看板 Gossiping
作者 gaytsis (魁奇斯)
標題 [爆卦] 陸委會陳主委 發言逐字稿
時間 Tue Apr  2 13:57:40 2019


原音:https://youtu.be/QdegoKo5XLU

原文:(若要直接看中譯 請往下滑)

這種自由民主著是咱e精神生活
這非常重要啊
Tsit-ma毋是啊,你為著愛顧你e腹肚
放棄咱家己(的自由民主),你著去彼邊感恩師父讚嘆師父啊
講伊有外好外好
啊你e佛祖就變去啊,變作伊是神,伊是佛祖,因為伊有一碗飯乎你食
所以這款mi-kiann逐家愛去想看mai
當然咱ma是愛一个和平的,咱這个所在
咱e百姓足善良,咱著無可能去挑起戰爭
是伊無放棄武力
是伊e飛機定定來這踅le踅le
咱e飛機、船kam bak去伊hia踅le踅le
無啊,是伊e飛機定定來這踅le踅le,表示說你e著是我e,我e也是我e
一種惡霸e心態嘛
所以儂國際社會ma看未落去啊嘛
這是老百姓愛有一種覺醒,愛有一種了解
所以我擱講一遍
當然是愛顧腹肚啦,但是ma愛顧佛祖
愛有基本e物質生活,ma愛有精神生活
毋通為著你e物質生活,未記了你e信用
因為你無這個信用,無彼个自由民主
你這个腹肚其實ma顧未稠啦


如果看不懂,以下是中譯:

這種民主自由就是我們的精神生活
這非常重要啊
現在不是啊 你為了要顧你的肚子
放棄我們自己(的自由民主),你就去那邊感恩師父讚嘆師父啊
講他們有多好多好
那你的佛祖就變了,變成他們是神、佛祖,因為他有一碗飯給你吃
所以這種東西大家要去想想看
當然我們還是愛一個和平的,我們這個地方
我們百姓很善良,我們不可能去挑起戰爭
是他們不放棄武力
是他們的飛機常常來這繞啊繞
我們的飛機和船有去他們那邊繞啊繞嗎?
沒有嘛,是他們飛機來這繞啊繞,表示說你的就是我的,我的還是我的
一種鴨霸的心態嘛
所以人家國際社會也看不下去了
這是老百姓要有一種覺醒,要有一種了解
所以我在講一遍
當然是要顧肚子啦,但也要顧佛祖
要有基本的物質生活,也要有精神生活
不能為了你物質生活忘記了你的信用
因為你沒有這個信用,沒有自由民主
你的肚子也顧不牢了

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.223.182.148
※ 文章代碼(AID): #1SeldN7S (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1554184663.A.1DC.html
ILoveKMT 
ILoveKMT: 這什麼狗字? 要給誰看啊?1F 04/02 13:58
※ 編輯: gaytsis (61.223.182.148), 04/02/2019 13:58:28
tetsuya0310: ....看得好累2F 04/02 13:58
formatted: 我覺得逐字稿沒什麼問題啊3F 04/02 13:58
IEhacker: 火星文不用太大驚小怪4F 04/02 13:58
monitor: 阿鬼 你還是說中文好了5F 04/02 13:59
qazwsx517: 不是給KMTer看的6F 04/02 13:59
※ 編輯: gaytsis (61.223.182.148), 04/02/2019 14:00:08
scum5566: ??????前面是山小?????7F 04/02 13:59
tenka92417: 呆文系想推廣的鬼文8F 04/02 14:00
ramun: 逐字稿沒什麼問題 不過 逐字稿沒問題不構成不被打的理由 不信你問平常打柯的那些人9F 04/02 14:00
boa115512: 綠糞只能看逐字稿過生活了11F 04/02 14:00
ramun: 民進黨跟國民黨就是狗咬狗12F 04/02 14:00
otto6205: 柯糞不是最喜歡看逐字稿  怎麼還不來推爆Zzzz13F 04/02 14:01
deann 
deann: 你也只是斷章取義 這最好是全部啦 他前面講的你都沒節錄14F 04/02 14:01
tenoopy: 9.2自己對號入座 想轉移韓導kmt舔共的事實15F 04/02 14:02
paulispig: 推16F 04/02 14:03
TWkiller: 推柯又推綠逐字稿會模糊阿北被打壓的訴求,傻了才幫dpp澄清文推17F 04/02 14:08
slamwater: 推陳的EQ,先道歉不是為了要證明自己沒錯,而是為了大局著想19F 04/02 14:09
iasyt: 一開始就是媒體斷章取義 但他也對於失言道歉21F 04/02 14:11
linarema: 反正台灣現在就是5毛說了算 怎麼解釋都沒用DER22F 04/02 14:15
paulispig: 很有風度
逐字稿大家懂中文嗎?23F 04/02 14:17
xchangex: 一堆藍蛆忙著斷章取義真夠噁心25F 04/02 14:21
ukikumo: 9.2到底中文能力差到什麼程度啦……這水準還想當中國人?26F 04/02 14:22
vipdog0712: 9.2真的很愛對號入座呢27F 04/02 14:23
paulispig: 幹陸委會主委比較有風度拉 韓導每次施顏紙會瞎掰28F 04/02 14:24
ramirez: 踅le踅le29F 04/02 14:26
paulispig: 啊你e佛祖就變去啊30F 04/02 14:28
tysh710320: 完全沒說錯31F 04/02 14:28
heavenkghs: 推 完全不知道怎麼被解讀的32F 04/02 14:30
wwwwhite: 逐字稿沒問題啊! 斷章取義最可惡33F 04/02 14:30
paulispig: 韓國瑜去中聯辦才是問題吧34F 04/02 14:32
banduna: 又在炒作了~鐵了心要投共嗎?35F 04/02 14:34
dirtysoap: 不要再那邊轉移焦點,韓國瑜臨時改行程進中聯辦36F 04/02 14:35

--