看板 Gossiping作者 sheisonmybed (她在我床上有她)標題 [新聞] 林鄭月娥宣布：不撤《送中條例》，但全面失敗確認「壽終正…時間 Tue Jul 9 20:25:19 2019
林鄭月娥宣布：不撤《送中條例》，但全面失敗確認「壽終正寢」
https://global.udn.com/global_vision/story/8662/3917689 UDN 他國外電
「送中工作已完全失敗。」香港特首林鄭月娥9日上午再度召開記者會，重申全港爭議的
《逃犯條例》修例（《送中條例》）已全面失敗，並宣布全案正式「壽終正寢」（bill
is dead）不可能再重新啟動。然而林鄭仍拒絕以「撤回草案」的方式解除修例爭議；對
於香港反對派民眾「釋放被捕者」、「針對警方暴力鎮壓啟動獨立調查委員會」...等訴
求，林鄭亦以「依法行政」、「政治不干預司法獨立」為由回絕。然而林鄭模稜兩可的「
讓步發言」，能否平息反送中爭議？香港無論朝野，似乎仍難以信服。
9日上午10點，香港特首林鄭月娥在特區行政會議召開重大記者會，並宣布引發巨大爭議
的《送中條例》修訂草案，已正式「壽終正寢」、「全盤失敗」。林鄭表示，自從6月15
日特區政府宣布「無限期擱置《送中》修例」後，香港社會對於相關議程仍有破多疑慮與
不信服，因此本回她才會「明明白白」地宣布「草案已死」，以期能夠平息社會紛爭、化
解各方對立。
「香港現實的紛爭不滿，都是因修例而引起...今次工作是完全失敗，失敗的原因是由於
（我們的）工作做得不好。」林鄭月娥表示，在過去一個月自己已認真檢討，來自香港宗
教領袖、社會賢達的意見，她都虛心接受，並承認一切的風波，都肇因於自己誤判情勢、
「政治敏感度偏差」的關係。
然而香港反對派「撤回修例草案」的訴求，林鄭依舊堅持「沒必要撤」的立場。林鄭月娥
強調：就算自己同意撤回草案，依照當前流程，港府3個月後就能原案重提；不過當前她
已承諾「草案已死」、不可能重啟修例進程，因此只待立法會本屆會期結束，未持續審議
的《送中條例》就會自動作廢，社會各界無需過份擔心。
既然《送中》修例即將凍結到自動失效，那為何政府不乾脆一些，直接宣布撤回草案？對
此，林鄭並未進一步解釋，僅再度重申：「我明白市民希望聽到『斬釘截鐵』的說法，因
此今日我才會使用『壽終正寢』、『The bill is dead』來陳述。」
https://uc.udn.com.tw/photo/2019/07/09/99/6540791.jpg
香港媒體大多認為，林鄭在「撤回」問題上打死不退，其原因應與建制派內的政治問題有
關。近日來，香港立法會建制派議員已因《送中》凍結問題出現明顯分裂、甚至內鬥，部
份保守派指責「林鄭政府軟弱無能」，但另一派則強調「建制派就該支持特區政府的方針
立場」。但這樣的矛盾公開化，也進一步削弱了林鄭月娥之於港府所剩無幾的領導威信。
除了「壽終正寢」的發言定調外，林鄭月娥也再度拒絕了釋放被捕示威者的特赦提議；對
於反對派要求組成「獨立調查委員會」究責港警多次爭議鎮壓的指揮責任與執法過當問題
，林鄭亦重申「沒必要另外發起獨立調查...本來體系內的投訴機制就會處理」，並堅稱
：「一切依法行政，依現有制度走，港府不該介入司法獨立調查。」
「我認為香港社會對於本回修例的矛盾反映，是延續佔中以來的『結構性問題』...眾人
的擔憂，可能是經濟機會？可能政治空間？我相信我們必須好好的理解並解決這類問題。
」林鄭月娥表示。
另一方面，林鄭月娥也向香港各大專院校的學生組織，再度發出「對話邀請」。早在先前
，林鄭曾希望與學生代表「閉門談話」，以期避開外界壓力、彼此坦誠相見；但此一邀請
，卻被學生質疑為「黑箱摸頭」，因此在多方斡旋下，林鄭也同意以「公開對話」的方式
與學生代表互動，「唯請各位同學不要預設立場、設置前提。」
目前林鄭的「The bill is dead」說法，已被《路透社》、《美聯社》等國際媒體解讀為
「放棄送中」；但除了「壽終正寢」之外，特區政府的基本立場與6月15日（無限期擱置
修例二讀）相比，並沒有太多讓步。因此，對民間的反送中意見來說，林鄭的「自稱讓步
」是否已展現足夠的妥協誠意？當前的狀況仍不明朗。
--
https://imgur.com/2eQo2B9.gif
