看板 Gossiping作者 showcoai (嗜血跳跳虎)標題 [問卦] 煮飯講”滋崩”是那裡的台語時間 Fri Oct 13 12:04:41 2017
如題
今天去找一個朋友,她媽媽一直把煮飯講成台語的滋崩
沒聽過這種台語講法,有人知道是哪裡的台語方言嗎
--
Sent from my Android
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.8.199.103
※ 文章代碼(AID): #1Pu3jR3I (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1507867483.A.0D2.html
→ Toge: 聽起來像客家話8F 10/13 12:07
→ SnakeO: 小時候住三重,長輩都說豬崩10F 10/13 12:09
推 sugar8: 金門也講"滋崩"11F 10/13 12:10
推 chiz2: 崩滋崩滋崩滋崩滋崩13F 10/13 12:10
→ sholi: 方言咧!不過就是各地腔調14F 10/13 12:11
推 Yu: 有聽過煮台語發類似資的音30F 10/13 12:25
推 x007: 彰化前女友都這樣講34F 10/13 12:28
推 etiennechiu: 說宜蘭的根本亂講。宜蘭是漳州腔,他這講法明顯是泉州腔好嗎36F 10/13 12:29
→ ymx3xc: 我還有聽過 "羈奔"41F 10/13 12:36
推 maple0425: 台中清水沙鹿、彰化鹿港、雲林台西等海線43F 10/13 12:37
推 YALEMY: 我都唸珠奔44F 10/13 12:44
推 q0000hcc: 海口腔?新竹 台中海線都449F 10/13 12:57
推 bcw1218: 台中彰化沿海地區的腔啦58F 10/13 14:23
推 ht0813tw: 泉州腔,在台灣最偏泉腔的就是海口腔了64F 10/13 16:16
--
→
hh810711
台灣 10-13 19:07
我都唸ikea