世大運真的沒有奧運令人期待，不用做太多行銷啦，比賽比完選手成長茁壯就好了...搞什麼音樂會自討苦吃75F 07/05 00:06
→ taikonkimo: 所以就是要明講要徵音樂志工 然後補助一點車馬費78F 07/05 00:06
→ jfcjjl: 這種活動一大堆志工，都是傻子嗎，聽說現在有15000名志工80F 07/05 00:06
→ yspen: 講白一點世大運辦得起來、辦不起來 柯文哲都會被罵 又有差81F 07/05 00:06
→ yspen: 嗎?83F 07/05 00:06
噓 milk7054: 花博免費義工?你知道音樂家教鐘點費多少嗎84F 07/05 00:07
→ jfcjjl: 就算開到1千萬，這種音樂人還是覺得羞辱啦，沒有兩億免談85F 07/05 00:07
推 Armour13: 說真的去校園找的話490萬應該夠啦86F 07/05 00:07
→ taikonkimo: 這點觀傳局也太快了 該先徵詢音樂界的意願 志工的意願87F 07/05 00:07
推 arnold3: 社區大媽請請又不用多少錢88F 07/05 00:07
→ LLuchia: 對啦想吐的人請講明，沒有兩億就是羞辱89F 07/05 00:08
推 silverair: 學等級的就好了，一堆團在其他地方收入比五萬還低很多90F 07/05 00:08
推 pda2001: 這活動不是找那種會被羞辱 一堆要舞台機會的團91F 07/05 00:08
→ yesonline: 署名「Saul Peng」的網友 = 彭盛韶 (柯文哲嫡系子弟兵92F 07/05 00:08
→ jfcjjl: 音樂家教鐘點費多少?很重要嗎?你能站上世大運舞台演奏嗎?93F 07/05 00:08
→ LLuchia: 三首歌/五萬塊 不曉得羞辱在哪 又不是要多有名氣的團95F 07/05 00:09
→ jfcjjl: 這擺明就是給一些不知名的玩音樂的人來玩的機會而已96F 07/05 00:09
噓 milk7054: 小孩子的錢都賺不完，誰在乎你世大運舞台~笑97F 07/05 00:09
噓 tel5149: 一堆護航真的很好笑 490萬分給500人還要含場租 誰想做98F 07/05 00:09
噓 chiangww: 157無極限，一點概念都沒有。99F 07/05 00:10
→ taikonkimo: 如果是當酬勞 當然不夠也不可能 所以就是要明講嚕100F 07/05 00:10
→ jfcjjl: 音樂是無價，當然也必須尊重，技術也有其價值當然不能羞辱101F 07/05 00:10
噓 shahe: ....整個白癡102F 07/05 00:10
→ jfcjjl: 但是，開的價錢，如果很差，你不去做，有人去做你又能怎樣103F 07/05 00:11
推 silverair: 音樂家給5萬塊是羞辱，但490萬的目標也不是音樂家104F 07/05 00:11
→ milk7054: 就門外漢，以為音樂系跟工讀生一樣加碼105F 07/05 00:11
推 mkiWang: 笑死了，490萬請500人還有人可以護航？106F 07/05 00:11
→ jfcjjl: 給得起香蕉，當然只能請得起猴子，他又沒要多高級的音樂家107F 07/05 00:11
→ mkiWang: 490萬請500隻猴子都不夠，還香蕉咧108F 07/05 00:12
→ jfcjjl: 你這音樂家看不入眼，可以不去啊，你怎麼知道高中生不想去109F 07/05 00:12
→ drigo: 雷射投影500個初音唱就好了110F 07/05 00:12
推 taikonkimo: 這件事情市府有錯 錯在沒先問音樂界就推案111F 07/05 00:12
→ jfcjjl: 你又知道不會有些熱血的過去玩團的人想去當志工?112F 07/05 00:12
→ mkiWang: 投影初音一塊螢幕就要500萬喔，超過490萬了113F 07/05 00:12
→ skyprayer: 場租 音響 特效 宣傳 扣一扣 剩下15萬大家分114F 07/05 00:13
→ mkiWang: 那就是不尊重專業呀，就像凹學設計的人幫你畫圖一樣115F 07/05 00:13
推 silverair: 我要買一隻手機 預算五千只要能打電話就好，想買小米結116F 07/05 00:13
推 tel5149: 初音版權+投影設備 490萬都不夠117F 07/05 00:13