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.173.0.174 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1T98UpjE (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1562675123.A.B4E.html
→ Rrrxddd …
推 Rrrxddd: 柯糞崩潰1F 125.14.165.240 日本 07/09 20:25
→ james732: 不撤代表還是會闖關ㄇ2F 111.71.212.117 台灣 07/09 20:25
→ gvvg5566: 中國內政沒人在乎3F 111.240.225.31 台灣 07/09 20:25
推 arhuro: 風頭過了就會偷闖關4F 111.252.73.131 台灣 07/09 20:26
推 franz10123: 明年迴光返照5F 223.140.132.134 台灣 07/09 20:26
噓 jeff0025: 這麼厲害6F 113.196.174.254 台灣 07/09 20:26
→ winiS: 已死還不撤 要學老毛做肉乾嗎?7F 111.254.173.149 台灣 07/09 20:26
推 abasqoo: 呵呵 聽聽就好 別掉以輕心8F 39.12.226.171 台灣 07/09 20:26
推 atp3306: 當然要來陰9F 111.82.178.31 台灣 07/09 20:26
→ jeff0025: 不撤 代表哪天會突然闖關?10F 113.196.174.254 台灣 07/09 20:26
推 skhten: 幹 真的是垃圾11F 36.228.46.192 台灣 07/09 20:26
推 gn50711: 壽終正寢應該是說她自己 下一任特首12F 220.141.9.144 台灣 07/09 20:26
→ ccsung: 發動穢土轉生，就會有加強版的送中條例14F 42.75.66.116 台灣 07/09 20:27
→ gn50711: 就要重推了15F 220.141.9.144 台灣 07/09 20:27
推 a103232: 港獨份子準備得寸進尺，枉費祖國善意16F 119.77.221.54 台灣 07/09 20:27
推 gustavvv: 誰她媽還信這妖婆?17F 111.246.97.148 台灣 07/09 20:27
→ zszsdd: 真希望有賭盤，壓送中條例一定會過，頂多18F 101.8.162.69 台灣 07/09 20:27
推 kris4588: 自動停車系統拉不下臉吧19F 118.170.51.65 台灣 07/09 20:27
→ zszsdd: 換名稱再通過20F 101.8.162.69 台灣 07/09 20:27
噓 Posaune: 再騙嘛21F 123.240.122.57 台灣 07/09 20:28
→ dslite: 改用社會信用點數22F 1.171.11.102 台灣 07/09 20:28
噓 kuro: 壽終正寢 但不撤案23F 118.168.3.243 台灣 07/09 20:28
→ ymuit: 結論是不撤+不下台 這樣24F 114.39.99.3 台灣 07/09 20:28
噓 derekgao: 可以學劉政鴻，找一天來個天賜良機就突擊成功25F 42.73.59.82 台灣 07/09 20:28
推 countryair: 死要面子 面子不知道何時壽終正寢27F 114.137.121.207 台灣 07/09 20:29
→ elainakuo: 不撤就繼續遊行 沒啥好說的29F 118.167.35.203 台灣 07/09 20:29
→ potionx: 以托待變 老招 誰信30F 114.25.191.240 台灣 07/09 20:29
→ countryair: 就週週遊行到一年之後真的失效吧31F 114.137.121.207 台灣 07/09 20:29
→ ash9911911: 壽終正寢還不撤 是等著要屍變逆32F 112.105.220.228 台灣 07/09 20:30
噓 pices: 當港人都智障？33F 114.136.161.171 台灣 07/09 20:30
