看板 Gossiping作者 monnom (桂)標題 [新聞] 性侵殺害14人僅為逞變態獸欲 韓警破34年時間 Thu Jul 2 17:19:15 2020
1.媒體來源:
中央社
2.記者署名:
首爾2日綜合外電報導
譯者：廖禹揚
3.完整新聞標題:
性侵殺害14人僅為逞變態獸欲 韓警破34年懸案[影]
4.完整新聞內文:
韓國多年懸案「華城連環殺人事件」去年取得重大進展，警方找出56歲嫌犯李春在（譯音
）並重啟調查，今天宣布調查結果，確認李春在23起犯行，共殺害14人。
韓聯社報導，京畿南部地方警察廳今天召開記者會發表一年來的調查結果，確認1986年9
月15日至1991年4月3日間，在華城地區連續發生的10起殺人案都是李春在所為。
這10起殺人案中9起多年來一直未能偵破，但警方當年認定其中發生在1988年9月16日的第
8起案件為模仿犯，在隔年逮捕尹姓犯嫌（譯音），尹姓被告坐了20年牢後2009年假釋出
獄，水原地方法院目前正依當事人聲請重審此案。
除了10起殺人案，另1987年12月水原女高中生被殺案、1989年7月華城國小生失蹤案（確
認已遭殺害）、1991年1月清州女高中生被殺案、1991年3月清州一名家庭主婦被殺案等4
起案件也都是李春在所為。
李春在因被控1994年1月殺害妻妹，遭處無期徒刑，去年在釜山教導所服刑期間供認犯下
華城連續殺人案，加上他的妻妹，他手上共沾了15條人命的血。
據李春在供詞，除殺人外他還犯下34起性侵或強盜案件，經警方調查，部分案件因證據不
足或未能取得被害人證詞未能確認。
警方最終確認李春在涉嫌犯下14起殺人案及9起性侵、強盜案。14名遇害女性多數在死前
也都遭性侵。
李春在雖未提及犯罪動機，但警方經過數十次犯罪側寫結果判斷，李春在犯下多起殘酷犯
行的動機是為「消解變態的性慾」。與他在1991年7月結婚的妻子，也是因為受不了他的
虐待，最終離家出走。
警方分析，李春在性格內向，缺乏主見，當兵時人生首度得到成就感，但在退伍後因無聊
單調的生活感到各種壓力，積累成欲求不滿的狀態而有施虐傾向。李春在的人格障礙檢查
結果也顯示，他對被害人的苦痛幾乎無法同理，顯現精神疾病傾向。
華城連續殺人案震驚韓國社會，曾被改編拍成驚悚懸疑電影「殺人回憶」，時隔34年總算
水落石出。警方也將當時涉嫌隱匿案件與涉及監禁等非法手段進行調查的9名檢警人員送
交檢方，但因公訴期限已過，檢警預估僅能以「無公訴權」結案。（譯者：廖禹揚/核稿
：陳亦偉）1090702
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202007020205.aspx
6.備註:
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.234.87.29 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1U_QQLYA (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1593681557.A.88A.html
→ s505015: 大家好 我是will3F 07/02 17:19
→ A6 …
推 A6: 這不是去年就破了....6F 07/02 17:20
→ ymuit: 好恐怖7F 07/02 17:20
→ KangSuat …
→ KangSuat: 有些學生妹很漂亮 身材好 也是遇害 地獄韓國12F 07/02 17:21
→ ymuit: 雖然在去年已破 但警方需要查清楚 想問他有沒有全說出來..13F 07/02 17:21
推 kosuke: 警方有沒有問他看了殺人回憶嗎15F 07/02 17:21
推 divaxxxx: 慘，時效都過了，正義真是狗屁16F 07/02 17:22
推 pponywong: 故事發生在 xx年x月x日 那天是個星期x17F 07/02 17:22
