看板 Gossiping作者 Taihochuu (大鳳廚)標題 [爆卦] 香港黑警把催淚彈射到民居時間 Sun Aug 4 20:31:16 2019
剛剛發生的事，今天在香港的將軍澳和西環均有遊行集會
其中在西環這邊自從突襲中聯辦後，黑警明顯地變得敏感和守衛森嚴，
縱使示威者完全沒有作出任何行為，單純走在路上也被迅速驅趕
但是西環的內街有不少民居和老人院，黑警什麼都不管照樣發射催淚彈，結果就波及民居了
(直播連結無法提供實際影片時間，蘋果動新聞直播的話是在直播開始後5小時40分左右，
地點是德輔道西)
也因為黑警行動太智障了，一位家中有兩歲女兒的父親衝下樓大罵黑警
https://www.facebook.com/watch/?v=650319735475264
內容大概是這位父親住在15樓，黑警所發射的催淚彈有三發射上一樓平台 (台灣應該叫二樓?)
然後催淚煙一直往上升，在15樓也被煙熏到，他的兩歲女兒一直流眼淚停不下來
然後罵的時候黑警用警棍指嚇這位憤怒的父親有事就去投訴，別阻差辦工etc
幫大家翻譯一下那位父親說什麼好啦
0:00
放火? 人地未走黎到你已經射喇
譯：放火? 他們還沒來到你已經射(催淚彈)啦
0:15
有冇搞錯呀你地
譯：幹三小呀你們
0:21
痴線架
譯：神經病
0:24
我住喺15樓架 都已經攻撚到上去呀 係呀你影我呀
譯：我住在15樓，(催淚煙)都已經熏到上面，對啦你(黑警)你拍我呀
0:35
食緊飯無啦啦嘭嘭嘭 依D咩警察黎架
譯：正在吃晚飯突然在那嘭嘭嘭,這些是什麼警察來的?
0:50
我真係唔知佢地做緊乜 因為我聽我地管理員話有三粒射左上一樓個平台
譯：我真的不知道他們在幹什麼，因為我聽我們大樓的管理員說有三粒催淚彈射到平台
0:58
(記者問有沒有受影響) 緊係有啦 你睇下老人院黎架
譯：當然有呀，你看那邊是老人院來的呀
1:05
(記者再問家中情況)個女咪不停流緊眼淚囉
譯：我女兒就不停流眼淚呀
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 116.48.80.186 (香港)
※ 文章代碼(AID): #1THj0NVW (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1564921879.A.7E0.html
※ 同主題文章:
[爆卦] 香港黑警把催淚彈射到民居
08-04 20:31 Taihochuu.
推 greg7575: 垃圾1F 110.28.104.228 台灣 08/04 20:32
推 phoinixa: 軍政府囉2F 123.204.170.103 台灣 08/04 20:32
推 Zeelandia: 革命啦3F 49.218.86.88 台灣 08/04 20:33
→ yesonline: 警察有先通知將驅離,住戶要關緊門窗..4F 114.35.125.26 台灣 08/04 20:34
推 mytoychiu: 人在家 禍從天降5F 36.225.155.210 台灣 08/04 20:34
→ tony900735: 四樓以為住戶跟阿宅一樣隨時在家哦？7F 111.71.33.175 台灣 08/04 20:36
推 ghostwind120: 說不定是穿港警衣服的外地警哦8F 223.138.172.108 台灣 08/04 20:36
通你什麼知? 你拿著一張通告就等於告訴整個西環所有住宅大樓都要關窗逆
先拿證據證明那棟大樓有這張通告呀
→ winglight: 示威者有抓人質到民居喔？10F 114.137.64.40 台灣 08/04 20:38
推 shinmoner: 香港 加油!11F 1.171.123.229 台灣 08/04 20:39
推 nht: 那條路又沒什麼人, 不懂為什麼要射催淚彈 -.-12F 118.171.71.170 台灣 08/04 20:39
推 sggs: 黑警根本沒受過相關訓練13F 114.34.214.84 台灣 08/04 20:39
推 kinomon: 到底14F 42.74.107.64 台灣 08/04 20:39
※ 編輯: Taihochuu (116.48.80.186 香港), 08/04/2019 20:41:51
→ widec: 關好門窗還是聞得到催淚瓦斯阿15F 125.224.7.144 台灣 08/04 20:41
推 nht: 真心好奇警方購入多少催淚彈, 議員不能查預算16F 118.171.71.170 台灣 08/04 20:41
推 artyman: 帝國軍掃蕩游擊隊 波及人民 自古皆然17F 203.70.79.246 台灣 08/04 20:41
→ nht: 嗎?18F 118.171.71.170 台灣 08/04 20:41
→ bkebke: 有通知就可以射 現在標準這麼低19F 114.137.54.24 台灣 08/04 20:41
※ 編輯: Taihochuu (116.48.80.186 香港), 08/04/2019 20:52:01
推 phoinixa: 記得之前還疑似使用過期催淚彈20F 123.204.170.103 台灣 08/04 20:43
→ yesonline: 那你就別關窗啊,反正遊行都會噴催淚彈,這個在香港已經是常態了,正常能量釋放21F 114.35.125.26 台灣 08/04 20:44
三毛辛苦了 掰
推 yanni999: 真棒！反觀台灣執法者連槍都不敢開23F 37.120.154.204 日本 08/04 20:45