推 s638450: 壽終正寢 過一年迴光返照34F 219.68.18.224 台灣 07/09 20:30
噓 linfon00: 假鬼假怪35F 39.8.234.25 台灣 07/09 20:31
推 Tenging: 林鄭月娥: 天賜良機36F 115.43.80.194 台灣 07/09 20:31
→ bimmers0: 脫完褲子，結果便秘，又堅持不穿褲子，哪招？37F 172.58.19.217 美國 07/09 20:32
→ deuce: 這種賤婊子就是典型的 你不弄死她 她一定找機會再弄死你39F 111.71.89.45 台灣 07/09 20:32
噓 k10055960: 還想騙阿幹你老師41F 123.193.69.180 台灣 07/09 20:32
→ Jokerzz …
推 Jokerzz: 好好一個法案被搞成這樣42F 123.110.163.223 台灣 07/09 20:32
推 a71y242: 不重要了 大灣區開始推了香港直接納入43F 223.138.163.249 台灣 07/09 20:33
推 jack168168tw: 死不撤 八成哪天耍賤偷通過44F 114.137.54.104 台灣 07/09 20:33
→ Jokerzz …
→ Jokerzz: 幹 死香港暴民 真的垃圾45F 123.110.163.223 台灣 07/09 20:33
推 asuknow: 小波浪...46F 60.250.140.109 台灣 07/09 20:33
→ jack168168tw: 林鄭這賤婊子一定某天還會耍小手段47F 114.137.54.104 台灣 07/09 20:34
→ bimmers0: 這絕對是党的意思48F 172.58.19.217 美國 07/09 20:34
噓 BoAstala: 公開對話，但絕不撤回，吃屎吧49F 115.164.79.116 馬來西亞 07/09 20:39
→ yu1111116: 幹 說那什麼幹話 再假啊！50F 111.252.237.39 台灣 07/09 20:42
→ rofellosx: 講幹話 不撤哪叫失敗??51F 220.141.1.19 台灣 07/09 20:43
噓 JoseAltuve: 這賤女韓家慘52F 1.169.197.19 台灣 07/09 20:44
噓 sp036378: 你手上有張死者甦醒 對吧53F 180.204.25.107 台灣 07/09 20:46
推 flyinmagic: 等川下台再慢火燉香港 民主黨多好說話54F 1.163.181.205 台灣 07/09 20:49
噓 venomsoul: 嘻嘻，快拉台灣來坦55F 111.83.255.245 台灣 07/09 20:50
推 ptt12: 高調56F 223.137.244.250 台灣 07/09 20:50
噓 jeffkent: 跟這個老女人廢話幹嘛，直接包圍中聯辦不是更快57F 42.76.225.16 台灣 07/09 20:52
噓 yuyun0724: 話術啦，沒撤都有重啟的一天59F 42.75.147.137 台灣 07/09 20:54
噓 pian0214: 果然官僚，知道怎麼騙60F 219.84.253.139 台灣 07/09 20:54
推 ktonelove: 廢話中的廢話61F 36.225.42.134 台灣 07/09 20:55
推 jajypn: 這年頭罵人不帶髒字很難??62F 115.43.158.74 台灣 07/09 20:57
噓 pigofwind: 講幹話，壽終正寢但是我不撤63F 1.174.71.102 台灣 07/09 21:13
推 jk01: 講幹話，港版韓國瑜64F 42.74.66.173 台灣 07/09 21:23
→ sjlee1127: 垃圾65F 36.227.34.54 台灣 07/09 21:24
→ sl11pman …
→ sl11pman: 9.2智障含粉氣氣氣氣氣氣氣氣66F 180.217.72.223 台灣 07/09 21:27
→ KJC1004: 翻譯：民眾散會就直接通過67F 1.164.90.2 台灣 07/09 21:35
噓 ihsineon: 還不下台啊垃圾68F 218.164.7.208 台灣 07/09 21:36
--