→ jfcjjl: 問過音樂界會更糟，這些搞藝術的，通常是最難搞的118F 07/05 00:13
→ jackz: 國外會搶著作 台灣人素質沒那麼好 都聽流行糞音樂119F 07/05 00:13
噓 milk7054: 父母幾百萬栽培，熱心當義工，有創意120F 07/05 00:14
→ mkiWang: 490萬光是請完全沒有專業的500個人練習到可以表演都是121F 07/05 00:14
→ silverair: 果一隻兩萬塊的APPLE挑出來喊siu乳122F 07/05 00:14
→ taikonkimo: 所以該明說 希望招募音樂志工 給車馬費 如果不想當的123F 07/05 00:14
→ jfcjjl: 這些人一堆毛，錢大概就兩億，然後誰要主導要怎麼做才藝術125F 07/05 00:14
推 funkD: 一人不到一萬 太慣老闆了點126F 07/05 00:14
→ mkiWang: 我看改天就要無償請義工來設計造型了吧，反正人的專業128F 07/05 00:15
噓 tel5149: 反正護航覺得音樂只有這個價 就讓它流標 開天窗吧129F 07/05 00:15
推 sheepxo: 找學生並給甄試加分用經歷馬上ㄧ堆人報名130F 07/05 00:15
推 LOVEMS: 幹嘛要樂團 用罐頭音樂就好了131F 07/05 00:15
→ mkiWang: 是那麼不值錢的東西132F 07/05 00:15
→ tel5149: 然後再罵音樂界都不重視世大運
要馬兒好又要馬兒不吃草 這思維跟貫老闆心態沒兩樣133F 07/05 00:15
→ potionx: 觀光局的頭頭是誰啊？應該沒有音樂背景？135F 07/05 00:16
推 airlow: 含硬體的話，大概幾百塊就想打發掉了吧136F 07/05 00:17
推 jfcjjl: 你看光第三段的話，沒有"音樂的價值"~137F 07/05 00:17
→ airlow: 不過這種性質的要請的本來就不會是啥高手吧，五百人是需要140F 07/05 00:18
推 mkiWang: 就是標準的老闆或教授心態呀，我給你上台表演是給你機會141F 07/05 00:18
推 biarg: 夢想家QQ142F 07/05 00:18
→ airlow: 啥高手?混在一起你是張學友或法拉利姐聽起來都差不多了143F 07/05 00:18
→ mkiWang: 難怪會有幫忙口譯整場加逐字稿翻譯才幾千塊的事144F 07/05 00:18
→ airlow: 他一開始就應該請學生團體了啦，學生有演出機會就高興了147F 07/05 00:19
推 prkfcpr: 什麼都要談錢，那才是羞辱了音樂149F 07/05 00:20
→ mkiWang: 真的，甚麼工作都要談錢太俗氣了，重點是責任感，是學習151F 07/05 00:21
推 yadohime: 人家就不是要找職業級跟大師級的 ~152F 07/05 00:21
推 LOVEMS: 我覺得文中問得很對幹嘛要500人樂團?其實直接用罐頭音樂不行嗎153F 07/05 00:22
→ andy02: 主要是這種東西看起來像是一個活動 不太可能真找500個155F 07/05 00:22
推 kutkin: 契約是真的要100組喔156F 07/05 00:23
→ andy02: 專業歌手 感覺應該是有誤會157F 07/05 00:23
→ kutkin: 你就是要找100組拿著樂器的五__天
至於他們是什麼人都可以 你讓他們會演奏三首歌就好158F 07/05 00:23
推 jfcjjl: 我看前幾篇爆掛，其實是要5000人耶，500人只是先行160F 07/05 00:23
→ andy02: 如果真的要找500個都專業級的 當然很瞎161F 07/05 00:24
推 LLuchia: 很多婚禮樂團一場根本不到五萬塊，三首歌/五萬塊到底是162F 07/05 00:24
→ jfcjjl: 這是找廠商招標，然後讓廠商去找人跟器材~163F 07/05 00:24
→ potionx: 等等 老實說搖滾樂團5個位置各100人怎麼看怎麼奇怪啊165F 07/05 00:25
→ jfcjjl: 音樂是無價的，藝術則是天價，樓上那些音樂家教很貴的166F 07/05 00:25
→ potionx: 100個主唱哪叫主唱啊 根本就合唱了啊167F 07/05 00:25
