回上層
Disp BBS
看板 Gossiping
作者 HowWhy99 (Dream)
標題 [新聞] 蔡英文聯訪有「中國」沒「大陸」　對岸
時間 Sat May  6 23:02:24 2017

apple http://tinyurl.com/mc6ab8q
​蔡英文聯訪有「中國」沒「大陸」　對岸網媒炸鍋 | 即時新聞 | 20170506 | 蘋果日報
為推動新南向政策，總統蔡英文昨天接受6國聯訪，今天包括搜狐、騰訊等入口網站，以及中港媒體，上午起就陸續刊出一則名為〈蔡英文拉外媒辯解「新南向」  致辭全文改稱「大陸」為「中國」〉的報導，報導 ...

 

蔡英文聯訪有「中國」沒「大陸」　對岸網媒炸鍋

為推動新南向政策，總統蔡英文昨天接受6國聯訪，
今天包括搜狐、騰訊等入口網站，以及中港媒體，
上午起就陸續刊出一則名為〈蔡英文拉外媒辯解「
新南向」  致辭全文改稱「大陸」為「中國」〉的
報導，報導內容幾乎完全相同，標題也十分類似，
且標明來源是：中國國務院台灣事務辦公室的網站
《中國台灣網》，但根據《中央社》報導，搜尋《
中國台灣網》並未見到這篇報導。


《新浪網》的這篇〈蔡英文拉外媒辯解「新南向」
改稱大陸為「中國」〉文中，第1段為「蔡英文在
專訪中稱，『新南向政策』的用意不是與『中國』
競爭，而是強調『台灣』做為本區域的成員，以自
身優勢促進『互惠互利』發展。」，而在報導最後
一段，卻引「台灣《旺報》曾指出」，批評「蔡英
文當局」是「自欺欺人」，還說「畢竟時間並不站
在台灣這邊」。（即時新聞中心／綜合報導）


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.159.108.248
※ 文章代碼(AID): #1P3UM3Hp (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1494082947.A.473.html
→ ILoveKMT …
噓 ILoveKMT: 因為台灣是中國的1F 05/06 23:02
→ formatted: 讚讚2F 05/06 23:02
→ james732: 玻璃心又碎滿地了3F 05/06 23:03
→ watashiD: ...?中國人真的很幼稚4F 05/06 23:03
推 RevanKai: 要翻成英文當然是CHINA，不然是MAINLAND嗎?5F 05/06 23:03
→ Crauser: 說好的中國要控管新聞呢?等通過認證的媒體出來在報也不遲6F 05/06 23:03
推 chenyeart: 玻璃心碎滿地喔~~  耶~~~7F 05/06 23:04
推 goldenfire: 中國台灣就是自欺欺人 中國人會說中國甘肅嗎？8F 05/06 23:04
推 HAHAcomet: 給外媒的 說「大陸」他們要怎麼翻成英文?9F 05/06 23:05
推 modn: 台灣人對外只能說中國大陸，但中國人對外都自稱中國。
懂了嗎？10F 05/06 23:05
→ WhiteMage: 原來CHINA的中文叫大陸12F 05/06 23:07
推 chenyeart: 台灣是台灣，中國是中國，很難分嗎?13F 05/06 23:07
→ sincos5566: 被稱呼中國很羞恥嗎?14F 05/06 23:08
→ ray2501: 別緊張，台獨事業總要看起來有點進展，而且中國大陸地區15F 05/06 23:08
→ Taidalmc: 玻璃碎裂 小心腳底16F 05/06 23:08
→ ray2501: 簡稱大陸也可以簡稱中國嘛，這到底有什麼問題？17F 05/06 23:09
噓 a20050405: 玻璃426!!18F 05/06 23:10
推 popopal: 中國都沒差了 那就別費心發一篇文探討了 看來你們很在意菜菜子言行舉止19F 05/06 23:10
推 ironaxe: 看到了沒? 這就是正名的重要性，再隨便連PTT都沒了21F 05/06 23:11
→ pz5202 …
推 pz5202: 哈哈哈哈哈 UCCU22F 05/06 23:11
推 uini: CHINA中文叫磁器，難怪常常碎一地23F 05/06 23:11
推 chalin27: 他們不叫中國不然叫什麼?24F 05/06 23:14
噓 rayonwu: 還在崩潰?25F 05/06 23:15
→ tw2000: 垃圾中國26F 05/06 23:25
推 soria: 你們中國27F 05/06 23:38
推 OoJudyoO: 蔡跪了一年 中國還是惡言相向 不然哩
還有中國人很在意蔡講什麼 台灣人都沒那麼在意
中國人根本蔡英文粉絲28F 05/06 23:43
→ kevin751231: 口頭改兩個字花了一年XD31F 05/06 23:52
噓 Pegasus170: 不是「中國旺報」嗎！32F 05/06 23:58
推 a2603: 哈哈一樓崩潰33F 05/07 00:19
推 tigerandme: 哈哈哈一樓崩潰34F 05/07 01:57
推 kenro: 中國很正確啊，大三小陸35F 05/07 02:21

--