看板 Gossiping作者 LukeSkywaker (路克天醒者)標題 Re: [新聞] 日本宣示「50年奪30諾貝爾獎」曾被中國笑時間 Fri Oct 5 22:08:04 2018
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Japanese_Nobel_laureates
剛粗略看了一下
日本可怕的地方是人跟研究都在日本吧
大部分得主都是土生土長 學碩博士一路升到教授都在日本
得獎的研究也是在日本完成的
現在大陸跟台灣都不可能出現這種等級的土博學者了吧
就連大陸台灣能說嘴的得主 頂多是當地出生啦 但讀博跟研究都在國外阿XD
強者在學士碩士就出國去美國歐洲讀博了
強者中的強者 博士畢業後就在外國工作或找教職了
(除非想回台灣照顧爸媽or真的熱愛台灣 想回台灣貢獻心力der)
而且大陸注重的是paper點數，能發CNS講話就能大聲
照這種價值觀發展出來的科學 應該也能難得獎啦...
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.60.220
※ 文章代碼(AID): #1Rjt18bC (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1538748488.A.94C.html
※ 同主題文章:
10-05 20:55 TWNotCountry.
Re: [新聞] 日本宣示「50年奪30諾貝爾獎」曾被中國笑
10-05 22:08 LukeSkywaker.
→ OrzOGC: 台灣的制度也差不多啦...1F 61.224.13.21 台灣 10/05 22:08
推 s505015: 薪水 研究經費太少啊2F 1.162.68.32 台灣 10/05 22:09
推 qqq87112: 台灣也差不多 洗點數3F 111.82.115.3 台灣 10/05 22:09
→ s505015: 看看那精美的薪水 有人想做實驗留學屆嗎4F 1.162.68.32 台灣 10/05 22:10
推 ams9: 日本人英文好的關係5F 220.129.196.201 台灣 10/05 22:10
推 mainjoey: 應該是日本人翻譯好吧
日本人好像不太流行看原文書耶6F 111.250.150.151 台灣 10/05 22:11
蠻好奇日本的研究方法，待強者補充說明
推 silentlin: 台灣沒資格跟中國比 中國早已海放台灣8F 36.225.153.99 台灣 10/05 22:11
推 jobsdone: 日本研究界有自信，台灣完全沒了9F 140.113.89.17 台灣 10/05 22:12
→ class21535: 是日本人翻譯比較好吧10F 36.225.42.93 台灣 10/05 22:12
推 s505015: 一個研究助理 從早做到晚多則12小時
薪水36000 你說誰想留學界11F 1.162.68.32 台灣 10/05 22:12
推 jiunliege: 日本還是會在博士後出國，稱留學13F 153.193.5.147 日本 10/05 22:12
的確是 博後洗個經歷再回日本
推 moswu: 日本人有工匠性格，華人我看還是從商算了14F 175.182.252.69 台灣 10/05 22:14
※ 編輯: LukeSkywaker (223.136.60.220), 10/05/2018 22:16:16
推 darkbrigher: 日本對原文都直接翻成外來語拼因
要說有翻也可以說沒翻啦
然後這種方式會造成根本不知是哪種語15F 111.242.33.128 台灣 10/05 22:16
推 glory5566: 華人會讀理工科還不都是為了錢18F 111.240.77.221 台灣 10/05 22:17
→ darkbrigher: 言 除非有印像 剛好知道....19F 111.242.33.128 台灣 10/05 22:18
→ glory5566: 下了班都在研究投資 根本沒人愛科學
真有人像歐美日本熱愛科學還會被笑20F 111.240.77.221 台灣 10/05 22:18
→ sober921: 台人念理工不是為了錢，而是基於對輪班的熱誠好嗎？22F 27.246.39.9 台灣 10/05 22:19
→ glory5566: 華人要是真的像特斯拉圖靈那樣狂熱於科學研究廢寢忘食不在意收入 那你看他會被周遭的人笑得多慘24F 111.240.77.221 台灣 10/05 22:20
推 v21638245: 他們有非常好的翻譯教材，少了語言障27F 115.82.96.202 台灣 10/05 22:21
推 annie06045: 日本翻譯學術書很多啊 而且日本人英文28F 1.34.236.51 台灣 10/05 22:22
推 Zuleta: 台灣人英文超級好der啊29F 118.168.155.54 台灣 10/05 22:22
→ annie06045: 只有口說不太行 多益成績贏台灣好嗎30F 1.34.236.51 台灣 10/05 22:22
推 goodzoro: 日本好猛31F 220.129.57.253 台灣 10/05 22:23
推 mightymouse: 日本人習慣把原文翻譯成日文，可是人家學者英文是很強的，發英文paper不手軟，最多就是腔調比較重34F 39.12.39.16 台灣 10/05 22:28
