看板 Gossiping作者 geordie (Geordie)標題 [新聞]特習宴後白宮發表聲明美中貿易戰暫時停火時間 Sun Dec 2 10:54:15 2018
特習宴後白宮發表聲明美中貿易戰暫時停火
2018年12月2日10:44
美國之音
星期六夜晚，白宮就美國總統特朗普與中國國家主席習近平在布宜諾斯艾利斯共進工作晚
宴發表聲明，稱這是一次“高度成功的會談”，並宣布明年1月1日不對中國產品增加更多
關稅，而中國則同意購買大量的美國產品，包括立即購買農產品。雙方還同意就“結構性
改變”的問題展開談判。白宮聲明全文翻譯如下：
美國總統唐納德· J· 特朗普和中國國家習近平完成了兩人及雙方最高級代表在阿根廷布
宜諾斯艾利斯舉行的“高度成功的會談”。
非常重要的是，習主席做出了不起的人道主義姿態，同意把芬太尼列為“管控物質”，這
意味著向美國出售芬太尼的人將依法受到中國最重的處罰。
在貿易問題上，特朗普總統同意在2019年1月1日，他將把對價值2千億美元的產品的關稅
率保持在10%，而不是在那一天提高到25%。中國將同意從美國購買仍未商定但數量非常大
的農業、能源、工業和其它產品，以減少我們兩國之間的貿易不平衡。中國已同意立即從
我們的農民那裡購買農產品。
特朗普總統和習近平主席同意立即開始有關結構性改變的談判。這些結構性改變涉及強制
知識產權轉讓、知識產權保護、非關稅壁壘、網絡入侵和網絡盜竊、服務業和農業。雙方
同意，他們會努力在未來90天內完成談判。如果雙方在這個期限內未能達成協議，10%的
關稅將會被提高至25%。
雙方還一致認為，朝鮮問題取得了巨大進展；特朗普總統將和習主席一起，並與金正恩委
員長一道，努力實現一個無核的朝鮮半島。特朗普總統表達了他對金委員長的友誼和尊敬
。
習主席也表示，如果先前未獲批准的高通-恩智浦協議再次呈交於他，他對批准協議持開
放態度。
特朗普總統表明：“這是一場精彩的、富有成果的會談，對美國和中國具有無限可能性。
與習主席合作，是我的榮幸。”
https://goo.gl/2Jh3AY
5.備註:
1.管控鴉片
2.同意立即大量購買美國商品
3.知識產權轉讓、知識產權保護、非關稅壁壘、網絡入侵和網絡盜竊、服務業和農業等
繼續在90天內談完，沒有共識就提高關稅
--
╬
信基督得美國大魔王╬
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.40.46.57
※ 文章代碼(AID): #1S0qbQ7k (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1543719258.A.1EE.html
→ SydLrio: 大豆快臭掉了，先停戰買一波1F 12/02 10:54
→ jorden: 中國已成最大贏家2F 12/02 10:55
噓 ak904: 三小特習3F 12/02 10:55
推 flux: 美帝再一次跪倒在我大中國膝下4F 12/02 10:55
→ b2305911: 原來是協議停戰啊 還以為是投降宣言呢ww5F 12/02 10:55
→ todao: 結果中國還是投降了 XD7F 12/02 10:56
※ 編輯: geordie (114.40.46.57), 12/02/2018 10:56:47
推 cccict: 感恩節到聖誕節要放假，不當好人沒聖誕節禮物，復活節之後再來11F 12/02 10:57
→ fujioqq: 90天要怎麼談完這些問題 老川有點狡詐的感覺XDDD13F 12/02 10:57
美國可能也沒有期望中國會完成這些任務，故意的
推 ruqoo: 特朗普XD17F 12/02 10:58
※ 編輯: geordie (114.40.46.57), 12/02/2018 10:58:43
→ fujioqq: 等於有點像是逼迫90天完成協議 不完成就課25% 完全是被美國拉著節奏走的感覺18F 12/02 10:58
→ todao: 不然中國還能怎樣，本來就是大敗啊 XDD20F 12/02 10:58
推 arumi416: 看來中國撐不下去跪了，不過中國台北人不會去承認21F 12/02 10:59
→ todao: 這就是標準的投降啊 XD22F 12/02 10:59
→ fujioqq: 我談判都不投降的 只是會盡量滿足對方要求24F 12/02 11:00
推 ETTom: 人道主義 新疆集中營問題呢XD 國與國之間果然就是利益25F 12/02 11:00
→ todao: 中國本來就沒本錢跟美國談判啊 XD27F 12/02 11:02
推 hank81177: 明明是中國用臉痛擊美國佬的巴掌，看不出來嗎?28F 12/02 11:02
→ todao: 別開玩笑了，美國不會讓中國拖的啦 XDD29F 12/02 11:02
→ todao: 還拖字訣咧 XD31F 12/02 11:02
→ cttw19: 天朝讓美夷屈服了！32F 12/02 11:03
噓 mirac1e: 大陸人的話能信 大便都能吃33F 12/02 11:03
推 bg00004: 美國也不敢真的對中國動手34F 12/02 11:03
→ fujioqq: 中國哪來的本錢拖啊 主動權完全在老川手上吧38F 12/02 11:04
→ todao: 還談判咧，真以為中國和美國平起平坐嗎 XDD39F 12/02 11:04
推 mouz: 中國贏了，美帝向習主席投降了40F 12/02 11:04
拖下去的代價是很大der
※ 編輯: geordie (114.40.46.57), 12/02/2018 11:06:19
→ todao: 根本沒本錢拖+141F 12/02 11:04
推 galusx: 消化美元匯差呀 快要開香港戰線了 給商人時間買美元避險43F 12/02 11:05
→ todao: 你就看到時候美國會不會讓你慢慢拖 XDDD44F 12/02 11:06