推 kutkin: 他就是要100組 反正你湊到就好 唱小蜜蜂也可以169F 07/05 00:26
→ jfcjjl: 要請到他們出場，少說一人要五百萬，這490萬只能請0.87個感覺就是一個噱頭，但是被音樂無價打包了170F 07/05 00:26
→ wwwqoo: 奇怪為何不學高雄辦世運請志工表演啊 大家榮譽感超高的 還不用付錢勒 根本免費動員啊 弄一弄就變成幸福城市惹174F 07/05 00:30
噓 ken60816: 不懂一團五萬的邏輯是在哪裡 場地費器材費不用算進去嗎176F 07/05 00:32
推 skizard: jfcjjl的邏輯真的蠻丟臉的177F 07/05 00:33
推 kutkin: jf不是反串嗎178F 07/05 00:33
→ skizard: 說五百人含硬體，四百九十萬太廉價 反過來會是179F 07/05 00:34
推 yyc1217: 找學生 500人合起來的音樂就差不多了 反正也聽不懂180F 07/05 00:35
推 andy02: 公文就說找500個民眾演出了阿= = 就活動吧?182F 07/05 00:38
推 HowWhy99: 真的 找學生合作就可以了 XDDDDDDDDDD183F 07/05 00:40
推 AKAHOSHI: 500個熱音社學生找的到啦184F 07/05 00:40
→ wwwqoo: 其實之前高雄世運協助表演的馬都是學生跟義工阿公阿罵
湊人數 大家超有榮譽感的又有事情做 學生推甄也有東西可寫186F 07/05 00:44
推 andy02: 500應該大合唱就好 要他們學樂器也不太可能188F 07/05 00:45
推 seraph01: 490萬是總預算耶 包硬體、場地哩哩叩叩 不是500人分就好191F 07/05 00:46
噓 dxfox: 鄉民整天罵慣老闆太摳 但其實自己心態就是慣老闆 覺得別人192F 07/05 00:47
→ seraph01: 而且搖滾樂團每個編制100人 技術參差不齊會吵死193F 07/05 00:48
噓 bboring: 一個人9800,大概是普通上班族一星期的薪水...194F 07/05 00:48
→ dxfox: 都不值錢 給一點錢就覺得夠了夠了 不用太多
最好找學生免費的 給學生機會表演是榮耀 一定一堆人搶
這心態到底是怎麼回事195F 07/05 00:48
噓 bboring: 不算別的,算時間成本就知道很瞎,更不要說有專業的人198F 07/05 00:51
推 sermore: 可以請小學生去吹陶笛阿 要搖滾就吹911的歌吧199F 07/05 00:51
推 wwwqoo: 窮國窮城市硬要辦大型國際級活動就只能這樣 打腫臉充胖子 只能請免費志工湊數 真要灑大錢就只能拖垮財政 看看巴西200F 07/05 00:51
推 seraph01: 哪裡看到一個人9800 就說包場地、硬體其他費用了202F 07/05 00:52
→ LLuchia: 所以一開始就做錯了啊，找什麼音樂人203F 07/05 00:53
噓 bboring: 連場地都算進去那就更少更瞎了204F 07/05 00:54
推 liyard: 不可能賺錢啦 你把這活動當工作當然虧啊
這活動不是聘請專業音樂人 而是要邀請業餘同樂205F 07/05 00:54
推 seraph01: 而且500人場地要怎麼排? 不是合唱團排排站就好
鼓架 音箱要怎麼設置?207F 07/05 00:55
推 bboring: 500人一起表演不是開玩笑的,仔細一想就更扯
500人要磨合出國際水準的表演,要磨合多久?211F 07/05 00:58
推 seraph01: 交響樂團要練到整齊劃一不知要多少心力
隨便找500人練搖滾樂 還給這價錢 真是羞辱人213F 07/05 00:59
推 ntusimmon: 一堆人慣老闆心態 應該是DPP黨工吧217F 07/05 01:17
推 wasijohn: 我覺得，沒人找你的話，你可能一毛錢都沒有。218F 07/05 01:19
噓 kai91: 這又不是在找那種很專業的音樂人...一般大學生都能參加的吧221F 07/05 01:20
噓 weboau: 妳哪位啊224F 07/05 01:25
噓 ims531: 這女的是誰 怎麼這麼容易被羞辱 我覺得這點子不錯呢225F 07/05 01:26
