看板 Gossiping作者 YLTYY (winter)標題 [新聞] 德州西部大城購物中心槍擊案 多人死亡22時間 Sun Aug 4 06:12:09 2019
1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、自由時報(請參考版規下方的核准媒體名單)
中央社
2.記者署名
※ 沒有在這打上記者署名的新聞會被版主刪除喔
(中央社德州艾爾帕索3日綜合外電報導)
(譯者:劉學源)
3.完整新聞標題:
※ 標題沒有完整寫出來 ---> 依照板規刪除文章
德州西部大城購物中心槍擊案 多人死亡22傷
4.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼!違者刪除(政治類水桶3個月),貼廣告也會被刪除喔!
當局和媒體表示,
德州西部邊境大城艾爾帕索(El Paso)一座購物中心今天發生槍擊案
,造成
多人死亡以及高達22人受傷。艾爾帕索警方證實,一名
男性犯嫌被捕。
法新社報導,目前仍不清楚到底有多少人在槍擊事件中喪命,但美國有線電視新聞網(CN
N)引述艾爾帕索市長馬戈(Dee Margo)的幕僚長塞北達(Olivia Zepeda)表示,「多
人喪命」。
德州副州長派屈克(Dan Patrick)告訴福斯新聞網(Fox News):「我們獲悉
傷亡介於1
5到20人間,我們不曉得死亡人數。」
美聯社報導,德州艾爾帕索一座購物中心今天發生槍擊案,當局表示,多人中槍喪命,一
名犯嫌已被捕。CNN報導稱,有22名傷者送醫救治。美國國家廣播公司(NBC)當地分支KT
SM報導稍早指出,有18人中槍,但未交代傷勢以及是否有任何人死亡。
艾爾帕索警官卡利優(Enrique Carrillo)告訴記者,今天在西耶羅維斯塔購物中心(Ci
elo Vista Mall)或附近發生的槍擊案已結束。
卡利優未明言到底有多少人死亡或受傷,但美國國家廣播公司報導稱,艾爾帕索大學醫學
中心(University Medical Center of El Paso)主管表示,醫院收治至少10名傷勢嚴重
受害人,部分受害人被送往其他醫院。
CNN報導稱,
槍手不只一人,另有3家餐廳因槍擊案封鎖。艾爾帕索警方稍早則推文呼籲民
眾避開西耶羅維斯塔購物中心。
白宮表示,美國
總統川普已聽取槍擊案簡報,並與司法部長巴爾(William Barr)及德州
州長艾波特(Greg Abbott)通電話。
與墨西哥邊境城鎮華雷斯城(Juarez)隔著界河格蘭河(Rio Grande)相望的艾爾帕索,
居民約68萬人。(譯者:劉學源)1080804
5.完整新聞連結 (或短網址):
※ 當新聞連結過長時,需提供短網址方便網友點擊
https://www.cna.com.tw/news/aopl/201908040006.aspx
6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞,被刪或自刪也算額度內,超貼者水桶,請注意
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.82.53.27 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1THWQxAr (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1564870331.A.2B5.html
※ 編輯: YLTYY (111.82.53.27 臺灣), 08/04/2019 06:12:48
→ a27588679: 最近神經病有夠多1F 180.177.33.135 台灣 08/04 06:12
→ sakurax5: 沈宜萱表示 可怕2F 1.200.201.33 台灣 08/04 06:13
推 whitefox: 墨西哥人反攻復國聖戰3F 112.104.140.134 台灣 08/04 06:13
推 mimo123483: 看了幾家媒體,說這次兇手是白人至上主義者5F 45.51.234.202 美國 08/04 06:18
→ sonyabear …
推 sonyabear: 讚讚讚7F 111.82.70.76 台灣 08/04 06:20
→ chenyingfa: 擁槍日常 0.08F 42.72.192.253 台灣 08/04 06:20
推 tetsu2008: 含糞日常9F 27.246.42.58 台灣 08/04 06:23
→ yayayagogo: 極權主義>生命至上10F 27.52.62.202 台灣 08/04 06:24
推 xvited945: 白人至上 很可能是個川粉11F 61.57.111.63 台灣 08/04 06:30
推 jerry8432: 川粉無誤 川粉真暴力13F 114.40.233.215 台灣 08/04 06:35
推 wuyiulin: 好爽哦14F 1.165.182.87 台灣 08/04 06:39
推 jipq6175: 好扯 今年第幾次了15F 69.201.40.52 美國 08/04 06:42
推 lulocke: 德州耶 開槍的沒被擊斃真神奇16F 118.169.208.179 台灣 08/04 06:44
推 julia66: 德州人逛街沒帶槍17F 111.252.209.241 台灣 08/04 06:45
推 truffaut: 至少19死40傷
德州共和國不是叫假的 有墨西哥血統18F 111.242.191.127 台灣 08/04 06:48
推 sazdj: 支那日常20F 111.83.83.254 台灣 08/04 06:50
→ truffaut: 沃爾瑪 窮人比較多21F 111.242.191.127 台灣 08/04 06:50
