看板 Gossiping作者 binnin (艾瑪華生)標題 Re: [問卦] 博恩的"Taiwan"屌打劉的"china"?時間 Sun May 17 14:11:40 2020
※ 引述《Racing5566 (RacingKing)》之銘言:
: 最近很像很流行用國名當歌名
: 之前劉樂妍用china作歌引發討論
: 今天博恩的STR薩泰爾娛樂也用台灣作歌
: 還請同一位男主角
: 我個人覺得詞、曲、MV、娛樂性方方面面都屌打china
: https://youtu.be/AN0rQR0RlOM
: 有沒有Taiwan屌打china的八卦?
博恩這支MV會爆紅,很大原因是利用台灣人反共的嫌惡感。
此外他在歌詞與整支MV的設計上頗為精妙,
感覺是一切都是精心安排過的,
讓人在觀看時會有類似大家來找碴的趣味性。
一、國家元素的反轉
國旗、地圖、名稱...這個應該不用多解釋。
https://imgur.com/xMtfLdf
https://imgur.com/jF3E8ZM
https://imgur.com/uJwlKqi
二、色彩象徵的反轉
原本MV的劇情是,綠衣俠搶走台灣,
女主憤而變身紅五星戰士,
綠衣俠被扒精光,
最後換上紅衣裝驕傲的跳舞。
懂政治色彩的各位應該不用我多解釋吧?
那在博恩版就是相反過來,
象徵反攻收復。
https://imgur.com/ZY6YuRs
https://imgur.com/2ZCKrsF
https://imgur.com/PGWnylX
https://imgur.com/V5tDk96
這邊還有個動畫,
小島(博恩版是大陸)都是綠色的,
可能暗示反統戰。
https://imgur.com/3jmddQ5
三、歌詞嘲諷意味十足
1. 東沙南沙中州礁 釣魚台 龜山島
這一系列的島嶼都是很容易被台灣人遺忘的列嶼,
而且也是主權相當不明確的島嶼群。
中洲礁在2000年後才占領,
釣魚台更是至今主權未定。
2.苗栗縣...欸,等一下,苗栗我覺得
MV不只一次提及自己不想住在苗栗,
博恩曾在夜夜秀中嘲諷苗栗縣貪腐,
負債高達600多億,為了土地開發想消滅石虎,
還有前縣議員拿眼鏡蛇、K他命進議會質詢等荒唐行為,
覺得苗栗欠債仰賴中央對其他縣市不公,
嘲諷苗栗請「獨立為苗栗國」。
3.tight tight tight yeah!
其梗出自絕命毒師,
一位毒梟吸了高純度冰毒,
爽到不自禁說出的話。
博恩手上拿著一束草,應該是香菜一類。
https://youtu.be/FVrKGl3Xli8
4.台積電
作為台灣的龍頭穩定發展企業,
有一些小粉紅認為,
台灣經濟相較大陸一線城市落後許多,
甚至會嘴說台積電倒台灣就會倒。
MV中可能就以「我們有台積電」象徵我們經濟也不落後。
5.廁所門
這太噁了我不想附圖,
本人親身經驗是大陸部分地區的廁所真的是沒門的,
想知道的可以自己去google。
時至今日,大陸已經高度發展,
維尼也下令讓整個廁所翻新了。
但翻新後的廁所還是沒門,為什麼?
另外可能也暗諷大陸人的衛生習慣,
畢竟他們都敢在羅浮宮棒賽了....
https://imgur.com/fFcyZbo
怕爆。
6.音樂好品味
劉的歌時有爭議,
不少網友會虧她唱歌難聽。
而劉最近也在微博公開稱「China」是「垃圾」,
哇...我都不敢這樣講,
劉小姐小心啊。
....
歪樓了,總之劉認為這首歌不怎麼樣,
但經過博恩二創後卻大爆紅(儘管很大原因是來自仇共),
甚至有很多網友留言說喜歡、刷很多次等等,
是否也暗諷劉其實音樂的品味不怎麼樣?
7.固有疆域 根據憲法是我們的
暗諷儘管民國初期,中華民國政府被逼退至台灣,
但根據當時中華民國憲法,
這些疆域其實都是我們的。
包含:幾乎整個中國大陸,還有港澳、蒙古等部分地區。
而後共產黨自行創立政府,
反而像是把住在這裡的人趕走就佔地為王的感覺。
8.中華北京 中華上海 中華天津 幫你正名
大陸是我們的啦 Gan!
9.茶葉蛋
是指2011年高志斌失言,
在節目中稱「大陸很慘,吃不起茶葉蛋跟泡麵」,
而被大陸網民嘲笑的事件。
大陸網民:不是吃不起,只是不愛吃啦。
10.六月四號
天安門事件,類似大陸版的太陽花學運,
只是其結局是單方面屠殺。
11.法輪功
大陸認為法輪功是非法邪教組織,因而鎮壓。
但在台灣是可以的唷!
