看板 Gossiping作者 lightwish (穹願)標題 [新聞] 台灣捐千萬片口罩助各國 歐盟主席首度公開時間 Thu Apr 2 23:40:50 2020
1.媒體來源:大紀元
2.記者署名:鄭宜芬
3.完整新聞標題:
台灣捐千萬片口罩助各國 歐盟主席首度公開感謝
4.完整新聞內文:
http://img.epochtimes.com.tw/upload/images/2020/04/02/433922_medium.jpg
台灣捐贈560萬個口罩給歐盟，歐盟執委會主席馮德雷恩發推文表示感謝。圖為資料照。
（FREDERICK FLORIN/AFP/Getty Images）
【記者鄭宜芬／台北報導】總統蔡英文4月1日宣布，台灣將捐贈1千萬片口罩援助疫情嚴
重國家的醫療人員，其中歐盟受贈560萬片。歐盟執委會（European Commission）主席范
德賴恩（Ursula von der Leyen）於布魯塞爾時間4月1日（台灣時間4月2日）公開在推特
上感謝台灣，這也是歐盟執委會首度對台灣發表聲明，意義重大。
外交部說明，首波捐贈計畫為美國200萬片、歐洲700萬片口罩，包括義大利、西班牙、德
國、法國、比利時、荷蘭、盧森堡、捷克、波蘭、英國和瑞士，以及捐助15個邦交國100
萬片口罩、國產體溫顯像儀和額溫槍等防疫物資。
范德賴恩發表推文，表示歐盟感謝台灣捐贈560萬個口罩，以幫助對抗武漢肺炎（中共肺
炎）；全球性病毒需要國際團結合作，台灣的行動證明「團結更強大」（Stronger
Together）。許多網友也留言感謝台灣，「作為回報，歐盟應認可台灣在世界衛生組織的
成員身分」、「天佑台灣」。
德駐台代表感謝：向台灣表達崇高敬意
德國在台協會2日分享印有「台灣製造（Made In Taiwan）」字樣的口罩圖片。德國駐台
代表王子陶（Thomas Prinz）表示，在危機發生之初，台灣就採取一系列明智的措施，以
避免病毒在國內擴散，相當成功。
王子陶表示，武漢肺炎（中共肺炎）目前已發展成全球瘟疫，尤其強烈侵襲歐洲及德國。
台灣現在有能力將其技術及醫療用品，提供其他國家對抗病毒，「真的是一場及時雨，我
們表達由衷的感謝」。
外交部：盼台歐盡速合作醫療物資生產鏈
外交部發言人歐江安對此回應，歐盟一向支持我國參與WHO，現在歐盟遭受疫情影響嚴重
，我國政府及人民適時伸出援手，不僅證明「台灣可以幫忙，台灣正在幫忙」（Taiwan
Can Help，and Taiwan is Helping）， 也應驗「團結更強大」的理念；台歐攜手抗疫，
更能有效防堵疫情擴散。◇
5.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.epochtimes.com.tw/n309000
6.備註:
讓世界看見台灣
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.75.139.240 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1UXWUBQL (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1585842059.A.695.html
推 davidex: 為啥700萬下一段就縮水成560萬??3F 04/02 23:41
→ https: 免錢的當然爽5F 04/02 23:43
→ soome: 功勞應該不會算在中國身上吧？8F 04/02 23:43
→ im434: 560是扣掉英國、瑞士那幾個吧9F 04/02 23:43
推 sleepyrat: 700萬有包含非歐盟成員的歐洲國家11F 04/02 23:44
→ cerberi: 推 台灣和全世界一起合作12F 04/02 23:45
推 bbdog: 德國梅克爾夫人派醫療專機到義大利、接義大利武漢肺炎重症13F 04/02 23:46
→ bbdog: 患者到德國醫治、也是非常了不起的善舉！15F 04/02 23:46
Ursula von der Leyen
@vonderleyen
The European Union thanks Taiwan for its donation of 5.6 million masks to help fight the #coronavirus. We really appreciate this gesture of solidarity. This global virus outbreak requires international solidarity & cooperation. Acts like this show that we are #StrongerTogether.