→ fujioqq: 放風聲出來要動香港真的是殺手鐧45F 12/02 11:06
推 Penguinpower: “習主席做出了不起的人道主義姿態” 我是不是看錯什麼了……47F 12/02 11:06
捧★殺★
※ 編輯: geordie (114.40.46.57), 12/02/2018 11:08:49
→ WowProctor: 場面話 美國人最會,只是剛好準備過節放假 發個紅包50F 12/02 11:09
美國：very well^^
※ 編輯: geordie (114.40.46.57), 12/02/2018 11:09:42
推 OAO5566: 你看，美國低頭了吧，我習就是厲害52F 12/02 11:12
→ incubus46: 維尼表示，２６不想吃草了。豬肉先賣給２６啦。先給９０天談嘛。還要過年耶。53F 12/02 11:12
→ moy5566 …
推 moy5566: 美國孬種還是台灣最強55F 12/02 11:13
推 WowProctor: 就最後一波了 拉高高如果有要準備摔下來就發大財了56F 12/02 11:13
→ DeadKaster: 翻譯：爽完聖誕節跨年 等CNY再來收拾支那57F 12/02 11:13
噓 sionxp: 中國 可以根歐洲做生意58F 12/02 11:17
推 GP01: 川普做法可用台灣選舉時的"人前手牽手,人後下殺手"來形容62F 12/02 11:21
是真的在幹起來了，不過是先貿易戰^^，阿共再拖下去就可不好看惹，
武力可是最後不得已才用的
※ 編輯: geordie (114.40.46.57), 12/02/2018 11:23:43
推 avmm9898: 沒骨氣，跪舔美帝，我們中國台北非常傷心64F 12/02 11:22
→ GP01: 川普的真意要看他實際搞了什麼事才知道,其他都是場面話啦~~美國不會真的會幹起來只會強制幫中共完成狼性國土鍊城陣罷了65F 12/02 11:22
→ yupc0109: 美帝又仁慈了 想要保全中國人民去相信共產黨 只會被騙67F 12/02 11:25
→ GP01: 反正被清洗被韭菜化的是大陸人,本來跟其他人無關68F 12/02 11:25
之前二戰美國也是先斷日本資源(和平)，然後逼日本自己開戰的(武力
阿共應該不想走到這一步吧？
※ 編輯: geordie (114.40.46.57), 12/02/2018 11:27:13
推 IdontCareToo: 25%關稅沒課下去前，喊親美抗中的都變智障，跟高雄選舉一樣下面殺得眼紅，上面愛你一萬年XD。69F 12/02 11:27
相信中國的信用V.S. 美國的課稅，
那一個比較可信啊^^
※ 編輯: geordie (114.40.46.57), 12/02/2018 11:29:16
推 GP01: 智產權90天內談的完?起碼要半年一年以上,老美先封住香港再說73F 12/02 11:29
這種苛刻的條件阿共會吞才怪，一定會講這是歷史文件
※ 編輯: geordie (114.40.46.57), 12/02/2018 11:31:37
美國要重新檢討香港關係法了耶
→ GP01: 更別說中共會實際執行,中共的信用跟老美的制裁相比哪個能信?77F 12/02 11:31
※ 編輯: geordie (114.40.46.57), 12/02/2018 11:33:48
→ GP01: 美國八成直接拿文件要中共簽字全吞,不要就拉倒制裁79F 12/02 11:34
推 HisVol: 以後歷史課本多一個2018布宜諾斯艾利斯條約，簽訂者習包子81F 12/02 11:40
推 gn00324893: 根本輸到脫褲 強迫你上談判桌談這些問題 還只給90天 然後還強迫馬上大量購買美國產品彌補貿易逆差
就算90天內沒談妥 但是這段期間你也買了我美國很多東西賺了不少錢 對美國沒什損失83F 12/02 11:43
推 selvester: 別嘴 支那或最大贏家沒聽過ㄇ ㄏㄏ89F 12/02 11:51
→ IdontCareToo: 大概可以下結論了，中國雙腿一軟，中美又麻吉麻吉的，畢竟還是政權重要，先活下去再說。92F 12/02 11:56
推 otsuki: 中國除了要買台灣的農產品，也要買美國的，讚讚96F 12/02 11:58
→ akway: 中國投降了99F 12/02 12:01
推 rial: 看來川普只是喊一個25%，就賺到中國的大讓步，顆顆
25%是假的，逼中國投降才是真的100F 12/02 12:06
推 IdontCareToo: 唉！25%不課下去，台商大量回台又怕成一場夢，郭董不去高雄了104F 12/02 12:11
推 gglong: 川普：先騙中國花大錢買農產，再來課稅106F 12/02 12:13
噓 reppoc: 特三小！不會發Tr開頭的音108F 12/02 12:28
推 liusim: 90天 真的執行智產權保護 中國不就GG109F 12/02 12:29
推 balien99: 根本沒停戰啊..把後續25%往後延遲三個月而已..還是慘110F 12/02 12:32
推 dog990999: 高通能買恩智浦了 中國要買更多產品 10%繼續課 誰是贏家
中國先跪 美國沒撤除關稅111F 12/02 12:35
推 sd90213: 我川又被主席騙了115F 12/02 13:10
推 nctabo: 原本的+10%關稅繼續課啊 這90天剛好是讓台商、美商、外資撤離中國的時間116F 12/02 13:11
推 AudiA6: 所以只是多拖90天的時間118F 12/02 13:16
推 huijun: 中國或成為最大贏家121F 12/02 13:28
推 tassadar1: 就只是先把抵在頭上的槍暫時拿開，你一個不乖還是隨時可以扣板機122F 12/02 13:39
--