12.我們有口罩,還有投票權。不會輕易被抓走或消失,器官也不會被活摘。
這不用解釋。但他這算是一個小彩蛋,
他是在3分鐘左右的地方用氣音說的,
也沒有寫進歌詞裡。
四、其他特別之處
1.歌詞有爭對性
相較於劉的版本寫了很多好像很新潮的東西,
博恩的版本寫的內容比較普通,
可能也暗諷那些新潮的東西沒什麼了不起。
2.為郭書廷洗白
郭書廷之前先拍了捧中國版本的MV,
並且當時沒有任何解釋,
因而在MV上架後引來一陣撻伐。
即便他後來在粉專自清是為了貧苦家計,
但台灣鄉民沒辦法透過隻字片語感受到他的愛國。
而今天在被邀約拍攝這支MV後,
他高調在粉專貼說自己愛台灣,
基本上已經自斷去中國發展的可能性(搞不好入境還會被抓走),
也表示他當時可能真的是為了錢才拍,而非牆頭草。
-----
以上是我自己的臆測與想法,
就像我說的,這首歌有趣的地方是像在玩「大家來找碴」,
塞了非常多的梗跟元素,可以自己去發掘與解釋。
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.4.48 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1UmDMU_E (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1589695902.A.FCE.html
推 triplee: 你說了半天 其實這支影片的重點在宣傳創作活動1F 05/17 14:15
※ 編輯: binnin (123.193.4.48 臺灣), 05/17/2020 14:16:02
推 egg781: 郭書廷很明顯拍博恩這支比較開心吧2F 05/17 14:16
※ 編輯: binnin (123.193.4.48 臺灣), 05/17/2020 14:18:59
推 michaelwu: 4-1我覺得沒有 就單純趕快弄一弄出來嘲諷而已5F 05/17 14:19
推 LonerEver: 那相對於那些主權不明確的列嶼,歌曲中略過金門馬祖兩個縣級行政區怎解?8F 05/17 14:27
推 bbc0217: 第二點我沒看出來 原來有這個意思13F 05/17 14:33
推 Szss: 支八毛 蚵共蟑螂哭暈15F 05/17 14:34
推 coldqoo: 我沒有在關注博恩,昨天才看了模仿影片,只能說是博恩滿滿ㄉ羞恥play//////,可以想像舔共者的原始影片一定真ㄉ很噁,噁到我根本不想去看原始影片,因為滿滿的支那味就渾身很不舒服="=16F 05/17 14:35
推 ktyit: 覺得博恩很漂亮23F 05/17 14:37
推 senma: 我以為pretty tight梗24F 05/17 14:37
推 coldqoo: 仔細看第一張ㄉ側面比較圖到底是怎麼回事?!這男人竟然長ㄉ比女人還嬌媚XDDD25F 05/17 14:41
推 semind: 因為博恩魅力值>>>劉,搞得大家不要不要的,加上搞笑,勝劉年紀大了,人本身就沒啥魅力,五官大輸,又不好笑就GG27F 05/17 14:44
推 cul287: 博恩終於找到了自己正確用法了 yo~~~~~~30F 05/17 14:50
噓 Goog1e: 廁所門是反諷劉樂鹽的發言 先去google吧31F 05/17 14:50
我有附圖喔
推 MisuzuXD: 廁所門是劉樂言有次去拍戲看到廁所沒門嚇到貼在微博33F 05/17 14:54
推 sdflskj: 但是是因為原曲把台灣當成共匪才有這首的吧 所以說因為反36F 05/17 14:57
→ diyaworld …
推 diyaworld: 太舔的China原曲連中國人都駡翻,反諷的反而紅遍港台37F 05/17 14:57
→ sdflskj: 共才紅感覺也不太對38F 05/17 14:57
噓 carryton: 博恩這種抄襲加上民進黨大內宣
果然兩岸一家親,綠共不是叫假的39F 05/17 15:11
→ YALEMY: 博恩比原版還騷還正怎辦42F 05/17 15:11
推 l8: 八卦版現在舔中罵台灣政府的推文才會多,你這種文很快就沉了43F 05/17 15:20
推 ooomph: 如果不説去省的話,馬祖金門沒列入應該是他們掛的還是福建省,金門立委都自稱北京中央了呢44F 05/17 15:32
推 yonight: 光比長相就大勝,我說博恩48F 05/17 15:36
推 shihpp: 這樣一對比 博恩的品質好到爆掉XD
原版畫質好差49F 05/17 15:47
推 yameide: 他拿的不是草,是中國地圖52F 05/17 16:47
※ 編輯: binnin (180.217.134.65 臺灣), 05/17/2020 16:49:42
推 yameide: 看yt留言是說,毒跟獨同音,他吸了中國地圖說了美劇的梗53F 05/17 16:50
推 afroken: 認真分析給推(拇指54F 05/17 17:03
→ kouta: 原版本就氣質很不好啊55F 05/17 18:05
推 dennis02: 找回同衣櫃演員 還塞那麼多梗真的很厲害61F 05/17 22:41
推 lime1207: 精闢
賀瓏也下海伴舞。 笑翻65F 05/18 06:01
--