推 dser: 隨便貼一張紙就算是通知全部居民了?26F 61.231.3.145 台灣 08/04 20:46
→ sjlee1127: 高調 垃圾共產黨28F 36.227.11.26 台灣 08/04 20:51
推 mytoychiu: 隨便射催淚彈是正常能量釋放？真是不可思議的說法29F 36.225.155.210 台灣 08/04 20:51
※ 編輯: Taihochuu (116.48.80.186 香港), 08/04/2019 20:53:06
推 artyman: 今天晚上帝國軍還沒開始鎮壓?31F 203.70.79.246 台灣 08/04 20:54
推 tw2000: 香港別在他媽的拍警察片啦！現實的香港警察 跟本垃圾32F 220.134.172.130 台灣 08/04 20:54
推 sjlee1127: 高調34F 36.227.11.26 台灣 08/04 20:55
推 nht: 剛在西環的直播看到警方對民眾講英文才覺得奇怪... 為什麼不講廣東話?35F 118.171.71.170 台灣 08/04 20:55
因為之前好幾次被笑英文差，現在要出來秀一下順便反笑平民英文差呀
https://www.youtube.com/watch?v=TXQlEIyAk3c
推 kreuzritter: 這樣也要抱怨，乾脆直接射一發進去37F 49.217.101.64 台灣 08/04 20:55
→ nht: 明明民眾回他廣東話38F 118.171.71.170 台灣 08/04 20:55
→ kreuzritter: 至少還比較有被靠北的事實依據39F 49.217.101.64 台灣 08/04 20:55
推 domon0525: 高調40F 114.35.232.140 台灣 08/04 20:56
推 artyman: 剛看到游擊隊在剪紅綠燈線 是要癱瘓交通?41F 203.70.79.246 台灣 08/04 20:56
※ 編輯: Taihochuu (116.48.80.186 香港), 08/04/2019 20:57:47
推 CHU094080: 因為內地調來的 怎麼會廣東話42F 36.227.188.45 台灣 08/04 20:57
→ bake088: 15樓真躺著也中槍43F 36.230.226.170 台灣 08/04 20:57
※ 編輯: Taihochuu (116.48.80.186 香港), 08/04/2019 20:59:15
推 gene51604: 香港人繳稅請這種警察真的悲哀44F 223.141.246.214 台灣 08/04 21:04
推 LuvA: 神扯45F 223.136.204.107 台灣 08/04 21:06
推 Achillies: 別以為待在家裡沒事46F 111.83.0.187 台灣 08/04 21:09
噓 hibemi776: 醒醒,你沒有人權47F 118.161.148.14 台灣 08/04 21:09
推 gn01693664: 黑警扑街49F 101.136.210.167 台灣 08/04 21:17
推 nht: 剛看到警車被噴漆寫黑警50F 118.171.71.170 台灣 08/04 21:17
噓 KennethC: 有翻譯很好，但 0:15 是超譯吧51F 163.22.18.24 台灣 08/04 21:18
推 Aatrox5566: 夠垃圾52F 117.19.130.104 台灣 08/04 21:28
推 chuminyin: 禍從天降欸53F 180.204.245.78 台灣 08/04 21:28
推 Equir1958: 太誇張了啦54F 110.50.136.122 台灣 08/04 21:28
推 G8DA: 要我就從15樓直接把磚頭砸下去57F 61.230.68.120 台灣 08/04 21:30
推 ms0333825: 香港加油58F 101.14.129.200 台灣 08/04 21:30
推 broq: 噁心59F 114.136.213.137 台灣 08/04 21:31
→ G8DA: 死一個算一個，媽的垃圾港警60F 61.230.68.120 台灣 08/04 21:31
推 baccus: 黑警到底有沒有腦啊，你爸媽知道你們做黑警嗎？61F 110.28.41.23 台灣 08/04 21:31
推 kani1984: 媽的垃圾下地獄啦63F 49.215.211.9 台灣 08/04 21:31
推 dream01212: 真正的可惡64F 39.12.202.182 台灣 08/04 21:33
→ zxnm1224 …
推 zxnm1224: 中共吃屎啦幹65F 115.82.97.30 台灣 08/04 21:33
→ nht: 看live, 又舉黑旗了... 等等又要放催淚彈了66F 118.171.71.170 台灣 08/04 21:35
推 tutui: 阿裡面就大陸仔人生地不熟的當然不知道阿67F 101.10.4.150 台灣 08/04 21:36
推 w2234s: 這種警察真的悲哀68F 49.217.130.80 台灣 08/04 21:36
推 frtwwilo: 黑警不意外70F 101.10.13.56 台灣 08/04 21:37
推 kenzo2002: 港警越來越爛哈哈71F 42.72.47.108 台灣 08/04 21:37
推 Asylumyi: 垃圾害一些無辜民眾72F 101.15.225.200 台灣 08/04 21:38