→ st89702: 是要讓9.25毛崩潰幾次啦17F 04/02 23:47
推 jiayuan: 推 台灣應該直接宣布跟歐洲各國建交18F 04/02 23:47
推 syk1104: 台灣有把握這次機會雪中送炭~錯過就沒了21F 04/02 23:48
推 foxey: 人道結合世界 讓趁火打劫發災難財的縱火犯無法假扮消防隊22F 04/02 23:49
推 sikadear: 柯糞9.25毛：疫情過後還不是翻臉不認人23F 04/02 23:49
→ dslite: 但是我們剛執行死刑24F 04/02 23:49
推 fifi0828: 那群看到台灣可以跟歐美開始連結建立關係 就崩潰了25F 04/02 23:50
噓 g7a7n7: 可悲 全球工具人27F 04/02 23:50
→ g7a7n7: 有種建交 幹29F 04/02 23:51
推 doom3: 560萬個口罩就收買歐盟 也太划算了吧 ==30F 04/02 23:51
噓 ajim36: 國號不改台灣 永遠是個中國地名 菜別再騙自己了31F 04/02 23:52
→ smileboy2016: 翻譯：工具中華台北人 謝啦ㄏ 中華台北
翻譯：口罩歸口罩 WHO早點睡做夢34F 04/02 23:53
推 zalora: 噓的應該是見不得台灣好的中國人36F 04/02 23:55
推 xup654z: 反觀隔壁那個捐錢送飛彈的辣雞國家！38F 04/02 23:56
推 brepus: 推 做得好的就該推42F 04/02 23:57
推 kukuma: 感謝中國台北捐贈口罩46F 04/03 00:05
推 gordan123: 當工具人也比當畜牲好，他們中國人有良心嗎？
中國武漢病毒，還是習偽娘病毒47F 04/03 00:06
推 arrc21: 如果捐給中國只會被吃豆腐 來自中國台灣地區的口罩49F 04/03 00:12
推 omoi1988: 幫忙人+廣告費 怎樣看都划算!!!52F 04/03 00:19
推 ptta: 全球不好台灣難好，幫助別人也是幫助自己53F 04/03 00:22
推 pandayaya: 噓的人真的很煩這種時候人道考量捐贈也不是什麼問題吧？硬要掛鉤政治55F 04/03 00:29
噓 ai32: 疫情過了 這些國家也不會記得57F 04/03 00:30
推 joeypp: 看柯韓糞崩潰就是爽58F 04/03 00:35
噓 tubjiksl: 11個非邦交國700萬，然後15個邦交國才100萬？59F 04/03 00:36
推 rhox: 我們邦交國人口才多少?60F 04/03 00:39
→ usaku: 看小粉紅崩潰61F 04/03 00:44
噓 a356126: 陳明通 ecfa 舔中 下台63F 04/03 00:53
推 farmoos: 1 台灣邦交國的疫情嚴重嗎？2 人口？64F 04/03 01:00
→ rosemoli: 真的cp值很高 總共也沒多少錢65F 04/03 01:01
推 li72716: Taiwan is Helping 溫馨
未來台灣出口貿易要賺爆了66F 04/03 01:07
推 wr: 就算只有1/10受到幫助的人會因而感謝台灣也值得了
這比去國外買廣告行銷台灣划算太多太多 投資報酬率超高68F 04/03 01:14
→ prkfcpr: 好了啦，是要洗幾篇？71F 04/03 01:24
推 abbag: 還不錯啊73F 04/03 01:39
→ Kennyq: 公開感謝，但是台灣還是不能入WHO75F 04/03 02:01
推 eddie363: 笑看9.25毛崩潰!!!!78F 04/03 02:49
噓 dion02: 徵用全台口罩，轉手送人？79F 04/03 03:28
噓 carbbalaa: 首波捐贈計畫???後面不能以物易物?凱子當一次也夠了吧80F 04/03 04:55
→ eeccms …
推 eeccms: 柯侯韓昌糞吃屎81F 04/03 05:21
推 Koibito: 滯台支那賤畜崩潰，聲量又要下跌了，來關注一下我拆橋好棒棒好嗎QQ82F 04/03 06:33
推 alpho: 笑看崩潰仔 不到一天的產量也能這樣嘴
阿台灣邦交國就小國沒人是要多少口罩啦84F 04/03 07:11
推 kouta: 垃圾支台人噓起來～86F 04/03 07:16
推 visda: 五毛:大紀元不可信87F 04/03 07:27
推 uini: 推，五毛只會刷大紀元不可信91F 04/03 10:10
→ tubjiksl: 邦交國要一人一盒，歐盟我看就意思意思一國一盒好了。92F 04/03 11:34
→ gwenwoo: 勤洗手 戴口罩 別恐慌 小心五毛96F 04/03 12:40
推 OoJudyoO: 徵用口罩 但是是國家增產的啊 五毛99F 04/03 20:20
--