→ ymuit: 目前起訴 但最後一段好像不ok..只能說警察想辦法弄他進去18F 07/02 17:22
→ pponywong: 也是因為這幾個重大刑案 韓國有修法取消追朔期了21F 07/02 17:23
→ MrXD: 可以出書了22F 07/02 17:23
→ A6 …
→ A6: 他現在是他案服監中23F 07/02 17:23
噓 cs09312: 韓國要改的不是時效 是把廢物警察整頓一下24F 07/02 17:23
推 stussy: 大家好我是Will26F 07/02 17:24
→ Hohenzollern: 華城連續姦殺案看Hi A Day比較詳細
腦洞烏托邦她也曾在韓國留學工作28F 07/02 17:24
→ reload: 哇塞 華城連環殺人案欸 以前常看相關的懸案解析31F 07/02 17:26
→ chirex: 被害人總算含冤得雪了Q_Q33F 07/02 17:27
噓 Vipasyin: 發生在台灣 一定會轉成精神問題 就沒事了34F 07/02 17:28
推 newsyho: 果然還是得靠無線電破案38F 07/02 17:30
推 eric999: 在台灣殺那麼多人一定死刑的好嗎…你可以對台灣的司法有意見，但請問不要昧於事實造謠。40F 07/02 17:31
→ turbomons: 這樣看被害人們根本沒有得到應有的公理正義42F 07/02 17:31
推 gunng: 那個凶手在之後就因為另一件殺人案進去關了44F 07/02 17:31
→ DELETE001: 挖，韓國懸案能偵破，台灣的懸案繼續保護那些殺人犯XDD46F 07/02 17:32
推 feywen: 比原本的華城案多了很多起案件
他有精神疾病耶，你確定在台灣就會判死？47F 07/02 17:33
推 sepzako: 話說其實看別人介紹韓國的懸案時我滿好奇的………怎麼那50F 07/02 17:36
推 LeonBolton: 40樓 難怪台灣有殺人犯嗆殺1、2人不會判死51F 07/02 17:36
→ sepzako: 麼多案子到了韓國警察手上就變懸案……52F 07/02 17:36
→ KangSuat …
推 KangSuat: 韓國的偵辦能力.... 又是30幾年前54F 07/02 17:37
推 newsyho: will的影片裡日韓的偵辦能力好像很不堪55F 07/02 17:38
推 wolver: 隧道還是訊號?57F 07/02 17:39
→ birdy590: 因為其它的殺人案被抓的 無期徒刑一直都關在牢裡啊58F 07/02 17:40
推 lwrwang: 讓我們把時間推回1986年9月15日，這一天...59F 07/02 17:41
→ birdy590: 現在這狀況 就算追訴權過了也沒人敢讓他假釋吧60F 07/02 17:41
→ newsyho: 韓劇全都再看一遍就知道是哪部啦61F 07/02 17:41
推 coldy: 這次是真兇嗎？64F 07/02 17:43
→ Hohenzollern: 岬童夷演犯人是警察 信號演犯人傷殘停止犯罪
隧道演犯人是醫師 V.I.P演犯人是北韓人66F 07/02 17:48
→ l2l: 精神病傾向的竟然做到十多起幾十年無法破的懸案 是手法太巧妙還是檢警太無能？70F 07/02 17:52
→ leechiungyi: 強姦23人殺14人，沒什麼嘛，搞不好白天很正常阿~~~哇~有女高中，還有家庭主婦，還有老婆跟老婆的妹妹，全部被強姦耶~~~72F 07/02 17:54
推 jehow: 亂世中最需要這類人 這種基因才會一直存在75F 07/02 17:56
推 k1400: @z0953781935 韓國要服義務役喔？你確定是志願役？76F 07/02 18:00
推 nask: 還有2大懸案77F 07/02 18:03
推 visviva: 奉俊昊導，宋康昊的【殺人回憶】原型。不是去年就有說抓78F 07/02 18:06
--