推 j54353: 等等駐版川粉就會出來掃地摟22F 76.78.91.41 美國 08/04 06:52
推 truffaut: 嫌犯是20歲白人 上周加州大蒜節是19歲23F 111.242.191.127 台灣 08/04 06:55
推 whitefox: 上周還另一起被開除回來報復的24F 112.104.140.134 台灣 08/04 06:59
→ truffaut: 白人8+9
上升至22人死亡
含幼童
4幼童25F 111.242.191.127 台灣 08/04 07:01
→ XDDDpupu5566: 我川的粉絲無誤,幫死者QQ30F 172.58.45.133 美國 08/04 07:07
噓 Malpais: 德州就美國白人從墨西哥人那邊幹來的
搶手還好意思說墨西哥人搶了他們的地
墨西哥裔住在德州的歷史還比白人長31F 104.175.250.50 美國 08/04 07:07
→ XDDDpupu5566: Remember the Alamo!34F 172.58.45.133 美國 08/04 07:09
推 Bosco: 墨西哥現在恨不得當時直接變美國好嗎...35F 24.18.146.176 美國 08/04 07:10
推 a28200266: 擁槍州怎麼沒人直接出來射他36F 99.73.65.176 美國 08/04 07:14
推 kc092444: 週末人都在mall裡面 死傷慘重挺正常37F 71.93.105.112 美國 08/04 07:23
推 buslover: 美國日常38F 1.164.49.243 台灣 08/04 07:23
推 titigirl: 這很美國39F 114.137.96.68 台灣 08/04 07:25
推 Hitagi: 當美國人就是要玩慶記啊 不然要幹嘛40F 150.116.190.3 台灣 08/04 07:32
→ shala: 美國的日常,不過還是要拿綠卡41F 216.151.191.136 美國 08/04 07:56
推 ltw89104: 很多walmart都有賣槍45F 36.231.234.80 台灣 08/04 08:00
推 kobe30418: 去看與惡46F 42.74.182.118 台灣 08/04 08:01
推 teddy72: rip47F 114.37.186.35 台灣 08/04 08:02
推 ss70239ss: 擁槍是美國精神耶,不許外國說三道四!48F 49.214.224.13 台灣 08/04 08:04
推 semicoma: American History X49F 72.80.94.220 美國 08/04 08:10
推 simata: 川普GG50F 122.121.112.192 台灣 08/04 08:12
推 farmoos: 德州執行死刑最多51F 36.225.168.114 台灣 08/04 08:14
推 pantani: 42樓的不正確吧 是股市過高還有貿易戰在先 之後才有喊降息
我反而覺得川普一年多來一直在喊高做空52F 110.28.8.213 台灣 08/04 08:15
推 XDDDpupu5566: 擁槍為何憲法保障?就是要讓人民可以推翻暴政
但是有一好沒兩好,造成治安問題,還有警察會怕,所以先開槍55F 172.58.45.133 美國 08/04 08:16
→ zold: ~~~開放槍枝的下場~~~59F 180.204.19.117 台灣 08/04 08:18
推 fkmt: 至少20人死 26人傷T_T60F 99.112.182.38 美國 08/04 08:19
推 bomda: 真的日常化62F 125.231.60.115 台灣 08/04 08:41
推 RoverFrank: 美國日常63F 27.246.72.178 台灣 08/04 08:48
推 MurMur: RIP64F 223.140.131.191 台灣 08/04 08:59
推 verdandy: 每個人有槍就可以阻止兇手...欸?Y65F 118.169.47.15 台灣 08/04 09:09
推 L2197: 美國真的一年會有好幾次重大槍擊案66F 118.168.87.87 台灣 08/04 09:13
推 MystBlue: El Paso 絕命毒師 烏龜67F 220.137.92.92 台灣 08/04 09:18
推 afu4869: 不禁槍就是這種下場啊...唉 希望死者安息68F 223.138.36.213 台灣 08/04 09:42
→ tsungg: GTA70F 118.165.142.43 台灣 08/04 09:50
推 s860134: 如果死者都有帶槍 歹徒就殺不了那麼多了↑擁槍邏輯71F 123.192.22.254 台灣 08/04 09:50
推 Tsubasa1008: 米國真的很常掃縳
*射73F 101.10.9.1 台灣 08/04 10:08
推 a25785885: ㄈㄓ在家都不會被隨機槍擊75F 101.12.9.45 台灣 08/04 11:04
推 demitri: 德州不意外 人人都有槍
這恐怖份子了吧 安個人76F 104.32.182.180 美國 08/04 11:27
→ MaBumblerQQ …
推 MaBumblerQQ: 美國日常啊 無感78F 223.140.10.10 台灣 08/04 12:08
→ titigirl: 美國很恐怖都79F 114.137.96.68 台灣 08/04 12:31
推 wadekimo: NRA表示:多買把槍壓壓驚81F 150.116.178.18 台灣 08/04 14:21
推 stw0975: 米國日常82F 114.47.213.89 台灣 08/04 18:58
推 moon84510: 如果今天超市有人有槍 就能阻止這場憾事了85F 27.242.190.86 台灣 08/04 22:09
--