看板 Gossiping作者 kashima228 (承)標題 [問卦] 北部市民也是稱呼部桃嗎?時間 Sun Jan 24 13:34:29 2021
奇怪
媒體一直講部桃部桃
不google還真不知道在說哪裡
原來是再說衛生福利部桃園醫院啊....
那我們北部市民也是這樣稱呼衛生福利部桃園醫院的嗎?
衛生福利部彰化醫院 = 部彰?
衛生福利部台北醫院 = 部北?
衛生福利部基隆醫院 = 部基?
衛生福利部台中醫院 = 部台?
衛生福利部台南醫院 = 部台?
等等等等等.......
那要怎麼區分台中跟台南啊?
簡稱都是部台耶
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.71.123.77 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1W3GRdl_ (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1611466471.A.BFF.html
這麼說也是 署立桃園 署立台中 署立彰化.......
※ 編輯: kashima228 (61.71.123.77 臺灣), 01/24/2021 13:36:01
推 holyhelm: 以台南為例,我從來沒聽過有人叫部南的,現在都叫台南醫院,還要加「火車頭那間」不然台南人會以為是市立台南醫院4F 01/24 13:38
推 nyyatl: 署基署桃啊13F 01/24 13:52
推 svel: 省桃 署桃 部桃15F 01/24 13:56
推 gigisteve: 老人家只要是知道是衛福部開的醫院台語一律叫「省立」,所以省桃的叫法是這樣出來的18F 01/24 14:24
推 liuedd: 省桃或署桃,其他都是外來種20F 01/24 14:28
→ choosin: 縮寫本來就不是一套通用 會名詞多對一造成混淆是正常 語言還是約定俗成 以前就算沒人這樣講 現在部桃就是部桃
至於其他醫院能不能同理簡稱 當然可以 但別人不一定懂
更何況桃園 不管是北北基桃 桃機 桃捷 簡稱桃很常見 台中台南哪有人在簡稱台的…22F 01/24 14:30
→ TIPPK: 十幾天前聽到都是省桃28F 01/24 14:55
推 ccucwc: 老桃園人都講「省桃」啦!31F 01/24 15:24
→ gfabbh: 如果當地沒有重名的醫院,直接用地名加醫院的方式稱呼,應該是最常見,衛生署改制衛福部,時間還不夠久,以部南醫院而言,原本署南的用法,其實已經蠻流行,開始取代省南了,改制後,部南等於重新再來。32F 01/24 15:46
--