推 kiki41052: 為什麼學術會比多益分數啊XD 商用英文?37F 123.192.8.76 台灣 10/05 22:30
推 s505015: 我不知道38F 1.162.68.32 台灣 10/05 22:30
→ fuccwoman: 光發光二極體就已是人類救星之1了39F 223.136.87.52 台灣 10/05 22:31
→ LukeSkywaker: 在日本多益會很重要嗎？40F 223.136.60.220 台灣 10/05 22:34
→ catxfish: 日本有個得主去領獎是他第一次出國41F 116.241.52.47 台灣 10/05 22:36
→ chihhsiung: 有經濟學奬嗎？42F 114.47.168.116 台灣 10/05 22:38
推 waijr: 華人太愛彎道超車 基礎研究能得獎 但賺得了很多錢嗎? 個性上比較難以長做這種東西43F 114.32.30.88 台灣 10/05 22:40
推 s505015: 很多想研究的被這種薪水也不想了45F 1.162.68.32 台灣 10/05 22:41
→ amoyui: 華人只會笑日本人英文爛啊，不知道哪來自信，可能天生臉皮就比較厚吧46F 101.13.112.217 台灣 10/05 22:41
→ DazaiOsamu: 台灣教育導向就是賺錢啊==48F 1.164.32.27 台灣 10/05 22:42
推 annie06045: 還有日本的學者社會地位比台灣高 台灣是有錢最重要49F 1.34.236.51 台灣 10/05 22:42
→ DazaiOsamu: 從小做跟讀書無關事情就會被說將來沒錢途51F 1.164.32.27 台灣 10/05 22:43
→ amoyui: 從小唯有讀書高，結果到大學才再說學生要培養一技之長53F 101.13.112.217 台灣 10/05 22:44
推 kohanchen: 不重視專業 視專業為糞土 卻不知是黃金55F 101.9.240.146 台灣 10/05 22:44
噓 yannjiunlin: 中國就中國~尊重一下死中國人57F 111.243.51.131 台灣 10/05 22:44
推 YSJ543: 人家翻譯領域有強者不用特別到國外學
更何況所謂英語爛只是腔調重 不妨礙閱讀58F 112.105.117.232 台灣 10/05 22:44
→ tony15899: 台灣根本沒資格笑中國 專業書籍翻譯60F 180.217.166.45 台灣 10/05 22:46
推 ebv: 台灣土博都去賣雞排了 等留洋的回國拿獎吧61F 211.76.175.170 台灣 10/05 22:46
→ tony15899: 根本被對面海放62F 180.217.166.45 台灣 10/05 22:46
推 capsspac: 日本是學術輸出國啊 土生土長很正常63F 140.112.4.190 台灣 10/05 22:46
推 annishot: 餵狗德法也是幾乎都用譯本64F 175.180.209.212 台灣 10/05 22:56
推 henrylin8086: 近代日本在基礎科學的底子也算滿厚實的，臺灣跟中國都偏重在應用工程，有好有壞啦。65F 218.164.21.67 台灣 10/05 23:03
噓 dymagic: 不是強者的問題68F 114.137.41.133 台灣 10/05 23:08
推 newti: 覺得日本真的很厲害 不只科學 文創 音樂
都非常多元的蓬勃發展69F 111.251.213.151 台灣 10/05 23:13
推 cacaca710: 真的71F 111.83.98.224 台灣 10/05 23:16
推 andysamlee: 原因是日本懂得尊重專業 沒有別的72F 118.169.231.108 台灣 10/05 23:22
→ churrox: 日本的學術研究體系亞洲第一沒出入吧
日本唯一的問題就是喜歡關起來自己玩吧73F 1.200.37.40 台灣 10/05 23:24
推 NSRC: 把一件事做好 就是這個精神而已
台灣的精神：先把錢賺起來75F 36.234.139.134 台灣 10/05 23:50
推 cwind07: 日本有工匠精神+1 有傻勁能持續研究做正確而非賺錢名利事物才能這樣 華人太精明喜歡撿現成操短線 哪會苦幹實幹做成大事77F 124.11.189.215 台灣 10/05 23:56
推 foxey: 日本人會尊敬學者專業,台灣只尊敬有錢人81F 59.124.242.209 台灣 10/06 00:31
→ lesterc: 華人只會炒房根本垃圾民族82F 114.36.128.146 台灣 10/06 00:32
→ davide68: 831改裝而已83F 118.166.66.224 台灣 10/06 01:30
→ farmoos: 高校校友。制度問題85F 39.8.45.151 台灣 10/06 01:36
推 andey: 樓主..在日本英文爛沒關係..有人懂就好
歪國發明什麼新科學名詞..文部省都能翻成日文..科學期刊都能找到日文版..86F 218.173.142.111 台灣 10/06 01:44
推 pikakami: 台灣讀理工很少是為了科學 都是為薪水誰下班還在為科學奮鬥 都在看股票八89F 140.116.132.67 台灣 10/06 01:55
推 wenddw: CNS?91F 111.83.85.154 台灣 10/06 03:12
--