→ ev331: 那應該是給不要錢的義工去做的 不爽就別去就是了228F 07/05 01:52
推 shintz: 各位觀眾!!500個響板!!229F 07/05 01:56
推 Yakiko: 看到推文內容 難怪台灣獨立樂團都活不下去 呵231F 07/05 02:00
推 tommy421: 欠羞辱 這是榮耀 要來的要繳錢懂嗎232F 07/05 02:05
推 xul327: 至少也要2億才叫藝術233F 07/05 02:19
推 abccq: 到時候大概是裡面5個分掉400萬 剩下90萬給495人分235F 07/05 02:30
噓 mochacha: 推文真的一堆智障 護航能護這樣238F 07/05 02:44
→ asd2692517: 找五百個玩音樂的覺醒青年就好啦 這筆還可以省下來 反正他們一定會願意無償演出吧239F 07/05 02:55
→ ubcs: 這傢伙誰啊? 沒聽過的音樂人又是臨演出來痛批嘛?243F 07/05 03:15
→ mtg: 音樂演奏家變血汗廉價勞工244F 07/05 03:17
推 sck921: 笑死人了，還支持勞工勒245F 07/05 03:20
推 g76857: 只給人就算了 連硬體場地都包在裡面耶 推文真覺得合理?246F 07/05 03:20
推 a2156700: 是說台灣有500個音樂人嗎
當然是找學森啊247F 07/05 03:21
→ g76857: 到底為什麼要找500個人......249F 07/05 03:22
推 skyeyskald: 這跟勞工有什麼關係 這又不是常態性工作 若把這當賺錢工作的人 可以不要參加251F 07/05 03:34
推 ottolan: 經紀人麻，掮客要油水，臭了嗎253F 07/05 03:44
噓 sfhk46: 490萬只能往校園或社區找啦 跟找義工差不多254F 07/05 04:00
噓 exile4sih: 呵呵，明明不足可以拉贊助，偏偏柯黑喜歡選擇性觀看255F 07/05 04:09
→ sfhk46: 我先幫他想好備案，請一團做三首歌，演奏時插電 ，領表演費，其他找義工去湊數，領車馬費256F 07/05 04:12
推 HwaSIn: 500人 490萬..........一個人不到一萬 XD258F 07/05 04:16
→ Refauth: 就衝著台灣音樂人的素質和教育程度，真的，只值這種價！今天台灣音樂人從教育到社會待遇，都早該被徹底羞辱了！259F 07/05 04:42
→ forbake1: 要是國民黨就給490個雄三了263F 07/05 06:16
噓 nolimits: ＄＄＄＄＄＄＄＄＄＄＄＄264F 07/05 06:50
噓 Syd: 羞辱啥？有強迫你參加嗎？266F 07/05 07:13
→ aa1052026: 490萬含所有東西 白癡才去作
若是單人力490萬那我覺得很OK 但硬體場地都要算在內 那不如叫柯文哲去請小學音樂班來放錄音帶好了267F 07/05 07:21
→ LaHu: 團奏又不是人多就比較強 500人一展開音源聲差反而難控制270F 07/05 07:24
推 mocca000: 既然是世大運 給學生機會如何271F 07/05 07:30
推 jasonpop: 免費一堆人搶著曝光，要付你錢被說廉價272F 07/05 07:36
推 ivorynut: 三寶音樂人。有些人本身的存在就是一種羞辱276F 07/05 08:21
噓 frank111: 找學生，這麼大型的表演，五百萬是找老師教他們用的277F 07/05 08:27
推 lahiboy: 才 490 那找五專高中管樂社就夠了278F 07/05 08:50
噓 Hua0722: 柯粉還有下限嗎XD279F 07/05 08:51
推 notea: 含硬體場地 真的有點扯280F 07/05 09:06
噓 sionxp: 找學生就好了 真笨 請這些出社會的老屁還幹嘛281F 07/05 09:09
推 neilisme: 看推文就知道為啥現在薪資低落的原因283F 07/05 09:12
推 valenci: 光準備的功夫跟天數就多少錢，還要算別人以前投入那麼多時間培養技能的成本。284F 07/05 09:12
推 sthermit: 找的也是素人，表演3首歌，這樣一個人要多少才合理？286F 07/05 09:18
噓 SGBA: 一人一萬都不夠.....287F 07/05 09:25
--