看板 Gossiping作者 ams9 (大發利市)標題 [新聞] 太平洋核廢料場疑輻射外洩 聯合國秘書長時間 Sat May 18 12:45:12 2019
1.媒體來源:
中央社
2.記者署名
譯者:陳韻聿/核稿:劉淑琴
3.完整新聞標題:
太平洋核廢料場疑輻射外洩 聯合國秘書長籲重視
4.完整新聞內文:
最新更新:2019/05/16 18:21
(中央社斐濟蘇瓦16日綜合外電報導)聯合國秘書長古特瑞斯今天表示,
1970年代末建於馬紹爾群島艾尼威塔克環礁上,以貯存原子彈測試廢料的水
泥半球體,疑似輻射外洩並汙染太平洋,值得關切。
古特瑞斯(Antonio Guterres)是在對斐濟當地學生演講時,作以上表示。
他稱此原子彈測試廢料貯存所為「像棺材的東西」,是冷戰核武競賽的產物
。
提到美國和法國當時在太平洋執行的核子試爆時,古特瑞斯說:「眾所皆知
,太平洋過去是受害者。」
核試爆讓許多馬紹爾群島居民被迫遷離祖居地、另尋住處,另外還有成千上
萬的民眾暴露於核爆炸產生的輻射落塵。
1946至1958年間,當馬紹爾群島受美國託管時,美方在比基尼(Bikini)環
礁和艾尼威塔克(Enewetak)環礁上,共執行了67次的核武測試。
古特瑞斯目前正巡迴南太平洋各島國,以提升國際社會對氣候變遷議題的危
機意識。他指出,這些國家的居民仍需外界協助,以解決輻射落塵和輻射外
洩的問題。
1970年代,核試爆產生的輻射塵土被集中倒入艾尼威塔克環礁上一座小島的
坑洞內,上方以壁體厚達45公分的水泥半球體掩蓋。由於此設施當初被視為
暫時貯存所,因此坑洞底部並未封存,引發輻射外洩疑慮。此外,水泥半球
體表面也出現裂痕,強力熱帶氣旋有可能讓它分崩離析。
古特瑞斯表示:「針對曾在法屬玻里尼西亞(French Polynesia)和馬紹爾
群島發生的爆炸,還有許多事得做。」(譯者:陳韻聿/核稿:劉淑琴)
1080516
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.cna.com.tw/news/aopl/201905160269.aspx
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.225.43
※ 文章代碼(AID): #1StutQtx (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1558154714.A.DFB.html
推 YLTYY: 垃圾美國人3F 05/18 12:46
推 liudwan: 永和表示核能跟瓦斯爐一樣啦4F 05/18 12:46
推 mecca: 等登 等燈等登等登7F 05/18 12:47
推 muzik: 幫怪獸之王宣傳嗎11F 05/18 12:50
噓 LLuchia: 明明就核子試爆之後又沒有好好處理,跟核電廠完全不一樣好嗎12F 05/18 12:53
推 now99: 美國靠山表示16F 05/18 13:01
推 cerberi: 如果我們能有那種東西 這些廢料真的還是值得要的
可惜我們沒有21F 05/18 13:24
推 utf84067: fallout:island23F 05/18 13:34
推 LaAc: 笑死 反核多讀書好嗎25F 05/18 13:43
推 bjk3370: 反核看到核廢料就高潮XDD26F 05/18 13:49
推 no1361: 呵,擁核表示反正在太平洋沒關係
都是個案而已啦28F 05/18 14:46
--