推 xaioxaio4: 很中共73F 101.12.172.132 台灣 08/04 21:38
推 phoinixa: 港警這兩個月來根本自毀形象74F 123.204.170.103 台灣 08/04 21:38
推 gn02022222: 智障港警75F 114.136.225.131 台灣 08/04 21:38
→ phoinixa: 現在可以說是香港的恥辱了吧76F 123.204.170.103 台灣 08/04 21:39
推 jack0216: 幹妳娘真的智障77F 101.8.147.250 台灣 08/04 21:43
推 vway: 有夠垃圾78F 49.218.66.77 台灣 08/04 21:43
推 ru370737: 高調79F 180.204.8.178 台灣 08/04 22:00
推 iiino: 可惡警察80F 110.28.8.3 台灣 08/04 22:01
推 zz71: 垃圾黑警81F 101.12.6.16 台灣 08/04 22:02
推 jjje: 還真是衰啊82F 180.204.52.165 台灣 08/04 22:06
推 ab32110: 內地調來的不會講廣東話吧83F 36.226.236.25 台灣 08/04 22:06
推 Gaffky: 香港人民加油！84F 223.136.188.222 台灣 08/04 22:10
→ kkb512sk: 居居85F 223.137.246.194 台灣 08/04 22:10
推 Monsun: 媽蛋臭不要臉的港警86F 49.217.204.249 台灣 08/04 22:12
推 chichum: 垃圾黑警操87F 27.247.224.217 台灣 08/04 22:17
推 colinfeng: 垃圾支那88F 39.8.166.22 台灣 08/04 22:18
推 LF0643: 真的有夠誇張的89F 27.246.34.110 台灣 08/04 22:18
推 wozniaki: 垃圾港警90F 115.82.36.13 台灣 08/04 22:21
推 bois03: 共產黨必亡，香港撐住，加油~~92F 223.137.214.199 台灣 08/04 22:23
推 blpapf: 垃圾港警！！！93F 223.140.28.73 台灣 08/04 22:27
推 lmcoming: 在家危險，不如上街94F 111.82.187.5 台灣 08/04 22:28
→ blpapf: 希望香港人加油撐下去！！！95F 223.140.28.73 台灣 08/04 22:28
→ stw0975: 垃圾96F 42.74.229.24 台灣 08/04 22:29
推 cheng31507: 垃圾黑警97F 153.183.187.231 日本 08/04 22:29
推 ppchu: 太扯98F 27.246.199.30 台灣 08/04 22:32
噓 giabu: 黑警吃屎，林鄭再吃黒警的屎99F 114.37.191.247 台灣 08/04 22:35
推 grace00912: 超垃圾 ...沒有下限100F 223.140.106.146 台灣 08/04 22:37
推 Corbenikc: 亂射欸幹101F 27.246.168.186 台灣 08/04 22:51
推 h4236: 媽的真的神經病102F 39.10.195.161 台灣 08/04 22:51
推 hydechan: 上街還能跑在家被暗殺103F 39.9.227.135 台灣 08/04 22:52
推 GyroZep: 香港警匪片跟本笑話104F 39.12.71.100 台灣 08/04 22:54
推 tom50512: 北七105F 111.82.168.215 台灣 08/04 22:56
推 NCTUEE800808: kmt表示：以前我在支那都幹過 太嫩囉~106F 125.230.51.25 台灣 08/04 23:21
推 l978: 柯屁：小波浪108F 49.218.85.222 台灣 08/04 23:22
推 MW1220: 推109F 223.136.229.66 台灣 08/04 23:31
推 leo30211: 垃圾黑警110F 115.82.3.134 台灣 08/05 00:28
→ serval623: 柯蟑表示：射的好111F 220.136.23.10 台灣 08/05 00:32
推 xiokai: 王八蛋！112F 180.204.0.75 台灣 08/05 00:41
推 a989876: 垃圾港警114F 27.247.76.51 台灣 08/05 01:40
推 LuMya: 港警都是8+9水準能多好115F 111.83.185.93 台灣 08/05 01:52
推 ogami: 走狗仆街啊116F 125.231.32.225 台灣 08/05 02:09
推 xiaomeimei: 高調117F 110.26.232.224 台灣 08/05 02:37
推 nsaids: 支那共匪不就把人當狗看嗎118F 118.170.65.184 台灣 08/05 02:52
推 paladada: 瘋了119F 111.82.115.14 台灣 08/05 04:09
推 stoxin: 港警真噁120F 27.242.126.131 台灣 08/05 07:22
推 qooprincess: 雞掰真的垃圾121F 175.223.39.163 南韓 08/05 07:49
--