看板 Gossiping作者 andrewkuo ()標題 [新聞] 特朗普不稱“東海”而稱“Sea of Japan時間 Wed May 29 13:12:14 2019
特朗普不稱“東海”而稱“Sea of Japan（日本海）”
美國總統特朗普28日登上停泊在日本神奈川縣橫須賀基地內的兩棲攻擊艦——美軍“黃
蜂”號（LHD-1 ），在對艦上美軍發表的講話中稱東海為“日本海（Sea of Japan）”。
據美聯社報道，特朗普當天表示，“各位將在黃海、日本海、東中國海、南中國海巡邏
。保護美國和我們的盟國免受導彈攻擊”，提到了“日本海”。
美國的政府地圖和公文中把東海標記為“日本海”。過去，韓國僑民曾幾次要求改變這
壹狀況。美方當時表示：“美國聯邦政府使用美國地名委員會規定的地理名稱。美國地名
委員會規定的正式名稱是日本海。而且原則上每個水域只使用壹種標記。”同時，美國建
議韓日兩國尋找解決方案。
韓國外交部就特朗普這壹發言表示：“韓國政府明確和壹貫的立場是，‘應該並列標記
東海和日本海’”，“將再次向美國說明韓國有關東海標記正當性的立場，並將繼續進行
勸說。”
韓基渽 record@donga.com
資料來源:東亞日報
https://tinyurl.com/yy37d6pz
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.183.33.108
※ 文章代碼(AID): #1SxXInYo (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1559106737.A.8B2.html
推 Fongin: 支持 Sea of Japan（日本海）”2F 05/29 13:12
推 cena0605: 韓國面對Daddy不敢靠杯啦3F 05/29 13:13
推 Szss: 支那崩潰8F 05/29 13:13
噓 OdaTakeda: 全世界都叫日本海 只有韓國吉娃娃在那邊叫東海9F 05/29 13:13
推 sugigu: 美軍對台灣也有自己的一套地名系統 跟現有的行政區完全不同 二戰時期調查劃定的10F 05/29 13:14
→ kent: 東海東 玉山下13F 05/29 13:14
推 holyhelm: 東海崔勝賢去日本也是變日本海崔勝賢15F 05/29 13:14
推 barlin: 日本海+117F 05/29 13:14
→ WeGoYuSheng: Whatever-you-want-to-call-it Sea18F 05/29 13:15
推 TllDA: Univ. of sea of Japan19F 05/29 13:15
→ excia: 全世界只有你們朝鮮半島人這樣叫 管到美國總統咧20F 05/29 13:15
推 MXZR: 本來就日本海，賤貨韓國人24F 05/29 13:18
→ excia: 這就像是台灣自己把巴士海峽改成南海叫全世界改一樣 誰理你25F 05/29 13:18
推 Moratti: 韓國人負責管好朝鮮 日本海是日本的事情29F 05/29 13:20
→ doveplus: 到底是哪些智缺喜歡這樣翻譯......30F 05/29 13:21
推 sixis: 就韓國人耍無恥啊35F 05/29 13:22
推 uiuie: 哈哈哈哈37F 05/29 13:22
推 tom282f3: 叫北台灣海就沒有爭議了啦
Northern Taiwan Sea!!!38F 05/29 13:22
噓 mhlee: 韓國人就是不講中文的支那人而已41F 05/29 13:23
→ excia: 南中國海不代表是中國的 日本海也不代表是日本的 台灣海峽43F 05/29 13:24
→ excia: 也不代表是台灣的 你韓國人那麼不爽 有種去倡議把黃海改成朝鮮海還是西海 不要老是找日本海麻煩45F 05/29 13:24
推 cttw19: 西菲律賓海=南中國海47F 05/29 13:25
推 snocia: 關於菲律賓海，中國不承認這個稱呼，台灣無視逕稱太平洋49F 05/29 13:27
→ snocia: ，日本政府承認但民間一律稱太平洋51F 05/29 13:27
推 ams9: 日本海大學52F 05/29 13:27
→ arceus: 叫哪個對台灣又沒差 有什麼好高潮的..?54F 05/29 13:27
→ snocia: 菲律賓名字太鳥沒人理，嘻嘻。55F 05/29 13:27
推 tin123210: 日本很給阿川面子，人家當然回禮，反觀你韓國打華為還要美國三催四請，誰理你56F 05/29 13:29
推 snocia: 這才不是什麼面子不面子，全世界都叫那片海域日本海
就朝鮮半島那兩國會起乩而已58F 05/29 13:30
推 mhlee: 菲律賓海太土了 還是太平洋潮60F 05/29 13:31
推 caesst85149: 韓國的世界觀 日本海→東海 東海→南海 黃海→西海61F 05/29 13:32
→ abc5555990 …
噓 abc5555990: 中華民國的東海跟日本的日本海本來就不一樣地方...62F 05/29 13:33
推 gonzagri: 又沒有羅格鎮為什麼要叫東海63F 05/29 13:33
→ lunarblue: 韓國只會吵這個，那邊只有對韓國來講是東海而已，對何國來說是東邊的海?64F 05/29 13:33
→ lunarblue: 韓國的確也是稱黃海為西海啊，但沒有像對日本海這樣起乩一樣要求，對東中國海(南海)也是一樣，就只有對日本海有與生俱來的起乩體質67F 05/29 13:35
推 PTTJim: 就韓國以自我本位看才會說東海，不然的話難道日本海日本要說西北海？中國要說東北海？其他不在日本海附近的國家也不可能和你一起喊東海啊70F 05/29 13:36
→ lunarblue: 要本位主義的話，東中國海改成北海，台灣海峽改為西海74F 05/29 13:37
→ mouz: 墨西哥灣表示：75F 05/29 13:38
→ lunarblue: 巴士海峽那片本來就南中國海與太平洋間道就直接叫南海76F 05/29 13:38
推 Yamamy: 日本海表示77F 05/29 13:41
推 tsairay: 韓國付保護費GGYY的,美國才不理79F 05/29 13:52
推 so1518si: 幸好我們的是臺灣海峽，不是中華台北海峽85F 05/29 14:19
--