看板 Gossiping作者 lpbrother (LP哥(LP = Love & Peace))標題 [問卦] 張衛健版的鹿鼎記是不是沒人可超越了?時間 Sun Jan 24 09:18:06 2021
https://youtu.be/0aRQCWl1-_8
youtube 的神奇演算法推薦了這個搭配鹿鼎記畫面的
「你愛我像誰」
雖然當年被金庸迷批評亂改一通,跟原作差很大,
但是因為當年集結台港最紅的演員
包含 張衛健 朱茵 林心如 等
在中國拍攝
編劇也成功地打造出 catch phrase
涼風有信,秋月無邊,虧我思嬌的情緒好比度日如年,
雖然我不是玉樹臨風,瀟灑倜儻,
但我有廣闊的胸襟加強勁的臂彎。
瞬間紅遍中港台,
後來其實雖然中國仍然一直有在重拍鹿鼎記,
但似乎都無法再創張衛健奇蹟
張衛健版的鹿鼎記是不是沒人可超越了?
有沒有八卦?
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.176.64.76 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1W3ChZQQ (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1611451107.A.69A.html
推 wawaking1: 不是不能超越,現在都支那拍的爛片怎麼超越7F 01/24 09:21
→ edwin11017: 張衛健不管演什麼腳色 都把他演成自己 像韋小寶 孫悟10F 01/24 09:22
噓 lionsss: 改的亂七八糟 連7老婆都湊不齊 害我看到一半就看不下去了12F 01/24 09:22
推 ray2501: 是跟中國的鹿鼎記比對吧? 那是不用梁朝偉,張衛健版就是中國人無法超越的障礙 普片在爛片群中當然無法超越15F 01/24 09:23
→ loveup: 看妹子才是重點17F 01/24 09:25
推 lionsss: 現在在看張一山的版的 一開始也是差點看不下去 但因為跟原著不會差太多 所以一直撐到現在還在看20F 01/24 09:28
推 zher: 中國陳小春都屌打22F 01/24 09:28
→ cyivs33: 改的亂七八糟根本看不下去23F 01/24 09:29
推 lionsss: 還是2008年的好看 忠於原著 7位老婆也長都不錯25F 01/24 09:30
推 Oxhorn: lionsss 你一定沒看過原著 也沒看過其他翻拍的對吧
張一山的如果不會差太多 那其他幾位的翻拍應該是穿越進書26F 01/24 09:31
推 lionsss: 2015年版的也改很多 但妹子漂亮 也是勉強看完XD28F 01/24 09:32
→ Oxhorn: 裏面 直接轉生重現了29F 01/24 09:33
→ Oxhorn: 建議你比較一下 或者真的去看一下小說 連張一山本人都出31F 01/24 09:34
推 riker729: 張衛健演什麼都不像 陳小春太老 中國的受限政治32F 01/24 09:34
→ Oxhorn: 來抱歉了 你還能捧得起來 我想這也是真愛了33F 01/24 09:34
推 lionsss: 有改阿 但不是大改 故事還是在主線上 所以還可以 且我現34F 01/24 09:35
→ lionsss: 在只看到10多集 或許後面改很大吧?36F 01/24 09:35
→ Oxhorn: 唉 你直接在YT上搜尋"鹿鼎記 吐槽" 隨便找一段看一下吧37F 01/24 09:36
→ lionsss: 張一山演的很難看阿 活像死娘娘腔 我不是說一開始就差點看不下去了38F 01/24 09:36
→ Oxhorn: 真的 沒看過小說 不用勉強自己硬要說貼近 除非我看的書是假的@@40F 01/24 09:37
→ aa1052026 …
→ aa1052026: 後來改叫小寶與康熙後就可以接受了 算是承襲了王晶一概42F 01/24 09:39
噓 kichyo: 無法超越的糞43F 01/24 09:39
→ aa1052026 …
→ aa1052026: 的金庸改編作 就把它當作像周星馳版鹿鼎那樣看就好45F 01/24 09:40
推 lionsss: 但看不用錢的 還有女生也長的還不錯 就多減看喔 還有我沒47F 01/24 09:40
→ aa1052026 …
→ aa1052026: 話說真要講 沒有一部真人版有完整還原 原著裡韋小寶入48F 01/24 09:40
→ lionsss: 捧他 這真的很爛 但就故事面來看 張衛健版的我認為更爛49F 01/24 09:40
→ kichyo: 其實陳小春版比梁朝偉的好53F 01/24 09:42
推 lionsss: 當然有看過小說 講話也不用那麼酸 無聊 只是講講心得 就遇見XX55F 01/24 09:43
→ aa1052026 …
→ aa1052026: 反而當初演06版神雕裡小楊過的叮噹還比較有韋小寶影子59F 01/24 09:45
噓 beetlej: 明明是張衛建後宮傳奇,鹿鼎記只是貼牌60F 01/24 09:46
噓 MalcolmX: 你沒看過梁朝偉版的,可憐啊64F 01/24 09:52
→ acake: 張風格太強了65F 01/24 09:53
推 Jetex: 劉德華梁朝偉+168F 01/24 09:57
推 zx1986: 帥到掉渣啊!73F 01/24 10:07
→ zx1986: 啊幹 那是齊天大聖 串場了
這是改爛啦 只是紅而已 不是改得好要超越75F 01/24 10:08
推 ushiro: 看了梁朝偉版才知道什麼是韋小寶82F 01/24 10:14
→ vltw5v: 老婆陣容無法超越83F 01/24 10:14
推 zuzuk: 最喜歡張衛健的版本86F 01/24 10:23
推 jjrdk: 老婆陣容史上最香87F 01/24 10:24
推 asyz: 韋小寶書裡的形容不是帥哥,所以演員不帥無所謂,但陳小春一臉呆樣哪有韋小寶鬼靈精怪的樣子?88F 01/24 10:24
推 neos042: 陣容真的強大,記得連舒淇都有演90F 01/24 10:25
推 ShanPan: 看到他演鹿鼎記,就會聽到涼風有信91F 01/24 10:31
推 jupei: 黃曉明的不錯啊92F 01/24 10:37
噓 puorg: 可憐科糞把糞當成珍脩嘉餚93F 01/24 10:39
推 sk0515: 一輩子一場夢95F 01/24 10:50
推 a3456777: 我覺得很好看R,不能說越接近原著=越好看吧103F 01/24 11:29
→ inlon: 是比不上偉仔和華仔版的純港劇,不過在當年也算紅了105F 01/24 11:39
推 airva: 這個版本我覺得很爛....107F 01/24 11:48
推 cabom: 演什麼都不像界有人贏得過周董嗎?
想像一下周董演的韋小寶xd113F 01/24 12:17
→ testttt: 金庸本人只稱讚過周星馳116F 01/24 12:45
推 jacky0207: 劇情小改不是不能接受,但改到連韋都會舞功和文采這我完全不能接受,只推小春版118F 01/24 13:21
推 iDexter: 改太多 金迷不滿 劇名直接改成小寶與康熙120F 01/24 13:38
推 orznge: 我音樂課的時候上台唱這首121F 01/24 13:58
推 wwfww123: 老婆陣容史上最漂亮的一群127F 01/24 16:37
推 wouldntit: 上面一堆人不推,但是我小時候看的超開心,然後其他版128F 01/24 16:50
推 petitrie: 無法超越的是梁朝偉版本好嗎!
看完劉德華康熙再來說話130F 01/24 21:33
--